Ухвала

від 10.12.2008 по справі 05/145-54а

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ

СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ            

УХВАЛА

 "10" грудня 2008 р.

               Справа № 05/145-54А

       за позовом Камінь-Каширської міжрайонної

державної податкової інспекції, м.Камінь-Каширський

до відповідача Підприємця ОСОБА_1,

с.Люб'язь Любешівського району

про стягнення 1 515,00 грн.

суддя      Бондарєв С.В.

ПРЕДСТАВНИКИ:

від позивача: Мельник С.В. -

довіреність №3871/13-009 від 06.11.2008р.

                       Кирилик Р.В. -

довіреність №3881/13-009 від 07.11.2008р.

від відповідача : н/з.         

Представникам  позивача роз'яснені права і обов'язки,

передбачені ст.ст.49,51 КАСУ. Згідно клопотання технічна фіксація судового

процесу не здійснюється, ведеться протокол судового засідання. Заяви про  відвід складу суду не поступало.

Суть спору : Позивач -

Камінь-Каширська міжрайонна державна податкова інспекція - звернувся до суду з

повом про стягнення  з Підприємця ОСОБА_1

1 515,00 грн. штрафних санкцій.

          Відповідач в судове засідання не

з'явився, подав 10.12.2008р. клопотання про зупинення провадження у справі до

набрання законної сили судовим рішенням у справі №2-2-964/08 за

адміністративним позовом Підприємця ОСОБА_1 до Камінь-Каширської міжрайонної

державної податкової інспекції про визнання нечинним рішення про застосування

штрафних (фінансових) санкцій №0000312301 від 18.07.2008р.

          Представники позивача не заперечують

проти клопотання.

Згідно п.3 ч.1 ст.156 КАСУ суд

зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до

вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного,

адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства - до

набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

          На підставі викладеного, керуючись

ст.156 КАСУ, господарський суд,-

у х в а л и в :

          1. Зупинити провадження у справі

№05/145-54А за позовом  Камінь-Каширської

міжрайонної державної податкової інспекції до Підприємця ОСОБА_1 про стягнення

1 515,00 грн. до набрання законної сили судового рішення у адміністративній

справі № 2-а-964/08, що розглядається Волинським окружним адміністративним

судом.

          Суддя                                                                                                

Бондарєв С.В.