Постанова

від 03.12.2012 по справі 1570/5658/2012

ОДЕСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

1570/5658/2012      Справа № 1570/5658/2012 ПОСТАНОВА   ІМЕНЕМ УКРАЇНИ 03 грудня 2012 року                                                                            м. Одеса Суддя Одеського окружного адміністративного суду Токмілова Л.М., розглянувши в скороченому провадженні справу за адміністративним позовом Державної податкової інспекції у Малиновському районі м.Одеси Одеської області Державної податкової служби до товариства з обмеженою відповідальністю «Трансбуд-Консалт»про стягнення заборгованості по земельному податку в сумі 2426,62 грн., - В С Т А Н О В И В: 24 вересня 2012 року до Одеського окружного адміністративного суду надійшла позовна заява Державної податкової інспекції у Малиновському районі м.Одеси Одеської області Державної податкової служби до товариства з обмеженою відповідальністю «Трансбуд-Консалт», в якому позивач просить суд стягнути податкову заборгованість по земельному податку в сумі 2426,62 грн. Ухвалою суду від 25 вересня 2012 року відкрито провадження по справі та надано відповідачу строк для надання заперечень. Судова кореспонденція, яка була направлена на адресу відповідача, була повернута до суду з відміткою відповідальної особи поштового зв'язку: “за зазначеною адресою не проживає”. Відповідно до положень ч. 11 ст.35 КАС України, у разі повернення поштового відправлення із повісткою, яка не вручена адресату з незалежних від суду причин, вважається, що така повістка вручена належним чином. З огляду на вищезазначене, суд вважає, що вжив всі залежні від нього заходи для повідомлення відповідача належним чином для реалізації ним права судового захисту своїх прав та інтересів.            Дослідивши матеріали справи та надані докази, суддя вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що ТОВ «Трансбуд-Консалт»згідно довідки №11118 від 11.07.2012 року відповідача взято на облік як платника податків у ДПІ у Малиновському районі м.Одеси Одеської області ДПС за № 34965 з 10.07.2007 року. З матеріалів справи вбачається, що за ТОВ «Трансбуд-Консалт»рахується заборгованість по земельному податку в сумі 2426,62 грн.            Спірні правовідносини врегульовано законодавством (яке діяло на момент виникнення відповідних правовідносин): Законом України «Про державну податкову службу в Україні»від 04.12.1990 року № 509-XII, Законом України «Про систему оподаткування»від 25.06.1991 року № 1251-XII, Законом України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» від 21.12.2000 року № 2181-III, Законом України «Про плату за землю». Державною податковою інспекцією у Малиновському районі м.Одеси Одеської області Державної податкової служби 03.03.2010 року складено акт про порушення податкового законодавства № 1687/15-328 (а.с.13). З даного акту вбачається, що платник податків ТОВ «Трансбуд-Консалт»не сплачує узгоджену суму земельного податку протягом граничного строку, чим порушено вимоги ч.1 ст. 17 Закону України «Про плату за землю». На підставі акту перевірки Державною податковою інспекцією у Малиновському районі м.Одеси Одеської області Державної податкової служби прийняті податкові повідомлення-рішення від 13.03.2010 року № 0001501503/0, № 0001491503/0, № 000151503/0 на загальну суму 2426,62 грн. (а.с. 11). Відповідно до п.п. 14.1.175 п. 14.1 ст. 14 Податкового кодексу, податковий борг - сума грошового зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгодженого платником податків або узгодженого в порядку оскарження, але не сплаченого у встановлений цим Кодексом строк, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов'язання. Підпунктом 16.1.4 п. 16.1 ст. 16 Податкового кодексу України, визначено, що платник податків зобов'язаний сплачувати податки та збори в строки та у розмірах, встановлених цим Кодексом та законами з питань митної справи. Статею 67 Конституції України передбачено, що кожен зобов'язаний сплачувати податки і збори в порядку і розмірах, встановлених законом. Станом на 25.06.2012 року згідно облікових карток  розмір заборгованості відповідача складає 2426,62 грн. За таких обставин суд приходить до висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню в повному обсязі. Згідно вимог п.4 ч.1 та ч.2 ст. 183-2 Кодексу адміністративного судочинства України, скорочене провадження застосовується в адміністративних справах щодо стягнення грошових сум, які ґрунтуються на рішеннях суб'єкта владних повноважень, щодо яких завершився встановлений цим кодексом строк оскарження. Суд може  розглядати в порядку скороченого провадження адміністративні справи щодо вимог, передбачених  частиною першою цієї статті, якщо такі вимоги не стосуються прав, свобод, інтересів та обов'язків третіх осіб. Положеннями ч. 4 ст. 183-2 Кодексу адміністративного судочинства України, передбачено, що суддя розглядає справу в порядку скороченого провадження одноособово, без проведення судового засідання та виклику осіб, які беруть участь у справі. За результатами розгляду справи у скороченому провадженні суддя, оцінивши повідомлені позивачем, відповідачем обставини, за наявності достатніх  підстав приймає законне судове рішення. Відповідно до п.2 ч.5 ст. 183-2 Кодексу адміністративного судочинства України, справа повинна бути розглянута у порядку скороченого провадження не пізніше трьох днів з дня закінчення передбаченого частиною третьою цієї статті, якщо до суду не було подано заперечення відповідача та за умови, що справа розглядається судом за місцезнаходженням відповідача. Враховуючи вище викладене, суд вважає, що позовні вимоги є законними, обґрунтованими та  підлягають  задоволенню.   Оскільки спір вирішено на користь суб'єкта владних повноважень, звільненого від сплати судового збору, а також за відсутністю витрат позивача –суб'єкта владних повноважень, пов'язаних із залученням свідків та проведенням судових експертиз, судові витрати (судовий збір), згідно з ч. 4 ст. 94 КАС України стягненню з відповідача не підлягають. Керуючись ст.ст. 2, 7, 8, 9, 14, 35, 183-2 КАС України, суд, - П О С Т А Н О В И В: Адміністративний позов Державної податкової інспекції у Малиновському районі м.Одеси Одеської області Державної податкової служби до товариства з обмеженою відповідальністю «Трансбуд-Консалт»про стягнення заборгованості по земельному податку в сумі 2426,62 грн. - задовольнити.   Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «Трансбуд-Консалт»(65082, м.Одеса, вул.Єлізаветинська, буд.21, код ЄДРПОУ –35242949) заборгованість по земельному податку в сумі 2426,62 грн. (дві тисячі чотириста двадцять шість гривень шістдесят дві копійки) та перерахувати дані кошти до Головного управління Державної казначейської служби України в Одеській області на р/рахунок 33212811700007, МФО 828011, код бюджетної класифікації 13050100, ідентифікаційний код 38016923. Постанова підлягає негайному виконанню Постанову може бути оскаржено до Одеського апеляційного адміністративного суду шляхом подання до Одеського окружного адміністративного суду апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання копії постанови. Копія апеляційної скарги має бути одночасно надіслана  особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.          Суддя                                                                                       Л.М.Токмілова