Ухвала

від 26.11.2012 по справі 2609/23495/12

СОЛОМ'ЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА КИЄВА

Справа № 2-6324/12

2609/23495/12

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 листопада 2012 року Солом'янський районний суд м. Києва у складі:

головуючого судді - Калініченко О.Б.

при секретарі - Войцеховській М.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду з позовною заявою, в якій просив поділити спільно набуте з відповідачкою майно, визнавши за ним та відповідачкою по ? частині у праві власності на: квартиру АДРЕСА_1, автомобіль марки Camry»2.4, кузов № НОМЕР_1; земельну ділянку площею 0,2001 га, кадастровий номер 3220881702:02:001:0065, яка знаходиться в с. Жовтневе Бориспільського району Київської області.

Також просив залишити спільним право його та відповідачки щодо вимоги трьохкімнатної квартири типу 15 на шістнадцятому поверсі житлового будинку АДРЕСА_2.

12.11.2012 року позивач надав до суду заяву про збільшення позовних вимог, в якій просив визнати за ним право власності на: спальний гарнітур, телевізор «Філіпс»32 дюйми, пральну машину «Електролюкс», електричну духовку «Електролюкс», мікрохвильову піч «Зануссі», холодильник «Хітачі», столовий гарнітур (стіл -1шт. та стільці -8 шт.), телевізор «Філіпс»42 дюйми, посудомийну машину «Електролюкс», телевізор «Філіпс»46 дюймів, машину для сушки білизни «Електролюкс», холодильник «Індезит», морозильну камеру «Індезит»; а за відповідачкою просив визнати право власності на кухонний гарнітур (виробник фірма «МЕРКС»).

26.11.2012 року сторони в судове засідання не з'явилися, надали суду заяву про визнання по справі мирової угоди та закриття провадження в справі, оскільки вони дійшли згоди щодо умов врегулювання спору в цій частині.

Так, сторони дійшли згоди про наступне:

1.Відповідачка ОСОБА_2 відмовляється від належної їй на праві спільної сумісної власності подружжя: ? частини земельної ділянки розміром 0,2001га, кадастровий номер 3220881702:02:001:0065, яка знаходиться в с. Жовтневе Бориспільського району Київської області (Державний акт про право власності на земельну ділянку ЯЖ № 331769, зареєстрований 13.02.2008 року управлінням земельних ресурсів у Бориспільському районі Київської області);

? частини автомобіля марки Camry»2.4, кузов НОМЕР_1 (свідоцтво про реєстрацією транспортного засобу НОМЕР_3 від 09.12.2010 року);

права вимоги ? частини трьохкімнатної квартири типу 15 на шістнадцятому поверсі житлового будинку АДРЕСА_2 (Договір цессії № 25-10-05-В 25.10.2005 року);

? частини спального гарнітуру, телевізору «Філіпс»32 дюйми, пральну машину «Електролюкс», електричну духовку «Електролюкс», мікрохвильову піч «Зануссі», холодильника «Хітачі», столовий гарнітур (стіл -1шт. та стільці -8 шт.), телевізору «Філіпс»42 дюйми, посудомийної машини «Електролюкс», телевізору «Філіпс»46 дюймів, машини для сушки білизни «Електролюкс», холодильника «Індезит», морозильної камери «Індезит», кухонного гарнітуру (виробник фірма «МЕРКС»),

та погоджується ніколи в наступному не пред'являти претензій на вищевказані об'єкти майна.

2. Позивач ОСОБА_1 відмовляється на користь відповідачки ОСОБА_2 від належної йому на праві спільної сумісної власності подружжя ? частини квартири АДРЕСА_1 (право власності набуте згідно з договором купівлі-продажу від 22 грудня 2006 року), та погоджується ніколи в наступному не пред'являти претензій на вищевказаний об'єкт майна.

3. Позивач ОСОБА_1 погоджується компенсувати відповідачці ОСОБА_2 вартість права вимоги за договором цессії №25-10-05-В від 25.10.2005 року на ? частини трикімнатної квартири типу 15 на шістнадцятому поверсі житлового будинку АДРЕСА_2, яке було набуто подружжям у шлюбі, шляхом виплати їй коштів у сумі 144000 (сто сорок чотири тисячі) гривень, що еквівалентно 18000 (вісімнадцять тисяч) доларів США, шляхом перерахунку вказаних коштів на розрахунковий рахунок ОСОБА_2 № НОМЕР_4 у Головному управлінні по м. Києву та Київській області АТ «Ощадбанк»ТВБВ № 10026/084, МФО 322669, код ЄДРПОУ банку 09322277, № карткового рахунку НОМЕР_5.

4. Сторони домовилися розподілити спільне сумісне майно подружжя наступним чином:

4.1. В особисту приватну власність позивача ОСОБА_1 переходить:

- земельна ділянка площею 0,2001га, кадастровий номер 3220881702:02:001:0065, що розташована в селі Жовтневе Бориспільського району Київської області, право власності на яку зареєстровано за ОСОБА_1 на підставі державний акт про право власності на земельну ділянку ЯЖ № 331769, зареєстрованого 13.02.2008 року управлінням земельних ресурсів у Бориспільському районі Київської області;

- автомобіль марки oyota Camry»2.4, кузов № НОМЕР_1, державний реєстраційний номер НОМЕР_2, право власності на який зареєстровано на підставі свідоцтва про реєстрацією транспортного засобу НОМЕР_3 від 09.12.2010 року за ОСОБА_1;

- спальний гарнітур, телевізор «Філіпс»32 дюйми, пральна машина «Електролюкс», електрична духовка «Електролюкс», мікрохвильова піч «Зануссі», холодильник «Хітачі», столовий гарнітур (стіл -1шт. та стільці -8 шт.), телевізор «Філіпс»42 дюйми, посудомийна машина «Електролюкс», телевізор «Філіпс»46 дюймів, машина для сушки білизни «Електролюкс», холодильник «Індезит», морозильна камера «Індезит», кухонний гарнітур (виробник фірма «МЕРКС»).

4.2. В особисту приватну власність відповідачки ОСОБА_2 переходить:

- квартира АДРЕСА_1, право власності на яку зареєстровано за ОСОБА_1 на підставі договору купівлі-продажу від 22.12.2006 року, посвідченого приватним нотаріусом Київського нотаріального округу ОСОБА_3, та зареєстровано в реєстрі за №3564.

4.3. Сторони домовились, що у якості компенсації права вимоги за договором цесії № 25-10-05-В 25.10.2005 року ? частини трикімнатної квартири типу 15 на шістнадцятому поверсі житлового будинку АДРЕСА_2, ОСОБА_1 виплачує ОСОБА_2 грошові кошти у сумі 144000 (сто сорок чотири тисячі) гривень, що еквівалентно 18000 (вісімнадцять тисяч) доларів США, шляхом перерахунку вказаних коштів на розрахунковий рахунок ОСОБА_2 № НОМЕР_4 у Головному управлінні по м. Києву та Київській області АТ «Ощадбанк»ТВБВ № 10026/084, МФО 322669, код ЄДРПОУ банку 09322277, № карткового рахунку НОМЕР_5.

5. Після підписання цієї мирової угоди сторони за цим позовом інших претензій один до одного не мають. Наслідки ст. 206 ЦПК України сторонам роз'яснені і зрозумілі.

Щодо зобов'язання відповідачки ОСОБА_2 після набуття законної сили ухвали Солом'янського районного суду м. Києва про визнання даної мирової угоди протягом двох банківських днів передати ОСОБА_1 нотаріальну посвідчену заяву про відмову від належної їй на праві спільної сумісної власності частини майна, набутого подружжям у шлюбі, то суд вважає, що зобов'язувати ОСОБА_2 до вчинення таких дій є недоцільним, оскільки ці питання вирішує суд шляхом визнання даної мирової угоди.

До того ж право власності на майно, від якого відповідачка ОСОБА_2 відмовляється, оформлено на позивача ОСОБА_1 і не потребує змін в його реєстрації.

Разом з тим, у зв'язку із відмовою позивача ОСОБА_1 від належної йому на праві спільної сумісної власності подружжя ? частини квартири АДРЕСА_1, право власності на яку зареєстроване за ним, на користь відповідачки ОСОБА_2 та визнання за останньою права власності на дану квартиру, то право власності на дану квартиру за позивачем ОСОБА_1 має бути припинено та скасована його реєстрація.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає можливим визнати мирову угоду на вказаних умовах та закрити провадження по справі, враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону та не порушує нічиїх законних та охоронюваних інтересів, укладена в інтересах обох сторін, її укладення не порушує інтересів третіх осіб, та є одним із способів вирішення спору про право цивільне.

Керуючись ст.ст. 31, 174, 175, 205 п.4, 206 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Визнати по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя мирову угоду та поділити спільне майна подружжя на таких умовах:

1. Виділити ОСОБА_1 та визнати його особистою приватною власністю:

- земельну ділянку площею 0,2001га, кадастровий номер 3220881702:02:001:0065, що розташована в селі Жовтневе Бориспільського району Київської області, право власності на яку зареєстровано за ОСОБА_1 на підставі державного акту про право власності на земельну ділянку ЯЖ № 331769, зареєстрованого 13.02.2008 року управлінням земельних ресурсів у Бориспільському районі Київської області;

- автомобіль марки «Toyota Camry»2.4, кузов № НОМЕР_1, державний реєстраційний номер НОМЕР_2, право власності на який зареєстровано на підставі свідоцтва про реєстрацією транспортного засобу НОМЕР_3 від 09.12.2010 року за ОСОБА_1;

- спальний гарнітур, телевізор «Філіпс»32 дюйми, пральну машину «Електролюкс», електрична духовка «Електролюкс», мікрохвильову піч «Зануссі», холодильник «Хітачі», столовий гарнітур (стіл -1шт. та стільці -8 шт.), телевізор «Філіпс»42 дюйми, посудомийну машину «Електролюкс», телевізор «Філіпс»46 дюймів, машину для сушки білизни «Електролюкс», холодильник «Індезит», морозильну камеру «Індезит», кухонний гарнітур (виробник фірма «МЕРКС»).

1.1.Припинити право власності та скасувати його реєстрацію, здійснену на підставі договору купівлі-продажу від 22.12.2006 року, посвідченого приватним нотаріусом Київського нотаріального округу ОСОБА_3 та зареєстрованого за реєстровим №3564, на квартиру АДРЕСА_1 за ОСОБА_1.

2. Виділити ОСОБА_2 та визнати за нею право особистої приватної власності на квартиру АДРЕСА_1.

3. Сторони домовились, що у якості компенсації права вимоги за договором цесії № 25-10-05-В 25.10.2005 року ? частини трикімнатної квартири типу 15 на шістнадцятому поверсі житлового будинку АДРЕСА_2, ОСОБА_1 виплачує ОСОБА_2 грошові кошти у сумі 144000 (сто сорок чотири тисячі) гривень, що еквівалентно 18000 (вісімнадцять тисяч) доларів США, шляхом перерахунку вказаних коштів на розрахунковий рахунок ОСОБА_2 № НОМЕР_4 у Головному управлінні по м. Києву та Київській області АТ «Ощадбанк» ТВБВ № 10026/084, МФО 322669, код ЄДРПОУ банку 09322277, № карткового рахунку НОМЕР_5.

3.1.Сторони домовилися, що вказану суму коштів ОСОБА_1 сплачує рівними частинами, а саме 8 (вісім) платежів по 18000 (вісімнадцять тисяч) гривень кожний один раз на місяць. Перший платіж ОСОБА_1 здійснює протягом 3 (трьох) банківських днів з моменту набуття законної сили ухвалою Солом'янського районного суду м. Києва про визнання даної мирової угоди, а інші 7 (сім) платежів -до п'ятого числа кожного наступного місяця, що йде за місяцем, у якому було здійснено перший платіж.

4. Сторони дійшли згоди про поділ судових витрат в рівних частках та їх сплату під час укладання мирової угоди.

5. Після підписання цієї мирової угоди сторони претензій один до одного щодо відповідного майна не мають.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя закрити.

Ухвала може бути оскаржена в Апеляційний суд м. Києва шляхом подання скарги через суд першої інстанції протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: