Ухвала

від 04.12.2012 по справі 5015/4651/12

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

cpg1251

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128

УХВАЛА

04.12.12 Справа № 5015/4651/12

За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями „НОВОФАРМ" ( юридична адреса : 51233, вул. Привокзальна, 1А, с. Кільчень, Новомосковський район, Дніпропетровська область; поштова адреса: 49051, вул. Б.Хмельницького, 4, м. Дніпропетровськ; ідент. код 31040792.),

До Відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «АГРОКУЛЬТУРА ЗАХІД»(79015, вул. Героїв УПА, 72, м. Львів; ідент. код 35943510 ),

про стягнення заборгованості у сумі 87 928,11 грн.

Суддя О.Шпакович

Секретар І.Столяр

Представники:

від Позивача: Федорков В.Л. -довіреність № 411223 від 21.03.2011р.,

від Відповідача: Луцик М.Л. -довіреність № 03/12 від 03.12.2012.

Товариством з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями „НОВОФАРМ" заявлено позов до Товариства з обмеженою відповідальністю «АГРОКУЛЬТУРА ЗАХІД»з вимогою стягнення суми боргу (74 595,00 грн.), - що виник у зв'язку з порушенням Відповідачем грошових зобов'язань (з оплати робіт), передбачених умовами Договору № Н-97 YS-11 від 27.07.2011.

Крім цього, заявлено вимогу про стягнення з Відповідача сум пені (10 957,32 грн.), 3% річних від простроченого платежу (2 152,01 грн.) та інфляційних втрат (223,78 грн.).

За подання позовної заяви Позивачем сплачено судовий збір у сумі 1 758,56 грн.

04.12.2012 Сторонами подано спільну Заяву про затвердження Мирової угоди стосовно предмету спору, у якій зазначено про факт виконання Відповідачем 30.11.2012 грошового зобов'язання з оплати робіт (у сумі 74 595,00 грн.), а також -про часткову сплату пені (у сумі 2 000,00 грн.) та відшкодування Позивачу судових витрат (у сумі 1 758,56 грн.).

Факт сплати Відповідачем зазначених сум грошових коштів підтверджує Платіжне доручення № 10742 від 30.11.2012.

Мировою угодою від 03.12.2012 (пункт 3) Сторони врегулювали спір стосовно залишку суми пені (8 957,32 грн.), а також -сум 3% річних від простроченого платежу (2 152,01 грн.) та інфляційних втрат (223,78 грн.), - шляхом відмови Позивача від стягнення зазначених сум грошових коштів.

Оскільки умови Мирової угоди стосуються прав і обов'язків Сторін щодо предмету позову, і, при цьому, не суперечать нормам чинного законодавства та не порушують прав і охоронюваних законом інтересів третіх осіб, - наявні підстави (ст.ст. 78, 80 (п. 7) ГПКУ) для затвердження Мирової угоди та припинення провадження у справі.

При цьому, суд враховує факт відшкодування Відповідачем судових витрат у справі, понесених Позивачем.

Виходячи з наведеного та керуючись нормами ст.ст. 22, 32-34, 36, 43, 78, 80 (п. 7), 86 ГПК України, - суд

УХВАЛИВ:

1 . Затвердити Мирову угоду від 03.12.2012, укладену Товариством з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями „НОВОФАРМ" (юридична адреса: 51233, вул. Привокзальна, 1А, с. Кільчень, Новомосковський район, Дніпропетровська область; поштова адреса: 49051, вул. Б.Хмельницького, 4, м. Дніпропетровськ; ідент. код 31040792.) та Товариством з обмеженою відповідальністю «АГРОКУЛЬТУРА ЗАХІД»(79015, вул. Героїв УПА, 72, м. Львів; ідент. код 35943510) на наступних умовах:

1) Відповідно до Договору про надання послуг № Н-97 УS-11 від 27.07.2011 року, який укладено між ТОВзІІ «НОВОФАРМ»(Сторона1) та ТОВ "АГРОКУЛЬТУРА ЗАХІД" (Сторона2), на момент складання позовної заяви Сторона1 має юридичні підстави стягнути з Сторони2 заборгованість у розмірі борг 87 928,11 грн. (Вісімдесят сім тисяч дев'ятсот двадцять вісім гривень 11 копійок) у тому числі: основний борг -74 595,00 грн. (Сімдесят чотири тисячі п'ятсот дев'яносто п'ять гривень 00 копійок), пеня -10 957,32 грн. (Десять тисяч дев'ятсот п'ятдесят сім гривень 32 коп.); інфляційні втрати -223,78 грн. (двісті двадцять три гривні 78 коп.) та 3% річних -2 152,01 грн. (Дві тисячі сто п'ятдесят дві гривні 01 копійки).

2) Сторона2 визнала основний борг в сумі 74 595,00 грн. (Сімдесят чотири тисячі п'ятсот дев'яносто п'ять гривень 00 копійок), який існував на момент складання позовної заяви, та сплатила його Стороні1 у повному обсязі станом на 30.11.2012 року. На підставі спільної домовленості Сторона2 сплатила Стороні1 пеню у розмірі 2 000,00 (Дві тисячі грн. 00 коп.) та судовий збір у розмірі 1 758,56 грн. (Одна тисяча сімсот п'ятдесят вісім гривень 56 копійок) станом на 30.11. 2012р.

3) Сторона1 відмовляється від стягнення пені в розмірі 8 957,32 грн. (Вісім тисяч дев'ятсот п'ятдесят сім гривень 32 коп.); інфляційних втрат в розмірі 223,78 грн. (двісті двадцять три гривні 78 коп.) та 3% річних в розмірі 2 152,01 грн. (Дві тисячі сто п'ятдесят дві гривні 01 копійки).

4) Підписанням цієї Мирової угоди Сторони підтверджують, що їх волевиявлення є вільним, їх дії спрямовані на реальне настання правових наслідків щодо мирного врегулювання спору та припинення провадження у справі.

5) Сторони домовились, що Мирова угода у справі № 5015/4651/12 набирає чинності з моменту затвердження Господарським судом Львівської області та діє до повного виконання Сторонами своїх обов'язків за нею.

6) З усіх питань, що не врегульовані даною Мировою угодою, сторони керуються законодавством України.

7) Ця Угода складена в трьох примірниках, кожен з яких має однакову юридичну силу.

2 . Провадження у справі -припинити.

Суддя О. Шпакович