Ухвала

від 05.12.2012 по справі 5011-51/16153-2012

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

cpg1251 ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98

УХВАЛА

Справа № 5011-51/16153-2012 05.12.12

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Твоя Преса»

до Товариства з обмеженою відповідальністю «Союз Прес»

про стягнення 89 907,37 грн.

Суддя Пригунова А.Б.

Представники:

від позивача: Шахрай М.О.

від відповідача: Король Ю.А.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ :

Позивач звернувся до Господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Союз Прес»про стягнення 79 994,45 грн. основного боргу, 5 % річних у розмірі 2 443,62 грн. та 7 469,30 грн. пені. Позовні вимоги обґрунтовані неналежним виконанням відповідачем грошових зобов'язань за договором про надання послуг №36/1-D від 16.12.2011 р.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 12.11.2012 року порушено провадження у даній справі, призначено її до розгляду у судовому засіданні на

05.12.2012 року за участю представників сторін, яких зобов'язано надати суду певні документи.

У даному судовому засіданні представник позивача надав суду заяву про затвердження мирової угоди та примірник мирової угоди, укладеної між Товариством з обмеженою відповідальністю «Твоя Преса»та Товариством з обмеженою відповідальністю «Союз Прес», підписану сторонами та скріплену печаткою, яка містить наступні умови:

м. Київ «30»листопада 2012 р.

Товариство з обмеженою відповідальністю «Твоя преса», надалі іменується «позивач», в особі генерального директора Бородіна О.В., що діє на підставі статуту, з однієї сторони, та Товариство з обмеженою відповідальністю «Союз Прес» , надалі іменується «відповідач», в особі директора Парубського І.Г., що діє на підставі статуту, з іншої сторони, надалі іменовані «сторони», уклали цю мирову угоду про таке:

1. Цю мирову угоду укладено між позивачем та відповідачем на підставі ст. 78 Господарського процесуального кодексу України з метою вирішення спору, що розглядається Господарським судом міста Києва, справа № 5011-51/16153-2012.

2. Позивач звернувся до суду з позовом про стягнення з відповідача 79 994,45 грн. основного боргу, 5 % річних в сумі 2443,62 грн . та 7469,30 грн . пені.

Окрім цього позивачем заявлено до стягнення 1798,15 грн . судового збору.

3. Відповідач визанє, що на момент подання позову він мав прострочену заборгованість перед позивачем у розмірі 79 994,45 грн .

4. Сторони дійшли згоди про відмову позивача від вимоги про стягнення з відповідача 5 % річних в сумі 2443,62 грн . та про зменшення розміру пені до 4500,00 грн. У звявзку із викладеним загальний розмір боргу відповідача становить 86 292,60 грн .

5. Сторони узгодили наступний графік погашення заборговнаості відповідачем:

Дата оплати, до:Сума оплати, грн.: 28.02.2013 р. 15000,00 31.03.2013 р. 15000,00 30.04.2013 р. 15000,00 31.05.2013 р. 15000,00 30.06.2013 р. 15000,00 31.07.2013 р. 11292,60 Всього: 86 292,60 6. Відповідач має право сплатити борг достроково у будь-який момент або сплачувати його з випередженням графіка, вказаного у п. 5 цієї мирової угоди.

7. Усі платежі, що надходитимуть до позивача у процесі виконання цієї мирової угоди, зараховуватимуться у такому порядку: в першу чергу -платежі в рахунок компенсації судового збору; в другу чергу -платежі в рахунок оплати суми основного бору; в третю чергу -платежі в рахунок оплати пені.

8. Сторони заявляють, що ані в процесі укладення цієї мирової угоди, ані в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі, держави.

9. У випадках, не передбачених цією мировою угодою, сторони керуються діючим законодавством України.

10. Ця мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Господарським судом міста Києва та діє до повного виконання сторонами своїх забов'язань за нею.

11. Цю мирову угоду складено в трьох оригінальних примірниках, по одному для кожної зі сторін, і один примірник для Господарського суду міста Києва.

Реквізити та підписи сторін

Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «ТВОЯ ПРЕСА» 01103, м. Київ, вул. Кіквідзе, 12 Ідентифікаційний код: 33832835 п/р 26002038883100 в АКІБ «УкрСибБанк», м. Харків, МФО 351005 Генеральний директор

---

/ Бородін О.В./ Відповідач: Товариство з обмеженою відповідальністю «СОЮЗ ПРЕС» 01133, м. Київ, бул. Лесі Українки, буд. 34, оф. 515 Ідентифікаційний код: 37193380 п/р 26002102701 в ПАТ «АКБ «Транс-капітал», МФО 380106 Директор

---

/Парубський І.Г./

Положеннями ст. 78 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що умови мирової угоди сторін викладаються в адресованих господарському суду письмових заявах, що долучаються до справи. Ці заяви підписуються відповідно позивачем, відповідачем чи обома сторонами. До затвердження мирової угоди сторін господарський суд роз'яснює сторонам наслідки відповідної процесуальної дії, перевіряє, чи є повноваження на вчинення цієї дії у представників сторін.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Розглянувши подану представниками сторін заяву, заслухавши пояснення представників сторін, присутніх у судовому засіданні, суд дійшов висновку, що мирова угода підписана уповноваженими на це особами, зміст укладеної між сторонами мирової угоди не суперечить чинному законодавству України і не зачіпає інтересів інших осіб, сторонам відомі наслідки затвердження судом мирової угоди, а відтак -суд вважає за можливе задовольнити подану заяву, затвердити укладену між сторонами мирову угоду та припинити провадження у справі № 5011-51/16153-2012.

На підставі викладеного та керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва, ?

УХВАЛИВ:

1. Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Твоя Преса»та Товариства з обмеженою відповідальністю «Союз Прес»про затвердження мирової угоди у справі №5011-51/16153-2012 задовольнити.

2. Затвердити мирову угоду, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю «Твоя Преса»та Товариством з обмеженою відповідальністю «Союз Прес» у наступній редакції:

м. Київ «30»листопада 2012 р.

Товариство з обмеженою відповідальністю «Твоя преса», надалі іменується «позивач», в особі генерального директора Бородіна О.В., що діє на підставі статуту, з однієї сторони, та Товариство з обмеженою відповідальністю «Союз Прес» , надалі іменується «відповідач», в особі директора Парубського І.Г., що діє на підставі статуту, з іншої сторони, надалі іменовані «сторони», уклали цю мирову угоду про таке:

1. Цю мирову угоду укладено між позивачем та відповідачем на підставі ст. 78 Господарського процесуального кодексу України з метою вирішення спору, що розглядається Господарським судом міста Києва, справа № 5011-51/16153-2012.

2. Позивач звернувся до суду з позовом про стягнення з відповідача 79 994,45 грн. основного боргу, 5 % річних в сумі 2443,62 грн . та 7469,30 грн . пені.

Окрім цього позивачем заявлено до стягнення 1798,15 грн . судового збору.

3. Відповідач визанє, що на момент подання позову він мав прострочену заборгованість перед позивачем у розмірі 79 994,45 грн .

4. Сторони дійшли згоди про відмову позивача від вимоги про стягнення з відповідача 5 % річних в сумі 2443,62 грн . та про зменшення розміру пені до 4500,00 грн. У звявзку із викладеним загальний розмір боргу відповіача становить 86 292,60 грн .

5. Сторони узгодили наступний графік погашення заборгованості відповідачем:

Дата оплати, до:Сума оплати, грн.: 28.02.2013 р. 15000,00 31.03.2013 р. 15000,00 30.04.2013 р. 15000,00 31.05.2013 р. 15000,00 30.06.2013 р. 15000,00 31.07.2013 р. 11292,60 Всього: 86 292,60 6. Відповідач має право сплатити борг достроково у будь-який момент або сплачувати його з випередженням графіка, вказаного у п. 5 цієї мирової угоди.

7. Усі платежі, що надходитимуть до позивача у процесі виконання цієї мирової угоди, зараховуватимуться у такому порядку: в першу чергу -платежі в рахунок компенсації судового збору; в другу чергу -платежі в рахунок оплати суми основного бору; в третю чергу -платежі в рахунок оплати пені.

8. Сторони заявляють, що ані в процесі укладення цієї мирової угоди, ані в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі, держави.

9. У випадках, не передбачених цією мировою угодою, сторони керуються діючим законодавством України.

10. Ця мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Господарським судом міста Києва.

11. Цю мирову угоду складено в трьох оригінальних примірниках, по одному для кожної зі сторін, і один примірник для Господарського суду міста Києва.

Реквізити та підписи сторін

Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «ТВОЯ ПРЕСА» 01103, м. Київ, вул. Кіквідзе, 12 Ідентифікаційний код: 33832835 п/р 26002038883100 в АКІБ «УкрСибБанк», м. Харків, МФО 351005 Генеральний директор

---

/ Бородін О.В./ Відповідач: Товариство з обмеженою відповідальністю «СОЮЗ ПРЕС» 01133, м. Київ, бул. Лесі Українки, буд. 34, оф. 515 Ідентифікаційний код: 37193380 п/р 26002102701 в ПАТ «АКБ «Транс-капітал», МФО 380106 Директор

---

/Парубський І.Г./

3. Провадження у справі 5011-51/16153-2012 припинити.

Дана ухвала набирає законної сили з 05.12.2012 р. та дійсна для пред'явлення до виконання до 05.12.2013 р.

Дана ухвала може бути оскаржена у порядку, встановленому чинним законодавством України.

Суддя Пригунова А.Б.