Ухвала

від 11.12.2012 по справі 1004/2150/12

БОГУСЛАВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 1004/2150/12 Провадження № 2/1004/695/12 УХВАЛА

про закриття провадження у справі у зв'язку

з визнанням мирової угоди

11 грудня 2012 року Богуславський районний суд Київської області в складі: головуючого судді Корбута В.М., при секретарі Олійник Л.С., за участю представника позивача Кім І.А. та відповідача ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Богуславі цивільну справу за позовом Управління Пенсійного фонду України у Богуславському районі Київської області до ОСОБА_2 про відшкодування коштів надмірно виплачених, як доплата до пенсії відповідно до ст. 39 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи»,

В С Т А Н О В И В:

Управління Пенсійного фонду України у Богуславському районі Київської області (далі - позивач) звернувшись до суду з позовом, просить стягнути з відповідача ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 на користь позивача кошти в сумі 20671 грн. 75 коп. в рахунок відшкодування коштів надміру виплачених, як доплата до пенсії відповідно до ст. 39 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи».

Під час судового засідання сторони по справі зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

Сторони просили суд визнати мирову угоду і провадження у справі закрити.

Зазначена мирова угода приєднана до матеріалів справи. Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Сторони мирової угоди погоджуються, що ця угода підлягає затвердженню ухвалою Богуславського районного суду Київської області і набирає чинності одночасно з набранням чинності вказаною ухвалою.

Відповідно до п.4 ч.1 ст. 175, ст. 205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Судом встановлено, що мирова угода, укладена сторонами, стосується їх прав і обов'язків та предмету позову, умови мирової угоди не суперечать закону і не порушують прав та інтересів інших осіб, у зв'язку з чим вона визнається судом і тому провадження по справі підлягає закриттю.

На підставі викладеного, керуючись п.4 ч.1 ст. 175, ст. ст. 205, 206 ЦПК України, суд-

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду, укладену 10.12.2012 року між сторонами по справі, згідно якої:

1.Відповідач ОСОБА_2 визнає, що кошти в сумі 20671 грн. 75 коп., виплачені йому позивачем на підставі рішення Богуславського районного суду Київської області від 10.09.2010 року по справі № 2-1009/10 отримані ним безпідставно і тому підлягають поверненню позивачу у повному обсязі, в наступному порядку:

2. Відповідач ОСОБА_2 зобов'язується перерахувати на користь позивача ( розрахунковий рахунок 256083141003 в Голосіївському управлінні Ощадбанку у м. Києві та Київській області, МФО 322669, отримувач-УПФУ у Богуславському районі, код ЄДРПОУ 22200509, призначення платежу- повернення коштів надмірно виплачених по ст. 39 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи») 5000 гривень в строк до 25 грудня 2012 року.

3. Відповідач ОСОБА_2 не заперечує проти того, що заборгованість в сумі 15671,75 грн. буде стягуватись позивачем, шляхом здійснення щомісячних відрахувань у розмірі 20% від розміру його пенсії.

4. Відповідач ОСОБА_2 не заперечує та надає згоду на зарахування всієї належної йому суми, яка присуджена по постанові Богуславського районного суду Київської області від 06.02.2012 року на користь позивача в рахунок погашення заборгованості.

5.Позивач Управління Пенсійного фонду України у Богуславському районі Київської області зобов'язується провести відповідачу перерахунок та виплату щомісячної доплати до пенсії за проживання в зоні посиленого радіологічного контролю та додаткової пенсії за шкоду заподіяну здоров'ю, починаючи з 10 вересня 2010 року по 23 липня 2011 року, у розмірах передбачених діючим законодавством України.

Провадження у справі за позовом Управління Пенсійного фонду України у Богуславському районі Київської області до ОСОБА_2 про відшкодування коштів надмірно виплачених, як доплата до пенсії відповідно до ст. 39 Закону України „Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Апеляційного суду Київської області через суд першої інстанції протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий: суддя В. М. Корбут