Рішення

від 17.12.2012 по справі 1420/3073/2012

ОЧАКІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 1420/3073/2012

Провадження № 2/1420/870/2012

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 грудня 2012 року м.Очаків

Очаківський міськрайонний суд Миколаївської області в складі

головуючого - судді Медюка С.О.,

при секретарі -Поліщук А.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Очакові цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Очаківської райдержадміністрації Миколаївської області, третя особа відділ держкомзему Очаківського району про визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися в суд з позовом до Очаківської райдержадміністрації Миколаївської області, третя особа відділ Держкомзему в Очаківському районі, про визнання права власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства загальною площею 1,85 га в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3. В обґрунтування своїх вимог зазначили, що при оформленні довідки про присвоєння кадастрового номеру було встановлено, що один із кадастрових номерів вказаних в держакті на землю також присвоєний іншій земельній ділянці. Вказане позбавляє їх, оформити спадщину у нотаріуса, а тому просили визнати за ними право власності на земельну ділянку, що належала померлому ОСОБА_3, загальною площею 1,85 га в порядку спадкування за законом.

Позивачі в судовому засіданні позовні вимоги підтримали, просили їх задовольнити.

Представник відповідача в судовому засідання позов визнала, не заперечувала проти його задоволення.

Представник третьої особи в судове засідання не з'явився, заступник начальника відділу Держкомзему у Очаківському районі Миколаївської області надала заяву про розгляд справи без участі представника, проти позову не заперечувала.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши письмові докази у справі, суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

На підставі розпорядження Очаківської райдержадміністрації від 28.05.2004 року №208 та від 20.01.2003 року №16, ОСОБА_3 було надано у власність земельну ділянку загальною площею 1,85 га для ведення особистого селянського господарства в межах території Чорноморської сільської ради Очаківського району Миколаївської області, що підтверджується копією державного акту на право власності на земельну ділянку серії МК №014935, зареєстрованому в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №010402101727. У вказаній копії державного акту зазначені дві земельні ділянки, площею 1 га з кадастровим номером 4825184800:03:000:0101 та 0,85 га з кадастровим номером 4825184800:04:000:0013.

Відповідно до копії свідоцтва про шлюб від 28.11.1965 року НОМЕР_1, ОСОБА_3 та ОСОБА_2 30.10.1965 уклали шлюб. Після реєстрації шлюбу дружина взяла прізвище чоловіка ОСОБА_2

Відповідно до копії свідоцтва про народження від 28.01.1972 року НОМЕР_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 року народилась ОСОБА_1. і її батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_2

Відповідно до копії про реєстрацію шлюбу від 27.01.2007 року НОМЕР_3, ОСОБА_1. змінила прізвище на ОСОБА_1

ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3 помер, що слідує з копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4

Згідно повідомлення Другої Очаківської державної нотаріальної контори від 13.12.2012 року за № 973/01-09, після смерті ОСОБА_3 відносно майна померлого була відкрита спадкова справа у якій є заява про прийняття по ? частині спадщини за законом від дружини померлого ОСОБА_2 та доньки ОСОБА_1

Як слідує з копії витягу з Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна від 05.06.2012 року №36337893, на земельну ділянку з кадастровим номером 4825184800:04:000:0013 загальною площею 0,3735 га з цільовим призначенням для розташування та обслуговування бази відпочинку «Олеандр-1», яка належить Акціонерному товариству закритого типу «Атомгідроенергобуд», встановлено обтяження у вигляді заборони, арешт на підставі іпотечного договору від 01.07.2010 року.

Як встановлено з листа першого заступника головного управління Держкомзему у Миколаївській області від 12.10.2012 року №К-298-12/9-17, останній, підтвердив, що внаслідок неналежного виконання своїх посадових обов'язків працівниками відділу земельних ресурсів Очаківського району, різним земельним ділянкам присвоєно однаковий кадастровий номер.

Застосування до даних відносин п. 4.4. Інструкції про заповнення бланків державних актів на право власності на земельну ділянку і на право постійного користування земельною ділянкою, затвердженої наказом Держкомзему від 22.06.2009 року № 325 щодо звернення з заявою про виправлення орфографічних або технічних помилок не може бути прийнятним, адже ці помилки є принциповими та тягнуть за собою зміну технічної документації, крім того, позивачі не є землевласниками чи землекористувачами у розумінні Рішення Конституційного Суду України у справі № 1-17/2005 за конституційним поданням 51 народного депутата України, щодо відповідності Конституції України (конституційності) положень статті 92 , пункту 6 розділу X "Перехідні положення" Земельного кодексу України (справа про постійне користування земельними ділянками) від 22 вересня 2005 року № 5-рп/2005. Відповідно до нього, право власності та право постійного користування на земельну ділянку виникає після одержання її власником або користувачем документа, що посвідчує право власності чи право постійного користування земельною ділянкою, та його державної реєстрації (частина першастатті 125 Земельного кодексу України ).

В ст.1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

В силу п. г ч.1 ст.81 ЗК України , громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення (ст.1225 ЦК України ).

При цьому, у ст.152 ЗК України визначено забезпечення державою рівних умов захисту права власності на землю, у тому числі, визнанням права.

Виходячи з вимог ст.ст. 1216 , 1223 ЦК України , та аналізуючи викладені обставини, суд вважає, що вказані вище обставини не позбавляють позивачів права на отримання ними спадщини за законом, а тому позов є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 10 , 11 , 209 , 212 , 214 , 215 ЦПК України суд,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Очаківської райдержадміністрації Миколаївської області, третя особа відділ держкомзему Очаківського району про визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування за законом, - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності в рівних частках на земельну ділянку площею 1,85 га, розташованої в межах території Чорноморської сільської ради Очаківського району Миколаївської області на яку 19.10. 2004 року на ім'я ОСОБА_3 виготовлено державний акт на право приватної власності на землю серії МК №014935, для ведення особистого селянського господарства, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Миколаївської області через Очаківський міськрайонний суд Миколаївської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий