Рішення

від 10.10.2012 по справі 0813/1073/2012

КУЙБИШЕВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа 0813/1073/2012

Провадження №2/0813/262/2012

Р І Ш Е Н НЯ

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 жовтня 2012 року смт Куйбишеве

Куйбишевський районний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді Горбачова Ю.М.,

при секретарі Поньки Н.А.,

за відсутності осіб, які повинні брати участь у справі, розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Куйбишеве Запорізької області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Благовіщенської сільської ради Куйбишевського району Запорізької області, ОСОБА_2, третя особа Куйбишевська державна нотаріальна контора Запорізької області про тлумачення змісту заповіту,-

ВСТАНОВИВ:

13 вересня 2012 року до Куйбишевського районного суду Запорізької області надійшла позовна заява ОСОБА_1 до Благовіщенської сільської ради Куйбишевського району Запорізької області, ОСОБА_2, третя особа Куйбишевська державна нотаріальна контора Запорізької області про тлумачення змісту заповіту.

В своїй заяві позивач ОСОБА_1 просить суд винести рішення, в якому витлумачити заповіт від 16.03.2009 року ОСОБА_3 , яка народилась в с. Благовіщенка Куйбишевського району Запорізької області 20.05.1934 року, паспорт НОМЕР_2, ІНН № НОМЕР_1, земельної частки ( паю), що знаходиться на території Благовіщенської сільської ради Куйбишевського району Запорізької області- ОСОБА_1 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Благовіщенка Куйбишевського району, наступним чином: ОСОБА_3, яка народилась в с. Благовіщенка Куйбишевського району Запорізької області 20.05.1934 року, паспорт НОМЕР_2, ІНН № НОМЕР_1, заповідала ОСОБА_1, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Благовіщенка Куйбишевського району , земельну ділянку , право власності на яку посвідчено державним актом на ім"я ОСОБА_3 серії ЗП № 069051 для ведення товарно сільськогосподарського виробництва, площею 4,2502га, кадастровий номер земельної ділянки- 2322781800:04:002:0046, дата державної реєстрації- 13.10.2006 року, реєстраційний номер- 010627100626.

Обгрунтовуючи заявлені виоги позивач послалася на те, що її мати ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, за життя склала заповіт , заповівши своєму сину ОСОБА_2 житловий будинок по АДРЕСА_1 , а їй земельну частку ( пай). У встановлений законом строк вона звернулася до нотаріальної контори для оформлення спадкових прав на земельну ділянку. Проте їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину оскільки документом, що підтверджує право власності на земельну частку ( пай) є сертифікат на право на земельну частку ( пай), а вона як спадкоємець прохає видати свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку згідно Державного акту на право приватної власності на землю. Тому позивачка звернулася до суду із заявою про тлумачення заповіту і просить тлумачити зміст заповіту як такий, що охоплює її право власності як спадкоємиці на земельну ділянку, що належала ОСОБА_3 на день її смерті.

Позивачка ОСОБА_1 до судового засідання не з'явилася, надала суду заяву про розгляд справи без її участі, також зазначила, що від позову не відмовляється позовні вимоги підтримує у повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_2 до судового засідання не з'явився, надавши суду заяву про розгляд справи без його участі, також вказав, що позовні вимоги визнає проти задоволення позову не заперечує.

Представник Благовіщенської сільської ради до судового засідання не з'явився надавши суду заяву про розгляд справи без їхньої участі, зазначивши, що позовні вимоги визнають, проти задоволення позову не заперечують.

Представник третьої особи Куйбишевської нотаріальної контори в особі ОСОБА_5 до судового засідання не з'явилася надавши суду заяву про розгляд справи без їхньої участі, також вказала, що позовні вимоги визнає проти задоволення позову не заперечує.

Враховуючи вищевикладене, відповідно до ч.2 ст.158 Цивільного процесуального кодексу України, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведенні судового засідання за відсутності ОСОБА_1, як позивача, ОСОБА_2, як відповідача , представника Благовіщенської сільської ради Куйбишевського району Запорізької області, як відповідача, а також третьої особи Куйбишевської державної нотаріальної контори.

Суд дослідивши матеріали справи, вважає, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Відповідно до ст. 213 ЦК України зміст заповіту може бути юридично розтлумачений. Тлумачення може бути здійснено двома способами: тлумачення сторонами і судове тлумаченя.

Згідно ч. 2 ст. 1256 ЦК України визначено, що тлумачення заповіту здійснюється з метою встановлення точної волі заповідача і може мати місце, якщо заповіт викликає питання у спадкоємців, має суперечливий характер.

В судовому засідання встановлено, що спадкодавець ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3, виданого виконкомом Благовіщенської сільської ради Куйбишевського району Запорізької області 24 січня 2012 року.

За життя ,16.03.2009 року спадкодавиця ОСОБА_3 склала заповіт, яким заповіла своєму сину ОСОБА_2 житловий будинок по АДРЕСА_1 , а земельну частку ( пай) , що знаходиться на території Благовіщенської сільської ради Куйбишевського району Запорізької області, що належить їй на праві приватної власності та ощадвклади - ОСОБА_1

Даний заповіт не скасований і не змінений.

Згідно довідки. наданої відділом Держкомзему у Куйбишевському районі № 06-15-1/139 від 28.08.2012року, за ОСОБА_3 зареєстрований державний акт про право власності на земельну ділянку на території Благовіщенської сільської ради Куйбишевського району Запорізької області серії ЗП № 069051 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,2502га, кадастровий номер земельної ділянки - 2322781800:04:002:0046, дата державної реєстрації 13.10.2006 року, реєстраційний номер - 010627100626. Інших земельних часток( паїв) та земельних ділянок на території вказаної сільської ради за ОСОБА_3 не рахується.

09 серпня 2012 року державним нотаріусом було відмовлено позивачу ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право власності на спадщину за заповітом на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку з тих підстав, що заповіт складено на земельну частку ( пай), а документом, що підтверджує право власності на земельну частку ( пай) є сертифікат на право на земельну частку( пай).

Отже, в судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_3 заповіла позивачці ОСОБА_1 своє право на земельну частку( пай) , що знаходиться на території Благовіщенської сільської ради Куйбишевського району Запорізької області , що належала їй на праві приватної власності . До часу відкриття спадщини заповідач ОСОБА_3 отримала державний акт на право власності на земельну ділянку, але змін до заповіту не внесла. Також судом встановлено, що заповіт ОСОБА_3 від 16.03.2009 року не скасовано, на підставі чого приходить до висновку про задоволення позову та тлумачення змісту заповіту ОСОБА_3 від 16.03.2009 року як такий, що містить посмертне розпорядження спадкодавиці ОСОБА_3 щодо її майнового права на земельну частку, яке підтверджується державним актом на право на земельну ділянку серії ЗП № 069051 на ім"я ОСОБА_3, розташованої на території Благовіщенської сільської ради Куйбишевського району Запорізької області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,2502га, кадастровий номер земельної ділянки - 2322781800:04:002:0046, дата державної реєстрації 13.10.2006 року, реєстраційний номер - 010627100626.

Керуючись ст. ст.213, 1256,1268 ЦК України, ст. ст.10,11, 209, 212,214, 215 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Тлумачити зміст заповіту ОСОБА_3, посвідчений 16 березня 2009 року секретарем Благовіщенської сільської ради Куйбишевського району Запорізької області ОСОБА_6, яким ОСОБА_3 зробила розпорядження на випадок своєї смерті та заповіла свою земельну частку (пай) , наступним чином, що ОСОБА_3, яка народилась в с. Благовіщенка Куйбишевського району Запорізької області 20.05.1934 року, паспорт НОМЕР_2, ІНН № НОМЕР_1, заповідала ОСОБА_1, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Благовіщенка Куйбишевського району , земельну ділянку , право власності на яку посвідчено державним актом на ім"я ОСОБА_3 серії ЗП № 069051 для ведення товарно сільськогосподарського виробництва, площею 4,2502га, кадастровий номер земельної ділянки- 2322781800:04:002:0046, дата державної реєстрації- 13.10.2006 року, реєстраційний номер- 010627100626.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Запорізької області через суд першої інстанції Куйбишевський районний суд Запорізької області шляхом подання в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10-денного строку з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Ю.М. Горбачов