Рішення

від 17.12.2012 по справі 5017/3250/2012

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

cpg1251

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"17" грудня 2012 р.Справа № 5017/3250/2012

За позовом: Товариство з обмеженою відпоівідальністю "ІНФОКС" в особі, Філії "Інфоксводоканал" товариства з обмеженою відповідальністю "ІНФОКС";

До відповідача: Житлово-будівельного кооперативу "КИЇВСЬКИЙ-11"

про стягнення 19 849,83 грн.

Суддя Оборотова О.Ю.

Представники

Від позивача: Кучмей С.В. - довіреність від 20.12.11р.

Від відповідача: не з'явився;

СУТЬ СПОРУ: Товариство з обмеженою відповідальністю "ІНФОКС", в особі філії "ІНФОКСВОДОКАНАЛ" звернулось з позовною заявою до Житлово-будівельного кооперативу "КИЇВСЬКИЙ-11" про стягнення заборгованості за послуги водопостачання та водовідведення у сумі 20 648,91 грн.

30.11.2012р. до господарського суду Одеської області від відповідача надішов відзив на позовну заяву, відповідно до якого позов визнає частково у сумі 13 599,68грн., в іншій частині позову просить суд відмовити.

03.12.2012р. до господарського суду Одеської області від позивача надійшло уточнення позовних вимог, відповідно до якого просить суд стягнути з відповідача заборгованість за послуги водопостачання та водовідведення за період з 01.08.2012р. по 01.12.2012р. у сумі 19 849,83 грн.

13.12.2012р. до господарського суду Одеської області від відповідача надішов відзив на уточнену позовну заяву, відповідно до якого позов визнає та просить суд у звязку з скрутним фінансовим становищем розстрочити суму заборгованості у розмірі 19 849,83грн. на період 12 місяців до 31 грудня 2013р.

Відповідач у засідання суду не з'явився, хоча був належним чином повідомлений про місце та дату засідання.

У судовому засіданні 17.12.2012р. було оголошено вступну та резолютивну частини рішення суду в порядку статті 85 ГПК України.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, суд встановив наступне:

01.11.2000р. між Комунальним підприємством "Одесводоканал", правонаступником якого є ТОВ „Інфокс" та Житлово-будівельним кооперативом "КИЇВСЬКИЙ-11" (Абонент) було укладено договір на послуги водопостачання та водовідведення №4134/1, згідно умов якого водоканал надає послуги по подачі питної води по ГОСТ 2874-82 "Вода питна" та прийому стічних вод на об'єкти абонента.

Розділом 2 договору № 4131/1 від 01.11.2000р. визначені права та обов'язки сторін.

Сторони зобов'язуються керуватися чинними Правилами користування системами комунального водопостачання та водовідведення міст та селищ України, затвердженими наказом Держжиткомгоспу України від 01.07.1994 р. №65, Правилами технічної експлуатації систем водопостачання та водовідведення, затвердженими наказом Держжиткомгоспу України від 05.07.1995 р. №30, Правилами приймання виробничих стічних вод підприємств, установ та організацій в систему каналізації м. Одеси, затвердженими розпорядженням Одеської облдержадміністрації №87/А-98 від 09.02.1998р., чинними держстандартами, іншими нормативними актами, прийнятими у встановленому законом порядку, Законом України „Про житлово-комунальні послуги" та іншими нормативними актами, прийнятими у встановленому чинним законодавством порядку(п.2.1 договору).

Умовами п.п. 2.3.1, 2.3.7. договору № 4131/1 від 01.11.2000р. визначено, що абонент зобов'язується утримувати в належному технічно справному стані водопровідно-каналізаційні мережі, прилади та пристрої, обладнання та споруди, що знаходяться у нього на балансі; забезпечити безпечний та вільний доступ обслуговуючому персоналу водоканалу до систем внутрішнього водопостачання та каналізації у будь-який час доби для перевірки технічного стану внутрішніх мереж, своєчасно виконувати приписи по усуненню витікання.

Відповідно до п.п. 2.3.9 договору № 4131/1 від 01.11.2000р. абонент зобов'язаний щомісячно до 12-го числа поточного місяця оформлювати акт бухгалтерської звірки по розрахункам за отримані послуги.

Положеннями п.п. 3.2., 3.3. договору № 4131/1 від 01.11.2000р. сторони передбачили, що оплата послуг водопостачання та водовідведення здійснюється щомісячно до 20 числа місяця, наступного за розрахунковим, шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок "Водоканалу". Оплата здійснюється за тарифами, затвердженими у встановленому діючим законодавством порядку. На момент укладення договору діють наступні тарифи: вода -0,43 грн. за 1 м.куб., стоки -0,37 грн. за 1 м.куб.

Згідно з п.5.3. договору № 4131/1 від 01.11.2000р., цей договір укладен строком на 5 років та діє з 01.11.2000р. до 01.11.2005р. Договір вважається продовженим на наступні 5 років, якщо по закінченню місяця після закінчення строку його дії жодна зі сторін не заявляла про зміну або про закінчення його дії.

05.02.2010р. між Комунальним підприємством "Одесводоканал", правонаступником якого є ТОВ „Інфокс" та Житлово-будівельним кооперативом "КИЇВСЬКИЙ-11" (Абонент) було укладено додаткову угоду до договору на послуги водопостачання та водовідведення №4134/1 від 01.11.2000р., згідно умов якої п. 10 договір діє з 01.11.2000р. до 31.12.2015р.

Таким чином, у відповідача утворилась заборгованість перед позивачем за надані послуги у сумі 20 648,91грн. за період з 01.01.2011р. по 01.08.2012р.

Тарифи на водопостачання в розмірі 9,64 грн. та водовідведення у розмірі 6,89 грн. встановлені рішенням виконкому Одеської міської ради № 1074 від 25.09.2008 р., водопостачання у розмірі 2,10 грн., визначені відповідно до постанови Національної комісії регулювання електроенергетики України № 59 від 20.01.2011 р., водопостачання у розмірі 2,736 грн. та водовідведення в розмірі 1,728 грн., визначені відповідно до постанови Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері комунальних послуг № 89 від 10.02.2012 р.

Позивачем до матеріалів справи додано звіти за водоспоживання холодної води та за водоспоживання гарячої води, які свідчать про надання „Водоканалом" послуг водопостачання, а саме звіти за водоспоживання за січень 2011 року, за лютий 2011 року, за березень 2011 року, за червень 2011 року, за серпень 2011 року, за жовтень 2011 року, за грудень 2011 року, за березень 2012 року, за квітень 2012 року, за травень 2012 року, за червень 2012 року.

30.11.2012р. до господарського суду Одеської області від відповідача надішов відзив на позовну заяву, відповідно до якого позов визнає частково у сумі 13 599,68грн., в іншій частині позову просить суд відмовити.

03.12.2012р. до господарського суду Одеської області від позивача надійшло уточнення позовних вимог, відповідно до якого просить суд стягнути з відповідача заборгованість за послуги водопостачання та водовідведення за період з 01.08.2012р. по 01.12.2012р. у сумі 19 849,83 грн.

13.12.2012р. до господарського суду Одеської області від відповідача надішов відзив на уточнену позовну заяву, відповідно до якого позов визнає та просить суд у звязку з скрутним фінансовим становищем розстрочити суму заборгованості у розмірі 19 849,83грн. на період 12 місяців до 31 грудня 2013р.

Суд, розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, проаналізувавши норми чинного законодавства, дійшов наступних висновків:

У відповідності до ст.11 ЦК України цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а підставою виникнення цивільних прав та обов'язків є договори та інші правочини. Правочин, різновидом якого є договори-основний вид правомірних дій -це волевиявлення осіб, безпосередньо спрямовані на виникнення, зміну або припинення цивільних прав і обов'язків.

Згідно з ст.174 ГК України, господарські зобов'язання виникають із господарських договорів.

Відповідно до ст. 901 Цивільного Кодексу України за договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов'язується за завданням другої сторони (замовника) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов'язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором.

Якщо договором передбачено надання послуг за плату, замовник зобов'язаний оплатити надану йому послугу в розмірі, у строки та в порядку, що встановлені договором (ч. 1 ст.903 ЦК України).

Згідно ч.1 ст.626 Цивільного кодексу України, договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.

Статтею 629 Цивільного кодексу України передбачено, що договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Згідно ст.509 Цивільного кодексу України, зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.

Положеннями ст.19 Закону України „Про питну воду та питне водопостачання" визначено, що послуги з питного водопостачання надаються споживачам підприємством питного водопостачання на підставі договору з підприємствами, установами, організаціями, що безпосередньо користуються централізованим питним водопостачанням; підприємствами, установами або організаціями, у повному господарському віданні або оперативному управлінні яких перебуває житловий фонд і до обов'язків яких належить надання споживачам послуг з питного водопостачання та водовідведення.

Приписи абз.1 ч.2 ст.22 Закону України „Про питну воду та питне водопостачання" встановлюють, що споживачі питної води зобов'язані: своєчасно вносити плату за використану питну воду відповідно до встановлених тарифів на послуги централізованого водопостачання і водовідведення.

Згідно п.п.3.1., 3.7. Правил користування системами централізованого комунального водопостачання та водовідведення в населених пунктах України, затверджених Наказом Мінжитлкомунгоспу 27.06.2008 р. №190, розрахунки за спожиту питну воду та скид стічних вод здійснюються на основі показників засобів обліку. Розрахунки за спожиту питну воду та скид стічних вод здійснюються усіма споживачами щомісячно відповідно до умов договору.

Згідно ст.ст. 525, 526 Цивільного кодексу України зобов'язання мають виконуватися належним чином відповідно до умов договору та Цивільного кодексу України, інших актів цивільного законодавства, а при відсутності таких умов та вимог -відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається.

З врахуванням проаналізованих норм законодавства, доказів що підтверджують забезпечення позивачем водопостачання та водовідведення об'єктів відповідача, відсутності доказів оплати відповідачем вартості наданих послуг, суд, вважає доведеними позовні вимоги позивача щодо стягнення з Житлово-будівельного кооперативу "КИЇВСЬКИЙ-11" заборгованості в сумі 19 849,83 грн. за надані послуги водопостачання та водовідведення за період з 01.08.2012р. по 01.12.2012р., у зв'язку з чим задовольняє їх в повній мірі.

Згідно ст. 32 ГПК України доказами у справі є будь-які фактичні дані, на підставі яких господарський суд у визначеному законом порядку встановлює наявність чи відсутність обставин, на яких ґрунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші обставини, які мають значення для правильного вирішення господарського спору.

Статтею 33 ГПК України передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом (ст. 43 ГПК України).

13.12.2012р. до господарського суду Одеської області від відповідача надішов відзив на уточнену позовну заяву, відповідно до якого позов визнає та просить суд у звязку з скрутним фінансовим становищем розстрочити суму заборгованості у розмірі 19 849,83грн. на період 12 місяців до 31 грудня 2013р.

Суд вважає, що у задоволенні клопотання про розстрочення суми заборгованості у розмірі 19 849,83грн. на період 12 місяців до 31 грудня 2013р. слід відмовити, у зв'язку з його необгрунтованістю, недоцільністю та відсутністю підстав для його задоволення.

Враховуючи вищевикладене, оцінюючи докази у справі в їх сукупності, законодавство, що регулює спірні правовідносини, суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі, як обґрунтовані, підтверджені належними доказами та наявними матеріалами справи.

Витрати по сплаті судового збору віднести за рахунок Відповідача, згідно ст. ст. 44, 49 ГПК України.

Керуючись ст.ст. 32, 33, 44-49, 50 ст.ст. 82-85 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

1. Позовні вимоги Товариства з обмеженою відпоівідальністю "ІНФОКС" в особі, Філії "Інфоксводоканал" товариства з обмеженою відповідальністю "ІНФОКС" до відповідача Житлово-будівельного кооперативу "КИЇВСЬКИЙ-11" про стягнення 19 849,83 грн.- задовольнити.

2. Стягнути з Житлово-будівельного кооперативу "КИЇВСЬКИЙ-11" (65104, м. Одеса, вул. Ак. Корольова, 74б, п/р 26009000059769, у ПАТ „Укрсоцбанк", МФО 300023, код ЄДРПОУ 23206253) на користь Товариства з обмеженою відпоівідальністю "ІНФОКС" в особі, Філії "Інфоксводоканал" товариства з обмеженою відповідальністю "ІНФОКС" (65039, м. Одеса, вул. Басейна, 5, р/р 26007311687301 в АБ „Південний" м. Одеса, МФО 328209, код ЄДРПОУ 26472133) - заборгованість у сумі 19 849,83грн.; витрати по сплаті судового збору на суму 1609,5грн.

Рішення господарського суду може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Одеського апеляційного господарського суду, яка подається через місцевий господарський суд протягом 10-денного строку з моменту складення та підписання повного тексту рішення.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги, якщо не буде подано апеляційну скаргу. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.

Повний текст рішення виготовлено та підписано 19.12.2012р .

Суддя Оборотова О.Ю.