Рішення

від 18.12.2012 по справі 2321/1671/12

ЧИГИРИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 2321/1671/12

Номер провадження № 2/2321/486/12

Р і ш е н н я

Іменем України

18 грудня 2012 року

Чигиринський районний суд Черкаської області

в складі: головуючої - судді Ткаченко С.Є.

при секретарі -Жошкіній І.В.,

з участю представника позивача -ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чигирині справу за позовом ОСОБА_2 до Стецівської сільської ради, третя особа ОСОБА_3, про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом

В С Т А Н О В И В:

Позивачка звернулася до суду з вказаним позовом, зазначивши, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4.

Вона була власником земельної ділянки загальною площею 3,06 га на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 479341, яка розташована в межах адміністративної території Стецівської сільської ради.

Згідно до заповіту від 27.04.2010 року, посвідченого секретарем Стецівської сільської ради, вона є спадкоємицею даного майна.

Крім неї інші спадкоємці відсутні, оскільки її сестра ОСОБА_3 із заявою про прийняття спадщини не зверталася і, відповідно до її заяви на спадщину не претендує.

В шестимісячний строк вона звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, але у зв`язку з тим, що державний акт на право власності на земельну ділянку містить виправлення, а саме запис «ОСОБА_4»було виправлено на «ОСОБА_4», не може отримати спадщину через нотаріальну контору.

А тому просить визнати за нею право власності на вказану земельну ділянку, що належала померлій ОСОБА_4

В судовому засіданні представник позивачки ОСОБА_1 підтримав позовні вимоги, пояснивши суду, що після смерті матері позивачки залишилася земельна ділянка, яку остання заповіла їй, але вона не може оформити спадщину через те, що державний акт на право власності на дану земельну ділянку містить виправлення, а саме: «ОСОБА_4»було виправлено шляхом написання «ОСОБА_4».

У зв`язку з цим просить визнати за позивачкою право власності на вказану земельну ділянку, що належала її померлій матері.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, надіславши до суду листа про розгляд справи без участі представника сільської ради та про визнання позову.

Третя особа ОСОБА_3, будучи належним чином повідомлена про час та місце розгляду справи, в судове засідання не з'явилася, про причини своєї неявки суд не повідомила, але в матеріалах справи знаходиться її заява від 14.08.2012 року, в якій зазначено, що вона за яву про прийняття спадщини не подавала і на спадкове майно ОСОБА_4 не претендує.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, надіславши листа про розгляд справи у його відсутності та про визнання позову.

Вислухавши представника позивачки, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Як встановлено судом і вбачається з матеріалів справи, ОСОБА_4 мала на праві власності земельну ділянку загальною площею 3,06 га, розташовану в межах Стецівської сільської ради Чигиринського району.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 померла і після її смерті відкрилась спадщина на дані земельні ділянки, загальною площею 3,06 га (кадастрові номери земельних ділянок № 7125485500:01:000:0320 та № 7125485500:01:000:0881), які належали їй на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 479341, при цьому судом встановлено та підтверджується матеріалами справи (лист відділу Держкомзему у Чигиринському районі № 195/11-01 від 29.11.2012 року), що даний державний акт дійсно було виготовлено на ім'я ОСОБА_4 та зареєстровано в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю громадян за № 010679800367 від 11.08.2006 року, але в ньому було допущено технічну помилку в імені та по-батькові спадкодавця, а саме запис «ОСОБА_4»було виправлено на запис «ОСОБА_4», у зв`язку з чим позивачка не в змозі отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на зазначене спадкове майно в нотаріальному порядку.

Судом встановлено, що позивачка є спадкоємицею зазначеного спадкового майна відповідно до заповіту від 27.04.2010 року, посвідченого секретарем Стецівської сільської ради Чигиринського району, який не змінено і не скасовано, що підтверджується відповідним написом на заповіті.

Крім того судом встановлено і підтверджується даними Чигиринської державної нотаріальної контори № 967/01-16 від 11.12.2012 року, що позивачка прийняла спадщину у встановлений ч.1 ст.1270 ЦК України шестимісячний строк.

Таким чином, суд, оцінюючи зібрані докази в їх сукупності, вважає можливим визнати за позивачкою право власності на вище вказане спадкове майно в порядку спадкування за заповітом.

На підставі викладеного та, керуючись ч.1 ст. 1223, ст.1225, ч.1 ст.1270 ЦК України, ст., ст. 10, 60, 212, 213, 215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку загальною площею 3,06 га, розташовану в межах Стецівської сільської ради Чигиринського району, належну померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4, в порядку спадкування за заповітом без зміни її цільового призначення.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Черкаської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Головуюча