Постанова

від 26.12.2012 по справі 2609/29887/12

СОЛОМ'ЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА КИЄВА

Справа №3-11082/12

№2609/29887/12

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 грудня 2012 року суддя Солом'янського районного суду м. Києва Зінченко С. В., за участю прокурора Коваленка М.М., розглянувши адміністративну справу, що надійшла з Київської регіональної митниці, відносно генерального менеджера компанії «Modern Dis Ticaret Anonim Sirketi (Модерн Диш Тіджарет А.Ш.)»зареєстрованої за адресою: Istanbul, Yesilkoy, Ataturk Havalimani Serbest Bolgesi H.Block, No. 1 (Туреччина, м. Стамбул, Ешилькьой, вільна зона Стамбульського міжнародного аеропорту імені Ататюрка, корпус «Н»No: 1, Мехмет Тайлан Еркілетлиоглу, за ч.1 ст. 483 Митного кодексу України, -

В С Т А Н О В И В:

Як вбачається з протоколу про порушення митних правил №1243/10000/12 від 23.10.2012 у зону діяльності митного поста "Столичний" («Київ-центральний») на адресу ТОВ «Ретек» (код ЄДРПОУ 36049009) надійшов т/з, реєстраційний номер AМ8871ВЕ з товаром «одяг для людей»у кількості 1245 кг.

У відповідності до МД та товаросупровідних документів (інвойс від 03.10.2012 №370903, CMR від 22.10.2012 №1215), відправником товару являється компанія «DEVANLAY SA MONTAIGNE DIFFUSION SA», яка зареєстрована за адресою: 1 BIS RUE MAURICE RAVEL, 10120 SAINT ANDRE LES, PARIS, FRANCE, одержувачем -ТОВ "Ретек".

У відповідності до контракту від 31.12.2010 № 2011/1 та додаткової угоди до нього від 29.12.2011 № 1 контрагентом виступає компанія Dis Ticaret Anonim Sirketi (Модерн Диш Тіджарет А.Ш.)»в особі генерального менеджера Mehmet Taylan Erkiletlioglu (Мехмет Тайлан Еркілетлиоглу).

23.10.2012 представником митного брокера ДП "Інтегровані логістичні системи" (код ЄДРПОУ 0032012483) Заріцьким Є.М., на підставі інвойсу від 03.10.2012 № 370903 та товаросупровідних документів, до митного поста подано МД у митному режимі "імпорт", яку зареєстровано за №100190000/2012/412635.

У період з 23.10.2012-26.10.2012 було проведено митний огляд товарів та складено Акт про проведення огляду товарів № 100190000/2012/45751 від 26.11.2012.

Крім цього, за результатами митного огляду товарів 01.11.2012 митним постом було направлено запит № 26-99/415635 до відділу митних платежів Київської регіональної митниці для перевірки класифікації товарів згідно з УКТ ЗЕД.

Відповідно до акту митного огляду № 100190000/2012/45751 та Рішення про визначення коду товару відділу митних платежів від 19.11.2012 № КТ-100000000-1705-2012 встановлено наступне:

1) Згідно з інвойсом від 03.10.2012 № 370903 та митної декларації через митний кордон України переміщено товар № 19: шкарпетки трикотажні, арт. RA3966 -35 пар.

Разом з тим, при огляді встановлено, що через митний кордон України переміщено шкарпетки трикотажні, артикул-RA3966 35 упаковок в кожній з яких знаходиться 3 пари, тобто всього 105 пар;

2) Згідно з інвойсом та митної декларації через митний кордон України переміщено товар № 20: рукавички трикотажні з вовни: (100% кашемір), арт.RV6345 -2 пари. У графі № 33 заявлено, що товар класифікуються за кодом згідно з УКТЗЕД 6116910000, ставка мита 8,9%.

Натомість при огляді встановлено, що через митний кордон України переміщено рукавички не трикотажні, а шкіряні з трикотажною підкладкою арт.RV6345 - 2пари.

Згідно Рішення від 19.11.2012 № КТ-100000000-1705-2012 рукавички арт. RV6345 чоловічі, шкіряні коричневого кольору на трикотажній підкладці, торгівельна марка «LACOSTE», виробник «DEVANLAY-EREN TEKSTIL SAN. A.S.» класифікуються за кодом згідно з УКТЗЕД 4203299100 (ставка мита 10%). Недобори податків і зборів склали -6,70 грн.;

3) Згідно з інвойсом та митної декларації через митний кордон України переміщено товар №31: шарфи текстильні: (100% вовна), арт. RE6244 -94шт., арт. RE6245 -44шт., арт. RE7097 -66шт. У графі № 33 заявлено, що товар № 31 класифікуються за кодом згідно з УКТЗЕД 6214200000.

Згідно Рішення від 19.11.2012 № КТ-100000000-1705-2012 зазначений товар являє собою шарфи трикотажні, (100% вовна): арт. RE6244, арт. RE6245, арт. RE7097, торгівельна марка «LACOSTE», виробник "DEVANLAY-EREN TEKSTIL SAN. A.S." класифікуються за кодом згідно з УКТЗЕД 6117100000 (ставка мита 12%). Недобори податків і зборів склали -1426,84 грн.;

4) Згідно з інвойсом та митної декларації через митний кордон України переміщено товар № 23: шарфи трикотажні (100% вовна), арт.RE6354 -22шт.

Проте, при огляді встановлено, що через митний кордон України переміщено набори які складаються з шарфа та шапки на якій артикул відсутній -всього 13 наборів;

5) Згідно з інвойсом та митної декларації через митний кордон України переміщено товар № 24: Шарфи трикотажні, арт.RE6353 - 22шт. арт.RE8109 -23шт.;

Однак, при огляді встановлено, що через митний кордон України переміщено набори які складаються з шарфа та шапки на якій артикул відсутній, арт. RE6353 -19 наборів, RE8109 -21 набір.

У відповідності до службової записки відділу митних платежів від 27.11.12 № 11-30/2339 вартість вищезазначених товарів станом на 23.10.12 складає:

- рукавички, арт. RV6345, 2 пари -507,09 грн.;

- шарфи трикотажні арт. RE6244 -94 шт., арт. RE6245 -44 шт., арт. RE7097 -66 шт., всього 204 шт. -29725,96 грн.;

- шапка біла без арт. до шарфа арт. RE6354, 13 шт. -1731,99 грн.;

- шапка сіра без арт. до шарфа арт. RE6353, 19 шт. -1876,71 грн.;

- шапка сіра без арт. до шарфа арт. RE8109, 21 шт. -2411,93 грн.;

- шкарпетки трикотажні, з бавовни, арт. RA3966, 70 пар -3420,99 грн.

Загальна вартість предметів правопорушення складає 39674,67 грн.

Відповідно до ч. 2 статті 459 МК України суб'єктом правопорушення є громадяни, які на момент вчинення такого правопорушення досягли 16 річного віку, а при вчиненні порушень митних правил підприємствами-посадові особи цих підприємств.

Посадова особа підприємства -керівник та інші працівники підприємства (резиденти та нерезиденти), які в силу постійно або тимчасово виконуваних ними трудових (службових) обов'язків відповідають за виконання вимог, встановлених Митним кодексом, законами та іншими нормативно-правовими актами України, укладеними у встановленому порядку.

Відповідно до листа від 23.11.2012 генерального менеджера компанії «Модерн Диш Тіджарет А.Ш.», компанія допустила помилку в інвойсі від 03.10.12 № 370903, який був відправлений на адресу ТОВ «Ретек»у відповідності до контракту від 31.12.10 № 2011/1.

Відповідно до пункту 2 статті 334 Митного кодексу України особи, які переміщують товари, через митний кордон України чи провадять діяльність, контроль за якою Митним кодексом України покладено на митні органи, зобов'язані надавати митним органам документи та відомості, необхідні для здійснення митного контролю, в усній, письмовій та/або електронній формі.

Таким чином, своїми діями, що виразилися у переміщенні через митний кордон України рукавичок арт.RV6345 - 2 пари, шарфів трикотажних арт. RE6244 -94 шт., арт. RE6245 -44 шт., арт. RE7097 -66 шт., шапок -53 шт. та шкарпеток трикотажних арт. RA3966 - 70 пар, загальною вартістю 39674,67 грн. з приховуванням від митного контролю шляхом подання митному органу, як підстави для переміщення товарів, документів що містять неправдиві дані стосовно кількості, складу та асортименту товару, генеральний менеджер компанії "Модерн Диш Тіджарет А.Ш." Мехмет Тайлан Еркілетлиоглу вчинив порушення митних правил, передбаченого ч. 1 ст. 483 Митного кодексу України, у зв'язку з чим складено протокол про порушення митних правил № 1243/10000/12.

Предмети правопорушення вилучені та зберігаються на складі Київської регіональної митниці за адресою: Київ, б-р Івана Лепсе, 8-а.

Загальна вартість предметів правопорушення складає 39674,67 грн.

Особа, яка притягується до адміністративної відповідальності в судове засідання не з'явився, про день, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином.

Представник Київської регіональної митниці в судовому засіданні протокол про порушення митних правил підтримав.

Прокурор в судовому засіданні складений відносно генерального менеджера компанії «Модерн Диш Тіджарет А.Ш.»Мехмет Тайлан Еркілетлиоглу, протокол про порушення митних правил підтримав та просив застосувати штраф в розмірі 100 відсотків вартості товарів з конфіскацією предметів порушення митних правил.

Заслухавши думку представника Київської регіональної митниці, прокурора та вивчивши матеріали справи, суд вважає, що вина генерального менеджера компанії «Модерн Диш Тіджарет А.Ш.»Мехмет Тайлан Еркілетлиоглу у вчиненні правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 483 МК України, знайшла своє повне підтвердження дослідженими в судовому засіданні письмовими доказами.

Відповідно до ч.1 ст. 483 МК України, переміщення або дії, спрямовані на переміщення товарів через митний кордон України з приховуванням від митного контролю, тобто з використанням спеціально виготовлених сховищ (тайників) та інших засобів або способів, що утруднюють виявлення таких товарів, або шляхом надання одним товарам вигляду інших, або з поданням митному органу як підстави для переміщення товарів підроблених документів чи документів, одержаних незаконним шляхом, або таких, що містять неправдиві дані, - тягнуть за собою накладення штрафу в розмірі 100 відсотків вартості товарів - безпосередніх предметів порушення митних правил з конфіскацією цих товарів, а також товарів, транспортних засобів із спеціально виготовленими сховищами (тайниками), що використовувалися для переміщення товарів - безпосередніх предметів порушення митних правил через митний кордон України.

Відповідно до ст. 458 МК України порушення митних правил є адміністративним правопорушенням, яке являє собою протиправні, винні (умисні або з необережності) дії чи бездіяльність, що посягають на встановлений цим Кодексом та іншими актами законодавства України порядок переміщення товарів, транспортних засобів комерційного призначення через митний кордон України, пред'явлення їх митним органам для проведення митного контролю та митного оформлення, а також здійснення операцій з товарами, що перебувають під митним контролем або контроль за якими покладено на митні органи цим Кодексом чи іншими законами України, і за які цим Кодексом передбачена адміністративна відповідальність.

Згідно ч. 2 ст. 33 КпАП України при накладенні стягнення враховуються характер вчиненого правопорушення, особа порушника, ступінь його вини, майновий стан, обставини, що пом'якшують і обтяжують відповідальність.

Обставин, що обтяжують чи пом'якшують відповідальність порушника, судом не встановлено.

Враховуючи обставини справи, характер вчиненого правопорушення, суд приходить до висновку про необхідність обрання адміністративного стягнення у вигляді накладення на генерального менеджера компанії «Модерн Диш Тіджарет А.Ш.»Мехмет Тайлан Еркілетлиоглу, штрафу в розмірі 100 відсотків вартості товарів, що відповідно до службової записи від 26-89/176 від 22.11.2012 року та висновку №12.1-335 від 16.11.2012 року становить 39674,67 гривень з конфіскацією предметів правопорушення на користь держави, вилучених відповідно до протоколу про порушення митних правил, а саме: рукавички, арт. RV6345, 2 пари; шарфи трикотажні арт. RE6244 -94 шт., арт. RE6245 -44 шт., арт. RE7097 -66 шт., всього 204 шт.; шапка біла без арт. до шарфа арт. RE6354, 13 шт.; шапка сіра без арт. до шарфа арт. RE6353, 19 шт.;шапка сіра без арт. до шарфа арт. RE8109, 21 шт.; шкарпетки трикотажні, з бавовни арт. RA3966 -70 пар.

Керуючись ст. 41 Конституції України, ст. 472 Митного кодексу України та ст. ст. 33, 256, 278, 283, 284 КпАП України, суд,-

П О С Т А Н О В И В :

Посадову особу генерального менеджера компанії «Модерн Диш Тіджарет А.Ш.»Мехмет Тайлан Еркілетлиоглу - визнати винним у вчиненні правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 483 Митного кодексу України та піддати адміністративному стягненню у вигляді штрафу на користь держави в розмірі 39674 (тридцять дев'ять тисяч шістсот сімдесят чотири) гривень 67 копійок з конфіскацією в дохід держави безпосередніх предметів порушення митних правил -рукавички, арт. RV6345, 2 пари; шарфи трикотажні арт. RE6244 -94 шт., арт. RE6245 -44 шт., арт. RE7097 -66 шт., всього 204 шт.; шапка біла без арт. до шарфа арт. RE6354, 13 шт.; шапка сіра без арт. до шарфа арт. RE6353, 19 шт.;шапка сіра без арт. до шарфа арт. RE8109, 21 шт.; шкарпетки трикотажні, з бавовни арт. RA3966 -70 пар, що вилучені відповідно до протоколу про порушення митних правил №1243/10000/12 від 04.12.2012 року та передані на зберігання до Київської регіональної митниці за адресою: м. Київ, б-р. І.Лепсе 8А.

Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду м. Києва через Солом'янський районний суд м. Києва протягом десяти днів з дня її винесення.

Суддя: Зінченко С.В.