Рішення

від 19.12.2012 по справі 204/3719/2012

ГАЙСИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 204/3719/2012

Провадження по справі № 2/204/830/2012

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"19" грудня 2012 р. Гайсинський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Швидкого О.В.,

розглянувши без участі сторін справу за позовом ОСОБА_1 до Зятковецької сільської ради Гайсинського району (третя особа без самостійних вимог на стороні відповідача ОСОБА_3) про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на земельну ділянку, -

встановив:

4.12.2012 р. позивачка звернулася до суду з позовом, в якому вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_3 після смерті її батька ОСОБА_4 відкрилась спадщина на земельну ділянку сільськогосподарського призначення розміром 1,47 га, вона прийняла спадкову земельну ділянку до свого фактичного управління, проте через розбіжності у записах про розмір спадкової земельної ділянки у правовстановлюючих документах на земельну ділянку на ім'я спадкодавця, не може реалізувати право на нотаріальне оформлення спадщини; їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкову земельну ділянку.

Представник позивачки в судове засідання не з»явився, письмово заявлені вимоги підтримав, просив їх задовольнити (а.с.а.с.27-29).

Представник відповідача Зятковецької сільської ради Керанчук М.Г. письмово просив справу розглянути за його відсутності, вимоги позову визнав (а.с.26).

Третя особа ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.30).

З урахуванням позицій учасників розгляду справи та досліджених доказів, суд визнає, що позов підлягає задоволенню з таких міркувань.

Встановлено, що після смерті ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 відкрилась спадщина, до складу якої входить право власності на земельну ділянку сільськогосподарського призначення розміром 1,47 га, розташованої на території Зятковецької сільської ради, що посвідчується Державним актом на право власності на землю серії ІІ-ВН № 054881, виданим 5.11.2002 р. Гайсинською районною державною адміністрацією, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 368, єдиною спадкоємицею якої є дочка спадкодавця ОСОБА_1, яка вступила в фактичне управління спадковим майном в шестимісячний строк з часу відкриття спадщини; за життя ОСОБА_4 не отримав державний акт на право власності на землю, а державний нотаріус Гайсинської державної нотаріальної контори відмовив ОСОБА_1 у оформленні спадщини після померлого ОСОБА_4 через розбіжності у правовстановлюючих документах на земельну ділянку відомостей щодо її розміру, яка відповідно до Поземельної книги складає 1,4697 га (кадастровий номер земельної ділянки: 0520882200:02:008:0044).

Спірні правовідносини регулюються:

- ч.2 ст.256 ЦПК України, за якою судом можуть бути встановленні факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, якщо діюче законодавство не передбачає іншого порядку їх встановлення;

- ч.1 і ч.2 ст.16 ЦК України, за змістом якої кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, способом захисту може бути визнання права;

- ст.328 ЦК України, за якою право власності набувається на підставах, що не заборонені законом;

- п.4, п.5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України, що набрав чинності з 1.01.2004 р., відповідно до яких він застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності, а правила спадкового права тільки до спадщини, яка відкрилась, але не була прийнята до набрання ним чинності, то спірні правовідносини регулюються ст.ст. 530, 549 ЦК України (в редакції 1963 року), за змістом яких дочка померлого є спадкоємцем першої черги, та вважається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично в шестимісячний термін з дня відкриття спадщини вступив у фактичне управління спадковим майном;

- ч.1 ст.1225 ЦК України, за якою право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення;

- п. «г»ч.1 ст.81 Земельного Кодексу України, згідно з якою громадяни України набувають права власності на земельні ділянки шляхом успадкування.

Оскільки ОСОБА_1, являючись єдиною спадкоємицею після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 батька ОСОБА_4 прийняла спадщину, до складу якої входить право власності на земельну ділянку сільськогосподарського призначення розміром 1,4697 га, яка розташована на території Зятковецької сільської ради, яке спадкодавець набув за життя, проте неотримав правовстановлюючий документ на це майно, а у виданих у наступному документах допущені розбіжності у записах про розмір спадкової земельної ділянки, то з метою захисту законних прав позивачки на спадщину необхідно встановити факт прийняття нею спадщини і визнати за ОСОБА_1 в порядку успадкування право власності на цю спадкову земельну ділянку.

Висновки суду підтверджуються такими доказами:

- копією паспорту громадянина України НОМЕР_1, виданого 1.02.2001 р. Залізничним РВ УМВС України у Львівській області на ім»я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.а.с.18, 19);

- копією паспорту громадянина України НОМЕР_2, виданого 20.09.2002 р. Гайсинським РВ УМВС України у Вінницькій області на ім»я ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.20);

- копією свідоцтва про народження НОМЕР_3 від 8.08.1996 р., за яким ІНФОРМАЦІЯ_1 народилася ОСОБА_7, батьками якої були ОСОБА_4 та ОСОБА_4 (а.с.15);

- копією свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_4 від 23.08.1981 р., за яким 23.08.1981 р. уклали шлюб ОСОБА_8 та ОСОБА_7 (а.с.14);

- копією свідоцтва про смерть НОМЕР_5 від 8.02.1996 р., за яким ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_4 (а.с.31);

- копією свідоцтва про смерть НОМЕР_6 від 19.04.1996 р., за яким ІНФОРМАЦІЯ_5 помер ОСОБА_9 (а.с.23);

- копією свідоцтва про смерть НОМЕР_7 від ІНФОРМАЦІЯ_4, за яким ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_3 (а.с.30);

- копією довідки Зятковецької сільської ради від 22.11.2012 р. № 558, за якою відповідно до погосподарської книги № 2 особовий № 135 до складу двору входили ОСОБА_4, ОСОБА_7, ОСОБА_9 (а.с.10);

- копією довідки Зятковецької сільської ради від 10.10.2012 р. № 494 та довідкою виконкому Зятковецької сільської ради від 12.11.2012 р. № 542, за якими після смерті ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 відкрилась спадщина, до складу якої входить право власності на земельну ділянку розміром 1,47 га, яка розташована на території Зятковецької сільської ради, що посвідчується Державним актом на право власності на землю серії ІІ-ВН №054881, спадкоємицею якої є дочка спадкодавця ОСОБА_1 (а.с.а.с.11, 16);

- заявою про прийняття спадщини серії ВРР № 747106 від 9.11.2012 р., за якою ОСОБА_1 прийняла спадщину після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 батька ОСОБА_4 (а.с.17);

- копією Державного акту на право власності на землю серії ІІ-ВН № 054881, виданого 5.11.2002 р. Гайсинською районною державною адміністрацією, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 368, за яким за ОСОБА_4 зареєстровано право власності на земельну ділянку сільськогосподарського призначення розміром 1,47 га, розташованої на території Зятковецької сільської ради (а.с.13);

- копією витягу з технічної документації від 31.10.2012 р. № 1607-1, за яким за ОСОБА_4 зареєстровано право власності на земельну ділянку сільськогосподарського призначення розміром 1,47 га нормативною грошовою оцінкою 12379,92 грн. (а.с.12);

- копією витягу № 000280121542012 від 6.11.2012 р. з Поземельної книги, за яким площа земельної ділянки, власником якої згідно з Державним актом на право власності на землю, серії ІІ-ВН № 054880 є ОСОБА_9, складає 1,4698 га, кадастровий номер земельної ділянки: 0520882200:02:008:0044 (а.с.9);

- повідомленням від 16.11.2012 р. № 1367/02-14, за яким Державний нотаріус Гайсинської державної нотаріальної контори відмовив ОСОБА_1 у оформленні спадщини після померлого ОСОБА_4 через розбіжності у правовстановлюючих документах на земельну ділянку відомостей щодо її розміру (а.с.8).

На підставі викладеного, керуючись ст. 209, 213-215 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов задовольнити повністю.

Встановити, що ОСОБА_1, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Зятківці Гайсинського району Вінницької області є рідною сестрою ОСОБА_9, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Зятківці Гайсинського району Вінницької області.

Встановити, що ОСОБА_1, яка ІНФОРМАЦІЯ_1, прийняла спадщину після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Зятківці Гайсинського району Вінницької області батька ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку успадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Зятківці Гайсинського району Вінницької області батька ОСОБА_4 право приватної власності на земельну ділянку сільськогосподарського призначення площею 1,4697 га, яка розташована на території Зятковецької сільської ради, який відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ВН № 054881, виданого на ім'я ОСОБА_4 Гайсинською районною державною адміністрацією 5.11.2002 р., зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на земельну ділянку за № 368, кадастровий номер 0520882200:02:008:0043.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Вінницької області через Гайсинський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя: