Ухвала
від 10.01.2013 по справі 5015/4154/12
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

cpg1251

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

10.01.13 року Справа№ 5015/4154/12

Господарський суд Львівської області у складі головуючого судді Козак І.Б., суддів Юркевича М.В. та Березяк Н.Є.,

при секретарі Іваночко В.В.

Розглянув у відкритому судовому засіданні справу за позовом: Дочірнього підприємства «Інтергал-Буд»Товариства з обмеженою відповідальністю «Фірма «Інтергал», м. Львів,

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «Львівський науково-практичний центр «Біомед», м. Львів,

про: стягнення 23 318 грн. 34 коп. суми заборгованості зі сплати орендної плати, 12 256 грн. 23 коп. суми заборгованості за несплату комунальних послуг, 3 260 грн. 21 коп. - пені за несплату орендної плати, 6 872 грн. 64 коп. - 0,083 відсотка за несплату орендної плати, 1 593 грн. 21 коп. - пені за несплату комунальних послуг, 2 942 грн. 49 коп. - 0,083 відсотка за несплату орендної плати та стягнення судових витрат у справі.

За участю представників:

Від позивача: Заяць Н.Я. -представник (довіреність в матеріалах справи);

Від відповідача: Мосніцька Н.Ф. -представник (довіреність в матеріалах справи).

Сторонам роз'яснено права та обов'язки, передбачені статтею 22 ГПК України, зокрема, підстави відводу судді відповідно до статті 20 ГПК України. Заяв та клопотань про відвід судді не подано. Сторони не наполягають на фіксації судового процесу технічними засобами.

Суть спору: розглядається справа за позовом Дочірнього підприємства «Інтергал-Буд»Товариства з обмеженою відповідальністю «Фірма «Інтергал»до Товариства з обмеженою відповідальністю «Львівський науково-практичний центр «Біомед»про стягнення 23 318 грн. 34 коп. суми заборгованості зі сплати орендної плати, 12 256 грн. 23 коп. суми заборгованості за несплату комунальних послуг, 3 260 грн. 21 коп. - пені за несплату орендної плати, 6 872 грн. 64 коп. - 0,083 відсотка за несплату орендної плати, 1 593 грн. 21 коп. - пені за несплату комунальних послуг, 2 942 грн. 49 коп. - 0,083 відсотка за несплату орендної плати та стягнення судових витрат у справі.

Ухвалою господарського суду Львівської області від 04.10.2012 року порушено провадження у справі та призначено її до розгляду на 16.10.2012 року, про що сторони були належним чином повідомлені під розписку: позивач -08.10.2012 року рекомендованою поштою №79019 0248000 8 та 09.10.2012 року рекомендованою поштою №79019 0248040 7, відповідач -08.10.2012 року рекомендованою поштою №79049 0319736 8 (оригінали повідомлень про вручення поштових відправлень в матеріалах справи).

Розгляд справи відкладався з підстав, викладених у відповідних ухвалах суду по справі, в судовому засіданні оголошувалась перерва, про що сторони були належним чином повідомлені під розписку (докази в матеріалах справи).

На підставі ухвали від 14.12.2012 року автоматичним розподілом призначено колегіальний розгляд справи у складі головуючого судді Козак І.Б., суддів Березяк Н.Є. та Синчук М.М.

У зв'язку з відпусткою судді Синчук М.М. автоматичним розподілом справ від 10.01.2013 року до складу суду введено суддю Юркевича М.В.

Сторони в судове засідання 10.01.2013 року явку повноважних представників забезпечили, подали заяву (вх. №545/13), у якій просять суд затвердити мирову угоду та припинити провадження у справі на підставі пункту 7 частини першої статті 80 ГПК України.

Судом роз'яснено представникам сторін правові наслідки затвердження мирової угоди і припинення провадження у справі, передбачені статтями 78 та 80 ГПК України.

В судовому засіданні ВСТАНОВЛЕНО:

Позивач: Дочірнє підприємство «Інтергал-Буд»Товариства з обмеженою відповідальністю «Фірма «Інтергал»є юридичною особою, йому присвоєно код ЄДРПОУ 32568603, знаходиться за адресою: 79017, Львівська область, м. Львів, вул. Водогінна, буд. 2, (поштова адреса: 79019, Львівська область, м. Львів, пл. Старий Ринок, буд. 8, оф. 401) що підтверджується Витягом з ЄДРЮО та ФОП серії АА №539823 (докази в матеріалах справи).

Відповідач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Львівський науково-практичний центр «Біомед»є юридичною особою, йому присвоєно код ЄДРПОУ 19171744, знаходиться за адресою: 79049, Львівська область, м. Львів, вул. Драгана, буд. 4-Б, що підтверджується Витягом з ЄДРЮО та ФОП серії АЖ №923615 (докази в матеріалах справи).

10.01.2013 року представниками сторін подано заяву (вх. № 545/13), в якій, у зв'язку із добровільним врегулюванням спору по справі та підписанням мирової угоди, просять суд затвердити мирову угоду, укладену між сторонами 10.01.2013 року, згідно умов якої:

Дочірнє підприємство «Інтергал-Буд»Товариства з обмеженою відповідальністю «Фірма «Інтергал», в особі директора Городецького Назара Олександровича, що діє на підставі Статуту, яке є Позивачем по справі №5015/4154/12, з однієї сторони, та

Товариство з обмеженою відповідальністю Львівський науково-практичний центр «Біомед», в особі директора Проніва О.Б., що діє на підставі Статуту, яке є Відповідачем по справі №5015/4154/12, з іншої сторони,

керуючись ст. 22, 78 Господарського процесуального кодексу України, дійшли згоди про укладення даної Мирової угоди у справі №5015/4154/12, що розглядається Господарським судом Львівської області на нижчевикладених умовах:

1. Підписанням даної Мирової угоди Сторони підтверджують факт заборгованості Відповідача перед Позивачем у наступних розмірах:

1.1. Заборгованість по сплаті орендної плати за Договором оренди нежитлових приміщень №СБ/1 від 6 листопада 2009 року становить 23 318 (двадцять три тисячі триста вісімнадцять) гривень 34 копійки;

1.2. Заборгованість по оплаті за комунальні послуги, згідно з умовами договору оренди нежитлових приміщень №СБ/1 від 6 листопада 2009 року становить 12 256 (дванадцять тисяч двісті п'ятдесят шість) гривень 23 копійки;

1.3. Заборгованість по сплаті пені, нарахованої за період з 14 липня 2012 року у зв'язку з порушенням Відповідачем зобов'язань по своєчасній сплаті орендної плати за договором оренди нежитлових приміщень №СБ/1 від 6 листопада 2009 року складає 880 (вісімсот вісімдесят) гривень 02 копійки;

1.4. Заборгованість по сплаті відсотків (0,083 %), нарахованих за період з 14 липня 2012 року у зв'язку з порушенням Відповідачем зобов'язань по своєчасній сплаті орендної плати за договором оренди нежитлових приміщень №СБ/1 від 6 листопада 2009 року становить 2 286 (дві тисячі двісті вісімдесят шість) гривень 57 копійок;

1.5. Заборгованість по сплаті пені, нарахованої за період з 14 липня 2012 року у зв'язку з порушенням відповідачем зобов'язань по своєчасній оплаті за комунальні послуги згідно з договором оренди нежитлових приміщень №СБ/1 від 6 листопада 2009 року становить 605 (шістсот п'ять) гривень 32 копійки;

1.6. Заборгованість по сплаті відсотків (0,083 %), нарахованих за період з 14 липня 2012 року у зв'язку з порушенням відповідачем зобов'язань по своєчасній оплаті за комунальні послуги згідно з договором оренди нежитлових приміщень № СБ/1 від 6 листопада 2009 року складає 1 223 (одна тисяча двісті двадцять три) гривні 83 копійки;

1.7. Заборгованість по сплаті пені, нарахованої за період з 04 січня 2010 року по 13 липня 2012 року у зв'язку з порушенням відповідачем зобов'язань по своєчасній сплаті орендної плати за договором оренди нежитлових приміщень №СБ/1 від 6 листопада 2009 року -2 380 (дві тисячі триста вісімдесят) гривень 19 копійок;

1.8. Заборгованість по сплаті відсотків (0,083 %), нарахованих за період з 04 січня 2010 року по 13 липня 2012 року у зв'язку з порушенням відповідачем зобов'язань по своєчасній сплаті орендної плати за договором оренди нежитлових приміщень № СБ/1 від 6 листопада 2009 року - 4 586 (чотири тисячі п'ятсот вісімдесят шість) гривень 07 копійок;

1.9. Заборгованість по сплаті пені, нарахованої за період з 26 лютого 2010 року по 13 липня 2012 року у зв'язку з порушенням відповідачем зобов'язань по своєчасній оплаті за комунальні послуги згідно з договором оренди нежитлових приміщень № СБ/1 від 6 листопада 2009 року - 987 (дев'ятсот вісімдесят сім) гривень 89 копійок;

1.10. Заборгованість по сплаті відсотків (0,083 %), нарахованих за період з 26 лютого 2010 року по 13 липня 2012 року у зв'язку з порушенням відповідачем зобов'язань по своєчасній оплаті за комунальні послуги згідно з договором оренди нежитлових приміщень №СБ/1 від 6 листопада 2009 року складає 1 718 (одна тисяча сімсот вісімнадцять) гривень 66 копійок.

1.11. Заборгованість по відшкодуванню судових витрат Позивача у справі №5015/4154/12 у розмірі 1 653 (одна тисяча шістсот п'ятдесят три) гривні 00 копійок.

2. Відповідач зобов'язується сплатити Позивачу заборгованість, вказану у пп. 1.1., 1.2., 1.3., 1.4., 1.5., 1.6., 1.11. у розмірі 42 223 (сорок дві тисячі двісті двадцять три гривні) 31 копійка у термін до 25 січня 2013 року шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок Позивача. Зобов'язання вважається виконаним з моменту поступлення грошових коштів на поточний рахунок Позивача, та факт його виконання підтверджується випискою з рахунку Позивача, завіреною печаткою банківської установи.

3. У випадку належного виконання Відповідачем зобов'язання з погашення заборгованості, вказаного у п. 2 даної Мирової угоди, зобов'язання вказані у пп. 1.7., 1.8., 1.9., 1.10. даної Мирової угоди припиняються з 26 січня 2012 року, у зв'язку із прощенням боргу Позивачем.

4. У випадку неналежного виконання Відповідачем зобов'язання з погашення заборгованості, вказаного у п. 2 даної Мирової угоди (в тому числі, у випадку непогашення заборгованості або погашення заборгованості у неповному обсязі), прощення боргу згідно з п. З цієї Мирової угоди не відбувається, і Відповідач зобов'язується сплатити Позивачу заборгованість, вказану у пп. 1.7., 1.8., 1.9., 1.10. у розмірі 9 672 (дев'ять тисяч шістсот сімдесят дві гривні) 81 копійки у термін до 01 лютого 2013 року. Одночасно, Відповідач зобов'язується погасити повністю заборгованість, вказану у пп. 1.1., 1.2., 1.3., 1.4., 1.5., 1.6., 1.11. даної Мирової угоди.

5. У випадку, якщо станом на 01 лютого 2013 року, заборгованість Відповідача, вказана у пп. 1.1., 1.2., 1.3., 1.4., 1.5., 1.6., 1.7., 1.8., 1.9., 1.10., 1.11. даної Мирової угоди не буде погашена повністю, Позивач має право звернутися до Сихівського відділу державної виконавчої служби Львівського міського управління юстиції (або до іншого органу Державної виконавчої служби України) із заявою про примусове виконання ухвали господарського суду Львівської області про затвердження даної Мирової угоди.

6. У випадку невиконання та/або неналежного виконання умов даної Мирової угоди Відповідачем, ухвала господарського суду Львівської області про затвердження даної Мирової угоди підлягає виконанню в примусовому порядку органом державної виконавчої служби України, шляхом стягнення з боржника - Товариства з обмеженою відповідальністю Львівський науково-практичний центр «Біомед»(79049, м. Львів, вул. Драгана, 4-6, код в ЄДРПОУ 19171744) на користь стягувача - Дочірнього підприємства «Інтергал-Буд»Товариства з обмеженою відповідальністю «Фірма «Інтергал»(79017, м. Львів, вул. Водогінна, 2, код в ЄДРПОУ 32568603) заборгованості у розмірі 51 896 (п'ятдесят одна тисяча вісімсот дев'яносто шість) гривень 12 копійок.

7. Дана Мирова угода є підставою для припинення провадження у справі №5015/4154/12. Сторонам відомі та зрозумілі юридичні наслідки підписання Мирової угоди та затвердження її Господарським судом Львівської області.

8. Мирова угода складена у чотирьох примірниках, по одному для кожної зі Сторін, а також для Господарського суду Львівської області та органу державної виконавчої служби.

Суд, заслухавши пояснення представників сторін, оглянувши і дослідивши матеріали справи та подані сторонами докази, оцінив їх в сукупності і прийшов до висновку, що мирову угоду у справі № 5015/4154/12 слід затвердити, а провадження у справі припинити на підставі пункту 7 частини першої статті 80 ГПК України.

Керуючись ст.ст. 20, 22, 25, 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову угоду від 10.01.2013 року у справі №5015/4154/12, в редакції, що підписана повноважними представниками та засвідчена відтисками печаток юридичних осіб -сторін у справі: