Рішення

від 03.01.2013 по справі 1620/3288/2012

МИРГОРОДСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 1620/3288/2012

Номер провадження 2/541/66/2013

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

03 січня 2013 року м. Миргород

Миргородський міськрайонний суд Полтавської області в складі:

головуючої - судді Альошиної Н.М.,

при секретарі Сахненко Н.Ю.,

розглянувши в порядку письмового провадження справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до виконавчого комітету Савинцівської сільської ради Миргородського району Полтавської області, 3 особа приватний нотаріус Миргородського районного нотаріального округу Полтавської області ОСОБА_3, Відділ Держкомзему у Миргородському районі (нині Управління Держземагентства у Миргородському районі Полтавської області) -про розподіл спадкового майна та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

в с т а н о в и в:

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до Миргородського міськрайонного суду з позовом до виконавчого комітету Савинцівської сільської ради Миргородського району Полтавської області, 3 особа приватний нотаріус Миргородського районного нотаріального округу Полтавської області ОСОБА_3, Відділу Держкомзему у Миргородському районі (нині Управління Держземагентства у Миргородському районі Полтавської області) -про розподіл спадкового майна та визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування, в якому просили визнати;

за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку площею 2,72га. у межах згідно з планом розташовану на території Савинцівської сільської ради Миргородського району Полтавської області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала померлому брату ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 107249.

За ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку площею 2,72га. у межах згідно з планом розташовану на території Савинцівської сільської ради Миргородського району Полтавської області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала померлій матері ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 071527.

В період знаходження справи в суді змінилася назва 3особи; з Відділу Держкомзему у Миргородському районі - на Управління Держземагентства у Миргородському районі Полтавської області.

На обгрунтування позову позивачки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 послалися на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер їх рідний брат -ОСОБА_4, який в шлюбі не перебував і дітей не мав. Після його смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 2,72га., що розташована на території Савинцівської сільської ради Миргородського району Полтавської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та належала померлому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 107249.

Спадкоємцем першої черги після смерті їх брата була мати -ОСОБА_5, яка прийняла спадщину після смерті свого сина а їх брата, про що маються відомості у Спадковому реєстрі. Але за свого життя їх мати не встигла в установленому порядку оформити спадщину та отримати на своє ім'я правовстановлюючий документ на земельну ділянку, оскільки ІНФОРМАЦІЯ_4 померла.

Після смерті їх матері відкрилася спадщина на земельну ділянку, що перебувала у її приватній власності площею 2,72га. розташована на території Савинцівської сільської ради Миргородського району Полтавської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 071527.

У встановленому законом порядку вони звернулись з відповідними заявами про прийняття спадщини та видачі їм свідоцтв про право на спадщину за законом, але їм було відмовлено у їх видачі у зв'язку з тим, що в правовстановлюючих документах -Державних актах на право приватної власності на земельні ділянки кадастрові номери зазначені 2323287200:00:0030099, 23287200:00:003:0101 , а у довідках про перелік обмежень прав на земельну ділянку і наявні земельні сервітути та витягах з поземельної книги про земельну ділянку наданих відділом Держкомзему у Миргородському районі інші - 5323287200:00:0030099, 5323287200:00:003:0101

Вважають, що поскільки земельні ділянки рівнозначні, то просили задовольнити їх вимоги відповідно до Державних актів на право власності на земельну ділянку що належали кожному із спадкодавців.

Позивачки ОСОБА_1, ОСОБА_2 в судове засідання не з'явились та надали суду заяви про розгляд справи у їх відсутності.

Представник виконкому Савинцівської сільської ради, будучи належно повідомлений в судове засідання не з'явився.

Залучена як 3 особа приватний нотаріус ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилась.

В своєму листі (а.с.33) в жовтні 2012р., на той час, відділ Держкомзему у Миргородському районі повідомив про те, що є технічною помилкою в зазначенні кадастрових номерів при друці державних актів на право власності на земельну ділянку. В своїй відповіді від 03.01.2013р. не заперечували проти задоволення позову та просили розглянути справу без їх участі.

Суд, вивчивши та проаналізувавши письмові докази по справі, вважає, що заявлений позов підлягає до задоволення виходячи з наступного.

Відповідно до положень статті 1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до положень статті 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до положень статті 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с. 14). На момент смерті у власності ОСОБА_4 перебувала земельна ділянка на підставі Державного акту на право власності, серії ПЛ № 107249 від 05 травня 2005року площею 2,72га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Савинцівської сільської ради та зареєстрована в книзі записів реєстрації державних актів за № 010554500050.

Після його смерті згідно з витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі (а.с.15) 14.04.2011року зареєстровано спадкову справу, але ОСОБА_5 не встигла оформити на своє ім'я по причині смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.23).

Так як позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 є спадкоємцями після померлих рідного брата та матері за законом, своєчасно звернулись до нотаріуса із заявою про оформлення спадщини, але не з їх вини не змогли оформити спадщину так як при технічному друці в державних актах на право власності на земельну ділянку допущено помилку кадастрових номерів, суд вважає вимоги позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2 про визнання за кожною з них права власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку, що рівнозначні за площею по 2,72га. призначених для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно державних актів серії ПЛ № 107249, серії ПЛ №071527, розташованих в адміністративних межах Савинцівської сільської ради Миргородського району Полтавської області після смерті -ОСОБА_4, що помер ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_5, що померла ІНФОРМАЦІЯ_4, такими, що ґрунтуються на законі та підлягають до задоволення згідно зі ст.ст. 1258,1261,1216 - 1218, 1268 ЦК України (2004 року.

Керуючись ст.ст. 1216- 1218, 1258, 1261,1268 ЦК України (2004 року), ст.ст.10, 11, 60, 197, 208, 212 - 215, 218, 294 ЦПК України , суд -

В И Р І Ш И В:

Задовольнити позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5 народження, уродженки с. Олефіровки Миргородського району, Полтавської області, жительки АДРЕСА_1 право власності на земельну ділянку площею 2,72 га., розташовану на території Савинцівської сільської ради Миргородського району, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно державного акту серії ПЛ № 107249 від 05 травня 2005р. виданого на підставі розпорядження Миргородської райдержадміністрації від 25 листопада 2004року № 267, грошовою оцінкою 36.706,08 грн. , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, що помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5 народження, уродженки с. Олефірівка Миргородського району, Полтавської області, жительки АДРЕСА_2 право власності на земельну ділянку площею 2,72 га., розташовану на території Савинцівської сільської ради Миргородського району, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно державного акту серії ПЛ № 071527 від 05 травня 2005р. виданого на підставі розпорядження Миргородської райдержадміністрації від 25 листопада 2004року № 267, грошовою оцінкою 36.706,08 грн. в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, що померла ІНФОРМАЦІЯ_4.

Копію рішення направити сторонам.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Полтавської області через Миргородський міськрайонний суд протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Суддя: Н. М. Альошина