Ухвала

від 09.01.2013 по справі 609/20/13- ц

ШУМСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 609/20/13- ц

У Х В А Л А

"09" січня 2013 р. Суддя Шумського районного суду Тернопільської області

Олійник Т.М., розглянувши під час відкриття провадження , матеріали цивільної справи за позовом ОСОБА_2 до Шумської міської Ради про визнання права власності на нерухоме майно.

В С Т А Н О В И В :

Позивачка ОСОБА_2 звернулася до суду із позовом в порядку цивільного судочинства до відповідача Шумської міської Ради про визнання права власності на нерухоме майно.

З позовної заяви вбачається, що між сторонами існує спір, який підлягає розглядові в порядку адміністративного судочинства, як між фізичною особою та органом місцевого самоврядування з приводу прийнятого ним рішення № 768 від 14.12.2012 р., яке позивачка просить скасувати.

У відповідності до п.1 ч.2 ст.122 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження , якщо заява не підлягає розгляду в судах у порядку цивільного судочинства .

На підставі наведеного, керуючись п.1ч.2 ст. 122 ЦПК України,суддя

У Х В А Л И В :

Відмовити у відкритті провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до Шумської міської Ради про визнання права власності на нерухоме майно.

Роз»яснити позивачу право звертатися до суду із позовом в порядку адміністративного судочинства про визнання протиправним рішення органу місцевого самоврядування, якщо його таким вважає.

Повернути ОСОБА_2 судовий збір в сумі 295 .25 грн. , сплачений 17 грудня 2012 року на рахунок № 31216206700600, одержувач ГУ ДКСУ у Тернопільській області , код отримувача 36488038 , код банку отримувача 838012 , банк отримувача ГУ ДКСУ у Тернопільській області , ЄДРПОУ 23588763 .

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на її оскарження.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до апеляційного суду Тернопільської області протягом 5 днів з дня її проголошення, а особами, які не приймали участь в судовому засіданні протягом 5 днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: Т. М. Олійник