Постанова

від 22.01.2013 по справі 1570/6520/2012

ОДЕСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Справа № 1570/6520/2012

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 січня 2013 року Одеський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого - судді Андрухіва В.В.

при секретарі Белан М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Одесі справу за адміністративним позовом Саратської міжрайонної державної податкової інспекції в Одеській області Державної податкової служби до Татарбунарської районної громадської організації "Товариство власників індивідуальних дачних будинків "Міраж" про стягнення податкового боргу, -

ВСТАНОВИВ:

До Одеського окружного адміністративного суду надійшов адміністративний позов Саратської міжрайонної державної податкової інспекції в Одеській області Державної податкової служби до Татарбунарської районної громадської організації "Товариство власників індивідуальних дачних будинків "Міраж" про стягнення заборгованості перед бюджетом по орендній платі за земельну ділянку у сумі 20333,73 грн.

Позивач обгрунтував свої вимоги тим, що 08 грудня 2005 року за №32 Татарбунарським районним управлінням юстиції зареєстровано та 16 лютого 2006 року за № 1 549 120 0000 000324 Татарбунарською районною державною адміністрацією включено відомості про юридичну особу - Татарбунарська районна громадська організація "Товариство власників індивідуальних дачних будинків „Міраж". Відповідач знаходиться на обліку у Саратській МДПІ з 16.02.2006 року за №1454. Відповідач має заборгованість за платежами до бюджету, яка створена в результаті несплати чергових платежів по орендній платі за земельну ділянку. Відповідачем до Татарбунарського відділу Саратської МДПІ подано податкову декларацію орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності за 2011 рік №14550 від 13.07.2011 року та за 2012 рік №379 від 23.01.2012 року, згідно яких відповідачем самостійно нарахована до сплати орендна плата за земельну ділянку за грудень 2011 року в сумі 4466,40 грн. та за січень, лютий, березень, квітень, травень, червень, липень, серпень 2012 року в сумі 35735,28 грн. Згідно даних облікової картки відповідача по орендній платі з юридичних осіб, нараховано податку 30 січня 2012 року в сумі 4466,40 грн. та по 4466,91 грн. щомісяця, а саме: 01 березня 2012 року, 30 березня 2012 року, 30 квітня 2012 року, 30 травня 2012 року, 30 червня 2012 року, 30 липня 2012 року, 30 серпня 2012 року, 30 вересня 2012 року (8 нарахувань по 4466,91 грн.=35735,28 грн.) та станом на 30.01.2012 року у відповідача рахувалась переплата у сумі 465,50 грн. Відповідачем заборгованість по орендній платі за земельну ділянку сплачена частково у загальному розмірі 22868,26 грн. На суму податкового боргу відповідно до статті 129 Податкового кодексу України була нарахована пеня у сумі 106,20 грн. Під час проведення перевірки відповідача встановлено, що сума сплати узгоджених грошових зобов'язань складає 16086,36 грн. та за даними автоматизованої інформаційної системи "Облік податків і платежів" ТАХ сплачена з просрочкою від 31 до 86 днів затримки. За результатами перевірки складено акт №00186/1504/33827406 від 13.08.2012 року та на підставі пункту 126.1 статті 126 Податкового кодексу України прийнято податкове повідомлення-рішення від 13.08.2012 року № 0000661504 про застосування штрафної санкції у розмірі 20% на суму 3217,27 грн. за затримку сплати узгодженої суми грошового зобов'язання та отримано відповідачем 13.08.2012 року. Сума податкового зобов'язання, визначена у податковому повідомленні-рішенні відповідачем оскаржена у адміністративному та судовому порядку не була, тому є узгодженою. Саратською МДПІ Одеської області у відповідності до пунктів 59.1, 59.3, 59.4 статті 59 Податкового кодексу України відповідачу надіслана податкова вимога від 01.02.2012 року №4 поштою рекомендованим листом з повідомленням про вручення поштового відправлення. Однак до теперішнього часу заборгованість не погашена.

Представник позивача надала заяву, згідно якої просила розглядати справу у її відсутність, позов підтримала.

Відповідач у судове засідання повторно не з'явився, був повідомлений належним чином про дату, час та місце судового засідання, оскільки згідно ч.11 ст. 35 КАС України у разі поверення поштового відправлення із повісткою, яка не вручена з незалежних від суду причин, вважається, що така повістка вручена належним чином. Заперечення та докази на спростування позовних вимог відповідачем не надані.

Згідно до приписів ч.1 ст. 41 КАС України справа розглядається за відсутності представників сторін без фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши наявні у матеріалах справи письмові докази, суд дійшов наступних висновків.

08 грудня 2005 року за №32 Татарбунарським районним управлінням юстиції зареєстровано та 16 лютого 2006 року за № 1 549 120 0000 000324 Татарбунарською районною державною адміністрацією включено відомості про юридичну особу - Татарбунарська районна громадська організація "Товариство власників індивідуальних дачних будинків „Міраж".

Татарбунарська районна громадська організація "Товариство власників індивідуальних дачних будинків „Міраж" знаходиться на обліку у Саратській МДПІ з 16.02.2006 року за №1454.

Відповідачем до Татарбунарського відділу Саратської МДПІ подано податкову декларацію орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності за 2011 рік №14550 від 13.07.2011 року та за 2012 рік №379 від 23.01.2012 року, згідно яких відповідачем самостійно нарахована до сплати орендна плата за земельну ділянку за грудень 2011 року в сумі 4466,40 грн. та за січень, лютий, березень, квітень, травень, червень, липень, серпень 2012 року в сумі 35735,28 грн.

Згідно даних облікової картки відповідача по орендній платі з юридичних осіб, нараховано податку 30 січня 2012 року в сумі 4466,40 грн. та по 4466,91 грн. щомісяця, а саме: 01 березня 2012 року, 30 березня 2012 року, 30 квітня 2012 року, 30 травня 2012 року, 30 червня 2012 року, 30 липня 2012 року, 30 серпня 2012 року, 30 вересня 2012 року (8 нарахувань по 4466,91 грн.=35735,28 грн.) та станом на 30.01.2012 року у відповідача рахувалась переплата у сумі 465,50 грн.

Відповідачем заборгованість по орендній платі за земельну ділянку сплачена частково у загальному розмірі 22868,26 грн. На суму податкового боргу відповідно до статті 129 Податкового кодексу України була нарахована пеня у сумі 106,20 грн.

Під час проведення перевірки відповідача встановлено, що сума сплати узгоджених грошових зобов'язань складає 16086,36 грн. та за даними автоматизованої інформаційної системи "Облік податків і платежів" ТАХ сплачена з просрочкою від 31 до 86 днів затримки.

За результатами перевірки складено акт №00186/1504/33827406 від 13.08.2012 року та на підставі пункту 126.1 статті 126 Податкового кодексу України прийнято податкове повідомлення-рішення від 13.08.2012 року № 0000661504 про застосування штрафної санкції у розмірі 20% на суму 3217,27 грн. за затримку сплати узгодженої суми грошового зобов'язання та отримано відповідачем 13.08.2012 року.

Сума податкового зобов'язання, визначена у податковому повідомленні-рішенні відповідачем оскаржена у адміністративному та судовому порядку не була, тому є узгодженою.

Саратською МДПІ Одеської області у відповідності до пунктів 59.1, 59.3, 59.4 статті 59 Податкового кодексу України відповідачу надіслана податкова вимога від 01.02.2012 року №4 поштою рекомендованим листом з повідомленням про вручення поштового відправлення. Однак до теперішнього часу заборгованість не погашена.

Відповідно до ст.ст. 270, 271 Податкового кодексу України платниками земельного податку є власники земельних ділянок, земельних часток (паїв) та землекористувачі; об'єктами оподаткування є земельні ділянки, які перебувають у власності або користуванні та земельні частки (паї), які перебувають у власності.

Згідно з п. 54.1 ст. 54 ПК України, платник податків самостійно обчислює суму податкового зобов'язання, яку зазначає у податковій декларації або уточнюючому розрахунку, що подається контролюючому органу у строки, встановлені цим Кодексом.

Пункт 286.2 ст. 286 ПК України встановлює, що платники плати за землю самостійно обчислюють суму податку щороку станом на 1 січня і до 1 лютого поточного року подають відповідному органу державної податкової служби за місцезнаходженням земельної ділянки податкову декларацію на поточний рік з розбивкою річної суми рівними частками за місяцями.

Відповідно до п.п. 287.1, 287.3 ст.287 ПК України власники землі та к землекористувачі сплачують плату за землю з дня виникнення права власності або права користування земельною ділянкою. Податкове зобов'язання щодо плати за землю, визначене у податковій декларації на поточний рік, сплачується рівними частками власниками та землекористувачами земельних ділянок за місцезнаходженням земельної ділянки за податковий період, який дорівнює календарному місяцю, щомісяця протягом 30 календарних днів, що настають за останнім календарним днем податкового(звітного) місяця.

Згідно з п.п. 14.1.175 ст.14 ПК України податковий борг - сума грошового зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгодженого платником податків або узгодженого в порядку оскарження, але не сплаченого у встановлений цим Кодексом строк, а також пеня нарахована на суму такого грошового зобов'язання.

Згідно п.36.1. ст.36 Податкового кодексу України податковим обов'язком визнається обов'язок платника податків обчислити, задекларувати та/або сплатити суму податку та збору в порядку і строки, визначені цим Кодексом; крім того, п.36.5. ст.36 ПК України встановлено, що за невиконання або неналежне виконання податкового обов'язку відповідальність несе платник податків, крім випадків визначених цим Кодексом.

Підпунктом 126.1 статті 126 Податкового кодексу України визначено, що у разі якщо платник податків не сплачує узгоджену суму грошового зобов'язання протягом строків, визначених цим Кодексом, такий платник податку притягується до відповідальності у вигляді штрафу у таких розмірах: при затримці до 30 календарних днів включно, наступних за останнім днем строку сплати суми грошового зобов'язання,- у розмірі 10 відсотків погашеної суми податкового боргу; при затримці більше 30 календарних днів включно, наступних за останнім днем строку сплати суми грошового зобов'язання,- у розмірі 20 відсотків погашеної суми податкового боргу.

Відповідно до п. 20.1.28 ст.20 Податкового кодексу України, органи державної податкової служби мають право застосовувати до платників податків фінансові (штрафні) санкції, стягувати до бюджетів та державних цільових фондів суми грошових зобов'язань та/або податкового боргу у випадках, порядку та розмірі, встановлених цим Кодексом.

Враховуючи вищевикладене, з урахуванням наданих доказів, суд вважає, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Оскільки спір вирішено на користь суб'єкта владних повноважень, звільненого від сплати судового збору, а також за відсутністю витрат позивача -суб'єкта владних повноважень, пов'язаних із залученням свідків та проведенням судових експертиз, судові витрати (судовий збір), згідно з ч. 4 ст. 94 КАС України стягненню з відповідача не підлягають.

Керуючись ст.ст. 2, 7, 8, 9, 86, 158 -163 КАС України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позов Саратської міжрайонної державної податкової інспекції в Одеській області Державної податкової служби - задовольнити повністю.

Стягнути з Татарбунарської районної громадської організації "Товариство власників індивідуальних дачних будинків "Міраж" (код ЄДРПОУ 33827406) заборгованість перед бюджетом по орендній платі за земельну ділянку у сумі 20333,73 грн. (двадцять тисяч триста тридцять три гривні 73 копійки) на рахунок № 33216812700488, одержувач - УДКСУ в Татарбунарському районі Одеської області, банк одержувача - ГУДКСУ в Одеській області МФО 828011, код 38012170.

Апеляційна скарга на постанову суду може бути подана до Одеського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції з одночасним надісланням її копії до суду апеляційної інстанції - протягом 10 днів з дня проголошення постанови, а у разі застосування судом ч.3 ст.160 КАС України, - протягом 10 днів з дня отримання копії постанови.

Постанова суду набирає законної сили у разі неподання апеляційної скарги у 10-денний строк з дня отримання копії постанови. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повний текст постанови виготовлено 22 січня 2013 року.

Суддя: В.В.Андрухів