Ухвала

від 22.01.2013 по справі 5011-9/17649-2012

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

cpg1251 ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 УХВАЛА

Справа № 5011-9/17649-2012 22.01.13

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Компанія "МАНДАРИН"

До Товариства з обмеженою відповідальністю "Фудмаркет"

Про стягнення 710 985,75 грн.

Суддя Бондаренко Г.П.

Представники сторін:

Від позивача Алістрастова О.І. (дов. №02/06-2012р.)

Від відповідача Фадєєва І.А. (дов. б/н від 27.12.2012р.)

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Компанія "МАНДАРИН" (далі по тексту - позивач) звернулося до Господарського суду міста Києва з позовною заявою до Товариства з обмеженою відповідальністю "Фудмаркет" (далі по тексту - відповідач) про стягнення заборгованості у розмірі 710 985,75 грн. за договором поставки № NF 4600033087.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 07.12.2012 року позовну заяву прийнято до розгляду, порушено провадження у справі №5011-9/17649-2012, розгляд справи призначено на 22.01.2013 року.

В судовому засіданні від 22.01.2013 року представник відповідача на вимогу ухвали суду від 07.12.2012 року надав витребувані судом матеріали по справі.

Представниками сторін подано заяву про затвердження мирової угоди та мирову угоду до заяви.

Відповідно до ст. 78 ГПК України, умови мирової угоди сторін викладаються в адресованих господарському суду письмових заявах, що долучаються до справи. Ці заяви підписуються відповідно позивачем, відповідачем чи обома сторонами.

До затвердження мирової угоди сторін господарський суд роз'яснює сторонам наслідки відповідних процесуальних дій, перевіряє, чи є повноваження на вчинення цих дій у представників сторін.

Мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову.

Про затвердження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.

Дослідивши умови мирової угоди, встановивши, що вона підписана уповноваженими представниками сторін, її зміст відповідає вимогам чинного законодавства та стосується предмету позову, а також укладення вказаної мирової угоди не порушує нічиїх прав та охоронюваних законом інтересів, суд прийшов до висновку, що вона підлягає затвердженню судом. При цьому, судом досліджено, що в рамках укладеної угоди сторонами вирішено питання щодо розподілу судових витрат у справі

Судом роз'яснено, що наслідком затвердження мирової угоди відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК України є припинення провадження у справі та недопустимість повторного звернення до господарського суду із спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.80 ГПК України, суд припиняє провадження у справі, в зв'язку з затвердженням підписаної між сторонами мирової угоди.

На підставі викладеного, керуючись п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. ст. 78, 86 ГПК України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Заяву про затвердження мирової угоди задовольнити.

2. Затвердити мирову угоду сторін по справі №5011-9/17649-2012 наступного змісту:

Мирова угода

між Товариством з обмеженою відповідальністю «Компанія «Мандарин»

та Товариством з обмеженою відповідальністю «Фудмаркет»

по господарській судовій справі №5011-9/17649-2012 від 18.01.2013 року

1. Дійсними намірами сторін за даною мировою угодою є врегулювання, спору пре стягнення заборгованості за договорами поставки від 07.02.2011 року № NF 4600033087, та від 01.03.2012 року № 4600034691, на загальну суму 710985,75 коп. ( сімсот десять тисяч дев'ятсот вісімдесят п'ять гривень 75 коп.).

2. На умовах, передбачених даною мировою угодою, Сторони домовляються про взаємне: врегулювання спору між ними, на нижчевикладених умовах:

3. Відомості про справу:

Справа № 5011-9/17649-2012 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія Мандарин» до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фудмаркет» про стягнення заборгованості за договорами поставки від 07.02.2011 року № NF 4600033087, та від 01.03.2012 року № 4600034691, на загальну суму 710985,75 коп. ( сімсот десять тисяч дев'ятсот вісімдесят п'ять гривень 75 коп.), яка знаходиться в провадженні Господарського Суду м. Києва.

Порядок дій Сторін на виконання умов Мирової угоди:

1. Сторони погодили, що у Відповідача перед Позивачем по судовій справі №5011-9/17649-2012 станом на 18.01.2013 року за договором поставки № NF 4600033087 від 07.02.2011 року та договором поставки №NF4600034691 від 01.03.2012 року значиться загальна сума боргу за реалізований товар і розмірі 550524, 04 грн. (п'ятсот п'ятдесят тисяч п'ятсот двадцять чотири грн. 04 коп.), що її Відповіла 1 має сплатити Позивачеві в наступні строки:

1.1. 100 000, 00 грн. - в строк до 28.01.2013 року;

1.2. 100 000,00 грн. - в строк до 04.02.2013 року;

1.3. 100 000, 00 грн. - в строк до 11.02.2013 року;

1.4. 100 000, 00 грн. - в строк до 18.02.2013 року;

1.5. 100 000, 00 грн. - в строк до 25.02.2013 року;

1.6. 50 524, 04 грн. - в строк до 04.03.2013 року;

Відповідач сплачує борг, а Позивач зараховує оплати, що будуть проведені згідно даного пункту спочатку за договором поставки № NF 4600033087 від 07.02.2011 року, а після погашення боргу за вказаним договором Відповідач сплачує, а Позивач зараховує оплати за договором поставки № NF 4600034691 від 01.03.2012 року.

2. Судові витрати по справі №5011-9/17649-2012 покладаються на сторін порівну, а саме Відповідач має сплатити Позивачу частину судових витрат в розмірі 7109,85 грн. (сім тисяч сто дев'ять грн. 85 коп.) в строк до « 31» березня 2013 року.

3. За судовою справою №5011-9/17649-2012 з Відповідача на користь Позивача підлягає стягненню тільки сума в розмірі 550 524, 04 грн. (п'ятсот п'ятдесят тисяч п'ятсот двадцять чотири грн. 04 коп.), що вказана в п. 1 Розділу Порядок Дій Сторін на виконання умов Мирової Угоди у вказані сторонами по справі строки та судовий збір в розмірі 7109,85 грн. (сім тисяч сто дев'ять грн. 85 коп.).

4. Сторони підтверджують, що у випадку належного виконання Відповідачем взятих на себе зобов'язань за цією Угодою Позивач не матиме жодних майнових претензій з приводу зобов'язань зі договорами поставки від 07.02.2011 року № NF 4600033087, та від 01.03.2012 року № NF 4600034691.

5. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї угоди, ні в процесі виконання її умов не були, ш будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

6. Сторони заявляють, що ознайомлені з наслідками укладення та затвердження мирової угоди.

Порядок затвердження Мирової угоди

1. Дана Мирова угода укладена Сторонами в 3 (трьох) екземплярах однакової юридичної сили і підлягає затвердженню у Господарському суді м. Києва

2. Сторони, у відповідності до ст. 78 Господарського процесуального кодексу України протягом п'яти календарних днів після укладення даної мирової угоди направляють до Господарського суду Дніпропетровської області заяви про затвердження мирової угоди, додаючи при цьому мирову угоду.

3. Після затвердження мирової угоди суд припиняє провадження по справі № 5011-9/17649 2012 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія Мандарин» до Товариства обмеженою відповідальністю «Фудмаркет» про стягнення заборгованості за договорами поставки в і; 07.02.2011 року № NF 4600033087, та від 01.03.2012 року № NF 4600034691, на загальну сум) 710985,75 коп. ( сімсот десять тисяч дев'ятсот вісімдесят п'ять гривень 75 коп.)

4. Ухвала Господарського Суду про затвердження мирової угоди та припинення справі N 5011-9/17649-2012 у відповідності до ст. 17, 18 Закону України «Про виконавче провадження» має силу виконавчого документу, та може бути пред'явлена Позивачем до державної виконавчої службі для примусового виконання у випадку порушення Відповідачем умов дійсної мирової угоди, протягом року з дня набрання законної сили."

3. Стягувачем за даною ухвалою є Товариство з обмеженою відповідальністю «Компанія «Мандарин» (49022, м. Дніпропетровськ, Молодогвардійська 6, корп.. 29; код ЄДРПОУ 34061789), а боржником - Товариство з обмеженою відповідальністю «Фудмаркет» (м. Київ, Залізничне шосе, буд. 57; код ЄДРПОУ 36387233).

4. Дана ухвала у відповідності до норм Закону України "Про виконавче провадження" є виконавчим документом та набирає чинності з 22.01.2013 р. Строк пред'явлення даної ухвали до виконання до 22.01.2014 р.

5. Провадження у справі №5011-9/17649-2012 припинити.

6.Дану ухвалу може бути оскаржено в порядку передбаченому чинним законодавством.

Суддя Г.П. Бондаренко