Рішення

від 04.02.2013 по справі 358/79/13- ц

БОГУСЛАВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 358/79/13- ц

Провадження № 2/358/87/13

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 лютого 2013 року

Богуславський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Тітова М.Б.

при секретарі Зеленько О.Д.

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в залі суду в м. Богуславі, без фіксування технічними засобами відповідно до положень ч. 2 ст. 197 ЦПК України, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дибинецької сільської ради Богуславського району Київської області, треті особи що не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: Богуславська районна державна нотаріальна контора та управління Держкомзему у Богуславському районі, про визнання права власності на спадкове нерухоме майно, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1, звернувшись до суду з даним позовом до Дибинецької сільської ради Богуславського району Київської області, просить суд визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0,2500 га, кадастровий номер 3220681401:01:001:0119, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована в с. Дибинці, Богуславського району, Київської області по вул. Здрока, 1, на земельну ділянку площею 0,1323 га, кадастровий номер 3220681401:01:001:0120, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, що розташована в с. Дибинці, Богуславського району, Київської області по вул. Здрока, 1, на земельну ділянку площею 2,0500 га, кадастровий номер 3220681400:01:006:0005, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Дибинецької сільської ради, пай №417, Богуславського району, Київської області, посилаючись на те, що вказане нерухоме майно є спадковим, яке залишилось їй після смерті її чоловіка ОСОБА_2, який помер 30 січня 2010 року.

Вона прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2, як спадкоємець за законом першої черги, так як подала заяву про прийняття спадщини до Богуславської районної державної нотаріальної контори в шестимісячний строк з дня відкриття спадщини, що підтверджується повідомленням нотаріальної контори. Інші спадкоємці першої черги ОСОБА_3 і ОСОБА_4 відмовилися від прийняття спадщини.

Право на спадкове майно у вигляді вищевказаних земельних ділянок, які належали спадкодавцеві, вона не може оформити у нотаріальній конторі тому, що державні акти на право власності на земельні ділянки не були зареєстровані та видані спадкодавцю за життя. Оскільки цивільна правоздатність ОСОБА_2 припинена внаслідок його смерті, то це є перешкодою для проведення державної реєстрації державних актів та отримання свідоцтва про право на спадщину у нотаріальній конторі.

Позивач ОСОБА_1 в попереднє судове засідання не з'явилася, але подала заяву, в якій просить суд справу розглянути без її участі, а також зазначила, що позов підтримує в повному обсязі.

Відповідач - Дибинецька сільська рада Богуславського району Київської області свого представника в судове засідання не направила, але надіслала до суду заяву, в якій просить розглянути справу без участі представника, позов визнає.

Третя особа - управління Держкомзему у Богуславському районі, в судове засідання свого представника не направило, натомість подано заяву, в якій просять суд справу розглянути без участі представника, заперечень проти позову не має.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведенні попереднього судового засідання.

Відповідно до ч. 4 ст. 130 ЦПК України при визнанні позову ухвалюється судове рішення в порядку, встановленому ст. 174 цього ж Кодексу.

Згідно з ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Суд, дослідивши письмові докази по справі, вважає за необхідне позов задовольнити, виходячи із наступних підстав.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Позивач ОСОБА_1 у відповідності до ч. 2 ст. 1223, ст. 1261 ЦК України є спадкоємцем за законом першої черги після смерті чоловіка ОСОБА_2, який помер 30 січня 2010 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть спадкодавця та копією свідоцтва про укладення шлюбу.

Із повідомлення державного нотаріуса Богуславської районної державної нотаріальної контори №01-16/689 від 11.05.2012 року вбачається, що спадкоємцем за законом першої черги на майно померлого ОСОБА_2 являється ОСОБА_1, яка прийняла спадщину, подавши заяву до нотаріальної контори протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. Свідоцтво про право на спадщину за законом на земельні ділянки їй не може бути видане, так як спадкодавець не отримав за життя оригінали державних актів на право власності на земельні ділянки.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Часом відкриття спадщини згідно ч. 2 ст. 1220 ЦК України є день смерті особи, а тому спадкоємцю ОСОБА_1 з дня смерті ОСОБА_2, який помер 30 січня 2011 року, належить спадкове майно, що залишилось після смерті спадкодавця.

У відповідності до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Із копій державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЯЗ №340142, ЯЗ №340143, ЯИ №365806, які виготовлені на ім'я ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право власності за заповітом ВСХ № 203201 від 24 травня 2006 року, свідоцтва про право на спадщину за заповітом ВСТ №908800 від 24 травня 2006 року, вбачається, що ці державні акти були виготовлені на ім'я спадкодавця ОСОБА_2 вже після його смерті і як наслідок не могли бути зареєстровані, що підтверджується довідкою управління Держкомзему у Богуславському районі від 25.10.2011 року.

Відповідно до ст. 125 ЗК України право власності на земельну ділянку виникає після одержання її власником документа, який посвідчує право власності, та його державної реєстрації.

Згідно ст. 25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи виникає у момент її народження і припиняється у момент її смерті.

Оскільки державні акти на вищевказані земельні ділянки не були виготовлені та зареєстровані за життя спадкодавця ОСОБА_2, то як наслідок це перешкоджає позивачу отримати свідоцтво про право на спадщину у Богуславській районній державній нотаріальній конторі.

Натомість, із копії свідоцтва про право на спадщину за заповітом виданим 24 травня 2006 року Богуславською районною державною нотаріальною конторою на ім'я ОСОБА_2 вбачається, що після смерті ОСОБА_5 до спадкоємця ОСОБА_2 перейшло право на спадкове майно, яке складається із земельної ділянки у розмірі 0,38 га, розташованої в с. Дибинці по вул. Здрока, 1, Богуславського району, Київської області, призначення якої - для будівництва житлового будинку, господарських будівель і споруд - 0,25 га, ведення особистого селянського господарства - 0,13 га, що належало померлій ОСОБА_5 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії І-КВ № 116906 виданого 28.12.1998 року Дибинецькою сільською радою.

Із копії свідоцтва про право на спадщину за заповітом виданим 24 травня 2006 року Богуславською районною державною нотаріальною конторою на ім'я ОСОБА_2 вбачається, що після смерті ОСОБА_5 до спадкоємця ОСОБА_2 перейшло право на спадкове майно, яке складається із земельної ділянки у розмірі 2,050 га, розташованої на території Дибинецької сільської ради, Богуславського району, Київської області, призначення якої - для товарного сільськогосподарського виробництва, що належало померлій ОСОБА_5 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-КВ № 035307 виданого 21.11.2002 року Дибинецькою сільською радою.

Тобто, ОСОБА_2 фактично набув право власності на зазначені земельні ділянки, але державні акти на право власності на дані земельні ділянки за життя він не отримав, що є на даний час перешкодою для позивача оформити своє право на вищевказане спадкове майно у нотаріальному порядку.

Визнання відповідачем пред'явленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому є всі підстави для задоволення позову.

З урахуванням вищевикладеного та керуючись ст.ст. 10, 11, 15, 59,60, 61, 174 ч. 4, 212, 214, 215, 218 ЦПК України, ст.ст. 1218, 1220 ч.2, 1223 ч.1, 1261, 1268, 1269, 1270 ЦК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,2500 га, кадастровий номер 3220681401:01:001:0119, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована в с. Дибинці, Богуславського району, Київської області по вул. Здрока, 1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,1323 га, кадастровий номер 3220681401:01:001:0120, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, що розташована в с. Дибинці, Богуславського району, Київської області по вул. Здрока, 1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 2,0500 га кадастровий номер 3220681400:01:006:0005, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Дибинецької сільської ради, пай №417, Богуславського району, Київської області.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області протягом 10 днів з моменту його проголошення, о особами, які не були присутні в судовому засіданні при проголошенні рішення, через 10 днів з моменту отримання копії рішення, шляхом подачі апеляційної скарги через Богуславський районний суд.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: суддя ОСОБА_6