Рішення

від 01.02.2013 по справі 406/361/13- ц

АЛЧЕВСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

01.02.2013

Справа № 406/361/13

Провадження № 2/406/330/13

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 лютого 2013 року Алчевський міський суд Луганської області у складі:

Головуючого-судді - Жогіної Л.О.

При секретарі - Павлюк В.В.

Розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні у залі суду у м. Алчевську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 від імені та в інтересах якої діє на підставі довіреності ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання спадкоємцем першої черги за законом, про визнання права власності на спадкове майно,

В с т а н о в и в :

Квартира АДРЕСА_1 належить ОСОБА_4 на праві приватної власності. 48/100 часток житлового будинку № 11 з господарськими спорудами по вулиці Набережна у місті Алчевську Луганської області належить ОСОБА_4 на підставі рішення постійно діючого Третейського суду при Асоціації «Правосуддя»від 19.06.2007 року. Садовий будинок, який розташований за адресою: Луганська область, Перевальський район, Бугаївська селищна Рада, садове товариство «Металург-1», вулиця Вишнева, будинок № 51 належить ОСОБА_4 на підставі рішення виконавчого комітету Бугаївської селищної Ради від 11.12.2007 року. Земельна ділянка для ведення садівництва (кадастровий номер 442365500:08:001:0359), загальною площею 0,0670 га, яка розташована за адресою: Луганська область, Перевальський район, Бугаївська селищна рада, садове товариство «Металург-1», вулиця Вишнева, 51 належить ОСОБА_4 на підставі розпорядження Перевальської районної державної адміністрації від 19.03.2009 року за № 166. 30 червня 2012 року помер ОСОБА_4. Спадкоємцем за законом першої черги є ОСОБА_1, яка звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. ОСОБА_3 є племінницею померлого та бажає, щоб частина спадкового майна була оформлена на неї, але вона не є спадкоємцем першої черги за законом. Позивач звернувся до суду із позовом та просить визнати ОСОБА_1 спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 30 червня 2012 року; визнати ОСОБА_1 такою, що прийняла спадщину, що відкрилась після смерті ОСОБА_4, померлого 30 червня 2012 року, у вигляді: квартири № 21 у житловому будинку № 5а по вулиці Гмирі у місті Алчевську Луганської області; 48/100 часток житлового будинку № 11 з господарськими спорудами по вулиці Набережна у місті Алчевську Луганської області; садового будинку, який розташований за адресою: Луганська область, Перевальський район, Бугаївська селищна Рада, садове товариство «Металург-1», вулиця Вишнева, будинок № 51; земельної ділянки для ведення садівництва (кадастровий номер 4423655500:08:001:0359), загальною площею 0,0670 га, яка розташована за адресою: Луганська область, Перевальський район, Бугаївська селищна Рада, садове товариство «Металург-1», вулиця Вишнева № 51; грошових вкладів з процентами та компенсаціями, які зберігаються в територіальному відокремленому без балансовому відділенні № 10012/0165 (колишній № 3113) 1 типу філії -Луганського обласного Управління ВТ «Ощадбанк»на рахунках: рахунок № 65954 залишок 0,30 грн., компенсаційний рахунок № НОМЕР_1 залишок 2647,05 грн. В ТВБВ № 10012/0171 (колишній № 3113/016) рахунок №76913 залишок 19464,28 грн., рахунок депозитний (накопичувальний 6 місяців) № 18 залишок 2300 грн., карткового рахунку № 78659644 на ПП № 1201 відділення ПАК КБ «Надра»Луганського РУ на ім'я ОСОБА_4, дата відкриття 14.01.2008 року, залишок на рахунку станом на 21.11.2012 року складає 471,58 EUR; визнати за нею право власності на квартиру № 21 у житловому будинку № 5а по вулиці Гмирі у місті Алчевську Луганської області; 48/100 часток житлового будинку № 11 з господарськими спорудами по вулиці Набережна у місті Алчевську Луганської області; садового будинку, який розташований за адресою: Луганська область, Перевальський район, Бугаївська селищна Рада, садове товариство «Металург-1», вулиця Вишнева, будинок № 51; земельну ділянку для ведення садівництва (кадастровий номер 4423655500:08:001:0359), загальною площею 0,0670 га, яка розташована за адресою: Луганська область, Перевальський район, Бугаївська селищна Рада, садове товариство «Металург-1», вулиця Вишнева № 51; грошові вклади з процентами та компенсаціями, які зберігаються в територіальному відокремленому без балансовому відділенні № 10012/0165 (колишній № 3113) 1 типу філії -Луганського обласного Управління ВТ «Ощадбанк»на рахунках: рахунок № 65954 залишок 0,30 грн., компенсаційний рахунок № НОМЕР_1 залишок 2647,05 грн. В ТВБВ № 10012/0171 (колишній № 3113/016) рахунок №76913 залишок 19464,28 грн., рахунок депозитний (накопичувальний 6 місяців) № 18 залишок 2300 грн., карткового рахунку № 78659644 на ПП № 1201 відділення ПАК КБ «Надра»Луганського РУ на ім'я ОСОБА_4, дата відкриття 14.01.2008 року, залишок на рахунку станом на 21.11.2012 року складає 471,58 EUR.

Представник позивача у попередньому судовому засіданні підтримала позовні вимоги та просила суд задовольнити позовні вимоги та визначити місцем відкриття спадщини після смерті ОСОБА_4, померлого 30 червня 2012 року в лікарні ОСОБА_5 Саба, місто Алчевськ Луганської області Україна.

Відповідач у попередньому судовому засіданні уточнені позовні вимоги визнала та не заперечувала проти їх задоволення.

Суд, вислухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав:

Згідно свідоцтва про право власності (а.с.17-18) квартира АДРЕСА_1 належить на праві приватної власності ОСОБА_4.

Відповідно до рішення постійно діючого третейського суду при асоціації «Правосуддя»від 19.06.2007 року 48/100 часток житлового будинку № 11 з господарськими спорудами по вулиці Набережна у місті Алчевську Луганської області належить ОСОБА_4.

Згідно рішення Бугаївської селищної Ради виконавчого комітету від 11.12.2007 року (а.с.45) ОСОБА_4 належить на праві приватної власності садовий будинок № 51 по вулиці Вишнева в садовому товаристві «Металург-1», Бугаївської селищної Ради.

Земельна ділянка для ведення садівництва (кадастровий номер 442365500:08:001:0359), загальною площею 0,0670 га, яка розташована за адресою: Луганська область, Перевальський район, Бугаївська селищна рада, садове товариство «Металург-1», вулиця Вишнева, 51 належить ОСОБА_4 на підставі розпорядження Перевальської районної державної адміністрації від 19.03.2009 року за № 166.

Згідно листа ТВБВ № 10012/0165 філії Луганського обласного правління АТ «Ощадбанк»(а.с.49) на ім'я ОСОБА_4 зареєстровані грошові внески: які зберігаються в територіальному відокремленому без балансовому відділенні № 10012/0165 (колишній № 3113) 1 типу філії -Луганського обласного Управління ВТ «Ощадбанк»на рахунках: рахунок № 65954 залишок 0,30 грн., компенсаційний рахунок № НОМЕР_1 залишок 2647,05 грн. В ТВБВ № 10012/0171 (колишній № 3113/016) рахунок №76913 залишок 19464,28 грн., рахунок депозитний (накопичувальний 6 місяців) № 18 залишок 2300 грн., карткового рахунку № 78659644 на ПП № 1201 відділення ПАК КБ «Надра»Луганського РУ на ім'я ОСОБА_4, дата відкриття 14.01.2008 року, залишок на рахунку станом на 21.11.2012 року складає 471,58 EUR.

ОСОБА_4 помер 30 червня 2012 року, про що свідчить свідоцтво про смерть (а.с.12).

Згідно ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Після смерті ОСОБА_4 залишився спадкоємець -його дружина -ОСОБА_1, яка звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини.

На пiдставi викладеного, керуючись ст.ст. 10,11,30,60,212-215 ЦПК України, ст.ст.356,357,370,1261,1268,1270 ЦК України, суд, -

В И Р I Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати ОСОБА_1 спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 30 червня 2012 року.

Визнати ОСОБА_1 такою, що прийняла спадщину після смерті ОСОБА_4, померлого 30 червня 2012 року, у вигляді квартири № 21 у житловому будинку № 5а по вулиці Гмирі у місті Алчевську Луганської області; 48/100 часток житлового будинку № 11 з господарськими спорудами по вулиці Набережна у місті Алчевську Луганської області; садового будинку, який розташований за адресою: Луганська область, Перевальський район, Бугаївська селищна Рада, садове товариство «Металург-1», вулиця Вишнева, будинок № 51; земельної ділянки для ведення садівництва (кадастровий номер 4423655500:08:001:0359), загальною площею 0,0670 га, яка розташована за адресою: Луганська область, Перевальський район, Бугаївська селищна Рада, садове товариство «Металург-1», вулиця Вишнева № 51; грошових вкладів з процентами та компенсаціями, які зберігаються в територіальному відокремленому без балансовому відділенні № 10012/0165 (колишній № 3113) 1 типу філії -Луганського обласного Управління ВТ «Ощадбанк»на рахунках: рахунок № 65954 залишок 0,30 грн., компенсаційний рахунок № НОМЕР_1 залишок 2647,05 грн. В ТВБВ № 10012/0171 (колишній № 3113/016) рахунок №76913 залишок 19464,28 грн., рахунок депозитний (накопичувальний 6 місяців) № 18 залишок 2300 грн., карткового рахунку № 78659644 на ПП № 1201 відділення ПАК КБ «Надра»Луганського РУ на ім'я ОСОБА_4, дата відкриття 14.01.2008 року, залишок на рахунку станом на 21.11.2012 року складає 471,58 EUR.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на квартиру № 21 у житловому будинку № 5а по вулиці Гмирі у місті Алчевську Луганської області; 48/100 часток житлового будинку № 11 з господарськими спорудами по вулиці Набережна у місті Алчевську Луганської області; садовий будинок, який розташований за адресою: Луганська область, Перевальський район, Бугаївська селищна Рада, садове товариство «Металург-1», вулиця Вишнева, будинок № 51; земельну ділянку для ведення садівництва (кадастровий номер 4423655500:08:001:0359), загальною площею 0,0670 га, яка розташована за адресою: Луганська область, Перевальський район, Бугаївська селищна Рада, садове товариство «Металург-1», вулиця Вишнева № 51; грошові вклади з процентами та компенсаціями, які зберігаються в територіальному відокремленому без балансовому відділенні № 10012/0165 (колишній № 3113) 1 типу філії -Луганського обласного Управління ВТ «Ощадбанк»на рахунках: рахунок № 65954 залишок 0,30 грн., компенсаційний рахунок № НОМЕР_1 залишок 2647,05 грн. В ТВБВ № 10012/0171 (колишній № 3113/016) рахунок №76913 залишок 19464,28 грн., рахунок депозитний (накопичувальний 6 місяців) № 18 залишок 2300 грн., карткового рахунку № 78659644 на ПП № 1201 відділення ПАК КБ «Надра»Луганського РУ на ім'я ОСОБА_4, дата відкриття 14.01.2008 року, залишок на рахунку станом на 21.11.2012 року складає 471,58 EUR.

Визначити місцем відкриття спадщини після смерті ОСОБА_4, померлого 30 червня 2012 року в лікарні ОСОБА_5 Саба, місто Алчевськ Луганської області Україна.

Рішення може бути оскаржене в Апеляційному суді Луганської області через Алчевський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: Л.О. Жогіна