Постанова

від 15.02.2013 по справі 824/188/13-а

ЧЕРНІВЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ЧЕРНІВЕЦЬКИЙ  ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД П О С Т А Н О В А ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ 15 лютого 2013 р.                                  м. Чернівці                                  справа № 824/188/13-а 09:00 год. Суддя Чернівецького окружного адміністративного суду Левицький В.К., розглянув у порядку скороченого провадження справу за адміністративним позовом управління Пенсійного фонду України в м. Чернівцях до товариства з обмеженою відповідальністю "Єні Хаят" про стягнення заборгованості. ВСТАНОВИВ: Управління Пенсійного фонду України в м. Чернівцях звернулося до суду з адміністративним позовом до товариства з обмеженою відповідальністю "Єні Хаят", в якому просило стягнути заборгованість по платежах до Пенсійного фонду України в сумі 3614,21 грн. Позов мотивовано тим, що за відповідачем рахується борг по фінансових санкціях в сумі                   3614,21 грн. Оскільки, заборгованість в добровільному порядку відповідачем не сплачена, позивач звернувся до суду з вимогою про стягнення вказаної заборгованості. Відповідач належним чином повідомлений про відкриття скороченого провадження за адресою внесеною до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб – підприємців, що підтверджується довідкою Укрпошти від 31.01.2013 р. (а.с. 17). Згідно вказаної довідки, що надійшла до суду 04.02.2013 р., рекомендоване поштове відправлення адресоване відповідачу повернуто до суду у зв'язку з його переїздом (а.с. 18, 19). Відповідно до ст. 18 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб – підприємців" відомості внесені до Єдиного державного реєстру вважаються достовірними і можуть бути використані в спорі з третьою особою, доки до них не внесено відповідних змін. Враховуючи приписи ст.ст. 35 та 167 КАС України, суд вважає, що відповідач належним чином повідомлений про відкриття скороченого провадження, незважаючи на невручення поштового відправлення останньому з незалежних від суду причин. Дослідивши матеріали справи, оцінивши повідомлені позивачем обставини, суд вважає що наявні достатні підстави для прийняття судового рішення і приходить до висновку, що адміністративний позов необхідно задовольнити повністю. Судом встановлено, що товариство з обмеженою відповідальністю "Єні Хаят" (58029, м. Чернівці, вул. Червоноармійська, буд. 55/24, ідентифікаційний код 33830466) зареєстроване як юридична особа виконавчим комітетом Чернівецької міської ради 21.11.2005 р. (а.с. 7-8). Відповідно до ст. 1 Закону України "Про збір на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", ст. ст. 14, 15 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" відповідач перебуває на обліку в управлінні Пенсійного фонду України в Глибоцькому районі та є платником страхових внесків (збору) на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування (а.с. 6). В грудні 2010 р. спеціалістами позивача проведена планова перевірка товариство з обмеженою відповідальністю "Єні Хаят" з питань дотримання вимог законодавства щодо нарахування, обчислення та сплати внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування, інших платежів за період з 29.09.2008 р. по 02.12.2010 р. та надання достовірних відомостей до органів Пенсійного фонду за період з 29.09.2008 р. по 01.12.2010 р., за результатами якої складено акт № 144 від 29.12.2010 р. (а.с. 10-12). На підставі висновків акту перевірки, 30.12.2010 р. управлінням Пенсійного фонду в м. Чернівцях винесено рішення № 1323, яким на підставі пункту 7 частини 9 статті 106 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" за несплату, неповну або несвоєчасну сплату авансових платежів із страхових внесків застосовано фінансові санкції до відповідача в розмірі                 3614,21 грн. Вказане рішення отримано уповноваженою особою відповідача 04.01.2011 р., що підтверджується особистим підписом (а.с. 9). У добровільному порядку суму недоїмки відповідач не сплатив, а вказане рішення в судовому порядку не оскаржував. Згідно ст. ст. 1 та 14 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" ( в редакції, що діяв на момент виникнення спірних правовідносин, далі - Закон № 1058-ІV) страхувальниками є, зокрема, підприємства, установи і організації, створені відповідно до законодавства України, незалежно від форми власності, виду діяльності та господарювання, об'єднання громадян, профспілки, політичні партії (у тому числі філії, представництва, відділення та інші відокремлені підрозділи зазначених підприємств, установ, організацій, об'єднань громадян, профспілок, політичних партій, які мають окремий баланс і самостійно ведуть розрахунки із застрахованими особами), фізичні особи - суб'єкти підприємницької діяльності та інші особи (включаючи юридичних та фізичних осіб - суб'єктів підприємницької діяльності, які обрали особливий спосіб оподаткування (фіксований податок, єдиний податок, фіксований сільськогосподарський податок, придбали спеціальний торговий патент), які використовують працю фізичних осіб на умовах трудового договору (контракту) або на інших умовах, передбачених законодавством, або за договорами цивільно-правового характеру, - для осіб, зазначених у пунктах 1, 10, 15 статті 11 цього Закону. У відповідності до п. 6 ч. 2 ст. 17 Закону № 1058-ІV страхувальники зобов'язані нараховувати, обчислювати і сплачувати в установлені строки та в повному обсязі страхові внески. Частиною 6 ст. 20 Закону № 1058-ІV встановлено, що страхувальники зобов'язані сплачувати страхові внески, нараховані за відповідний базовий звітний період, не пізніше ніж через 20 календарних днів із дня закінчення цього періоду. Базовим звітним періодом, зокрема для відповідача, є календарний місяць. Згідно з ч. 2 ст. 106 Закону № 1058-ІV суми страхових внесків, своєчасно не нараховані та/або не сплачені страхувальниками у строки, визначені статтею 20 цього Закону, в тому числі обчислені територіальними органами Пенсійного фонду у випадках, передбачених ст. 20 цього Закону, вважаються простроченою заборгованістю із сплати страхових внесків і стягуються з нарахуванням пені та застосуванням фінансових санкцій. Відповідно до ч. 3 ст. 106 Закону № 1058-ІV у разі якщо страхувальник, який одержав вимогу територіального органу Пенсійного фонду про сплату недоїмки і протягом десяти днів після її отримання не сплатив зазначену у вимозі суму недоїмки разом з застосованою до нього штрафною санкцією, включеною до вимоги, або не узгодив вимогу з відповідним органом Пенсійного фонду, або не оскаржив вимогу в судовому порядку, а також у разі якщо страхувальник узгодив вимогу, але не сплатив узгоджену суму недоїмки протягом десяти робочих днів після  отримання узгодженої вимоги, відповідний орган Пенсійного фонду звертається у встановленому законом порядку і подає вимогу про сплату недоїмки до відповідного підрозділу державної виконавчої служби. У зазначених випадках орган Пенсійного фонду також має право звернутися до суду з позовом про стягнення недоїмки. На момент розгляду справи за відповідачем обліковується заборгованість в сумі                           3614,21 грн. Вказана обставина підтверджується карткою особового рахунунку відповідача (а.с. 21-23). Судом з достовірністю встановлено наявність з боку відповідача порушень вимог Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" в частині порушення строку сплати штрафу, тому суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог та вважає їх такими, що підлягають задоволенню повністю. Згідно п. 4 ч. 3 ст. 129 Конституції України та ст. 71 КАС України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Відповідач не довів належними та допустимими доказами відсутності або погашення ним в добровільному порядку заборгованості по платежах перед Пенсійним фондом України. Оскільки, спір вирішено на користь суб'єкта владних повноважень, звільненого від сплати судового збору, а також за відсутності витрат позивача - суб'єкта владних повноважень, пов'язаних із залученням свідків та проведенням судових експертиз, судові витрати (судовий збір), відповідно до ст. 94 КАС України, стягненню з відповідача не підлягають. На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 94, 183-2, 160, 256 КАС України, суд, - ПОСТАНОВИВ: 1.Адміністративний позов задовольнити повністю. 2.Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю "Єні Хаят" (58029, м. Чернівці,                             вул. Червоноармійська, буд. 55/24, ідентифікаційний код 33830466) на користь управління Пенсійного фонду України в м. Чернівцях заборгованість в сумі 3614,21 грн.         3.Постанову звернути до негайного виконання.         Відповідно до ч. 1 та 3 ст. 254 КАС України постанова суду першої інстанції, якщо інше не встановлено цим Кодексом, набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого цим Кодексом, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження. Постанова суду за результатами скороченого провадження може бути оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Чернівецький окружний адміністративний суд шляхом подачі в десятиденний строк з дня отримання її копії апеляційної скарги. Суддя                                                                                                                                    В.К. Левицький