Рішення

від 04.03.2013 по справі 905/178/13-г

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

cpg1251

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

04.03.13 р. Справа № 905/178/13-г

Господарський суд Донецької області у складі судді Величко Н.В.

при секретарі судового засідання Гудковій К.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали

за позовом: Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації «Донецькоблгаз», м. Донецьк, код ЄДРПОУ 03361075 в особі Шахтарського управління по газопостачанню та газифікації, м. Шахтарськ, код ЄДРПОУ 24800573

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «ТРАНС-РЕАЛ», м. Сніжне, код ЄДРПОУ 32457935

про: стягнення 136 368,64 грн.

за участю представників сторін:

від позивача: Демура О.О. - за дов. б/н від 22.11.2012р.

від відповідача: не з'явився

СУТЬ СПОРУ:

Публічне акціонерне товариство по газопостачанню та газифікації «Донецькоблгаз» в особі Шахтарського управління по газопостачанню та газифікації звернулось до господарського суду Донецької області з позовом про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «ТРАНС-РЕАЛ» боргу за договором на постачання природного газу за регульованим тарифом № 16-96(2012)-Пр від 01.01.2012р. у розмірі 136 368,64 грн., з яких: основний борг - 132 329,35 грн., пеня за період з 01.02.2012р. по 26.03.2012р. у розмірі 2 911,24 грн., 3 % річних за період з 01.02.2012р. по 26.03.2012р. у розмірі 598,20 грн. та інфляційні - 529,85 грн., крім того, судовий збір у розмірі 2 727,37 грн.

Нормативно свої вимоги обґрунтовує ст.ст. 526, 610, 625 Цивільного кодексу України, ст.ст. 173, 193 Господарського процесуального кодексу України.

На підтвердження таких обставин позивач надав копію договору № 16-96(2012)-Пр від 01.01.2012р., копію акту звірки розрахунків, довідку про стан заборгованості, акт від 04.02.2013р., статутні документи підприємства.

Розгляд справи відкладався згідно ст.77 ГПК України.

Позивач позовні вимоги підтримав у повному обсязі, до канцелярії суду надав копію акту прийому-передачі природного газу і виконання послуг з транспортування від 31.01.2012р. та копію наказу № 403 від 29.12.2011р.

Відповідач у судове засідання не з'явився. Відповідно до витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб підприємців серії АА № 258453 відповідач не припинив свою діяльність та знаходиться за адресою, вказаною у позовній заяві, а саме: 86510, м. Сніжне, вул. Шаумяна, 43.

Відповідно до п. 3.9.1. постанови пленуму Вищого господарського суду України «Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції» № 18 від 26.12.2011р. особи, які беруть участь у справі, вважаються повідомленими про час і місце розгляду судом справи у разі виконання останнім вимог частини першої статті 64 та статті 87 ГПК. За змістом цієї норми, зокрема, в разі якщо ухвалу про порушення провадження у справі було надіслано за належною адресою (тобто повідомленою суду стороною, а в разі ненадання суду відповідної інформації - адресою, зазначеною в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців), і не повернуто підприємством зв'язку або повернуто з посиланням на відсутність (вибуття) адресата, відмову від одержання, закінчення строку зберігання поштового відправлення тощо, то вважається, що адресат повідомлений про час і місце розгляду справи судом.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення позивача, суд встановив наступне.

01.01.2012р. між Публічним акціонерним товариством по газопостачанню та газифікації «Донецькміськгаз» в особі Шахтарського управління по газопостачанню та газифікації (Постачальник) та Товариством з обмеженою відповідальністю «ТРАНС-РЕАЛ» (Споживач) укладено договір постачання природного газу за регульованим тарифом № 16-96(2012)-Пр, згідно якого Постачальник постачає природний газ в обсягах і порядку, передбачених договором для забезпечення потреб Споживача, а Споживач оплачує Постачальнику вартість газу і надання послуг у розмірах, строках, порядку і на умовах, передбачених Договором (п. 1.1)(а.с.27).

Відповідно до п.1.2 Договору, передача газу за цим договором здійснюється на межах балансової належності об'єктів Споживача відповідно до актів розмежування ділянок обслуговування (далі пункти призначення). Перелік комерційних вузлів обліку газу та газоспоживного обладнання визначається сторонами в додатку 1 до Договору. Договірні обсяги постачання газу Споживачу наводяться в додатку 2 до Договору (п. 2.1).

Згідно з пунктами 2.6 - 2.8 Договору послуги з постачання газу підтверджуються підписаним сторонами актом приймання-передачі газу, що оформлюється за даними вузлів обліку, визначених у додатку 1 до Договору. Постачальник до 5-го числа, наступного за звітним місяцем, направляє Споживачу два примірники акта приймання-передачі газу за звітний місяць, підписані уповноваженим представником та скріплені печаткою Постачальника. Споживач протягом двох днів з дати одержання акта приймання-передачі газу зобов'язується повернути Постачальнику один примірник оригіналу акта приймання-передачі газу, підписаний уповноваженим представником та скріплений печаткою Споживача, або надати в письмовій формі мотивовану відмову від підписання акта приймання-передачі газу. У випадку відмови від підписання акта приймання-передачі газу розбіжності підлягають врегулюванню відповідно до Договору або в судовому порядку. До прийняття рішення судом обсяг та вартість, послуг з постачання газу встановлюються відповідно до даних Постачальника.

Акти приймання-передані газу є підставою для остаточних розрахунків Споживача з Постачальником (п. 2.9 договору).

Пунктом 4.2 Договору сторонами визначено ціну газу у разі постачання природного газу за кодом згідно з УКТ ЗЕД 2711210000, ввезеного на митну територію України Публічним акціонерним товариством «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України».

У разі постачання газу власного видобутку ціна за 1000 куб. газу становить 3 509,00 грн. без врахування податку на додану вартість, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу, крім того: збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ - 2 %, податок на додану вартість ставкою 20 %, тариф на транспортування природного газу магістральними трубопроводами - 107,50 грн. крім того ПДВ 20 %, тариф на транспортування природного газу розподільними трубопроводами - 198,10 грн. крім того ПДВ 20 %, тариф на постачання природного газу 49,80 грн., крім того ПДВ 20 % (п. 4.3 Договору).

Як передбачено п. 4.6 Договору, оплата вартості послуг з постачання газу здійснюється Споживачем авансовими платежами до 25 числа місяця, що передує місяцю постачання, із розрахунку договірного обсягу постачання газу протягом періоду оплати відповідно до додаткау 2 до Договору.

Споживач самостійно розраховує суму платежу, виходячи з ціни газу на наступний розрахунковий період та відповідної величини договірного обсягу газу, заявленого на наступний розрахунковий період. У разі відсутності інформації про ціну газу на наступний розрахунковий період до дати здійснення оплати Споживач розраховує суму платежу за ціною, що діяла у попередньому місяці.

У випадку недоплати вартості послуг з постачання газу за розрахунковий період Споживач проводить остаточний розрахунок не пізніше 10 числа місяця, наступного за розрахунковим.

Оплата вартості послуг з постачання газу за договором здійснюється Споживачем виключно грошовими коштами, що перераховуються на поточний рахунок із спеціальним режимом використання Постачальника (п. 4.7 договору).

Споживач зобов'язан оплачувати Постачальнику вартість поставленого газу визначеного розділом 4 на умовах та в обсягах, визначених Договором.

Відповідно до п. 6.2.2 договору, у разі порушення споживачем строків оплати, передбачених розділом 4 договору, із споживача стягується пеня в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу.

Відповідно до п. 10.1, договір набирає чинності з дати його підписання та укладається на строк до 31 грудня 2012р. Договір вважається продовженим на аналогічний період, якщо за місяць до закінчення терміну дії договору жодною із сторін не буде заявлено про припинення його дії або перегляд його умов.

Договір про постачання природного газу підписаний обома сторонами без розбіжностей.

З матеріалів справи вбачається, що позивач передав, а відповідач прийняв протягом січня 2012р. природний газ в об'ємі 28,027 тис.м.куб. (а.с. 60). Пунктом 3 наказу Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації «Донецькоблгаз» № 403 від 29.12.2011р. «Про формування цін на природний газ» встановлено здійснювати розрахунки за 1000 м.куб. (грн.): 4 721,496 (з ПДВ), 3 934,58 (без ПДВ), яка складається з вартості газу, цільової надбавки 2%, тарифу поставки ПАТ, тарифу на розподіл ПАТ, тарифу на транспортування УМГ «Донбастрансгаз». От;е, вартість поставленого позивачем газу в обсязі 28,027 тис.м.куб. склала 132 329,35 грн.

Відповідач свої зобов'язання за договором № 16-96(2012)-Пр від 01.01.2012р. не виконав. Отже, сума заборгованості за поставлений природний газ у відповідача перед позивачем склала 132 329,35 грн., що зумовило звернення позивача до суду.

Предметом спору у цій справі є стягнення з відповідача боргу за отриманий природний газ в сумі 132 329,35 грн., пені - 2 911,14 грн., 3% річних - 598,20 грн., інфляційні нарахування - 529,85 грн.

Статтею 525 Цивільного кодексу України передбачено, що одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Аналогічна норма міститься у п.7 статті 193 Господарського кодексу України. Договір є обов'язковим до виконання (ст.629 ЦК України). Зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином (ст.599 ЦК України)

Договір № 16-96(2012)-Пр від 01.01.2012р. за своєю правовою природою є договором поставки.

Згідно ч.2 ст.712 Цивільного кодексу України, до договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін. Так, за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов'язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов'язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму (ст.655 ЦК України). Згідно ст.530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов'язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події.

Статтею 610 Цивільного кодексу України передбачено, що порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Матеріали справи містять докази отримання відповідачем природного газу в обсягах, зазначених позивачем на суму 132 329,35 грн., на самперед акт прийому-передачі природного газу і виконання послуг з транспортування від 31.01.2012р. (а.с. 60). Доказів оплати спожитого газу матеріали справи не містять, і відповідачем відповідних доказів не надано. Таким чином вимоги позивача про стягнення з відповідача суми основного боргу є обгрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Що стосується нарахованих пені та 3% річних, то суд зазначає наступне.

Відповідно до ст.ст. 216-218 Господарського кодексу України учасники господарських відносин несуть господарсько-правову відповідальність за порушення у сфері господарювання шляхом застосування до правопорушників господарських санкцій. Господарськими санкціями визнаються заходи впливу на правопорушника у сфері господарювання, в результаті застосування яких для нього настають несприятливі економічні та/або правові наслідки. Господарські санкції застосовуються в установленому законом порядку за ініціативою учасників господарських відносин. Підставою господарсько-правової відповідальності учасника господарських відносин є вчинене ним правопорушення у сфері господарювання.

Згідно п.1, п.3 ст.549 Цивільного кодексу України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.

Як вбачається, сторонами у п. 6.2.2 договору, встановлено, що у разі порушення споживачем строків оплати, передбачених розділом 4 договору, із споживача стягується пеня в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу.

Статтею 625 Цивільного кодексу України передбачено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Суд враховує, що умовами договору сторони встановили кінцевий строк для остаточних розрахунків - до 10 числа місяця, наступного за звітним (п. 4.6 договору). Отже, в силу ст. 253 Цивільного кодексу України, позивач здобув право вимоги сплати боргу за січень 2012р. - 11.02.2012р. Як вбачається, позивач здійснив нарахування пені, 3 % річних на суму боргу починаючи з 01.02.2012р. по 26.03.2012р. Такий розрахунок суд вважає безпідставним та зробленим з порушенням ст. 253 Цивільного кодексу України. За підрахунком суду розмір пені та 3 % річних за період з 11.02.2012р. по 26.03.2012р. скли: відповідно пеня - 2 514,62 грн., 3 % річних - 488,10 грн. і саме ці суми підлягають стягненню з відповідача. Перевіривши нараховані позивачем на суму боргу інфляційні за період січень - березень 2012р. суд вважає такий розрахунок обґрунтованим та арифметично вірним і тому вимоги в цій частині підлягають задоволенню у визначеному позивачем розмірі - 259,85 грн.

Таким чином, господарський суд дійшов висновку, що отримавши природний газ у кількості та за ціною, що зазначені в акті приймання-передачі від 31.01.2012р., згідно умов договору, відповідач набув право власності на вказану продукцію, а отже зобов'язаний здійснити її оплату в повному обсязі з урахуванням штрафних санкцій, встановлених за несвоєчасне виконання зобов'язання. Відповідач протилежного не довів.

Відповідно до приписів статті 33 ГПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Згідно зі статтею 43 Господарського процесуального кодексу України господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому процесі усіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом.

З огляду на встановлені судом обставини справи та норми чинного законодавства, позовні вимоги підлягають задоволенню частково.

Судові витрати розподіляються між сторонами відповідно до ст.49 Господарського процесуального кодексу України.

Керуючись ст.ст. 33, 34, 38, 43, 49, 82-85 Господарського процесуального Кодексу України, суд,

В И Р I Ш И В :

Позовні вимоги Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації «Донецькоблгаз», м. Донецьк в особі Шахтарського управління по газопостачанню та газифікації, м. Шахтарськ до Товариства з обмеженою відповідальністю «ТРАНС-РЕАЛ», м. Сніжне про стягнення за договором на постачання природного газу за регульованим тарифом № 16-96(2012)-Пр від 01.01.2012р. у розмірі 136 368,64 грн., з яких: основний борг - 132 329,35 грн., пеня у розмірі 2 911,24 грн., 3 % річних у розмірі 598,20 грн. та інфляційні - 529,85 грн., - задовольнити частково.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «ТРАНС-РЕАЛ» (83001, м. Донецьк, вул. Горького, б. 158, кв. 41, ЄДРПОУ 2142113638) на користь Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації «Донецькміськгаз» (83001, м. Донецьк, пр. Театральний, 1) в особі Шахтарського управління по газопостачанню та газифікації, м. Шахтарськ (86200, м. Шахтарськ, вул. Комунарів, 26, р/р 26006203098500 ПАТ «Укрсиббанк» м. Харків МФО 351005, ЄДРПОУ 24800573) 132 329,35 грн. основного боргу, 2 514,62 грн. - пені, 488,10 грн. - 3% річних., 529,85 грн. - інфляційні, 2 717,24 грн. судовий збір.

Після набрання рішенням законної сили видати наказ у встановленому порядку.

В задоволенні іншої частини позову відмовити.

Рішення господарського суду Донецької області набирає законної сили через десять днів з дня його прийняття (підписання) та може бути оскаржене до Донецького апеляційного господарського суду в порядку, передбаченому розділом ХІІ Господарського процесуального кодексу України.

Повний текст рішення складено та підписано 11.03.2013р.

Суддя Величко Н.В.