Рішення

від 14.03.2013 по справі 0554/6921/2012

ШАХТАРСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 0554/6921/2012

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

14 березня 2013 р. м.Шахтарськ

Шахтарський міськрайонний суд Донецької області в складі:

судді Пархоменко І.О.,

при секретарі Лисенко Л.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в приміщенні Шахтарського міськрайонного суду Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про зобов’язання сплатити грошову компенсацію за вугілля, -

встановив:

Позивач звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2 про зобов’язання сплатити грошову компенсацію за вугілля, мотивуючи свої вимоги наступним. Позивач працювала на підприємстві ЦЗФ «Кіселівське» понад 17 років, має право на забезпечення безкоштовним паливом на побутові потреби. ЦЗФ «Кіселівське» постановою Господарського суду Донецької області від 16.01.2001 року визнано банкрутом, тому відповідачем у справі є ліквідатор ОСОБА_2 Просила зобов’язати відповідача сплатити грошову компенсацію за невиконане зобов’язання з забезпечення побутовим паливом за 2010, 2011, 2012 роки в сумі 21620 грн.

Позивач у судове засідання не з’явилась, надала суду заяву, в якій позовні вимоги підтримала, просила задовольнити, слухати справу в її відсутність.

Відповідач у судове засідання не з’явився, надав суду заяву, в якій позовні вимоги не визнав в повному обсязі, просив відмовити в задоволенні позову, слухати справу в його відсутність.

Судом в межах заявлених позовних вимог і на підставі наданих особами, які брали участь у справі, доказів встановлено наступні обставини та визначені відповідно до них правовідносини.

Позивач працювала на підприємстві ЦОФ «Кіселівська» з 10.12.1959 року по 03.07.1978 року, про свідчить копія трудової книжки, розпочатої 08 листопада 1960 року на ім’я позивача.

Згідно довідки Державного підприємства «Торезантрацит» № 1-04/01-380 від 05.03.2012 року вартість 1 тони вугілля на побутові потреби станом на 01.03.2012 року складає 1221, 88 грн.

Згідно повідомлення Управління вугільної промисловості № 1-7/4-334 від 08.07.2010 року постановою Господарського суду Донецької області від 16.01.2001 року порушено справу про банкрутство ЦЗФ «Кіселівське» , відкрито ліквідаційну процедуру. Ліквідатором призначено ОСОБА_2.

Згідно довідки Комунального підприємства «Житлокомунсервіс» № 56 від 10.09.2012 року позивач зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, в квартирі є пічне опалення, центральне опалення відсутнє, котельна ліквідована.

Згідно довідок Державного відкритого акціонерного товариства «Центральна збагачувальна фабрика «Кіселівська» позивач квартирним вугіллям в 2010, 2011, 2012 роках не користувалася.

Ухвалою Арбітражного суду Донецької області від 13 червня 2000 року запроваджено процедуру розпорядження майном боржника ДВАТ «ЦЗФ Киселевська» ДХК «Торезантрацит» м. Торез, призначено розпорядником майна боржника ОСОБА_2.

Постановою Господарського суду Донецької області від 16 жовтня 2001 року ДВАТ «ЗЦФ Кіселівська» ДХК «Торезантрацит» м. Торез код ЗКПО 00175805 визнано банкрутом, відкрито ліквідаційну процедуру строком на 6 місяців, призначено ліквідатором ОСОБА_2.

Ухвалою Господарського суду Донецької області від 12 червня 2003 року зупинено провадження по справі про банкрутство ДВАТ «ЦЗФ Киселівська», м. Торез до закінчення дії мораторію.

Ухвалою Господарського суду Донецької області від 31 березня 2004 року поновлено ліквідаційну процедуру про банкрутство ДВАТ «ЦЗФ Киселівська», м. Торез.

Згідно відповіді Управління праці та соціального захисту населення Торезької міської ради № 09/158 від 28.02.2013 року ОСОБА_1 згідно Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» з 2008 року в управлінні отримує пільги на тверде паливо готівкою у розмірі 50% вартості однієї тони. 17.09.2008 року ОСОБА_1 отримала пільгу в розмірі 281,50 грн., 15.04.2009 року - 281,50 грн., 09.06.2010 року - 299, 50 грн., 25.03.2011 року - 326, 00 грн., 12.04.2012 року - 475, 00 грн. Станом на 28.02.2013 року ОСОБА_1 за пільгою на тверде паливо на 2013 рік не зверталась.

З відповіді відділу статистики № 05-05/70 від 14.03.2012 року станом на 14.03.2012 року

Державне відкрите акціонерне товариство «Центральна збагачувальна фабрика «Кіселівська» значиться в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України.

Стаття 2 Гірничого Закону України передбачає, що дія цього Закону поширюється на правовідносини у сфері діяльності гірничих підприємств, установ, організацій, гірничих об'єктів (далі - гірничі підприємства), що займаються розвідкою, розробкою, видобутком та переробкою корисних копалин і веденням гірничих робіт, будівництвом, ліквідацією або консервацією гірничих підприємств, науково-дослідною роботою, ліквідацією аварій у межах території України, її континентального шельфу та виключної (морської) економічної зони, незалежно від їх форми власності та підпорядкування, а також підприємства, установи, організації, громадян України, іноземних юридичних та фізичних осіб, осіб без громадянства.

Відповідно до ст. 43 Гірничого Закону України підприємства з видобутку вугілля та вуглебудівні підприємства безоплатно надають вугілля на побутові потреби у розмірі, що визначається колективним договором, таким категоріям осіб: пенсіонерам, які пропрацювали на підприємствах з видобутку (переробки) вугілля, вуглебудівних підприємствах: на підземних роботах - не менше ніж 10 років для чоловіків і не менше 7 років 6 місяців - для жінок; на роботах, пов'язаних із підземними умовами, - не менше ніж 15 років для чоловіків і не менше 12 років 6 місяців - для жінок; на роботах технологічної лінії на поверхні діючих шахт чи на шахтах, що будуються, розрізах, збагачувальних та брикетних фабриках - не менше ніж 20 років для чоловіків і не менше 15 років - для жінок.

Згідно ст. 48 Гірничого Закону України після ліквідації або консервації гірничого підприємства забезпечення вугіллям на побутові потреби здійснюється в межах тарифної угоди правонаступником таким категоріям осіб: пенсіонерам, які пропрацювали на підприємствах з видобутку (переробки) вугілля, вуглебудівних підприємствах: на підземних роботах - не менше ніж 10 років для чоловіків і не менше 7 років 6 місяців - для жінок; на роботах, пов'язаних із підземними умовами, - не менше ніж 15 років для чоловіків і не менше 12 років 6 місяців - для жінок; на роботах технологічної лінії на поверхні діючих шахт чи на шахтах, що будуються, розрізах, збагачувальних та брикетних фабриках - не менше ніж 20 років для чоловіків і не менше 15 років - для жінок.

Відповідно до ст. ст. 1, 25 ЗУ «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» ліквідатор це фізична особа, яка відповідно до рішення господарського суду організовує здійснення ліквідаційної процедури боржника, визнаного банкрутом, та забезпечує задоволення визнаних судом вимог кредиторів у встановленому цим Законом порядку, і яка, зокрема, приймає до свого відання майно боржника, вживає заходів по забезпеченню його збереження; виконує функції з управління та розпорядження майном банкрута. З дня призначення ліквідатора до нього переходять права керівника (органів управління) юридичної особи - банкрута.

Таким чином, арбітражний керуючий - ліквідатор не є особою, до якої переходять права та обов'язки юридичної особи, стосовно якої господарський суд відкрив ліквідаційну процедуру і яка до цього часу не виключалася з державного реєстру підприємств.

Наведене свідчить про те, що ОСОБА_1 заявила позов до неналежного відповідача, і у задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 треба відмовити.

Керуючись ст. ст.2,43,48 Гірничого Закону України, ст.ст. 1, 25 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом», ст.ст. 3,10,15,60, 212-215 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

У задоволенні позову ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про зобов’язання сплатити грошову компенсацію за вугілля - відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційної скарги не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя І.О.Пархоменко