Ухвала

від 18.03.2013 по справі 509/384/13- ц

ОВІДІОПОЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 509/384/13- ц

УХВАЛА

про визнання мирової угоди

18 березня 2013 року Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Козирського Є.С.,

секретаря Мочернюк В.В.,

за участю: позивача - ОСОБА_1; представника позивача - ОСОБА_2; відповідача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, про визнання права власності в порядку спадкування,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до Овідіопольського районного суду Одеської області з позовом до відповідача про визнання права власності в порядку спадкування.

У судовому засіданні від позивача - ОСОБА_1 та відповідача ОСОБА_3 надійшла заява про укладання мирової угоди.

Наслідки ухвали мирової угоди й закриття провадження по справі сторонам роз'яснені й зрозумілі.

З огляду на те, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону й не порушує прав й охоронюваних законом інтересів сторін й інших осіб, суд вважає можливим її визнати.

Керуючись ст.ст. 168, 175, 205, 209, 210, 293 ЦПК України суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву про мирову угоду по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, про визнання права власності в порядку спадкування, задовольнити згідно слідуючим умовам мирової угоди:

Сторони по даній мировій угоді: позивач - ОСОБА_1, та відповідач - ОСОБА_3 до взаємного порозуміння, взаємних поступок та досягли всіх істотних умов вирішення даного спору, внаслідок чого не мають жодних майнових та не майнових претензій один до одного з приводів та підстав, що стосуються даного спору та є предметом цієї мирової угоди, в процесі спільних переговорів з метою врегулювання даного цивільного спору дійшли згоди про наступне:

за ОСОБА_1 визнається право приватної спільної часткової власності на нерухоме майно у вигляді 1/2 частини земельної ділянки, площею 1,5162 га , кадастровий номер 5123755300:01:003:0088 , для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, Великодолинська селищна рада, масив 34, ділянка 9/1, яка належала померлій матері - ОСОБА_4 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ №501670, який у зв’язку зі смертю (08.12.2011) вона не встигла отримати.

за ОСОБА_3 визнається право приватної спільної часткової власності на нерухоме майно у вигляді 1/2 частини земельної ділянки, площею 1,5162 га , кадастровий номер 5123755300:01:003:0088 , для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, Великодолинська селищна рада, масив 34, ділянка 9/1, яка належала померлій матері - ОСОБА_4 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ №501670, який у зв’язку зі смертю (08.12.2011) вона не встигла отримати.

Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких зустрічних претензій, не мають і не матимуть ніяких інших вимог.

Сторони визнають, що з урахуванням положень цієї мирової угоди визначені всі суттєві умови та існують належні підстави для визначення зобов’язань сторін.

Сторони мають належне уявлення про сутність цієї угоди і всіх її елементів. Не існує ніяких факторів, які могли б вплинути на їх уявлення про мету цієї угоди.

Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсному волевиявленню та інтересам.

Сторони заявляють, що ані в процесі укладення цієї мирової угоди, ані в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави.

Зміст ст.175 ЦПК України сторонам роз’яснений та зрозумілий.

Визнати мирову угоду на зазначених умовах між ОСОБА_1 та ОСОБА_3.

Провадження по цивільні справи № 2/509/384/13 закрити.

Ухвала може бути оскаржена у апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі у 5-ти денний строк з дня проголошення ухвали.

Суддя Є.С. Козирський