Рішення

від 25.03.2013 по справі 914/337/13-г

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

cpg1251

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25.03.13 Справа№ 914/337/13-г

За позовом: Прокурора Перемишлянського району Львівської області ( 81200, вул. Зелена, 2-а, м. Перемишляни, Львівська область) - Позивача

про відшкодування збитків у сумі 2 398,03 грн.

Відповідач: Комунальне підприємство „Бібрський комунальник" (81200, вул. Тарнавського, 22, м. Бібрка; ідент. код 36650041),

Третя особа- 1 (на стороні Позивача), що не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Бібрська міська рада (81220, Львівська обл., Перемишлянський район, м. Бібрка, вул. Тарнавського, 22; ідент. код : 04056183)

Третя особа - 2 (на стороні Позивача), що не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Державна екологічна інспекція у Львівській області (79026, вул. Стрийська, 98, м Львів; ідент. код : 38057086)

про стягнення додаткової плати у сумі 294 502,30 грн. за скид стічних вод із перевищенням допустимих концентрацій забруднюючих речовин.

Суддя О.Шпакович

Секретар І.Столяр

Представники:

Позивача : Леонтьєва Н.Т. - посвідчення № 005508.

Відповідача : не з'явився.

Третьої особи-1: не з'явився;

Третьої особи-2:Батьков В.В. - довіреність від 02.01.13

Прокурором Перемишлянського району Львівської області (як Позивачем) заявлено позов до Комунального підприємства „Бібрський комунальник" з вимогою стягнення збитків (у сумі 2 398,03 грн.), завданих державі порушенням вимог природоохоронного законодавства (самовільним скидом у природний водний об'єкт стічних (зворотних) вод з перевищенням допустимих концентрацій забруднюючих речовин).

Представник Прокуратури заявлені вимоги - підтримав.

Третьою особою - 2 надано додаткові докази стосовно обставин спору.

Представником Третьої особи - 2 зазначено про підтримання позовних вимог та надано пояснення з обґрунтуванням наявності підстав для стягнення з Відповідача спірної суми збитків.

Іншими Учасниками процесу вимог суду - не виконано, про наявність поважних причин зазначеної обставини - не повідомлено.

У ході ознайомлення з обставинами спору та дослідження поданих доказів, а також - заслухання пояснень Представників Прокуратури та Третьої особи - 2, - судом встановлено:

Державною екологічною інстанцією у Львівській області, на підставі Наказу № 345-і/п від 25.04.2012, проведено позапланову перевірку дотримання Комунальним підприємством „Бібрський комунальник" вимог природоохоронного законодавства, результати якої викладено в Акті № 685/04-696 від 26.04.12-15.05.12.

Перевірка проведена у присутності повноважного представника Підприємства.

У ході перевірки Інспекцією встановлено, що очисні споруди повної біологічної очистки, які перебувають на балансі Підприємства і розташовані за межами міста Бібрка (на землях Бібрської міської ради Перемишлянського району Львівської області), знаходяться у неробочому стані (потребують капітального ремонту і реконструкції, - у зв'язку з корозією та руйнуванням металевих конструкцій технічних ємностей і обладнання).

Незадовільний технічний стан очисних споруд зумовлює непридатність їх до приймання стічних (зворотних) вод міста Бібрка, які системою самопливних колекторів надходять на каналізаційну насосну станцію (КНС), а потім, без очищення, по аварійному випуску, самовільно скидаються у ріку Боберка (водний об'єкт господарсько-побутового користування).

Відповідачем самовільний скид неочищених стічних (зворотних) вод з КНС здійснюється упродовж 2011-2012 років.

У ході перевірки, 26.04.12, 28.04.12 та 10.05.12, Інспекцією здійснено відбір проб зворотних вод та поверхневих вод ріки Боберка, про що складено Акти №№ 123, 127, 139.

За результатами вимірювань показників складу та властивостей відібраних проб води складено відповідні Протоколи № 123 від 03.05.12, № 127 від 04.05.12 та № 139 від 15.05.12.

Дані Протоколів вимірювань підтверджують факт забруднення поверхневих вод ріки Боберка неочищеними стічними (зворотними) водами, які самовільно скидаються Підприємством (без очищення) з каналізаційної насосної станції.

На підставі Методики розрахунку розмірів відшкодування збитків, заподіяних державі внаслідок порушення законодавства про охорону та раціональне використання водних ресурсів (затвердженої Наказом Міністерства охорони навколишнього природного середовища України №389 від 20.07.2009), Інспекцією здійснено Розрахунок розміру збитків, завданих Відповідачем самовільним скидом упродовж 05.08.11-30.04.12 неочищених стічних (зворотних) вод у ріку Боберка, який складає 2 398,03 грн.

Вимогу Інспекції про сплату зазначеної суми збитків, викладену у надісланій Претензії № 602 (№ 09-3400) від 16.07.2012, Відповідачем не виконано.

Оскільки Відповідачем допущено порушення вимог ст.44 Водного кодексу України щодо дотримання нормативів скидання забруднюючих речовин та заборони забруднення водних об'єктів стічними водами, тому, позовна вимога про стягнення суми збитків (2 398,03 грн.), завданих порушенням вимог природоохоронного законодавства, - повністю обґрунтована та підтверджена належними і допустимими доказами.

Норма ч.1 ст.49 ГПКУ є підставою для покладення на Відповідача судового збору (у сумі 1 720,50 грн.), що підлягав сплаті за подання позовної заяви.

Виходячи з наведеного та керуючись нормами ст.ст. 2, 3, 5, 13, 15, 19, 35, 42, 44, 70, 95, 109, 110, 111 ВК України;ст.ст. 2, 3, 20, 35, 37, 67, 68 ЗУ „Про охорону навколишнього природного середовища"; ст.ст. 4-3, 4-7, 29, 32, 33, 34, 36, 43, 49, 69, 75, 82 ГПК України, - суд

ВИРІШИВ:

1 . Позов задовольнити повністю.

2 . Стягнути з Комунального підприємства „Бібрський комунальник" (81200, вул. Тарнавського, 22, м. Бібрка; ідент. код 36650041) у дохід місцевого бюджету міста Бібрки (рахунок: 33117331700362; код отримувача: 36848550; банк отримувача: УДКСУ у Перемишлянському районі; код банку отримувача (МФО): 825014; код класифікації доходів бюджету: 24062100) збитки у сумі 2 398,03 грн., завдані державі порушенням вимог природоохоронного законодавства.

3. Стягнути з Комунального підприємства „Бібрський комунальник" (81200, вул. Тарнавського, 22, м. Бібрка; ідент. код 36650041) у дохід Державного бюджету України судовий збір у сумі 1 720,50 грн.

4 . Накази на виконання даного Рішення видати відповідно до вимог ст. 116 ГПКУ.

Повне Рішення складено 29.03.2013р. (відповідно до норми ч. 4 ст. 85 ГПКУ).

Рішення (при відсутності своєчасного оскарження), згідно з нормами ч. 5 ст. 85, ч. 1 ст. 93 ГПКУ, набирає законної сили після спливу 10-денного строку з дня його прийняття (складення повного тексту).

Суддя О.Шпакович