Постанова

від 11.02.2013 по справі 760/1002/13- п

СОЛОМ'ЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА КИЄВА

Справа №3-751/13

№760/1002/13- п

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 січня 2013 року суддя Солом'янського районного суду м. Києва Зінченко С. В., за участю прокурора Коваленка М.М., розглянувши адміністративну справу, що надійшла з Київської регіональної митниці, відносно посадової особи керівника корпорації «Американськмй Фонд СОС» громадянки ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серії НОМЕР_2, виданий 22.06.2011 року, адреса: АДРЕСА_1,

за ч.1 ст. 483 Митного кодексу України, -

В С Т А Н О В И В:

Як вбачається з протоколу про порушення митних правил №1287/10000/12 від 21.12.2012, 09.12.12 в зоні діяльності Ягодинської митниці на митну територію України з США, автомобільним транспортом держ НОМЕР_3 надійшов товар «гуманітарна допомога…» на підставі товаросупровідних документів, а саме: дарчий лист № 1313-06 від 26.10.2012, інвойс № 6063386230 від 08.11.12, CMR № СР/499/12 від 06.12.12, коносамент № NALE04095001, ПТП № 152/2012/205020103.

Відправник товару: згідно дарчого листа № 1313-06 від 26.10.2012 корпорація «Американський Фонд СОС» (Americfn Foudation Inc. SOS) адреса: 421 Leggett Street, Scranton, PA 18508) 421 вул. Леггетт, Скрантон, штат Пенсільванія, США 18508.

На митну територію України товар переміщено фірмою «CARGO PRESTIGE» адреса: UTNICZA 4, 81-963, GDYNIA, Польща.

Отримувач товару: Благодійна організація «Благодійний фонд «БЄРКАТ» (ЄДРПОУ 33061039) (04123, м.Київ, вул. Іжакевича б. 24 кв. 21).

12.12.12 вищевказаний товар «гуманітарна допомога: одяг..» надійшов в зону митного контролю ВМО-2 митного посту «Спеціалізований» Київської регіональної митниці, м. Київ, вул. Новопирогівська 58, де в подальшому 13.12.2012 президентом Благодійної організації «Благодійний фонд «БЄРКАТ» громадянкою України ОСОБА_2 був поданий до митного оформлення в режимі ІМ 40 за МД № 100230002/2012/695744.

Під час проведення митного контролю товару «гуманітарна допомога: одяг бувший у використанні» посадовою особою митного органу було встановлено, що данні про товар, які зазначено в супровідних документах та митній декларації не відповідають дійсності, а саме виявлено, що крім зазначеного бувшого у використанні одягу та взуття виявлено нові речі в фабричній упаковці, дані про які відсутні в супровідних документах: «Теплозберігаючі текстильні сумки, без маркування, країна виробництва Китай-1440 шт., вагою 216 кг., Текстильні сумки, без маркування, країна виробництва Китай 2700 шт., вагою 366 кг., Джинси в асортименті, маркуванням «PREMIUM DENIM», країна виробництва Китай, бавовна-100% - 103 шт., вагою 50 кг., Труси дитячі маркуванням «Sonoma Life+style», країна виробництва Бангладеш, бавовна - 100% - 250 шт., вагою 6,25 кг., Шкарпетки, маркування «TEK GEAR», країна виробництва Пакистан 160 пар, вагою 4,8 кг., Шкарпетки, маркування «Open TRAILS» (No Show Socks), країна виробництва Гондурас - 63 пари, вагою 2 кг., Шкарпетки, маркування «Open TRAILS» (Ankle Socks), країна виробництва Гондурас-35 пар, вагою 1 кг., Шкарпетки, маркування «Open TRAILS» (Grew Socks), країна виробництва Гондурас-7 пар, вагою 0,25 кг., Шкарпетки, маркування «Bobbie brooks» (No Show Socks), країна виробництва Гондурас-42 пари, вагою 1 кг., Шкарпетки, маркування «Bobbie brooks» (Liners), країна виробництва Гондурас-98 пар, вагою 3,5 кг., Шкарпетки, маркування «Bobbie brooks» (Lowcut Socks), країна виробництва Гондурас-21 пара, вагою 0,9 кг., Шкарпетки, маркування «Bobbie brooks» (Ankle Socks), країна виробництва Гондурас-28 пар, вагою 1,4 кг., Шкарпетки, маркування «Bobbie brooks» Ankle Socks), країна виробництва США-8 пар, вагою 0,35кг., Шкарпетки, маркування «Bobbie brooks» (Grew Socks), країна виробництва Гондурас-21 пара, вагою 0,75кг., Шкарпетки, маркування «Bobbie brooks» (Cuff Socks), країна виробництва Гондурас-21 пара, вагою 0,6 кг., Шкарпетки, маркування «Danskin Now» (Grew Socks), країна виробництва Гондурас-12 пар, вагою 0,4 кг., Шкарпетки, маркування «Danskin Now» (No Show Socks), країна виробництва Гондурас-12 пар, вагою 0,35 кг., Шкарпетки, маркування «Fruit of the Loom» (No Show Socks), країна виробництва Пакистан-13 пар, вагою 0,3 кг., Шкарпетки, маркування «Fruit of the Loom» (Ankle), країна виробництва Пакистан-13 пар, 0,4 кг., Футболки (поло) маркування «Wear-Tested» A+, країна виробництва Тайланд, бавовна 60%, поліестер 40%, колір білий-21 шт., ваагою 4,2 кг., Светр (гольф) маркування «Wear-Tested» A+, країна виробництва Тайланд, бавовна 60%, поліестер 40%, колір білий-4 шт., вагою 0,8 кг., Светр (гольф) маркування «Wear-Tested» A+, країна виробництва США, бавовна 60%, поліестер 40%, колір блакитний-4 шт., вагою 1 кг., Футболки (поло) маркування «Wear-Tested» A+, країна виробництва В'єтнам, бавовна 60%, поліестер 40%, колір бордовий, білий, блакитний-16 шт., вагою 3,2 кг., Труси дитячі для хлопчиків, маркуванням «STAR WARS», країна виробництва Філіпіни, бавовна-100%-10 шт., вагою 0,4 кг., Труси дитячі для хлопчиків, маркуванням «STAR WARS», країна виробництва Бангладеш, бавовна-100%-5 шт., вагою 0,2 кг., Труси дитячі, маркуванням «Best Value», країна виробництва В'єтнам, бавовна-100%-48 шт., вагою 0,8 кг., Труси дитячі, маркуванням «Faded Glory», країна виробництва Китай, бавовна-100%-24 шт., Брюки для хлопчиків, маркуванням «CINTAS», країна виробництва Коста Ріка, 65% поліестер, 35% бавовна-69 шт., вагою 20,7 кг., Джинси, маркуванням «Skinny», країна виробництва Бангладеш, 72% бавовна, 28% поліестер1 шт., вагою 0,4 кг., Джинси, маркуванням «Faded Glory», країна виробництва Мексика, 100% бавовна-1 шт., вагою 0,45 кг., Джинси, маркуванням «Levis», країна виробництва Китай, 100% бавовна-1 шт., вагою 0,3 кг., Джинси, маркуванням «Baby phat», країна виробництва Макау, 98% бавовна, 2% еластин-1 шт., ваго 0,45 кг., Джинси, маркуванням «Lei», країна виробництва Китай, 56% ramif, 26% бавовна, 28% поліестер, 1% еластин-1 шт., 0,45 кг., Джинси, маркуванням «Carhartt», країна виробництва США, 99% бавовна, 1% еластин-1 шт., вагою 0,6 кг., Джинси, маркуванням «Hint Jens», країна виробництва Китай, 98% бавовна, 2% еластин-1 шт. вагою 0,7 кг., Джинси, маркуванням «Cotler», країна виробництва Бангладеш, 100% бавовна-1 шт., вагою 0,25 кг., Джинси, маркуванням «Pink angel», країна виробництва Китай, 55% ramie, 23% бавовна, 20% поліестер, 2% еластин-1 шт., вагою 0,25 кг., Джинси, маркуванням «Limited Too», країна виробництва Мексика, 100% бавовна-1 шт., вагою 0,45 кг., Чоботи зимові, колір синій, чорний, підошва гума, верх трикотажний матеріал, без маркування, країна виробництва Китай-7 пар, вагою 4 кг., Напівчоботи, осінні, колір сірий, підошва гума, верх замша, без маркування, країна виробництва Китай-11 пар, вагою 7,7 кг., Чоботи зимові, колір бежевий з паєтками, підошва гума, верх текстильний матеріал, без маркування, країна виробництва Китай-6 пар, вагою 2,4 кг., Чоботи осінні, колір коричневий, підошва пластмасовий, верх комбінований матеріал (текстиль та кожа), без маркування, країна виробництва Китай-4 пари, вагою 2 кг.»

Загальна вага виявлених предметів правопорушення складає складае 708 кг.

Таким чином при митному контролі товару посадовою особою митного органу встановлено, що наданий до митного оформлення товар «гуманітарна допомога» не відповідає товаросупровідним документам.

Відправник товару- керівник корпорації «Американський Фонд СОС» (Americfn Foudation Inc. SOS) громадянка ОСОБА_1 проінформувала отримувача листом від 13.12.12, що при відвантаженні товару «гуманітарна допомога: одяг, взуття..» згідно інвойсу № 6063386230 від 08.11.12 була допущена технічна помилка на складі. Провину свою визнає.

В своєму поясненні президент Благодійної організації «Благодійний фонд «БЄРКАТ» ОСОБА_2 зазначила, що вона дійсно подала до митного оформлення товар «гуманітарна допомога: одяг, взуття..», але під час митного контролю інспектором митниці було виявлено, що частина товару не відповідає супровідним документам і є новими речами. Всю необхідну інформацію про товар вона отримала від відправника, а саме громадянки ОСОБА_1, яка її запевнила, що весь наявний товар відповідає супровідним документам і є бувшим у використанні.

Відповідно до службової записки відділу митних платежів № 11-30/2666 від 20.12.12, митна вартість предметів правопорушення згідно переліку становить 40736,80 грн.

Відповідно до статті ч. 2 ст. 459 МК України суб'єктами адміністративної відповідальності за порушення митних правил можуть бути громадяни, які на момент вчинення такого правопорушення досягли 16-річного віку, а при вчиненні порушень митних правил підприємствами - посадові особи цих підприємств.

Посадова особа підприємства - керівник та інші працівники підприємства (резиденти та нерезиденти), які в силу постійно або тимчасово виконуваних ними трудових (службових) обов'язків відповідають за виконання вимог, встановлених законами та іншими нормативно-правовими актами України, а також міжнародними договорами України з питань митної справи.

Таким чином, в діях керівника корпорації «Американський Фонд СОС» (Americfn Foudation Inc. SOS) громадянки ОСОБА_1, наявні ознаки порушення митних правил передбачених ч. 1статті 483 Митного кодексу України «Переміщення або дії, спрямовані на переміщення товарів через митний кордон України з приховуванням від митного контролю з поданням митному органу як підстави для переміщення товарів підроблених документів або таких, що містять неправдиві відомості щодо найменування товарів

Зазначені дії громадянки ОСОБА_1 мають ознаки порушення митних правил, передбачених частиною 1 статті 483 Митного кодексу України.

Предмети правопорушення вилучено та перебувають на складі митниці м. Київ, бу-р І. Лепсе 8-а.

Особа, яка притягується до адміністративної відповідальності в судове засідання не з'явився, про день, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином.

Представник Київської регіональної митниці в судовому засіданні протокол про порушення митних правил підтримав.

Прокурор в судовому засіданні протокол підтримав та просив застосувати штраф в розмірі 100 відсотків вартості товарів з конфіскацією предметів порушення митних правил.

Заслухавши думку представника Київської регіональної митниці, прокурора та вивчивши матеріали справи, суд вважає, що вина Тіни Ді Мартіно у вчиненні правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 483 МК України, знайшла своє повне підтвердження дослідженими в судовому засіданні письмовими доказами.

Відповідно до ч.1 ст. 483 МК України, переміщення або дії, спрямовані на переміщення товарів через митний кордон України з приховуванням від митного контролю, тобто з використанням спеціально виготовлених сховищ (тайників) та інших засобів або способів, що утруднюють виявлення таких товарів, або шляхом надання одним товарам вигляду інших, або з поданням митному органу як підстави для переміщення товарів підроблених документів чи документів, одержаних незаконним шляхом, або таких, що містять неправдиві дані, - тягнуть за собою накладення штрафу в розмірі 100 відсотків вартості товарів - безпосередніх предметів порушення митних правил з конфіскацією цих товарів, а також товарів, транспортних засобів із спеціально виготовленими сховищами (тайниками), що використовувалися для переміщення товарів - безпосередніх предметів порушення митних правил через митний кордон України.

Відповідно до ст. 458 МК України порушення митних правил є адміністративним правопорушенням, яке являє собою протиправні, винні (умисні або з необережності) дії чи бездіяльність, що посягають на встановлений цим Кодексом та іншими актами законодавства України порядок переміщення товарів, транспортних засобів комерційного призначення через митний кордон України, пред'явлення їх митним органам для проведення митного контролю та митного оформлення, а також здійснення операцій з товарами, що перебувають під митним контролем або контроль за якими покладено на митні органи цим Кодексом чи іншими законами України, і за які цим Кодексом передбачена адміністративна відповідальність.

Згідно ч. 2 ст. 33 КпАП України при накладенні стягнення враховуються характер вчиненого правопорушення, особа порушника, ступінь його вини, майновий стан, обставини, що пом'якшують і обтяжують відповідальність.

Обставин, що обтяжують чи пом'якшують відповідальність порушника, судом не встановлено.

Враховуючи обставини справи, характер вчиненого правопорушення, суд приходить до висновку про необхідність обрання адміністративного стягнення у вигляді накладення на посадову особу керівника корпорації «Американськмй Фонд СОС» громадянки ОСОБА_1, штрафу в розмірі 100 відсотків вартості товарів, що відповідно до службової записки № 11-30/2666 від 20.12.12, становить 40736,80 грн. з конфіскацією предметів правопорушення на користь держави, вилучених відповідно до протоколу про порушення митних правил.

Керуючись ст. 41 Конституції України, ст. 483 Митного кодексу України та ст. ст. 33, 256, 278, 283, 284 КпАП України, суд,-

П О С Т А Н О В И В :

Посадову особу керівника корпорації «Американськмй Фонд СОС» громадянку ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серії НОМЕР_2, виданий 22.06.2011 року - визнати винною у вчиненні правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 483 Митного кодексу України та піддати адміністративному стягненню у вигляді штрафу на користь держави в розмірі 40736 (сорок тисяч сімсот тридцять шість) гривень 80 копійок з конфіскацією в дохід держави безпосередніх предметів порушення митних правил - Теплозберігаючі текстильні сумки, без маркування, країна виробництва Китай-1440 шт., вагою 216 кг., Текстильні сумки, без маркування, країна виробництва Китай 2700 шт., вагою 366 кг., Джинси в асортименті, маркуванням «PREMIUM DENIM», країна виробництва Китай, бавовна-100% - 103 шт., вагою 50 кг., Труси дитячі маркуванням «Sonoma Life+style», країна виробництва Бангладеш, бавовна - 100% - 250 шт., вагою 6,25 кг., Шкарпетки, маркування «TEK GEAR», країна виробництва Пакистан 160 пар, вагою 4,8 кг., Шкарпетки, маркування «Open TRAILS» (No Show Socks), країна виробництва Гондурас - 63 пари, вагою 2 кг., Шкарпетки, маркування «Open TRAILS» (Ankle Socks), країна виробництва Гондурас-35 пар, вагою 1 кг., Шкарпетки, маркування «Open TRAILS» (Grew Socks), країна виробництва Гондурас-7 пар, вагою 0,25 кг., Шкарпетки, маркування «Bobbie brooks» (No Show Socks), країна виробництва Гондурас-42 пари, вагою 1 кг., Шкарпетки, маркування «Bobbie brooks» (Liners), країна виробництва Гондурас-98 пар, вагою 3,5 кг., Шкарпетки, маркування «Bobbie brooks» (Lowcut Socks), країна виробництва Гондурас-21 пара, вагою 0,9 кг., Шкарпетки, маркування «Bobbie brooks» (Ankle Socks), країна виробництва Гондурас-28 пар, вагою 1,4 кг., Шкарпетки, маркування «Bobbie brooks» Ankle Socks), країна виробництва США-8 пар, вагою 0,35кг., Шкарпетки, маркування «Bobbie brooks» (Grew Socks), країна виробництва Гондурас-21 пара, вагою 0,75кг., Шкарпетки, маркування «Bobbie brooks» (Cuff Socks), країна виробництва Гондурас-21 пара, вагою 0,6 кг., Шкарпетки, маркування «Danskin Now» (Grew Socks), країна виробництва Гондурас-12 пар, вагою 0,4 кг., Шкарпетки, маркування «Danskin Now» (No Show Socks), країна виробництва Гондурас-12 пар, вагою 0,35 кг., Шкарпетки, маркування «Fruit of the Loom» (No Show Socks), країна виробництва Пакистан-13 пар, вагою 0,3 кг., Шкарпетки, маркування «Fruit of the Loom» (Ankle), країна виробництва Пакистан-13 пар, 0,4 кг., Футболки (поло) маркування «Wear-Tested» A+, країна виробництва Тайланд, бавовна 60%, поліестер 40%, колір білий-21 шт., ваагою 4,2 кг., Светр (гольф) маркування «Wear-Tested» A+, країна виробництва Тайланд, бавовна 60%, поліестер 40%, колір білий-4 шт., вагою 0,8 кг., Светр (гольф) маркування «Wear-Tested» A+, країна виробництва США, бавовна 60%, поліестер 40%, колір блакитний-4 шт., вагою 1 кг., Футболки (поло) маркування «Wear-Tested» A+, країна виробництва В'єтнам, бавовна 60%, поліестер 40%, колір бордовий, білий, блакитний-16 шт., вагою 3,2 кг., Труси дитячі для хлопчиків, маркуванням «STAR WARS», країна виробництва Філіпіни, бавовна-100%-10 шт., вагою 0,4 кг., Труси дитячі для хлопчиків, маркуванням «STAR WARS», країна виробництва Бангладеш, бавовна-100%-5 шт., вагою 0,2 кг., Труси дитячі, маркуванням «Best Value», країна виробництва В'єтнам, бавовна-100%-48 шт., вагою 0,8 кг., Труси дитячі, маркуванням «Faded Glory», країна виробництва Китай, бавовна-100%-24 шт., Брюки для хлопчиків, маркуванням «CINTAS», країна виробництва Коста Ріка, 65% поліестер, 35% бавовна-69 шт., вагою 20,7 кг., Джинси, маркуванням «Skinny», країна виробництва Бангладеш, 72% бавовна, 28% поліестер1 шт., вагою 0,4 кг., Джинси, маркуванням «Faded Glory», країна виробництва Мексика, 100% бавовна-1 шт., вагою 0,45 кг., Джинси, маркуванням «Levis», країна виробництва Китай, 100% бавовна-1 шт., вагою 0,3 кг., Джинси, маркуванням «Baby phat», країна виробництва Макау, 98% бавовна, 2% еластин-1 шт., ваго 0,45 кг., Джинси, маркуванням «Lei», країна виробництва Китай, 56% ramif, 26% бавовна, 28% поліестер, 1% еластин-1 шт., 0,45 кг., Джинси, маркуванням «Carhartt», країна виробництва США, 99% бавовна, 1% еластин-1 шт., вагою 0,6 кг., Джинси, маркуванням «Hint Jens», країна виробництва Китай, 98% бавовна, 2% еластин-1 шт. вагою 0,7 кг., Джинси, маркуванням «Cotler», країна виробництва Бангладеш, 100% бавовна-1 шт., вагою 0,25 кг., Джинси, маркуванням «Pink angel», країна виробництва Китай, 55% ramie, 23% бавовна, 20% поліестер, 2% еластин-1 шт., вагою 0,25 кг., Джинси, маркуванням «Limited Too», країна виробництва Мексика, 100% бавовна-1 шт., вагою 0,45 кг., Чоботи зимові, колір синій, чорний, підошва гума, верх трикотажний матеріал, без маркування, країна виробництва Китай-7 пар, вагою 4 кг., Напівчоботи, осінні, колір сірий, підошва гума, верх замша, без маркування, країна виробництва Китай-11 пар, вагою 7,7 кг., Чоботи зимові, колір бежевий з паєтками, підошва гума, верх текстильний матеріал, без маркування, країна виробництва Китай-6 пар, вагою 2,4 кг., Чоботи осінні, колір коричневий, підошва пластмасовий, верх комбінований матеріал (текстиль та кожа), без маркування, країна виробництва Китай-4 пари, вагою 2 кг., що вилучені відповідно до протоколу про порушення митних правил №1287/10000/12 від 21.12.2012 року та передані на зберігання до Київської регіональної митниці за адресою: м. Київ, б-р. І.Лепсе 8А.

Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду м. Києва через Солом'янський районний суд м. Києва протягом десяти днів з дня її винесення.

Суддя: Зінченко С.В.