Рішення

від 08.04.2013 по справі 905/1407/13-г

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

cpg1251

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

08.04.13 р. Справа № 905/1407/13-г

13.03.2013р. оголошена в судовому засіданні перерва на підставі ст. 77 ГПК України за клопотанням представників сторін на 9-30годин 25.03.2013р.

Представниками сторін не надані письмові клопотання про здійснення технічної фіксації судового процесу. Відповідно до статті 81-1 ГПК України складається протокол судового засідання.

Господарський суд Донецької області у складі судді Гринько С.Ю. при секретарі судового засідання Кундель В.Г., розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали позовної заяви:

за участю представників сторін:

від позивача - Климчик Т.В. - довіреність від 02.01.2013р.,

від відповідача - Нестеренко С.М. - директор за статутом,

за позовом - Комунального комерційного підприємства Донецької міської ради

«Донецькміськтепломережа» м. Донецьк

до відповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю «Скиф-3» м. Донецьк

про стягнення 43731,39грн. заборгованості, 3% річних, інфляційних, пені

СУТЬ СПОРУ :

ККП ДМР «Донецькміськтепломережа» звернулось до господарського суду з позовом про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «Скиф-3» 43731,39грн., з яких: 40591,99грн. - заборгованість за послуги з теплопостачання надані за період з 05.10.2010р. по 31.12.2012р., 1130,32грн. - 3% річних, які нараховані за період з 11.04.2011р. по 10.02.2013р., 74,98грн. - інфляційні, які нараховані за період з квітня 2011р. по квітень 2012р., 1934,10грн. - пеня, яка нарахована за періоди з 11.02.2012р. по 10.08.2012р., з 11.03.2012р. по 10.09.2012р., з 11.04.2012р. по 10.10.2012р., з 11.05.2012р. по 10.11.2012р., з 11.06.2012р. по 10.12.2012р., з 11.09.2012р. по 10.02.2013р., з 11.12.2012р. по 10.02.2013р., з 11.01.2013р. по 10.02.2013р. по кожному розрахунковому періоду окремо відповідно до п. 4.4 договору.

В підтвердження позову позивач надав підписаний між відповідачем та ТОВ «Магазин № 42» договір купівлі-продажу від 11.04.2001р., рішення господарського суду Донецької області від 21.06.2007р. по справі № 44/165пн, яким за відповідачем визнано право власності на вбудоване приміщення з прибудовою загальною площею 182,4 кв. м. по вул. Пінтера, 28 «а» в м. Донецьку, витяг про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 15395034 від 20.07.2007р., підписаний сторонами договір № 4020 на відпуск теплової енергії від 02.08.2005р., рішення Донецької міської ради № 28/4 від 20.02.2009р. «Про коригування тарифів на послуги з теплопостачання і гарячого водопостачання, які надаються комунальним комерційним підприємством «Донецькміськтепломережа» бюджетним організаціям та іншим споживачам», Накази ККП ДМР „Донецькміськтепломережа" № 138 від 01.03.2011р. «Про порядок застосування тарифів на послуги опалення і гарячого водопостачання», № 562 від 03.10.2011р. «Про порядок застосування тарифів на послуги опалення та гарячого водопостачання», акти запуску центрального опалення від 05.10.2010р., від 14.10.2011р., акти відключення центрального опалення від 18.04.2011р., від 15.04.2012р., акт, який засвідчує подачу центрального опалення за період з 05.10.2010р. по 18.04.2011р., акт на включення опалення від 24.10.2012р., акти зняття показань тепломірів, претензії з вимогами оплатити борг, які направлені відповідачу.

22.03.2013р. від відповідача надійшов відзив на позов, в якому просить зобов»язати позивача зробити перерахунок розміру оплати за теплопостачання відповідно до розміру опалювальної площі 62,3кв.м., так як з 01.08.2010року закінчився строк дії договору оренди № 4020 від 02.08.2005р., у зв»язку з чим він не користується приміщенням, не сплачує опре дну плату, але Управління комунальних ресурсів відмовляється підписувати акт приймання-передачі майна, оскільки нових орендаторів не має, і коштів на обслуговування цих приміщень у нього теж не має.

Відсутність документів, які би підтвердили зміну опалювальної площі стало підставою для перенесення розгляду справи відповідно до ст.77 ГПК України.

2

Позивачем після оголошеної перерви надано уточнення суми позову з урахуванням зміненої опалювальної площі, яку займає відповідач. В своєї заяві позивач просить суд стягнути з відповідача нараховані за період з 05.10.2010р. по 31.12.2012р. за опалення площі 62,3 кв.м в сумі 5257,41грн. з урахуванням часткового перерахування відповідачем 7259,03грн. раніше поданого позову, що підтверджується витягами з банківських рахунків і 16632,74грн. за надані послуги з гарячого водопостачання за цей же період. В частині нарахованих річних, інфляційних та пені, відмовляється.

Відповідач в заявленою сумою боргу в розмірі 21890,15грн., які виникли з наданих послуг за опалення в період з 05.10.2010р. по 31.12.2012р. в сумі 5257,41грн. і 16632,74грн. за надані послуги з гарячого водопостачання за цей же період погодився в повному розмірі після перевірки ним всіх актів і розрахунків.

При дослідженні матеріалів справи, заслухавши пояснення представників сторін, господарським судом,

ВСТАНОВЛЕНО:

Предметом позову є стягнення з відповідача заборгованості за послуги з теплопостачання надані позивачем на підставі договору № 4020 на відпуск теплової енергії від 02.08.2005р. та 3% річних, інфляційних, пені за несвоєчасне виконання грошового зобов'язання.

Статтею 714 ЦК України встановлено, що за договором постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу одна сторона (постачальник) зобов'язується надавати другій стороні (споживачеві, абонентові) енергетичні та інші ресурси, передбачені договором, а споживач (абонент) зобов'язується оплачувати вартість прийнятих ресурсів та дотримуватись передбаченого договором режиму її використання, а також забезпечити безпечну експлуатацію енергетичного та іншого обладнання.

До договору постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, положення про договір поставки, якщо інше не встановлено законом або не випливає із суті відносин сторін.

Законом можуть бути передбачені особливості укладення та виконання договору постачання енергетичними та іншими ресурсами.

Згідно ст. 275 ГК України, за договором енергопостачання енергопостачальне підприємство (енергопостачальник) відпускає електричну енергію, пару, гарячу і перегріту воду (далі - енергію) споживачеві (абоненту), який зобов'язаний оплатити прийняту енергію та дотримуватися передбаченого договором режиму її використання, а також забезпечити безпечну експлуатацію енергетичного обладнання, що ним використовується.

З матеріалів справи вбачається, що відповідач є власником:

- вбудованого приміщення загальною площею 79,10 кв. м., що знаходиться в будинку № 25 «а» по вулиці Пінтера у м. Донецьку на підставі договору купівлі-продажу від 11.04.2001р.;

- вбудованого приміщення з прибудовою загальною площею 182,4 кв. м. по вул. Пінтера, 28 «а» в м. Донецьку за рішенням господарського суду Донецької області від 21.06.2007р. по справі № 44/165пн, що також підтверджується витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 15395034 від 20.07.2007р.

Господарським судом встановлено, що відповідно до Законів України „Про житлово-комунальні послуги", „Про теплопостачання" сторонами підписаний договір № 4020 на відпуск теплової енергії від 02.08.2005р., згідно п. 1.1 якого підприємство (позивач) поставляє теплову енергію до елеваторного вузла, вказаного володільцем будинку, а абонент (відповідач) приймає та здійснює оплату за використану теплову енергію. Об'єктом теплопостачання є ТОВ «Скиф-3», розташований по вул. Пінтера, 28 «а» у м. Донецьку загальною площею 393,8 кв. м. (право власності відповідача на площу 261,50 кв. м.). Відповідно до п. 2.6 договору на гаряче водопостачання встановлений лічильник.

За актом про відключення опалювальних приборів в приміщенні, які займає відповідач, 01.10.2010р. опалювальна плаща змінилась, і складає з цього періоду 62,3 кв.м.

Пунктом 3.2 договору встановлено, що поставка теплової енергії здійснюється абоненту при умові 100% передплати або оплати не пізніше 10 числа місяця, наступного за звітним, згідно встановленим тарифам, які відповідно до п. 3.5 договору складають: а) за 1 кв. м. опалювальної площі - 3,07 грн. без ПДВ в місяць (в опалювальний період), б) за 1 куб. м. гарячої води - 6,375 грн. в місяць без ПДВ, в) за 1 Гкал відпущеної теплової енергії - 99,99грн. без ПДВ в місяць. В

3

залежності від цін на енергоносії, встановлені Кабінетом Міністрів України, іншими органами влади або постачальниками енергоносіїв, тариф може змінюватися в більшу або меншу сторону без погодження з абонентом.

Договір відповідно до п. 7.1 вважається укладеним з 01.08.2005р. і діє в частині поставки теплової енергії до 30.04.2010р., та якщо від сторін за місяць до закінчення строку дії договору не надійшла заява про розірвання даного договору, він вважається продовженим на наступний рік, а в частині здійснення розрахунків за теплову енергію - до їх повного виконання.

Таким чином, договір є укладеним, так як в ньому сторонами передбачені всі істотні умови.

За умовами статті 193 Господарського кодексу України, учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону і укладеного договору.

Відповідно до вимог ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Згідно ст. 629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Господарським судом встановлено, що послуги позивачем відповідачу надані належним чином у відповідності до умов договору, про що свідчать підписані сторонами без заперечень та зауважень акти запуску центрального опалення від 05.10.2010р., від 14.10.2011р., акти відключення центрального опалення від 18.04.2011р., від 15.04.2012р., акт, який засвідчує подачу центрального опалення за період з 05.10.2010р. по 18.04.2011р., акт на включення опалення від 24.10.2012р., акти зняття показань тепломірів від 28.10.2010р., від 26.11.2010р., від 10.12.2010р., від 01.01.2011р., від 24.01.2011р., від 24.02.2011р., від 24.03.2011р., від 18.04.2011р., від 27.10.2011р., від 25.11.2011р., від 01.01.2012р., від 25.01.2012р., від 22.02.2012р., від 20.03.2012р., від 16.04.2012р., від 22.05.2012р., копії яких наявні в матеріалах справи.

Позивачем з урахуванням рішення Донецької міської ради № 28/4 від 20.02.2009р. «Про коригування тарифів на послуги з теплопостачання і гарячого водопостачання, які надаються комунальним комерційним підприємством «Донецькміськтепломережа» бюджетним організаціям та іншим споживачам», Накази ККП ДМР „Донецькміськтепломережа" № 138 від 01.03.2011р. «Про порядок застосування тарифів на послуги опалення і гарячого водопостачання», № 562 від 03.10.2011р. «Про порядок застосування тарифів на послуги опалення та гарячого водопостачання», якими встановлені тарифи на послуги з теплопостачання та гарячого водопостачання, відповідачу з метою належного виконання умов договору за отримані останнім послуги виставлені рахунки, які отримані відповідачем.

Статтею 610 ЦК України передбачено, що порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання). Згідно з частиною першою статті 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Однак, при виставленні рахунків, позивач помилково врахував всю займану відповідачем плащу, при прийнявши до уваги той факт, що опалювальна площа відповідача складає з 01.10.2010р. не 393,8кв.м, а 62,3кв.м.

За період з 05.10.2010р. по 31.12.2012р відповідачу нараховані суми за:

- витрати за надані послуги з опалення площі 62.3кв.м. в розмірі 13216,44грн. Сума заборгованості за опалення відповідачем була сплачена частково в розмірі 7959,03грн., що підтверджують витяги з банківських рахунків. Решта суми в розмірі 5257,41грн. залишилась несплаченою;

- нараховані 16632,74грн. за надані послуги з гарячого за гаряче водопостачання до наступного часу не сплачені.

Згідно п. 3.2 договору оплата за поставлену теплову енергію здійснюється на умовах 100% передплати або оплати не пізніше 10 числа місяця, наступного за звітним.

В порушення умов договору відповідач отримані послуги сплатив лише частково в сумі 7959,03грн., таким чином, на час звернення з позовом сума заборгованості відповідача перед позивачем за надані останнім послуги з теплопостачання (за опалення і гаряче водопостачання) складає 21890,15грн. З цим розрахунком погодився відповідач після перевірки всіх документів.

Відповідач доказів оплати заборгованості за отримане опалення не надав, заявлені позовні вимоги в цій частині не спростував. Враховуючи вищезазначене, а також доведеність наявності у відповідача заборгованості, господарський суд задовольняє позовну вимогу в частині стягнення 21890,15грн. боргу в повному обсязі.

4

Враховуючи те, що позивач відмовився від заявлених вимог, які стосуються стягнення 1130,32грн. 3% річних, 74,98грн. інфляційних витрат і 1934,10грн. пені за прострочку виконання відповідачем грошового зобов»язання, господарський суд припиняє провадження в цій частині позову на підставі п.4ст.80 ГПК України.

Приймаючи до уваги, що спір виник з вини відповідача, на нього покладається судовий збір в розмірі пропорційно заявленої і стягнутої суми.

На підставі Законів України „Про житлово-комунальні послуги", „Про теплопостачання", ст.ст.525,526,530,549-551,610,612,625,714 Цивільного кодексу України, ст. ст. 193, 275, 232 Господарського кодексу України та, керуючись статтями 49, п.4ст.80, 82, 84, 81-1, 85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд -

В и р і ш и в:

Задовольнити позов Комунального комерційного підприємства Донецької міської ради „Донецькміськтепломережа" м. Донецьк до Товариства з обмеженою відповідальністю «Скиф-3» м. Донецьк про стягнення 21890,15грн. заборгованості в повному розмірі.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Скиф-3» м. Донецьк-83095, вул. Заревая, буд. 15 «А» (опалювальний об'єкт: 83000, м. Донецьк, вул. Пінтера, буд. 28 «А»), ЄДРПОУ 30335829 на користь Комунального комерційного підприємства Донецької міської ради „Донецькміськтепломережа" м. Донецьк-83001, вул. Постишева, 68, ЄДРПОУ 33257089 суму заборгованості в розмірі 21890,15грн. і судовий збір в сумі 861,21грн.

Припинити провадження у справі в частині стягнення з відповідача 1130,32грн. - 3% річних, 74,98грн. - інфляційних витрат і 1934,10грн. пені за прострочку виконання відповідачем грошового зобов»язання за відмовою від позову.

Суддя: С.Ю.Гринько

Рішення господарського суду, повний текст якого оголошений та підписаний 08.04.2013року, може бути оскаржено до Донецького апеляційного господарського суду через місцевий господарський суд в десятиденний термін.

Суддя Гринько С.Ю.