Ухвала

від 11.04.2013 по справі 908/604/13-г

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ

cpg1251 номер провадження справи 34/15/13

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Запорізької області

69001, м. Запоріжжя, вул. С. Тюленіна,21/Шаумяна,4

Інформаційний центр тел. (061) 224-08-88

УХВАЛА

11.04.13 справа № 908/604/13-г

Господарський суд Запорізької області у складі судді Науменка А.О., при секретарі Жаріновій К.С.

Представники сторін в судове засідання не з'явились.

Розглянув в судовому засіданні матеріали справи № 908/604/13-г

за позовом: Комунального підприємства «Водоканал» (69002, м. Запоріжжя, вул. Артема, 61, скорочено КП «Водоканал»);

до відповідача: Громадської організації «Запорізький соціально-культурний союз» (69106, м. Запоріжжя, вул. Соціалістична, буд. 14, кв. 33, скорочено ГО «Запорізький соціально-культурний союз»);

про стягнення суми.

ВСТАНОВИВ:

КП «Водоканал» заявлено вимоги до ГО «Запорізький соціально-культурний союз» про стягнення суми збитків у розмірі 48263 грн., завданих знищенням об'єкту оренди - будівлі літ. 3 інв. № 10159 загальною площею 108,5 кв.м., розташованої за адресою: м. Запоріжжя, вул. Чубанова за договором оренди нерухомого майна № 4689/09 від 01.05.2009 року.

Ухвалою господарського суду від 14.02.2013 р. позовна заява прийнята до розгляду, порушено та присвоєно номер провадження 34/15/13 у справі № 908/604/13-г, справу до розгляду в засіданні господарського суду призначено на 06.03.2013 р., в судовому засіданні оголошувались перерви: до 27.03.13 р., 10.04.13 р., 11.04.13 р.

Позовні вимоги мотивовані тим, що 01.05.2009 р. КП «Водоканал» та ГО «Запорізький соціально-культурний союз» укладено договір оренди нерухомого майна № 4689/09 від 01.05.2009 р. За умовами договору позивач на підставі Рішення виконавчого комітету Запорізької міської ради № 57/4 від 27.02.2009 р. передав, а відповідач прийняв в строкове платне користування не житлове приміщення, споруда (літ. З, інв. №10159): база відпочинку «Домаха», загальною площею 108,5 кв.м., розташоване за адресою: м. Запоріжжя, вул. Чубанова. На момент передачі об'єкту в оренду, його вартість згідно проведеної незалежної оцінки та висновку про його вартість станом на 31.03.2009 р. складала 48263 грн. 28.03.2011 року відповідач звернувся до позивача з проханням про проведення реконструкції орендованого майна (лист № 20). Позивач листом від 28.03.2011 року № 2453 надав згоду на проведення реконструкції орендованого майна у встановленому Законом порядку, після отримання усіх необхідних документів. Крім того листом від 08.04.2011 року № 08-32/1924 згоду на проведення реконструкції надав Виконавчий комітет Запорізької міської ради. В подальшому було встановлено, що орендоване майно - будівля літ. З інв. №10159 було повністю демонтоване відповідачем без проведення її реконструкції, що підтверджується актом обстеження будівлі від 11.06.2012 року. Пункт 4.6. договору передбачає, що відповідач зобов'язується не завдавати шкоду майну, а також повністю відшкодувати заподіяну шкоду, якщо вона буде завдана з вини відповідача. Стаття 779 ЦК України передбачає, що орендар зобов'язаний усунути погіршення речі, які сталися з його вини. У разі неможливості відновлення речі орендодавець має право вимагати відшкодування завданих йому збитків. Таким чином, за посиланням позивача, демонтування відповідачем будівлі літ. З інв. №10159 загальною площею 108,5 кв.м., розташоване за адресою: м. Запоріжжя, вул. Чубанова, спричинило позивачу збитків на суму 48263 грн. Позов обґрунтовано ст. ст. 11, 16, 22, 759, 779 ЦК України, ст. ст. 226, 285 ГК України, ст. ст. 1, 2, 12 ГПК України.

08.04.2013 р. судом отримана заява сторін про затвердження мирової угоди по справі № 908/604/13-г, в порядку ст. 78 ГПК України, в якій зазначено, що сторони дійшли згоди врегулювати спір у даній справі шляхом підписання мирової угоди від 08.04.2013 р. Мирова угода містить наступні умови:

«Громадська організація «Запорізький соціально-культурний союз», (69106, м. Запоріжжя, вул. Соціалістична, буд. 14, кв. 33, код ЄДР 36097052) іменоване у подальшому «Відповідач», в особі Котова Андрія Олександровича, що діє на підставі Статуту підприємства з одного боку, і Комунальне підприємство «Водоканал», (69002, м. Запоріжжя, вул. Артема, 61, код ЄДР 03327121) іменоване в подальшому «Позивач», в особі генерального директора Очеретько Ігоря Валерійовича, що діє на підставі Статуту з іншого боку, дійшли взаємної згоди укласти мирову угоду на зазначених нижче умовах:

1. Громадська організація «Запорізький соціально-культурний союз» визнає суму збитків завданих знищенням об'єкту оренди - будівлі літ. З інв. № 10159 загальною площею 108,5 кв.м., розташованої за адресою: м. Запоріжжя, вул. Чубанова за договором оренди нерухомого майна № 4689/09 від 01.05.2009 року у повному обсязі та зобов'язується сплатити Позивачу заборгованість у сумі 48 263,00 грн. (сорок вісім тисяч гривень двісті шістдесят три гривні 00 копійок), до 10 квітня 2014 року.

2. Відповідач зобов'язується сплатити Позивачу судові витрати по господарській справі № 908/604/13-г в сумі 1720 грн. 50 коп. (одна тисяча сімсот двадцять гривень п'ятдесят копійок) до 10 червня 2013 року.

3. Відповідач зобов'язується перерахувати суми, що зазначені в п. 1 та п. 2 цієї Мирової угоди на користь Комунального підприємства «Водоканал» за наступними реквізитами: р/р 26002045720001 в АКБ «Індустріалбанк» МФО 313849, код ЄДР 03327121.

4. Сторонам відомі наслідки укладення Мирової угоди, порядок її виконання.

5. Відповідач зобов'язується щомісяця, починаючи з 10.05.2013 р. та до 10.04.2014 р. здійснювати погашення заборгованості в сумі 4543,96 грн. на поточний рахунок КП «Водоканал». Всього за період: з 10.05.2013 р. та до 10.04.2014 р. сплаті підлягає сума 49 983,50 грн. Останній платіж, згідно графіку, Відповідач зобов'язується здійснити в строк до 10.04.2014 р. в сумі 4543,90 грн.

6. Заборгованість Відповідача у розмірі 49 983,50 грн. підлягає розстрочці наступними частинами і перераховується щомісяця на поточний рахунок КП «Водоканал» згідно наступного графіку погашення заборгованості:

Графік погашення заборгованості:

№Строк погашення заборгованостіСума (грн.) 1До 10.06.2013 р. 1720,50 грн. (судовий збір), 2823,46 грн. сума збитків. 2До 10.07.2013 р. 4543,96 3До 10.08.2013 р. 4543,96 4До 10.09.2013 р. 4543,96 5До 10.10.2013 р. 4543,96 6До 10.11.2013 р. 4543,96 7До 10.12.2013 р. 4543,96 8До 10.01.2014 р. 4543,96 9До 10.02.2014 р. 4543,96 10До 10.03.2014 р. 4543,96 11До 10.04.2014 р. 4543,90 5. Позивач і Відповідач заявляють, що в процесі укладення цієї Мирової угоди та в процесі виконання її умов не були та не будуть порушені права третіх осіб, в тому числі держави.

6. Мирова угода набуває чинності з моменту її підписання сторонами та затвердження Господарським судом. Мирова угода укладена в трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу - по одному для кожної із сторін та для Господарського суду Запорізької області».

В судовому засіданні 10.04.2013 р. представники сторін заяву про затвердження мирової угоди підтримали.

Відповідно до ст. 78 ГПК України, відмова позивача від позову, визнання позову відповідачем і умови мирової угоди сторін викладаються в адресованих господарському суду письмових заявах, що долучаються до справи. Ці заяви підписуються відповідно позивачем, відповідачем чи обома сторонами.

До прийняття відмови позивача від позову або до затвердження мирової угоди сторін господарський суд роз'яснює сторонам наслідки відповідних процесуальних дій, перевіряє, чи є повноваження на вчинення цих дій у представників сторін. Мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову.

Про прийняття відмови позивача від позову або про затвердження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.

Пунктом 7 ст. 80 ГПК України передбачено, що господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Наслідки укладання цієї мирової угоди та припинення провадження по справі, передбачені статтею 80 ГПК України, сторонам судом роз'ясненні, повноваження представників сторін перевірені.

Таким чином, враховуючи, що мирова угода не суперечить законодавству, стосується лише прав та обов`язків сторін щодо предмету позову, підписана уповноваженими представниками позивача та відповідача, вона підлягає затвердженню судом, а провадження по справі № 908/604/13-г підлягає припиненню.

На підставі викладеного, керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову угоду сторін наступного змісту:

«Громадська організація «Запорізький соціально-культурний союз», (69106, м. Запоріжжя, вул. Соціалістична, буд. 14, кв. 33, код ЄДР 36097052) іменоване у подальшому «Відповідач», в особі Котова Андрія Олександровича, що діє на підставі Статуту підприємства з одного боку, і Комунальне підприємство «Водоканал», (69002, м. Запоріжжя, вул. Артема, 61, код ЄДР 03327121) іменоване в подальшому «Позивач», в особі генерального директора Очеретько Ігоря Валерійовича, що діє на підставі Статуту з іншого боку, дійшли взаємної згоди укласти мирову угоду на зазначених нижче умовах:

1. Громадська організація «Запорізький соціально-культурний союз» визнає суму збитків завданих знищенням об'єкту оренди - будівлі літ. З інв. № 10159 загальною площею 108,5 кв.м., розташованої за адресою: м. Запоріжжя, вул. Чубанова за договором оренди нерухомого майна № 4689/09 від 01.05.2009 року у повному обсязі та зобов'язується сплатити Позивачу заборгованість у сумі 48 263,00 грн. (сорок вісім тисяч гривень двісті шістдесят три гривні 00 копійок), до 10 квітня 2014 року.

2. Відповідач зобов'язується сплатити Позивачу судові витрати по господарській справі № 908/604/13-г в сумі 1720 грн. 50 коп. (одна тисяча сімсот двадцять гривень п'ятдесят копійок) до 10 червня 2013 року.

3. Відповідач зобов'язується перерахувати суми, що зазначені в п. 1 та п. 2 цієї Мирової угоди на користь Комунального підприємства «Водоканал» за наступними реквізитами: р/р 26002045720001 в АКБ «Індустріалбанк» МФО 313849, код ЄДР 03327121.

4. Сторонам відомі наслідки укладення Мирової угоди, порядок її виконання.

5. Відповідач зобов'язується щомісяця, починаючи з 10.05.2013 р. та до 10.04.2014 р. здійснювати погашення заборгованості в сумі 4543,96 грн. на поточний рахунок КП «Водоканал». Всього за період: з 10.05.2013 р. та до 10.04.2014 р. сплаті підлягає сума 49 983,50 грн. Останній платіж, згідно графіку, Відповідач зобов'язується здійснити в строк до 10.04.2014 р. в сумі 4543,90 грн.

6. Заборгованість Відповідача у розмірі 49 983,50 грн. підлягає розстрочці наступними частинами і перераховується щомісяця на поточний рахунок КП «Водоканал» згідно наступного графіку погашення заборгованості:

Графік погашення заборгованості:

№Строк погашення заборгованостіСума (грн.) 1До 10.06.2013 р. 1720,50 грн. (судовий збір), 2823,46 грн. сума збитків. 2До 10.07.2013 р. 4543,96 3До 10.08.2013 р. 4543,96 4До 10.09.2013 р. 4543,96 5До 10.10.2013 р. 4543,96 6До 10.11.2013 р. 4543,96 7До 10.12.2013 р. 4543,96 8До 10.01.2014 р. 4543,96 9До 10.02.2014 р. 4543,96 10До 10.03.2014 р. 4543,96 11До 10.04.2014 р. 4543,90 7. Позивач і Відповідач заявляють, що в процесі укладення цієї Мирової угоди та в процесі виконання її умов не були та не будуть порушені права третіх осіб, в тому числі держави.

8. Мирова угода набуває чинності з моменту її підписання сторонами та затвердження Господарським судом. Мирова угода укладена в трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу - по одному для кожної із сторін та для Господарського суду Запорізької області.

Підписи сторін:

Від ПОЗИВАЧА Генеральний директор КП «Водоканал» І. В. Очеретько Від ВІДПОВІДАЧА Голова правління ГО «Запорізький соціально-культурний союз» А.О. Котов». 2. Провадження по справі № 908/604/13-г припинити.

Суддя А.О. Науменко