Постанова

від 05.04.2013 по справі 271/663/13- а

ЧЕРВОНОГВАРДІЙСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.МАКІЇВКИ

05.04.2013

Справа №271/663/13-а

Провадження №2-а/271/24/13

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 квітня 2013 року.

Червоногвардійський районний суд м. Макіївки Донецької області як адміністративний суд у складі:

головуючої судді Заставенко М.О.,

при секретарі Некрасові С.Ф.,

за участю представника позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні суду в м. Макіївці адміністративну справу за позовом Управління праці та соціального захисту населення Червоногвардійської районної адміністрації Макіївської міської Ради до ОСОБА_2 про стягнення безпідставно отриманих коштів, -

В С Т АН О В И В:

Позивач звернувся до суду з адміністративним позовом до ОСОБА_2 про відшкодування безпідставно отриманих коштів, в якому просив суд постановити рішення, яким стягнути з відповідача на користь позивача грошову суму у розмірі 195 гривень 92 копійки та перерахувати на рахунок Управління праці та соціального захисту населення Червоногвардійської районної адміністрації Макіївської міської Ради (35412025001146, ЄДРПОУ 25968866, МФО 834016). Свій позов мотивує тим, що громадянка ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, 19.09.2005 року звернулась до позивача з заявою про призначення компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги. На підставі наданих відповідачем документів, керуючись законом, управлінням було призначено компенсацію фізичним особам, які надають соціальні послуги. Згідно з виплатними відомостям відповідач отримувала компенсацію щомісяця з 13.09.2005 року по 15.09.2012 рік. 14.09.2012 року зареєстровано смерть громадянина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, який отримував соціальну допомогу. При цьому відповідач, в порушення вимог закону, не повідомила позивача про факт смерті отримувача соціальної допомоги, у зв?язку з чим утворилась переплата за період з 15.09.2012 року по 30.11.2012 рік у розмірі 195 гривень 92 копійки, яку до теперішнього часу вона не відшкодувала.

В судовому засіданні представник позивача - Управління праці та соціального захисту населення Червоногвардійської районної адміністрації Макіївської міської ради ОСОБА_1, що діяв на підставі довіреності заявлені позовні вимоги підтримав в повному обсязі, просив суд стягнути з відповідача безпідставно отримані кошти у розмірі 195 гривень 92 копійки.

Відповідач ОСОБА_2 у судовому засіданні позовні вимоги позивача визнала та не заперечувала проти їх задоволення, однак зазначила, що на її рахунок після смерті чоловіка ОСОБА_3 дійсно нараховувалася компенсації за надання соціальних послуг, однак нараховані кошти за жовтень 2012 року вона з рахунку не знімала. Вважає, що запис про отримання нею коштів у жовтні 2012 року, зроблено помилково.

Заслухавши пояснення представника позивача, відповідача, дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно заяви про призначення компенсаційної виплати від 13.05.2009 року, ОСОБА_2 отримувала компенсацію за надання соціальних послуг громадянину ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, на підставі Постанови Кабінету Міністрів України № 558 від 29.04.2004р. «Про порядок призначення та виплати компенсацій фізичним особам, які надають соціальні послуги» (а.с.9). Відповідно до повідомлення Червоногвардійського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Макіївського міського управління юстиції у Донецькій області за № 599/04.4-38 від 30.09.2012 року про громадян, які померли за вересень 2012 року, для зняття з обліку в Єдиному державному автоматизованому реєстрі осіб, які мають право на пільги, ОСОБА_3 помер 14.09.2012 року, про що зроблено актовий запис № 804 (а.с. 10-12). Як убачається з розрахунку переплати, ОСОБА_2 за період з 15.09.2012 року по 30.11.2012 рік зайво отримала компенсацію фізичній особі за надання соціальних послуг в сумі 195 гривень 92 копійки (а.с. 13; 15). Відповідно до рахунку № 1702 Державного Ощадного Банку України, відкритого на ім?я ОСОБА_2, встановлено, що нарахована компенсація за надання соціальних послуг за період часу з вересня 2012 по жовтень 2012 року, ОСОБА_2 отримана (а.с.25-27). Управлінням праці та соціального захисту населення Червоногвардійської районної адміністрації Макіївської міської ради на адресу ОСОБА_2 направлялося повідомлення з вимогою погасити отриману переплату у розмірі 195 гривень 92 копійки (а.с. 14), однак до теперішнього часу сума переплати на рахунок позивача не надходила.

Відповідно до п. 15 Постанови Кабінету Міністрів України № 558 від 29.04.2004р. «Про порядок призначення та виплати компенсацій фізичним особам, які надають соціальні послуги» фізичні особи, які одержують компенсацію, зобов'язані повідомити орган праці та соціального захисту населення, що призначає цю виплату, про обставини, які можуть вплинути на умови їх призначення. У разі виявлення таких обставин виплата компенсації припиняється з дня, що настає за днем виникнення таких обставин. Управління праці та соціального захисту.

Суми державної допомоги, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку громадян (у результаті подання документів із свідомо неправдивими відомостями, неподання відомостей про зміни у складі сім'ї, приховування обставин, що впливають на виплату державної допомоги тощо), стягуються згідно з законом.

На підставі ст. 1212 ч. 1 Цивільного Кодексу України, особа, яка набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи без достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно), зобов'язана повернути це майно. Особа зобов'язана повернути майно і тоді, коли підстава, на якій воно було набуте, згодом відпала.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 отримуючи призначену компенсацію фізичним особам, які надають соціальні послуги, від Управлінні праці та соціального захисту населення Червоногвардійської районної адміністрації Макіївської міської ради, приховала факт смерті ОСОБА_3 та незаконно отримала компенсацію за надані соціальні послуги.

Таким чином, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню в повному об'ємі а сума компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги, яка отримана без достатньої правової підстави у сумі 195 гривень 92 копійки стягненню з відповідача на користь позивача.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 9, 11, 70, 71, 158-163 КАС України, ч. 1 ст. 1212 ЦК України, п. 15 Постанови Кабінету Міністрів України № 558 від 29.04.2004р. «Про порядок призначення та виплати компенсацій фізичним особам, які надають соціальні послуги», суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративний позов Управління праці та соціального захисту населення Червоногвардійської районної адміністрації Макіївської міської Ради до ОСОБА_2 про стягнення безпідставно отриманих коштів - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Управління праці та соціального захисту населення Червоногвардійської районної адміністрації Макіївської міської Ради 195 гривень 92 копійки.

Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 цього Кодексу, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови. Якщо суб'єкта владних повноважень у випадку та порядку, передбачених частиною четвертою статті 167 цього Кодексу, було повідомлено про можливість отримання копії постанови суду безпосередньо в суді, то десятиденний строк на апеляційне оскарження постанови суду обчислюється з наступного дня після закінчення п'ятиденного строку з моменту отримання суб'єктом владних повноважень повідомлення про можливість отримання копії постанови суду. Апеляційна скарга подається до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

СУДДЯ: