Ухвала

від 04.04.2013 по справі 910/4242/13

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

cpg1251 ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 УХВАЛА

Справа № 910/4242/13 04.04.13

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Космо Плаза»

до Товариства з обмеженою відповідальністю «Аврора Продакшн»

про стягнення 440 083,39 грн.

Суддя Борисенко І.І.

Представники:

від позивача: Королецька В.А.

від відповідача Кійкова І.Ю.

Обставини справи :

Позивач звернувся до суду з позовом про стягнення з відповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю «Аврора Продакшн» 440 083,39 грн. заборгованості за договором оренди від 16.08.2011р. № 1608/11.

03.04.2013р. через відділ Діловодства Господарського суду міста Києва надійшла заява про затвердження мирової угоди по справі № 910/4242/13

В судовому засіданні представники сторін підтримали заяву про затвердження мирової угоди між сторонами від 25.03.2013р.

З мирової угоди вбачається наступне:

- Відповідач зобов'язується сплати суму основного боргу по Господарському договору оренди №1608/11 від 16 серпня 2011 р. у розмірі 286 848,89 грн. до 28 березня 2013 p.;

- Відповідач гарантує здійснення виплати суми пені у розмірі 44 211,24 гривень та суми неустойки за користування річчю за час прострочення у розмірі 109 023,26 грн. до 01 квітня 2013 року включно. Виплата коштів здійснюється шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок Позивача №2600322455 в ПАТ «Український професійний банк», м. Київ (МФО 300205).

- Даною Мировою угодою Позивач гарантує, що він не претендує на виплату інших сум, зокрема, пені та неустойки в якості відповідальності за невиконання грошового зобов'язання, а також інших сум, на виплату яких можуть бути заявлені вимоги по Господарському договору оренди №1608/11 від 16 серпня 2011 р.

- Відповідач зобов'язується компенсувати позивачу судові витрати по господарській справі №910/4242/13 в сумі 8 801 грн. 67 коп. - судовий збір; 1 720 грн. 50 коп. - збір за подання заяви про вжиття запобіжних заходів та забезпечення позову в строк до 29 березня 2013 року.

Господарський суд роз'яснив сторонам наслідки відповідних процесуальних дій після затвердження мирової угоди.

Подана на затвердження суду мирова угода від 25.03.2013р. не суперечить чинному законодавству та підлягає затвердженню.

У зв'язку з затвердженням мирової угоди провадження у справі № 910/4242/13 підлягає припиненню.

На підставі викладеного та керуючись п. 7 ст. 80, ст. 86 ГПК України,-

У Х В А Л И В:

1. Затвердити між Товариством з обмеженою відповідальністю «Космо Плаза» (03134, м. Київ, проспект А.Корольова, 1, код ЄДРПОУ 34232987) та Товариством з обмеженою відповідальністю «Аврора Продакшн» (04214, м. Київ, вул.. Героїв Дніпра, 38, кв. 188, код ЄДРПОУ 34477089) мирову угоду від 25.03.2013р. наступного змісту:

«МИРОВА УГОДА

В СПРАВІ №910/4242/13

м. Київ « 25» березня 2013 року

Товариство з обмеженою відповідальністю «Аврора Продакшн» в особі Виконавчого директора Сідоркіна В. Є., який діє на підставі Статуту, що іменується надалі «Відповідач»

та

Товариство з обмеженою відповідальністю «Космо Плаза», в особі директора Хан Н.К., яка діє на підставі Статуту, що іменується надалі «Позивач»,

прагнучи на взаємовигідній основі, шляхом взаємних поступок та досягнення консенсусу врегулювати спірні взаємовідносини по справі №910/4242/13, уклали цю Мирову угоду про наступне:

Враховуючи те, що:

1.1. Відповідач зобов'язується сплати суму основного боргу по Господарському договору оренди №1608/11 від 16 серпня 2011 р. у розмірі 286 848,89 грн. (двісті вісімдесят шість тисяч вісімсот сорок вісім) гривень 89 коп.(сума основного боргу) до 28 березня 2013 p.;

1.2. Відповідач гарантує здійснення виплати суми пені у розмірі 44 211,24 (сорок чотири тисячі двісті одинадцять гривень) 24 копійки та суми неустойки за користування річчю за час прострочення у розмірі 109 023,26 (сто дев'ять тисяч двадцять три гривні 23 коп.) до 01 квітня 2013 року включно. Виплата коштів здійснюється шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок Позивача №2600322455 в ПАТ «Український професійний банк», м. Київ (МФО 300205).

2. Даною Мировою угодою Позивач гарантує, що він не претендує на виплату інших сум, зокрема, пені та неустойки в якості відповідальності за невиконання грошового зобов'язання, а також інших сум, на виплату яких можуть бути заявлені вимоги по Господарському договору оренди №1608/11 від 16 серпня 2011 р.

3. Позивач і Відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

4. Дана Мирова угода укладена в трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу - по одному для кожної із сторін та для господарського суду м. Києва.

5. Зобов'язання Сторін за цією Мировою угодою будуть вважатися виконаними Сторонами з моменту зарахування вказаної в п.1 цієї Мирової угоди суми на поточний рахунок Позивача.

6. При цьому Сторони зобов'язуються добросовісно користуватися своїми правами, в зв'язку із чим не відкликати заяву про затвердження мирової угоди та не оскаржувати ухвалу суду про затвердження мирової угоди та припинення провадження у справі.

7. Сторони заявляють, що умови цієї Мирової угоди не суперечать закону, не порушують права та охоронювані законом інтереси третіх осіб.

8. Сторони домовились зберігати конфіденційність умов цієї Мирової угоди.

9. Сторони гарантують, що їх представники належним чином уповноважені для підписання цієї Мирової угоди.

10. Відповідач зобов'язується компенсувати позивачу судові витрати по господарській справі №910/4242/13 в сумі 8 801 грн. 67 коп. - судовий збір; 1 720 грн. 50 коп. - збір за подання заяви про вжиття запобіжних заходів та забезпечення позову в строк до 29 березня 2013 року.

11. Дана Мирова угода набирає чинності з дня її затвердження господарським судом м. Києва.

12. Адреси та реквізити Сторін.»

2. Стягувачем за цією ухвалою є Товариство з обмеженою відповідальністю «Космо Плаза» (03134, м. Київ, проспект А.Корольова, 1, код ЄДРПОУ 34232987), а боржником - Товариством з обмеженою відповідальністю «Аврора Продакшн» (04214, м. Київ, вул.. Героїв Дніпра, 38, кв. 188, код ЄДРПОУ 34477089) у сумі 440 083,39 грн.

3. Відповідно до норм Закону України „Про виконавче провадження" ухвала набирає чинності з моменту винесення, тобто з 04.04.2013 року та підлягає негайному виконанню в порядку, встановленому для виконання судових рішень і може бути пред'явлена до виконання до 04.04.2014р.

4. Провадження у справі № 910/4242/13 припинити.

5. Ухвалу може бути оскаржено у встановленому законодавством порядку.

СуддяІ.І.Борисенко