Рішення

від 29.04.2013 по справі 927/385/13

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

cpg1251

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Чернігівської області

14000 , м. Чернігів тел. 698166

просп. Миру , 20

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

?29? квітня 2013 року справа № 927/385/13

Суддя Н.О. Скорик , розглянувши матеріали за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Газпромпостач», код ЄДРПОУ 36424636, 01004, м. Київ, вул. Червоноармійська, буд. 9/2, оф. 19 Відповідач :Товариство з обмеженою відповідальністю «Фабрика «Аврора», код ЄДРПОУ 31275237, 14021, м. Чернігів, вул. Любецька, 155 про стягнення 26411,56 грн.

Представники сторін:

Від позивача : Костирко Ю.В. довіреність № б/н від 12.03.2013 р. представник

Від відповідача : Кириєнко С.М. довіреність № 551 від 15.10.2012 р. представник

Суть спору:

Товариством з обмеженою відповідальністю "Газпромпостач" подано позов до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фабрика «Аврора» про стягнення 24301,16 грн. боргу за договором №68-2010г постачання природного газу від 18.03.2010 р., 3610,19 грн. пені, 722,04 грн. річних.

Позивач надав заяву від 09.04.2013 р. про зменшення та уточнення позовних вимог, у зв'язку з помилковістю розрахунку, відповідно до якої позивач просить стягнути 22101,16 грн. боргу, 3592 грн. пені, 718,40 грн. річних. Суд заяву прийняв, справа розглядається з урахуванням поданої заяви.

Відповідач у письмовому поясненні № 147 від 09.04.2013 р. та представник відповідача у судовому засіданні позовні вимоги визнав в повному обсязі. Причиною несплати визначив складне фінансове становище підприємства та постійне зростання ціни на газ.

Розглянувши та дослідивши матеріали справи, заслухавши представників сторін, суд

Встановив:

18 березня 2010 р. між сторонами був укладений договір постачання природного газу № 68-2010г, відповідно до якого позивач (постачальник) зобов'язується поставити відповідачу (покупцю) природний газ, а відповідач (покупець) зобов'язується прийняти та оплатити природний газ на умовах даного договору в 2010 році в об'ємі до 50,000 тис.куб.метрів (п.1.1 договору).

Згідно п. 1.2 Договору, обсяг, ціна та умови розрахунків за газ, що постачатиметься у наступних періодах, погоджуються сторонами окремо та оформлюються додатковими угодами до цього договору.

Відповідно до п. 2.1.1., 2.1.2. договору, постачальник зобов'язаний передати покупцю природний газ в обсязі, передбаченому п.1.1. договору та забезпечити оформлення необхідний документів для своєчасного постачання природного газу, а покупець, відповідно до п.2.2.1., 2.2.2., 2.2.3., зокрема, прийняти об'єми газу, що поставляються постачальником, відповідно до умов договору та додаткової угоди, оплатити постачальнику вартість природного газу, що поставляється в порядку, передбаченому чинним законодавством і умовами договору та додаткової угоди, оплатити Газотранспортному підприємству та Газозбутовій організації послуги по транспортуванню газу.

Відповідно до п. 3.1.2. договору, приймання -передача газу, поставленого позивачем відповідачу у відповідному місяці, оформлюється актом приймання -передачі природного газу, в якому визначаються фактичні обсяги спожитого газу. Акт про місячне споживання природного газу підписується повноважними представниками покупця (відповідача), постачальника(позивача) і газотранспортного підприємства або газозбутової організації не пізніш 5 числа місяця, що іде за місяцем споживання.

Згідно п. 3.4. Договору, щомісяця, не пізніше 5 числа місяця, що іде за звітнім, сторони роблять звіряння взаєморозрахунків по цьому договору та оформляють акт звіряння взаєморозрахунків.

Відповідно до п. 4.1. договору, ціна газу (тариф) без урахування податку на додану вартість, надалі ПДВ, збору до затвердженого тарифу на природний газ у вигляді цільової надбавки, тарифів на його транспортування, розподіл і постачання та витрат із зберігання на дату укладення даного договору становить 2020,25 грн. Цільова надбавка до тарифу на природний газ у розмірі 2% згідно Постанови КМУ № 359 від 14.04.09р. складає 40,41грн. Крім того, до ціни газу включається ПДВ за ставкою 20%. На момент укладення договору ПДВ визначений в розмірі 412,13грн. Загальна вартість 1000 куб. м. газу, за якою відповідач оплачує позивачу газ, на момент укладення договору складає 2472,79грн. Сторони також погоджуються із можливістю зміни ціни на газ в залежності від зміни цінової політики на газовому ринку України, а також в залежності від рішень компетентних державних органів України протягом дії цього договору. У випадку зміни ціни на газ, нові ціни є обов'язковими для сторін за цим Договором.

Відповідно до п. 4.2 договору, якщо інше не обумовлено додатковою угодою, оплата за природний газ робиться на умовах 100% вартості газу не пізніше останнього місяця, що передує місяцю поставки. Остаточний розрахунок здійснюється на підставі акту приймання -передачі газу в термін 2 днів з моменту надання відповідних документів.

Додатковою угодою № 2 від 29.12.2010 р. до договору № 68-2010г від 18.03.2010 р. сторони погодили, що постачальник передає, а покупець приймає та оплачує природній газ в 2011 р. в об'ємі до 10,000 тис. куб. м. Ціна газу (тариф) без урахування податку на додану вартість, збору до затвердженого тарифу на природній газ у вигляді цільової надбавки, тарифів на його транспортування, розподіл і постачання та витрат із зберігання, згідно Постанови НКРЕ № 1966 від 27.12.2010 р., на дату укладання даної угоди становить 2282,00 грн. Цільова надбавка до тарифу на природній газ у розмірі 2% згідно Постанови КМУ № 359 від 14.04.2009 р. складає 45,64 грн. Крім того, до ціни газу включається ПДВ за ставкою 20%. На момент укладання додаткової угоди ПДВ визначається в розмірі - 465,53 грн. Загальна вартість 1000 куб. м. газу, за якою споживач оплачує постачальнику газ, на момент укладання даної угоди складає 2793,17 грн.

Додатковою угодою №5 від 31.12.2011 р. до договору №68-2010г від 18.03.2010 р. сторони погодили п. 4.1 договору викласти з 01.01.2012 р. в наступній редакції: ціна газу українського видобутку (тариф) без урахування податку на додану вартість, збору до затвердженого тарифу на природній газ у вигляді цільової надбавки, тариф на його транспортування, розподіл і постачання та витрат із зберігання, згідно Постанови НКРЕ № 130 від 28.12.2011 р., на дату укладання даної угоди становить 3509,00 грн. Цільова надбавка до тарифу на природній газ у розмірі 2% згідно ст.ст. 314-317 Податкового кодексу України складає 70,18 грн. Крім того, до ціни газу включається ПДВ за ставкою 20%. На момент укладання додаткової угоди ПДВ визначається в розмірі - 715,84 грн. Загальна вартість 1000 куб. м. газу, за якою споживач оплачує постачальнику газ, на момент укладання даної угоди складає 4295,02 грн.

Відповідно до ст. 193 Господарського кодексу України, суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.

Згідно з ч.ч 2, 3 ст. 193 Господарського кодексу України кожна сторона має вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов'язання, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу. За ч.1 ст.193 Господарського кодексу України до виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей передбачених цим Кодексом.

Так відповідно до ст. 526 Цивільного кодексу України, зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу України, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог -відповідно до звичаїв ділового обігу або інших вимог, що звичайно ставляться.

На виконання умов договору № 68-2010г постачання природного газу від 18.03.2010 р. та додаткових угод до нього позивач поставив відповідачу природний газ у лютому 2012 року - 6,461 тис.куб.м. на суму 27750,10 грн., у березні 2012 року - 3,883 тис.куб.м. на суму 16677,55 грн., у квітні 2012 року - 2,846 тис.куб.м. на суму 12223,61 грн., що підтверджується двохсторонніми актами приймання-передачі об'ємів природного газу від 29.02.2012 р., 31.03.2012 р., 30.04.2012 р., а також реєстрами фактично протранспортованих обсягів природного газу газовими мережами ПАТ «Чернігівгаз» (а.с. 19-27). Загальна кількість поставленого природного газу відповідачеві за період з лютого по квітень 2012 року становить - 13,190 тис. куб.м. на загальну суму 56651,26 грн.

Відповідач порушив умови договору - за вартість поставленого газу в повному обсязі не розрахувався.

Сторонами відповідно до п.3.4 договору № 68-2010г від 18.03.2010 р. були підписані щомісячні акти звірки взаєморозрахунків станом на 01.03.2012 р., 01.04.2012 р., 05.05.2012 р.

Таким чином, відповідач мав оплати вартість поставленого природного газу за лютий 2012 р. - до 02.03.2012 р., за березень 2012 р. - до 02.04.2012 р., за квітень 2012 р. - до 02.05.2012 р.

Відповідач порушив умови договору - за поставлений природній газ своєчасно не розрахувався, оплату провів частково. Відповідно до акту звірки взаєморозрахунків станом на 05.05.2012 р. заборгованість відповідача за договором № 68-2010г від 18.03.2010 р. складала 30401,16 грн. Позивачем було виставлено відповідачу рахунок-фактуру №СФ-0001113 від 13.06.2012 р. на погашення боргу за поставлений газ та послуг за постачання газу на суму 30919,86 грн.

Відповідач частково погасив заборгованість перед позивачем в сумі 6300 грн. за поставку природного газу за договором №68-2010г від 18.03.2010 р., відповідно до банківських виписок (а.с. 32-47, 92).

Відповідно до акту звірки розрахунків між сторонами станом на 06.04.2013 р. заборгованість відповідача за договором № 68-2010г склала 24101,16 грн. (а.с.93-94).

Після подачі позову відповідач частково погасив заборгованість за спірним договором відповідно до платіжного доручення № 4102 від 08.04.2013 р. на суму 2000 грн. та платіжного доручення № 4106 від 11.04.2013 р. на суму 2000 грн.

У судовому засіданні від 09.04.2013 р. позивачем було зменшено суму позовних вимог в частині боргу на суму 2000 грн., пені на суму 18,19 грн. та річних на суму 3,64 грн.

Відповідно до п.1-1 ч.1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України суд припиняє провадження в частині стягнення боргу на суму 2000 грн., у зв'язку з відсутністю предмета спору, оскільки борг сплачено після подачі позову з покладанням судових витрат в цій частині вимог на відповідача.

Таким чином на момент винесення рішення по справі заборгованість відповідача за поставку природного газу за договором № 68-2010г від 18.03.2010 р. складає 20101,16 грн.

Отже, вимоги позивача щодо стягнення боргу є правомірними, підтверджуються матеріалами справи та підлягають задоволенню в сумі 20101,16 грн.

Відповідно до ст. ст. 546, 549 Цивільного кодексу України, виконання зобов'язань за договором можуть забезпечуватись неустойкою (штрафом, пенею). Неустойка (штраф, пеня) є грошова сума або інше майно, яке боржник повинен передати кредитору в разі порушення боржником зобов'язання.

Згідно зі ст. 230 Господарського кодексу України - штрафними санкціями є господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойки, штраф, пеня), яка сплачується у разі порушення учасником господарських відносин правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежне виконання господарського зобов'язання.

Частинами 4 та 6 ст. 231 Господарського кодексу України встановлено, що штрафні санкції за порушення зобов'язання застосовуються у розмірі передбаченому сторонами у договорі.

Також, частиною 6 ст. 232 Господарського кодексу України передбачено, що нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов'язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов'язання мало бути виконано.

Відповідно до 5.4 договору у випадку прострочення оплати покупцем об'ємів поставленого природного газу відповідно до п. 4.2 договору та/або послуг стосовно забезпечення поставки та розподілу газу, останній, крім суми заборгованості, сплачує на користь постачальника пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період прострочення, від суми прострочення за кожний день прострочення без обмеження строку її нарахування.

Позивачем нараховано та пред'явлено до стягнення 3592 грн. пені за прострочку виконання грошового зобов'язання за період з 03.04.2012 р. по 11.03.2013 р.

Позовні вимоги про стягнення пені в сумі 3592 грн. за період з 03.04.2012 р. по 11.03.2013 р. є правомірними підтверджуються матеріалами справи та підлягають задоволенню.

Відповідно до ст. 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три процентів річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Позивачем нараховано та пред'явлено до стягнення 718,40 грн. трьох відсотків річних за період з 03.04.2012 р. по 11.03.2013 р.

Позовні вимоги про стягнення річних в сумі 718,40 грн. за період з 03.04.2012 р. по 11.03.2013 р. є правомірними, підтверджуються матеріалами справи та підлягають задоволенню.

Відповідачем в письмовому пояснені № 147 від 09.04.2013 р. та представником відповідача в судовому засіданні заявлено клопотання про розстрочку виконання рішення суду при його прийняті на 4 місяці, зі сплатою рівними частинами щомісячно, до 30 числа відповідного місяця. Причину прострочки платежу відповідач пояснив скрутним фінансовим положенням підприємства, сезонність здійснення господарської діяльності, пов'язаної з виробництвом меблів для шкіл та бюджетних установ, наявність кредитних зобов'язань перед банківськими установами. Підстави ж надання розстрочки виконання рішення, неможливості або ускладнення його виконання відповідач не зазначив.

Представник позивача проти клопотання відповідача про розстрочку виконання рішення заперечив, посилаючись на його необґрунтованість.

Клопотання відповідача про надання розстрочки виконання рішення відхилено судом за недостатністю обґрунтувань підстав неможливості або суттєвого ускладнення виконання рішення. Судом враховано пояснення відповідача щодо його складного фінансового стану, ступінь вини відповідача у виникненні спору, а також часткове погашення боргу відповідачем. Надання розстрочки виконання судового рішення у судовому порядку пов'язане з об'єктивними, непереборними, іншими словами - виключними обставинами, що ускладнюють вчасне виконання судового рішення. Наведені відповідачем підстави для розстрочення виконання судового рішення, зокрема, тяжке фінансове становище, не є виключною обставиною, яка дає підставу для розстрочення виконання судового рішення.

Судові витрати по сплаті судового збору покладаються на відповідача відповідно до ст. 49 Господарського процесуального кодексу України.

Керуючись ст.ст. 193, 230, 231, 232 Господарського кодексу України, ст.ст. 525, 526, 530, 546, 549, 625 Цивільного кодексу України, ст.ст. 49, 78, п. 1-1 ч. 1 ст. 80, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

ВИРІШИВ:

1.Позовні вимоги задовольнити частково.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Фабрика «Аврора», Чернігівська область, м. Чернігів, вул. Любецька, 155 (п/р 26005119591 у ПАТ «Полікомбанк», м. Чернігів, МФО 353100, код 31275237) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Газпромпостач», м. Київ, вул. Червоноармійська, 9/2 (п/р 26002971195512 в ПВ №4 КРД «Райффазен Банк Аваль», МФО 322904, код 36424636) 20101,16 грн. боргу, 3592 грн. пені, 718,40 грн. трьох відсотків річних, 1720,50 грн. судового збору.

Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

2. Припинити провадження у справі в частині стягнення 2000 грн. боргу за відсутністю предмету спору.

3. В наданні розстрочки виконання рішення відмовити.

Повне рішення складено 30.04.2013 р.

Суддя Н.О. Скорик