Рішення

від 13.05.2013 по справі 921/272/13-г/16

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

cpg1251

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"13" травня 2013 р.Справа № 921/272/13-г/16 Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Хоми С.О.

Розглянув справу

за позовом Публічного акціонерного товариства "Комерційний банк "Хрещатик" вул. Хрещатик, 8-а, м. Київ.

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю Спільне-україно-німецьке підприємство "Тер-Бау-Гіпс", вул. Нова, 3, с.Плотича, Тернопільський район, Тернопільська область.

За участю представників сторін:

позивача: не з'явився.

відповідача: не з'явився.

Суть справи.

Ухвалою суду від 22 квітня 2013 року, керуючись п.п. 1,2 ч.1 ст.77 ГПК України, розгляд справи було відкладено на 13 травня 2013 року на 09 год. 40 хв.

Публічне акціонерне товариство "Комерційний банк "Хрещатик" вул. Хрещатик, 8-а, м. Київ звернулось до суду з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю Спільне-україно-німецьке підприємство "Тер-Бау-Гіпс" вул. Нова, 3, с.Плотича, Тернопільський район, Тернопільська область про звернення стягнення на майно, що є предметом застави за Договором застави № 14-014-КЛ-Т-1 від 21.03.2007 р., а саме:

Мп/пНайменуванняЗаставна вартість, гривняЗаставна вартість, дол. США курсу на дату звернення 7,94) 1Силосні башти (4 шт.) 492 280,00 62 000,00 2Транспортери під силосами (4 шт.) 141 290,00 17 795,00 3Електрозасуви під силосами (4 шт.) 84 290,00 10 616,0 4Норія для засипання піску в силос 12 240,00 1 542,00 5Фільтри над силосами (4 шт.) 26 970,00 3 397,00 6Змішувач конусний 73 060,00 9 201,00 7Електрозасув під змішувачем 8 030,00 1 011,00 8Механічна засувка 1 930,00 243,00 9Ємність під змішувачем 10 760,00 1 355,00 10Елеватор (норія для засипання сировини у змішувач) 31 010,00 3 905,00 11Транспортер шнековий для подачі продукції на пакувальну машину 31310,00 3943,00 12Пакувальна машина 47420,00 5972,00 13Пульти управління (3 шт.) 54 590,00 6875,00 14Сушильний барабан 140490,00 17694,00 15Транспортер подачі сировини для сушильного барабану 16860,00 2123,00

16Ємність для піску 11 660,00 1 469,00 17Циклон для сушки 7 390,00 931,00 18Компресор 4 490,00 565,00 19Комин горизонтальний 5 250,00 6 61,00 20Комин вертикальний 38 780,00 4 884,00 21Ваги механічні (2 шт.) 14 280,00 1 798,00 22Витяжка 21 000,00 2 645,00 23Вібросито 12 050,00 1 518,00 24Пакувальна машина ручна 12 510,00 1 576,00 25Змішувач для грунтів 8 430,00 1 062,00 26Газова щитова 21 550,00 2 714,00 27Збірно-розбірна конструкція побутово-складських приміщень 15 110,00 1 903,00 28Газовий пальник 26 890,00 3 387,00 29Штукатурні агрегати (2 шт.) 77 630,00 9 777,00 30Шнеки (2 шт.) 62 620,00 7 887,00 31Компресорна установка 3 300,00 416,00 32Норія 31 010,00 3 906,00 ВСЬОГО 1 546 480,00 194 771,00 і задовольнити за рахунок реалізації на прилюдних торгах цього майна вимогу Позичальника за Кредитним договором №14-014-КЛ від 30.01.2006р. в сумі 153497,55 дол. США (сто п'ятдесят три тисячі чотириста дев'яносто сім дол. 55 центів), що в гривневому еквіваленті по курсу НБУ(7,993) на день подання заяви становить 1 226 905, 92 грн. (один мільйон двісті двадцять шість тисяч дев'ятсот п'ять грн. 92 коп.) в тому числі з неї :

- 137 249, 43 дол. США (сто тридцять сім тисяч двісті сорок дев'ять дол. 43 ц.), що в гривневому еквіваленті становить 1 097 034, 69 (один мільйон дев'яносто сім тисяч тридцять чотири грн. 69 коп.). - заборгованість по сплаті кредиту (прострочена заборгованість).

- 10 203,01 дол. США (десять тисяч двісті три дол. 01 ц.)., що в гривневому еквіваленті становить 81 552, 66 грн. (вісімдесят одну тисячу п'ятсот п'ятдесят дві грн. 66 коп.) - заборгованість по сплаті відсотків (прострочена).

- 5 766, 88 дол. США (п'ять тисяч сімсот шістдесят шість дол. 88 ц.)., що в гривневому еквіваленті становить 46 094, 67 (сорок шість тисяч дев'яносто чотири грн. 67 коп.). - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом.

- 278, 23 дол. США (двісті сімдесят вісім дол. 23 ц.), що в гривневому еквіваленті становить 2 223,89 грн. (дві тисячі двісті двадцять три грн. 89 коп.). - пеня за несвоєчасне погашення відсотків.

- стягнення з Відповідача на користь Позивача судові витрати в сумі 24 538,12 грн. (двадцять чотири тисячі п'ятсот тридцять вісім грн. 12 коп.) гривень.

В судове засідання представник позивача не з'явився. 13.05.2013 року від позивача надійшов лист № 92/07-680 від 13.05.2013 року про долучення документів до матеріалів справи.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився. Відповідач обґрунтований нормативно та документально підтверджений відзив на позов не подав, хоча судом було дотримано вимоги статті 64 Господарського процесуального кодексу України, своєчасно винесено і надіслано за вказаною в позовній заяві позивачем адресою відповідача: вул. Нова, 3, с.Плотича, Тернопільський район, Тернопільська область ухвалу від 21.03.2013 року про порушення провадження у справі та призначення справи до розгляду в засіданні господарського суду 08.04.2013 року і необхідні дії щодо підготовки справи до розгляду.

Повідомлення про вручення поштового відправлення , відправлене відповідачу 22.03.2013 року повернулось разом із конвертом з ухвалою від 21.03.2013 року про порушення провадження у справі до господарського суду Тернопільської області з довідкою відділення поштового зв'язку, в якій вказано причину повернення : "за зазначеною адресою вибув".

Як зазначається, зокрема, в п. 2 Інформаційного листа Вищого господарського суду України "Про деякі питання запобігання зловживанню процесуальними правами у господарському судочинстві" № 670-2010-р від 15.03.2010 року, особи, які беруть участь у справі, вважаються повідомленими про час і місце її розгляду судом, якщо ухвалу про порушення провадження у справі надіслано за поштовою адресою, зазначеною у позовній заяві .

У відповідності до п. 11 Листа Вищого господарського суду України № n0006645-06 від 15.03.2007 року "Про деякі питання практики застосування норм господарського процесуального кодексу України, порушені у доповідних записках про роботу господарських судів у 2006 році" до повноважень господарських судів не віднесено установлення фактичного місцезнаходження юридичних осіб або місце проживання фізичних осіб-учасників судового процесу на час вчинення тих чи інших процесуальних дій; тому відповідні процесуальні документи надсилаються господарським судом згідно з поштовими реквізитами учасників судового процесу, наявними в матеріалах справи.

Таким чином, суд вважає, що відповідач повідомлений про час і місце розгляду справи № 921/272/13-г господарським судом Тернопільської області.

Крім того, відповідач будь-яких додаткових документів суду не надав, а тому згідно ст.75 ГПК України справа розглядається за наявними в ній матеріалами.

Технічна фіксація судового процесу у відповідності до ст.81-1 ГПК України не здійснювалась за відсутності представників сторін та відповідних клопотань.

Розглянувши матеріали справи, суд встановив наступне.

У відповідності до п. 1.1 р. 1 Статуту Публічного акціонерного товариства "Комерційний банк "Хрещатик" (нова редакція), затвердженого рішенням Загальних зборів акціонерів ПАТ "КБ "Хрещатик" 27.10.2010 року, протокол № 3, Публічне акціонерне товариство "Комерційний банк "Хрещатик" (далі - банк) є правонаступником Відкритого акціонерного товариства "Комерційний банк "Хрещатик".

30.01.2006 року між Відкритим акціонерним товариством Комерційний банк "Хрещатик", далі - "Банк" та Товариством з обмеженою відповідальністю Спільне україно-німецьке підприємство "Тер-Бау-Гіпс", надалі - "Позичальник" був укладений кредитний договір № 14-014-КЛ, у відповідності до п. 1.1 р. якого "Банк" надає "Позичальнику" в порядку, передбаченому цим договором, кредит у формі відновлювальної лінії з лімітом 99000 дол. США терміном повернення 28 січня 2011 року.

Як визначається в п.п. 5.3.4 п. .5.3 р. 5 договору "Позичальник" зобов'язується у випадку прострочення повернення кредиту та сплати відсотків за користування кредитом, повернути "Банку" основну суму кредиту, з урахуванням індексу інфляції, який мав місце у період прострочення, зі сплатою 24%, сплатити прострочені відсотки та пеню за прострочення повернення кредиту та сплатити відсотків у розмірах та порядку, передбачених цим договором.

Згідно п. 9.1 р. 9 кредитного договору № 14-014-КЛ від 30.01.2006 року, цей договір набирає чинності з моменту його підписання сторонами і діє до повного виконання ними прийнятих на себе зобов'язань.

В подальшому до кредитного договору були укладені :

- правочин № 1 від 12.04.2006 року;

- правочин № 2 від 21.03.2007 року, згідно якого сторони дійшли згоди, зокрема, викласти п. 1.1 кредитного договору в наступній редакції: ""Банк" надає "Позичальнику" в порядку, передбаченому цим договором, кредит у формі відновлювальної лінії з лімітом 148500 дол. США терміном повернення 28 січня 2011 року ;

- правочин № 3 від 11.01.2008 року;

- правочин № 4 від 08.05.2008 року;

- правочин № 5 від 14.11.2008 року;

- правочин № 6 від 28.11.2008 року;

- правочин № 7 від 24.04.2009 року;

- правочин № 8 від 26.11.2010 року;

- додаткову угоду № 9 від 28.01.2011 року, згідно якої сторони дійшли згоди, зокрема, викласти п. 1.1 кредитного договору у наступній редакції: "Банк" пролонговує "Позичальнику" в порядку, передбаченому цим договором, кредит у сумі 148451,97 дол. США з кінцевим терміном повернення 27 січня 2012 року;

- додаткову угоду № 10 від 16.02.2011 року;

- додаткову угоду № 11 від 24.02.2011 року;

- додаткову угоду № 12 від 28.10.2011 року;

- додаткову угоду № 13 від 31.10.2011 року;

- додаткову угоду № 14 від 07.02.2012 року;

- додаткову угоду № 15 від 30.03.2012 року;

- додаткову угоду № 16 від 31.05.2012 року, згідно якої сторони дійшли згоди, зокрема, викласти п. 4.4 кредитного договору у наступній редакції: погашення кредиту здійснюється "Позичальником" на рахунок № 20637001101230 відповідно до графіку :

- 31 серпня 2012 року - 37000 дол. США;

- 31 жовтня 2012 року - 37700 дол. США;

- 30 листопада 2012 року - 37700 дол. США;

- 31 грудня 2012 року - 35351,97 дол. США.

На виконання кредитного договору № 14-014-КЛ від 30.01.2006 року позивач надав відповідачу 348500 дол.США кредиту , що підтверджується меморіальними ордерами:

- №1803 від 02.02.2006 р. на суму 21000 дол США (105678 грн. 82 коп.);

- № 46 від 06.02.2006 р. на суму 22500 дол. США (113227 грн. 31 коп).

- № 1803 від 16.02.2006 р. на суму 12000 дол. США ( 60358 грн.);

- № 18003 від 22.02.2006 р. на суму 10000 дол. США (50 373 грн. 07 коп.);

- № 6 від 27.02.2006 р. на суму 3000 дол. США (15050 грн);

- №6 від 06.03.2006 р. на суму 10000 дол. США (50223 грн. 60 коп.);

- № 46 від 14.03.2006 р. на суму 3600 дол. США (18080 грн.);

- № 189 від 27.03.2006 р. на суму 1600 дол. США 97988 грн.);

- № 80 від 06.04.2006 р. на суму 10000 дол. США (50323 грн. 25 коп.);

- № 180 від 20.04.2006 р. на суму 2000 дол. США (10000 грн.);

- № 90 від 15.05.2006 р. на суму3300 дол. США (16466 грн);

- № 22 від 24.11.2006 р. на суму 2000 дол. США (9960 грн.);

- № 100 від 20.11.2006 р. на суму 7000 дол. США (35156 грн. 52 коп.;

- № 61 від 27.12.2006 р. на суму 3000 дол. США (15005 грн.);

- № 85 від 11.01.2007 р. на суму 6000 дол. США (30223 грн. 84 коп);

- № 95 від 30.01.2007 р. на суму 7500 дол. США (37742 грн. 44 коп.);

- № 81 від 22.02.2007 р. на суму 16000 дол. США (80278 грн. 04 коп);

- № 91 від 06.03.2007 р. на суму 4000 дол. США (20040 грн.);

- № 86 від 22.03.2007 р. на суму 10000 дол. США (49974 грн. 47 коп.);

- № 83 від 17.04.2007 р. на суму 15000 дол. США (74812 грн. 24 коп.);

- № 91 від 26.04.2007 р. на суму 23000 дол. США 9115055 грн. 89 коп.);

- № 81 від 03.05.2007 р. на суму 4000 дол. США (19940 грн.);

- № 121 від 10.05.2007 р. на суму 4000 дол. США (19920 грн.);

- № 84 від 03.07.2007 р. на суму 10000 дол. США (49 924 грн. 65 коп.);

- № 81 від 18.07.2007 р. на суму 30000 дол. США (149475 грн.);

- № 104 від 26.07.2007 року на суму 15000 дол. США 974737 грн. 50 коп.);

- № 201 від 27.07.2007 р. на суму 10000 дол. США (49825 грн);

- № 2901 від 02.08.2007 р. на суму 12800 дол. США (63776 грн.);

- № 34 від 16.08.2007 р. на суму 2000 дол. США (9900 грн);

- № 14 від 18.10.2007 р. на суму 4000 дол. США (20060 грн.);

- № 91 від 25.10.2007 р. на суму 4000 дол. США (20060 грн.);

- № 335 від 06.11.2007 р. на суму 11000 дол. США (55300 грн. 77 коп.);

- № 91 від 28.01.2008 р. на суму 15000 дол. США 975710 грн. 77 коп);

- № 84 від 04.02.2008 р. на суму 4000 дол. США (20100 грн.);

- № 36 від 12.02.2008 р. на суму 3000 дол. США (15065 грн.);

- № 101 від 19.02.2008 р. на суму 6000 дол. США (30080 грн.);

- № 18 від 28.02.2008 р. на суму 1200 дол. США (5951 грн.);

- № 32 від 03.07.2008 р. на суму 20000 дол. США (90681 грн. 50 коп.).

Надання позивачем кредиту відповідачу підтверджується також випискою по особовому рахунку за період з 30.01.2006 р. по 03.02.2012 р., копія якої знаходиться в матеріалах справи.

Строк повернення кредитних коштів 28 січня 2011 року (п.1.1 р. 1 кредитного договору).

Остаточний строк повернення кредитних коштів 31.12.2012 року (п. 3 Додаткової угоди № 16 від 31.05.2012 року).

На виконання п. 4.1 та п. 4.3 р. 4 кредитного договору відповідач зобов'язувався сплачувати відсотки. Відсотки встановлені в розмірі:

- 12% річних (п . 4.1 р. 4 кредитного договору);

- 12,5% річних (п. 4.1 Правочину № 2 від 24.03.2007 року);

- 13,5% річних (п. 1 Правочину № 4 від 08.05.2008 року).

В якості забезпечення виконання зобов'язань по кредитному договору № 14-014-КЛ від 30.01.2006 року між Відкритим акціонерним товариством Комерційний банк "Хрещатик", як "Заставодержателем" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Спільне Україно-Німецьке підприємство "Тер-Бау-Гіпс", як "Заставодавцем", був укладений договір застави № 14-014-КЛ-Т-1 від 21.03.2007 року.

В подальшому до договору застави № 14-014-КЛ-Т-1 від 21 були укладені :

- правочин № 1 від 28.11.2008 року;

- правочин № 2 від 01.12.2008 року;

- додаткова угода № 3 від 28.01.2011 року;

- додаткова угода № 4 від 28.10.2011 року, у відповідності до п. 1 якого сторони дійшли згоди викласти п. 1.1 р. 1 договору застави № 14-014-КЛ-Т-1 від 21.03.2007 року в іншій редакції.

На виконання п. 1.1 р. 1 договору застави та з врахуванням умов додаткової угоди № 4 від 28.10.2011 року в заставу було передано майно, яке належить власникові Товариству з обмеженою відповідальністю Спільне-україно-німецьке підприємство "Тер-Бау-Гіпс", та яке знаходиться за адресою: м. Тернопіль, вул. Промислова, 28, а саме:

Мп/пНайменуванняЗаставна вартість, гривняЗаставна вартість, дол. США курсу на дату звернення 7,94) 1Силосні башти (4 шт.) 492 280,00 62 000,00 2Транспортери під силосами (4 шт.) 141 290,00 17 795,00 3Електрозасуви під силосами (4 шт.) 84 290,00 10 616,0 4Норія для засипання піску в силос 12 240,00 1 542,00 5Фільтри над силосами (4 шт.) 26 970,00 3 397,00 6Змішувач конусний 73 060,00 9 201,00 7Електрозасув під змішувачем 8 030,00 1 011,00 8Механічна засувка 1 930,00 243,00 9Ємність під змішувачем 10 760,00 1 355,00 10Елеватор (норія для засипання сировини у змішувач) 31 010,00 3 905,00 11Транспортер шнековий для подачі продукції на пакувальну машину 31310,00 3943,00 12Пакувальна машина 47420,00 5972,00 13Пульти управління (3 шт.) 54 590,00 6875,00 14Сушильний барабан 140490,00 17694,00 15Транспортер подачі сировини для сушильного барабану 16860,00 2123,00

16Ємність для піску 11 660,00 1 469,00 17Циклон для сушки 7 390,00 931,00 18Компресор 4 490,00 565,00 19Комин горизонтальний 5 250,00 6 61,00 20Комин вертикальний 38 780,00 4 884,00 21Ваги механічні (2 шт.) 14 280,00 1 798,00 22Витяжка 21 000,00 2 645,00 23Вібросито 12 050,00 1 518,00 24Пакувальна машина ручна 12 510,00 1 576,00 25Змішувач для грунтів 8 430,00 1 062,00 26Газова щитова 21 550,00 2 714,00 27Збірно-розбірна конструкція побутово-складських приміщень 15 110,00 1 903,00 28Газовий пальник 26 890,00 3 387,00 29Штукатурні агрегати (2 шт.) 77 630,00 9 777,00 30Шнеки (2 шт.) 62 620,00 7 887,00 31Компресорна установка 3 300,00 416,00 32Норія 31 010,00 3 906,00 ВСЬОГО 1 546 480,00 194 771,00

Відповідач на виконання умов кредитного договору:

-повернув кредитні кошти в сумі 211250,57 дол. США, що підтверджується виписками по особовому рахунку за період з 03.02.2012 по 25.02.2012 року та за період з 03.02.2012 року по 25.02.2012 року та довідкою-розрахунком сплати кредиту;

-сплатив відсотки в сумі 117990,47 дол. США , що підтверджується випискою по особовому рахунку за період з 03.02.2012 р. по 25.02.2012 року та довідкою-розрахунком щодо погашення заборгованості за кредитом

Станом на 25.02.2013 року за відповідачем рахується заборгованість, а саме:

- 137249,43 дол. США - заборгованість по сплаті кредиту , що в гривневому еквіваленті по курсу НБУ станом на 25.02.2013 року становить 1097034 грн. 69 коп., що підтверджується: довідкою-розрахунком сплати кредиту, а також копіями банківських виписок, які знаходяться в матеріалах справи.

- 10203,01 дол. США - заборгованість по сплаті відсотків за користування кредитом, що в гривневому еквіваленті по курсу НБУ станом на 25.02.2013 року становить 81552 грн. 66 коп., що підтверджується: довідкою-розрахунком сплати кредиту та нарахованих відсотків по кредиту, а також виписками по особовому рахунку, які знаходяться в матеріалах справи.

У відповідності до частини 1 статті 509 Цивільного кодексу України № 435-ІУ від 16 січня 2003 року з наступними змінами зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.

Частиною 1 статті 526 Цивільного кодексу України передбачені загальні умови виконання зобов'язання, а саме зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Згідно ч. 2 ст. 193 Господарського кодексу України №436-ІУ від 16 січня 2003 року з наступними змінами , кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов'язання, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу.

У відповідності до ч. 2 ст. 345 Господарського кодексу України кредитні відносини здійснюються на підставі кредитного договору, що укладається між кредитором і позичальником у письмовій формі. У кредитному договорі передбачаються мета, сума і строк кредиту, умови і порядок його видачі та погашення, види забезпечення зобов'язань позичальника, відсоткові ставки, порядок плати за кредит, обов'язки, права і відповідальність сторін щодо видачі та погашення кредиту.

У відповідності до ч. 1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Згідно ст.19 Закону України "Про заставу" № 2654-ХІІ від 2 жовтня 1992 року з наступними змінами, за рахунок заставленого майна заставодержатель має право задовольнити свої вимоги в повному обсязі, що визначається на момент фактичного задоволення, включаючи проценти, відшкодування збитків, завданих прострочкою виконання (а у випадках, передбачених законом чи договором -неустойку), необхідні витрати на утримання заставленого майна, а також витрати на здійснення забезпеченої заставою вимоги, якщо інше не передбачено договором застави.

Згідно ч.1 та ч.3 ст.20 Закону України "Про заставу", відповідно, Заставодержатель набуває право звернення стягнення на предмет застави в разі, якщо в момент настання терміну виконання зобов'язання, забезпеченого заставою, воно не буде виконано, якщо інше не передбачено законом чи договором; при частковому виконанні боржником забезпеченого заставою зобов'язання застава зберігається в початковому обсязі.

16.01.2013 року відповідачу було направлено претензію № 1 (вих. № 92/01-40 від 16.01.2013 року з вимогою сплатити заборгованість за кредитним договором (належним чином засвідчена копія фіскального чеку № 6207 від 16.01.2013 року знаходиться в матеріалах справи).

У відповідь на дану претензію відповідач направив позивачу листа № 3 від 21.01.2013 року, в якому повідомив, зокрема, що не має можливості погасити борг за кредитом в зв'язку з невчасним погашенням заборгованості замовниками за виконані ремонтно-будівельні роботи, повідомив, що в разі поступлення коштів на його рахунок, дані кошти будуть негайно направлені на погашення боргу за даним кредитом.

Також, 24.01.2013 року відповідачу було направлено претензію № 2 (вих. № 9201-76 від 24.01.2013 року з вимогою сплатити заборгованість за кредитним договором (належним чином засвідчена копія фіскального чеку № 1305 від 24.01.2013 року знаходиться в матеріалах справи).

Відповідач направив позивачу лист № 8 від 01.02.2013 року у відповідь на вказану претензію, в якому зазначив, зокрема, що в даний час не має можливості погасити борг за кредитом.

Як вбачається із матеріалів справи, "Заставодержатель" - позивач по справі на підставі договору застави № 14-014-КЛ-Т-1 від 21.03.2007 року набув право на звернення стягнення на майно (предмет застави) "Заставодавця" - відповідача, оскільки в момент настання строку виконання - 31.12.2012 року "Позичальником» зобов'язання за Кредитним договором щодо повернення кредиту та сплати відсотків за користування кредитом не були виконані повністю.

У відповідності до статті 230 Господарського кодексу України № 436-ІУ від 16 січня 2003 року, штрафними санкціями визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня ), яку учасник господарських відносин зобов'язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов'язання.

Згідно частини 6 статті 231 Господарського кодексу України штрафні санкції за порушення грошових зобов'язань встановлюються у відсотках, розмір яких визначається обліковою ставкою Національного банку України, за увесь час користування чужими коштами, якщо інший розмір відсотків не передбачено законом або договором.

Як визначається в п.п. 6.2.1 п. 6.2 р. 6 кредитного договору № 14-014-КЛ від 30.01.2006 року, у випадку прострочення погашення кредиту, сплати відсотків за користування кредитом, сплати комісій за розгляд та аналіз кредитного проекту "Позичальник" сплачує "Банку" пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ від суми невиконання зобов'язань за кожен день прострочення.

В зв'язку з неналежним виконанням умов кредитного договору в частині сплати кредитних коштів позивачем нараховано відповідачу пеню в сумі 5766,88 дол. США, що в гривневому еквіваленті за офіційним курсом НБУ станом на 25.02.2013 року становить 46094 грн. 67 коп. за період з 03.09.2012 року по 24.02.2013 року за несвоєчасне повернення кредиту (розрахунок додано до матеріалів справи).

Судом здійснено перерахунок суми пені (додано до матеріалів справи). За результатами здійсненого перерахунку суд вважає, що заявлена сума пені підтверджена матеріалами справи, нарахована згідно чинного законодавства та умов кредитного договору.

Також позивачем нараховано відповідачу 278,23 дол. США пені, що в гривневому еквіваленті за офіційним курсом НБУ станом на 25.02.2013 року становить 2223 грн. 89 коп. за період з 01.10.2012 року по 24.02.2013 року за несвоєчасне погашення відсотків за користування кредитом (розрахунок додано до матеріалів справи).

Судом здійснено перерахунок суми пені (додано до матеріалів справи) за несвоєчасне повернення нарахованих відсотків. За результатами здійсненого перерахунку суд вважає, що заявлена сума пені підтверджена матеріалами справи, нарахована згідно чинного законодавства та умов кредитного договору.

Отже, позовні вимоги щодо звернення стягнення на заставлене майно є обґрунтовано заявлені, підтверджені матеріалами справи, не суперечать нормам чинного законодавства та не оспорені відповідачем.

Судові витрати згідно ст. 49 ГПК України покладаються на відповідача.

З огляду на наведене, керуючись ст.ст. 43,49,82,85 Господарського процесуального кодексу України, суд

В И Р І Ш И В:

1.Позов задовольнити.

2.Звернути стягнення заборгованості Товариства з обмеженою відповідальністю Спільне-україно-німецьке підприємство "Тер-Бау-Гіпс", вул. Нова, 3, с.Плотича, Тернопільський район, Тернопільська область, ідентифікаційний код 31782112 за кредитним договором №14-014-КЛ від 30.01.2006 року (з врахуванням внесених змін до договору згідно додаткових угод) , а саме:

- 137 249, 43 доларів США, що в гривневому еквіваленті згідно офіційного курсу НБУ становить 1097034 грн. 69 коп. - заборгованості по сплаті кредиту ;

- 10 203,01 доларів США, що гривневому еквіваленті згідно офіційного курсу НБУ становить 81552 грн. 66 коп. - заборгованості по сплаті відсотків по кредиту;

- 5 766, 88 доларів США, що в гривневому еквіваленті згідно офіційного курсу НБУ становить 46 094 грн. 67 коп. - пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом.

- 278,23 доларів США, що в гривневому еквіваленті згідно офіційного курсу НБУ становить 2 223 грн. 89 коп. - пені за несвоєчасне погашення відсотків.

на заставлене майно - основні засоби згідно договору застави № 14-014-КЛ-Т-1 від 21.03.2007 року (з врахуванням внесених змін до договору згідно додаткових угод) , а саме:

Мп/пНайменуванняЗаставна вартість, гривняЗаставна вартість, дол. США курсу на дату звернення 7,94) 1Силосні башти (4 шт.) 492 280,00 62 000,00 2Транспортери під силосами (4 шт.) 141 290,00 17 795,00 3Електрозасуви під силосами (4 шт.) 84 290,00 10 616,0 4Норія для засипання піску в силос 12 240,00 1 542,00 5Фільтри над силосами (4 шт.) 26 970,00 3 397,00 6Змішувач конусний 73 060,00 9 201,00 7Електрозасув під змішувачем 8 030,00 1 011,00 8Механічна засувка 1 930,00 243,00 9Ємність під змішувачем 10 760,00 1 355,00 10Елеватор (норія для засипання сировини у змішувач) 31 010,00 3 905,00 11Транспортер шнековий для подачі продукції на пакувальну машину 31310,00 3943,00 12Пакувальна машина 47420,00 5972,00 13Пульти управління (3 шт.) 54 590,00 6875,00 14Сушильний барабан 140490,00 17694,00 15Транспортер подачі сировини для сушильного барабану 16860,00 2123,00

16Ємність для піску 11 660,00 1 469,00 17Циклон для сушки 7 390,00 931,00 18Компресор 4 490,00 565,00 19Комин горизонтальний 5 250,00 6 61,00 20Комин вертикальний 38 780,00 4 884,00 21Ваги механічні (2 шт.) 14 280,00 1 798,00 22Витяжка 21 000,00 2 645,00 23Вібросито 12 050,00 1 518,00 24Пакувальна машина ручна 12 510,00 1 576,00 25Змішувач для грунтів 8 430,00 1 062,00 26Газова щитова 21 550,00 2 714,00 27Збірно-розбірна конструкція побутово-складських приміщень 15 110,00 1 903,00 28Газовий пальник 26 890,00 3 387,00 29Штукатурні агрегати (2 шт.) 77 630,00 9 777,00 30Шнеки (2 шт.) 62 620,00 7 887,00 31Компресорна установка 3 300,00 416,00 32Норія 31 010,00 3 906,00 ВСЬОГО 1 546 480,00 194 771,00

що знаходиться за адресою: Тернопільська область, Тернопільський район, с. Великі Бірки, вул.. Грушевського, 134 та власником якого є Товариство з обмеженою відповідальністю Спільне-україно-німецьке підприємство "Тер-Бау-Гіпс", вул. Нова, 3, с.Плотича, Тернопільський район, Тернопільська область, ідентифікаційний код 31782112, шляхом реалізації на прилюдних торгах, які перерахувати в користь Публічного акціонерного товариства "Комерційний банк "Хрещатик" вул. Хрещатик, 8-а, м. Київ, ідентифікаційний код 19364259.

3.Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю Спільне-україно-німецьке підприємство "Тер-Бау-Гіпс", вул. Нова, 3, с.Плотича, Тернопільський район, Тернопільська область, ідентифікаційний код 31782112 в користь Публічного акціонерного товариства "Комерційний банк "Хрещатик" вул. Хрещатик, 8-а, м. Київ, ідентифікаційний код 19364259 -24538 грн. 12 коп. судового збору в повернення сплачених судових витрат.

4.Накази видати після набрання рішенням законної сили.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.

На рішення суду, яке не набрало законної сили, сторони у справі, прокурор, треті особи, особи, які не брали участь у справі, якщо господарський суд вирішив питання про їх права та обов'язки мають право подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня підписання рішення, оформленого відповідно до статті 84 ГПК України, через місцевий господарський суд.

Рішення підписано: 17 травня 2013 року.

Суддя С.О. Хома