Рішення

від 18.03.2013 по справі 9/128-12/4

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

cpg1251

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

01032, м. Київ, вул. Комінтерну, 16 тел. 235-24-26

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"18" березня 2013 р. Справа № 9/128-12/4

Господарський суд Київської області у складі судді Щоткіна О.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні справу

за позовом Бориспільського міжрайонного прокурора в інтересах держави в особі

Бориспільської районної державної адміністрації Київської області,

м. Бориспіль

до 1.Товариства з обмеженою відповідальністю "Легран-Есетс-Менеджмент", м. Київ

2. Управління Держкомзему у Бориспільському районі Київської області,

м. Бориспіль

про визнання недійсними державних актів на право власності, скасування державної реєстрації та витребування земельних ділянок

за участю представників:

від позивача: не з'явився;

від відповідача-1: не з'явився;

від відповідача-2: не з'явився;

від прокуратури: Невзоров О.Б. - доручення № 328 вих-12 від 24.01.2013р.

Обставини справи:

До господарського суду Київської області звернувся Бориспільський міжрайонний прокурор (прокурор) в інтересах держави в особі Бориспільської районної державної адміністрації Київської області (позивач) з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Легран-Есетс-Менеджмент" (відповідач-1), Управління Держкомзему у Бориспільському районі Київської області (відповідач-2) про визнання недійсними державних актів на право власності, скасування державної реєстрації та витребування земельних ділянок.

В обґрунтування заявлених позовних вимог, прокурор зазначає, що Бориспільською міжрайонною прокуратурою було проведено перевірку додержання вимог земельного та цивільного законодавства під час набуття права власності ТОВ «Легран-Есетс-Менеджмент» на земельні ділянки на території Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області.

Перевіркою встановлено, що 25.12.08р. ТОВ «Легран-Есетс-Менеджмент» укладені договори купівлі-продажу земельних ділянок № 2213; № 2203, № 2193, № 2188, № 2173, № 2334, № 2228, № 2339, № 2329, № 2223, № 2304, № 2324, № 2233 із фізичними особами.

В подальшому, ТОВ «Легран-Есетс-Менеджмент» із куплених земельних ділянок сформував шляхом об'єднання чотири земельні ділянки із кадастровими номерами 3220881700:04:002:1788, 3220881700:04:002:1789, 3220881700:04:002:1790 та 3220881700:04:002:1791.

Однак, площа та конфігурація земельних ділянок вищезазначених тринадцяти фізичних осіб не співпадають із площею та конфігурацією земельних ділянок, що належать ТОВ «Легран-Есетс-Менеджмент» і при їх об'єднанні не можуть утворювати земельні ділянки із кадастровими номерами 3220881700:04:002:1788, 3220881700:04:002:1789, 3220881700:04:002:1790, 3220881700:04:002:1791.

До того ж, зазначені земельні ділянки вибули із власності держави без прийняття Бориспільською районною державною адміністрацією відповідного рішення про відчуження спірних земельних ділянок.

На підставі зазначених обставин, прокурор звернувся до суду з позовом, в якому просить суд визнати недійсними державні акти на право власності на земельні ділянки та скасувати їх державну реєстрацію, витребувати у ТОВ "Легран-Есетс-Менеджмент" на користь держави в особі Бориспільської районної державної адміністрації Київської області земельні ділянки площею 4,9400 га для ведення підсобного селянського господарства, кадастровий номер 3220881700:04:002:1788, площею 5,1061 га для ведення підсобного селянського господарства, кадастровий номер 3220881700:04:002:1789, площею 5,1024 га для ведення підсобного селянського господарства, кадастровий номер 3220881700:04:002:1790, площею 4,8514 га для ведення підсобного селянського господарства, кадастровий номер 3220881700:04:002:1791.

Ухвалою господарського суду Київської області від 11.02.2013р. суддею Щоткіним О.В. було прийнято до свого провадження справу № 9/128-12 та призначено до розгляду на 25.02.2013р.

Представники позивача та відповідачів в судове засідання не з'явились, про причини неявки суд не повідомили та витребуваних судом документів не подали, у зв'язку з чим розгляд справи було відкладено на 18.03.2013р.

26.02.2013р. відповідачем-2 подано до суду державні акти на право власності та викопіювання із плану формування території Вороньківської сільської ради, а також заявлено клопотання про розгляд справи без участі представника Управління Держкомзему у Бориспільському районі Київської області. Вказане клопотання судом задоволене.

Відповідач-1 повторно в судове засідання не з'явився, хоча про час та місце наступного судового засідання був повідомлений належним чином та завчасно, про що свідчить повідомлення про вручення поштового відправлення № 0103237709482 від 27.02.2013р., письмового відзиву на позов та інших витребуваних документів не подав.

Відповідно до ст. 75 Господарського процесуального кодексу України в разі, якщо відзив на позовну заяву і витребувані господарським судом документи не подано, справу може бути розглянуто за наявними в ній матеріалами.

Відповідно до частини 2 статті 82 Господарського процесуального кодексу України, рішення приймається судом за результатами оцінки доказів, поданих сторонами та іншими учасниками господарського процесу, а також доказів, які були витребувані господарським судом, у нарадчій кімнаті.

Зважаючи на викладені вище обставини, а також те, що у відповідності до ч. 1 ст. 69 ГПК України, спір має бути вирішено господарським судом у строк не більше двох місяців, а також достатність матеріалів справи для повного, всебічного та об'єктивного розгляду спору, в судовому засіданні 18.03.2013р. було оголошено вступну та резолютивну частину рішення.

Розглянувши подані документи і матеріали, всебічно і повно з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті господарський суд Київської області -

встановив:

ТОВ «Легран-Есетс-Менеджмент» укладені договори купівлі-продажу земельних ділянок № 2213 із Шаповаловим О.C.; № 2203 із Шаповаловим О.С., №2193 із Кошевим В.В., № 2188 із Марчуком І.І., № 2173 із Сабадаш Ю.П., № 2334 із Марийською О.В., № 2228 із Гаркушою М.П., № 2339 із Сьомкою З.І., № 2329 із Сьомкою В.M., № 2223 із Кислюком Ю.В., № 2304 із Галич І.Л., № 2324 із Колесніченко К.А., № 2233 із Гаркушою М.П.

В подальшому, ТОВ «Легран-Есетс-Менеджмент» із куплених земельних ділянок сформував шляхом об'єднання чотири земельні ділянки із кадастровими номерами 3220881700:04:002:1788, 3220881700:04:002:1789, 3220881700:04:002:1790 та 3220881700:04:002:1791.

Земельна ділянка площею 4,9400 га, кадастровий номер 3220881700:04:002:1788 (державний акт на право власності на земельну ділянку серія ПЛ №233415, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №020990400021 від 27.04.2009р.) сформована шляхом об'єднання чотирьох земельних ділянок: земельної ділянки площею 0,0724 га із кадастровим номером 3220881700:04:002:1658, право власності на яку ТОВ «Легран-Есетс-Менеджмент» набуло на підставі укладеного із Шаповалом О.С. договору купівлі-продажу № 2213 від 25.12.08; земельної ділянки площею 1,4890 га із кадастровим номером 3220881700:05:001:0050, право власності на яку ТОВ «Легран-Есетс-Менеджмент» набуло на підставі укладеного із Шаповалом О.С. договору купівлі-продажу № 2203 від 25.12.08; земельної ділянки площею 2,0000 га із кадастровим номером 3220881700:05:001:0051, право власності на яку ТОВ «Легран-Есетс-Менеджмент» набуло на підставі укладеного із Кацевим В.В. договору купівлі-продажу № 2193 від 25.12.08; земельної ділянки площею 2,0000 га із кадастровим номером 3220881700:05:001:0043, право власності на яку ТОВ «Легран-Есетс-Менеджмент» набуло на підставі укладеного із Марчук І.І. договору купівлі-продажу № 2188 від 25.12.08.

Земельна ділянка площею 5,1061 га із кадастровим номером 3220881700:04:002:1789 (державний акт на право власності на земельну ділянку серія ПЛ №233414, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №020990400022 від 27.04.09р.) сформована шляхом об'єднання трьох земельних ділянок, а саме:земельної ділянки площею 2,0000 га із кадастровим номером 3220881700:05:001:0055, право власності на яку ТОВ «Легран-Есетс- Менеджмент» набуло на підставі укладеного із Сабадаш Ю.П. договору купівлі-продажу № 2173 від 25.12.08;земельної ділянки площею 2,0000 га із кадастровим номером 3220881700:05:001:0054, право власності на яку ТОВ «Легран-Есетс- Менеджмент» набуло на підставі укладеного із Марийською О.В. договору купівлі-продажу № 2334 від 25.12.08; земельної ділянки площею 0,2999 га із кадастровим номером 3220881700:04:002:1656, право власності на яку ТОВ «Легран-Есетс- Менеджмент» набуло на підставі укладеного із Кислюк Ю.В. договору купівлі-продажу № 2228 від 25.12.08.

Земельна ділянка площею 5,1024 га із кадастровим номером 3220881700:04:002:1790 (державний акт на право власності на земельну ділянку серія ПЛ №233416, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 020990400023 від 27.04.09) сформована шляхом об'єднання трьох земельних ділянок, а саме:земельної ділянки площею 2,0000 га із кадастровим номером 3220881700:05:001:0053, право власності на яку ТОВ «Легран-Есегс- Менеджмент» набуло на підставі укладеного із Сьомкою З.І. договору купівлі-продажу № 2339 від 25.12.08; земельної ділянки площею 2,0000 га із кадастровим номером 3220881700:05:001:0056, право власності на яку ТОВ «Легран-Есетс-Менеджмент» набуло на підставі укладеного із Сьомкою З.І. договору купівлі-продажу № 2329 від 25.12.08; земельної ділянки площею 2,0000 га із кадастровим номером 3220881700:05:001:0052, право власності на яку ТОВ «Легран-Есетс-Менеджмент» набуло на підставі укладеного із Кислюк Ю.В. договору купівлі-продажу № 2223 від 25.12.08р.

Земельна ділянка площею 4,8514 га із кадастровим номером 3220881700:04:002:1791 (державний акт на право власності на земельну ділянку серія ПЛ №233416, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №020990400024 від 27.04.2009р.) сформована шляхом об'єднання трьох земельних ділянок, а саме: земельної ділянки площею 1,4721 га із кадастровим номером 3220881700:04:002:1791, право власності на яку ТОВ «Легран-Есетс- Менеджмент» набуло на підставі укладеного із Галич І.Л. договору купівлі- продажу № 2304 від 25.12.08; земельної ділянки площею 1,0320 га із кадастровим номером 3220881700:04:003:0090, право власності на яку ТОВ «Легран-Есетс- Менеджмент» набуло на підставі укладеного із Колесніченко К.А. договору купівлі-продажу № 2324 від 25.12.08; земельної ділянки площею 1,7011 га з кадастровим номером 3220881700:04:002:1655, право власності на яку ТОВ «Легран-Есетс-Менеджмент» набуло на підставі укладеного із Гаркушою М.П. договору купівлі-продажу № 2233 від 25.12.08.

16.12.09р., на підставі вищеперелічених договорів купівлі-продажу, ТОВ «Легран-Есетс-Менеджмент» отримало державні акти на право власності на земельні ділянки: серії ЯД № 970638, виготовлений на підставі договору купівлі-продажу №2223 від 25.12.08, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 020993800141, площею 2,0000 га, кадастровий номер 3220881700:05:001:0052; серії ЯД № 970639, виготовлений на підставі договору купівлі-продажу № 2339 від 25.12.08, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 020993800142, площею 2,0000 га, кадастровий номер 3220881700:05:001:0053; серії ЯЕ № 771582, виготовлений на підставі договору купівлі-продажу № 2324 від 25.12.08, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 020993800162, площею 2,0000га, кадастровий номер 3220881700:05:001:0052; серії ЯД № 970639, виготовлений на підставі договору купівлі-продажу № 2339 від 25.12.08, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 020993800 і 42, площею 2,0000 га, кадастровий номер 3220881700:04:003:0090; серії ЯД № 761968, виготовлений на підставі договору купівлі-продажу № 2304 від 25.12.08, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 020993800131, площею 1,4721 га, кадастровий номер 3220881700:04:002:1673; серії ЯД № 970519, виготовлений на підставі договору купівлі-продажу № 2228 від 25.12.08, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 020993800158, площею 0,2999 га, кадастровий номер 3220881700:04:002:1656; серії ЯД № 970518, виготовлений на підставі договору купівлі-продажу № 2233 від 25.12.08, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 020993800157, площею 1,7011 га, кадастровий номер 3220881700:04:002:1655; серії ЯД № 970640, виготовлений на підставі договору купівлі-продажу № 2334 від 25.12.08, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 020993800143, площею 2,0000га, кадастровий номер 3220881700:05:001:0054; серії ЯЖ № 911715, виготовлений на підставі договору купівлі-продажу № 2188 від 25.12.08, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 020993800135, площею 2,0000га, кадастровий номер 3220881700:05:001:0043; серії ЯЕ № 771584, виготовлений на підставі договору купівлі-продажу № 2203 від 25.12.08, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 020993800164, площею 1,4890 га, кадастровий номер 3220881700:05:001:0050; серії ЯЕ № 771579, виготовлений на підставі договору купівлі-продажу № 2213 від 25.12.08, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 020993800159, площею 0,0724 га, кадастровий номер 3220881700:04:002:1658; серії ЯД № 970637, виготовлений на підставі договору купівлі-продажу № 2193 від 25.12.08, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 020993800140, площею 2,0000га, кадастровий номер 3220881700:05:001:0051.

Таким чином, ТОВ «Легран-Есетс-Менеджмент» на підставі тринадцяти вищевказаних договорів купівлі-продажу, предметом яких були земельні ділянки загальною площею 20,0675 га, отримало та зареєструвало державні акти на право власності на земельні ділянки загальною площею 39,102 га.

Відповідно до статті 131 Земельного кодексу України громадяни та юридичні особи України, а також територіальні громади та держава мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, ренти, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод.

Укладення таких угод здійснюється відповідно до Цивільного кодексу України з урахуванням вимог цього Кодексу.

Статтею 655 Цивільного кодексу України визначено, що за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов'язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов'язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.

Відповідно до статті 125 Земельного кодексу України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Згідно статті 126 Земельного кодексу України право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом, крім випадків, визначених частиною другою цієї статті.

Крім того, порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди землі встановлюється відповідною Інструкцією, затвердженою наказом Держкомзему України №43 від 04.05.99р.

У відповідності до п. 2.1 «Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди землі», затвердженої наказом Державного комітету України по земельних ресурсах від 4 травня 1999 року №43 роботи зі складання державного акта на право власності на земельну ділянку або на право постійного користування земельною ділянкою виконуються в такій послідовності: підготовчі роботи; встановлення (відновлення) в натурі (на місцевості) меж земельної ділянки та меж обмежень на використання земельної ділянки; складання кадастрового плану земельної ділянки; заповнення бланка державного акта.

Бориспільською міжрайонною прокуратурою від управління Держкомзему у Бориспільському районі Київської області отримано дані обмінних файлів, в тому числі щодо координат вищезазначених спірних земельних ділянок ТОВ «Легран-Есетс-Менеджмент».

На підставі отриманих даних обмінних файлів встановлено, що площа та конфігурація земельних ділянок вищезазначених тринадцяти фізичних осіб не співпадають із площею та конфігурацією земельних ділянок, що належать ТОВ «Легран-Есетс-Менеджмент» і при їх об'єднанні не можуть утворювати земельні ділянки із кадастровими номерами 3220881700:04:002:1788, 3220881700:04:002:1789, 3220881700:04:002:1790, 3220881700:04:002:1791.

Вказані обставини підтверджуються інформацією ПП «Земля 2009» №54 від 27.08.12, з якої вбачається, що за результатами проведеного дослідження встановлено, що площа, конфігурація, місцеположення згідно каталогів координат кутів меж земельних ділянок, що належать TOB «Легран-Есетс-Менеджмент» із кадастровими номерами 3220881700:04:002:1788, 3220881700:04:002:1789, 3220881700:04:002:1790, 3220881700:04:002:1791 не співпадають із площами, конфігурацією та місцеположенням земельних ділянок, за рахунок яких вони були сформовані.

Відповідно до п. 2.3. Постанови Пленуму Вищого господарського суду України від 17.05.2011р. № 6 "Про деякі питання практики розгляду справ у спорах, що виникають із земельних відносин" державні акти про право власності або право постійного користування на земельну ділянку є документами, що посвідчують відповідне право і видаються на підставі рішень Кабінету Міністрів України, обласних, районних, Київської і Севастопольської міських, селищних, сільських рад, Ради Міністрів Автономної Республіки Крим, обласної, районної, Київської і Севастопольської міських державних адміністрацій. У спорах, пов'язаних з правом власності або постійного користування земельними ділянками, недійсними можуть визнаватися як зазначені рішення, на підставі яких видано відповідні державні акти, так і самі акти про право власності чи постійного користування.

Згідно з вимогами ст.ст. 152, 155, 211 Земельного кодексу України державний акт, який виготовлений, виданий та зареєстрований з порушенням вимог чинного земельного законодавства України визнається недійсним в судовому порядку.

Таким чином, набуття ТОВ «Легран-Есетс-Менеджмент» права власності на земельні ділянки із кадастровими номерами 3220881700:04:002:1788, 3220881700:04:002:1789, 3220881700:04:002:1790, 3220881700:04:002:1791 здійснене із порушенням вимог статей 655, 656 Цивільного кодексу України, ст. 131 Земельного кодексу України, видані на їх підставі державні акти на право власності на земельні ділянки є недійсними, оскільки земельні ділянки, за рахунок яких вони були сформовані, не являються предметом вищевказаних договорів купівлі-продажу.

Крім того, земельні ділянки із кадастровими номерами 3220881700:04:002:1788, 3220881700:04:002:1789, 3220881700:04:002:1790, 3220881700:04:002:1791 вибули із власності держави без прийняття Бориспільською районною державною адміністрацією відповідного рішення про відчуження спірних земельних ділянок.

Зважаючи на те, що відповідачами спірні державні акти на право власності на земельні ділянки зареєстровані Управлінням земельних ресурсів у Бориспільському районі, відновити становище, яке існувало до порушення можливо у спосіб, визначений п. 7 ч. 2 ст. 16 ЦК України, шляхом припинення правовідношення власності відповідача визнанням недійсними державних актів на право власності на земельні ділянки та скасуванням їх державної реєстрації.

Припинення правовідношення власності відповідача на земельну ділянку можливе лише шляхом припинення дії правового титулу, як підстави виникнення такого права, тобто визнанням недійсними держаних актів на право власності на земельні ділянки та скасуванням їх державної реєстрації.

Прокурор також просить суд витребувати у відповідача вищезазначені земельні ділянки на користь держави в особі Бориспільської райдержадміністрації.

Відповідно до пункту 34 ст. 26, пункту 2 ст. 77 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні" питання регулювання земельних відносин вирішується на пленарному засіданні ради, а спори про поновлення порушених прав юридичних і фізичних осіб, що виникають в результаті рішень, дій чи бездіяльності органів або посадових осіб місцевого самоврядування, вирішуються в судовому порядку.

Згідно ст. 17 Земельного кодексу України до повноважень місцевих державних адміністрацій у галузі земельних відносин належить розпорядження землями державної власності в межах, визначених цим Кодексом.

Частиною 1 ст. 319 та ч. 1 ст. 321 Цивільного кодексу України передбачено, що власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд. При цьому, право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Стаття 153 Земельного кодексу України визначає, що власник не може бути позбавлений права власності на земельну ділянку, крім випадків, передбачених цим Кодексом та іншими законами України.

Згідно з вимогами ст. 152 Земельного кодексу України власник земельної ділянки або користувач може вимагати усунення будь-яких порушень його прав на землю.

Статтею 387 Цивільного кодексу України встановлено, що власник має право витребувати своє майно від особи, яка незаконно, без відповідної правової підстави заволоділа ним.

Відповідно до частини 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Відповідно до частини 1 та пункту 4 частини 2 ст. 16 ЦК України способом захисту права може бути в тому числі відновлення становища, яке існувало до порушення.

Таким чином, враховуючи наведені вище порушення, які свідчать про незаконність набуття відповідачем земельних ділянок, судом встановлено, що позовна вимога прокурора про зобов'язання Товариства з обмеженою відповідальністю "Легран-Есетс-Менеджмент" повернути земельні ділянки до земель державної власності є обґрунтованою, матеріалами справи підтвердженою та підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. 49 ГПК України суд покладає на відповідачів сплату судового збору до державного бюджету України.

Враховуючи викладене та керуючись ст. 124 Конституції України, ст.ст. 33, 34, 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, суд

вирішив:

1. Позовні вимоги задовольнити повністю.

2. Визнати недійсними наступні державні акти на право власності на земельні ділянки та скасувати їх державну реєстрацію:

- серія ПЛ №233415, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 020990400021 від 27.04.08 із кадастровим номером 3220881700:04:002:1788, площею 4,9400 га;

- серія ПЛ №233414, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №020990400022 від 27.04.08 із кадастровим номером 3220881700:04:002:1789, площею 5,1061 га;

- серія ПЛ №233416, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 020990400023 від 27.04.08 із кадастровим номером 3220881700:04:002:1790, площею 5,1024 га;

- серія ПЛ №233416, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №020990400024 від 27.04.08 із кадастровим номером 3220881700:04:002:1791, площею 4,8514 га;

3. Витребувати у ТОВ «Легран-Есетс-Менеджмент» (03152, м. Київ, вул. Горького, 72, кв. 117, код ЄДРПОУ 35252632) на користь держави в особі Бориспільської районної державної адміністрації Київської області (08300, Київська обл., м. Бориспіль, вул. Київський шлях, 72, код ЄДРПОУ 24209740) земельні ділянки:

- площею 4,9400 га для ведення підсобного селянського господарства, кадастровий номер 3220881700:04:002:1788, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ПЛ №233415, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №020990400021 від 27.04.08;

- площею 5,1061 га для ведення підсобного селянського господарства, кадастровий номер 3220881700:04:002:1789, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ПЛ №233414, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №020990400022 від 27.04.08;

- площею 5,1024 га для ведення підсобного селянського господарства, кадастровий номер 3220881700:04:002:1790, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ПЛ №233416, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 020990400023 від 27.04.08;

- площею 4,8514 га для ведення підсобного селянського господарства, кадастровий номер 3220881700:04:002:1791, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ПЛ №233416, зареєстрований в книзізаписів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №020990400024

від 27.04.08.

4. Стягнути з ТОВ «Легран-Есетс-Менеджмейт» (03152, м. Київ, вул. Горького, 72, кв. 117, код ЄДРПОУ 35252632) в дохід державного бюджету України 536,50 грн. (п'ятсот тридцять шість гривень п'ятдесят копійок) судового збору.

5. Стягнути з Управління Держкомзему у Бориспільському районі Київської області (08300, Київська обл., м. Бориспіль, вул. Київський шлях, 79, код ЄДРПОУ 38380245) в дохід державного бюджету України 536,50 грн. (п'ятсот тридцять шість гривень п'ятдесят копійок) судового збору.

6. Видати накази після набрання рішенням законної сили.

Дата підписання та складання повного тексту рішення: 29.03.2013р.

Суддя О.В. Щоткін