Рішення

від 24.05.2013 по справі 528/574/13-ц

ГРЕБІНКІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Гребінківський районний суд Полтавської області

Справа №: 528/574/13-ц

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

м. Гребінка 08 травня 2013 року Гребінківський районний суд Полтавської області у складі: головуючого судді Радзівона О.І., секретаря Карпенко О.В., з участю представника позивача ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Гребінка цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_2 до виконавчого комітету Сербинівської сільської ради Гребінківського району Полтавської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за заповітом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду із позовною заявою про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за заповітом. В обґрунтування заявлених вимог ОСОБА_2 посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Саївка Гребінківського району Полтавської області померла ОСОБА_3, яка ще за час життя склала заповіт, згідно з яким, земельну ділянку площею 5,310 га, що розташована на території Сербинівської сільської ради Гребінківського району Полтавської області, заповіла йому, ОСОБА_2. Після смерті ОСОБА_3 спадщину прийняв тільки позивач подавши заяву про прийняття спадщини до нотаріуса. На даний час позивач не може оформити спадщину у нотаріуса через те, що маються розбіжності у прізвищі в свідоцтві про смерть спадкодавця, заповіті та державному акті на земельну ділянку. З цієї підстави позивачу було відмовлено у оформленні спадщини у нотаріуса.

На підставі викладеного, позивач просить встановити факт належності померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 земельної ділянки площею 5,310 га, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 177369, виданого 15.11.2004 року Гребінківською районною державною адміністрацією на ім'я ОСОБА_3; визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за заповітом право власності на земельну ділянку площею 5,310 га у межах згідно з планом, що розташована на території Сербинівської сільської ради Гребінківського району Полтавської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер - 5320884200-00-001-0228), згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 177369.

У судовому засіданні представник позивача в порядку, передбаченому ст. 31 ЦПК, уточнив першу позовну вимогу, просить встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3, згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 та заповіту від 03.10.2007 року, посвідченого Сербинівською сільською радою Гребінківського району Полтавської області, зареєстрований в реєстрі за № 175, та ОСОБА_3, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 177369, виданого 15.11.2004 року Гребінківською районною державною адміністрацією, є одна і та ж сама особа, навів доводи, аналогічні викладеним у позовній заяві.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, надіславши на адресу суду заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги визнав повністю проти їх задоволення не заперечував (а.с. 19).

Суд, заслухавши доводи та пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заявлені вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню в повному обсязі.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Саївка Гребінківського району Полтавської області померла ОСОБА_3, що підтверджується відповідним свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, виданим 18.07.2009 року Сербинівською сільською радою Гребінківського району Полтавської області (а.с. 10).

На час смерті ОСОБА_3 мала у власності земельну ділянку площею 5,310 га у межах згідно з планом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Сербинівської сільської ради Гребінківського району Полтавської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 177369, виданого 15.11.2004 року головою Гребінківської районної державної адміністрації Полтавської області на підставі розпорядження голови Гребінківської районної державної адміністрації від 11.10.2004 року № 184 (а.с. 11).

За час життя ОСОБА_3 склала заповіт, згідно з яким, свою земельну ділянку загальною площею 5,31 га, що належить їй згідно державного акту серії ПЛ № 177369, виданого Гребінківською райдержадміністрацією 15.11.2004 року, заповіла ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, тобто, позивачу (а.с. 9).

Згідно з ст. 1233 ЦК, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. У відповідності до ч. 1 ст. 1235 ЦК, заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

На даний час позивач не може оформити спадщину у нотаріуса через те, що маються розбіжності у прізвищі в свідоцтві про смерть спадкодавця, заповіті та державному акті на земельну ділянку, а саме: у свідоцтві про смерть прізвище спадкодавця записане як «ОСОБА_3», у заповіті - «ОСОБА_3», а у державному акті - «ОСОБА_3». Невірний запис прізвища спадкодавця «ОСОБА_3» замість «ОСОБА_3» у державному акті на земельну ділянку був вчинений під час видачі державного акту - 15.11.2004 року власнику земельної ділянки. Та обставина, що прізвище спадкодавця дійсно було «ОСОБА_3» підтверджується свідоцтвом про смерть, що видавалося на підставі паспорта померлої, та заповітом, що був складений також на підставі паспорта.

У відповідності до ст. 392 ЦК, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

На підставі викладеного, відповідно до ст. 392, ст. 1233, ч. 1 ст. 1235 ЦК, керуючись ст. ст. 3, 8, 10, 60, 212-215, ч. 1 ст. 223 ЦПК, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_2 задовольнити повністю.

Встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3, згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 та заповіту від 03.10.2007 року, посвідченого Сербинівською сільською радою Гребінківського району Полтавської області, зареєстрований в реєстрі за № 175, та ОСОБА_3, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 177369, виданого 15.11.2004 року Гребінківською районною державною адміністрацією, є одна і та ж сама особа.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування за заповітом право власності на земельну ділянку площею 5,310 га у межах згідно з планом, що розташована на території Сербинівської сільської ради Гребінківського району Полтавської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер - 5320884200-00-001-0228), згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 177369, виданого 15.11.2004 року головою Гребінківської районної державної адміністрації Полтавської області на підставі розпорядження голови Гребінківської районної державної адміністрації від 11.10.2004 року № 184.

Судові витрати віднести на рахунок позивача.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Полтавської області через Гребінківський районний суд Полтавської області протягом 10 днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Гребінківського районного суду Полтавської області О. І. Радзівон