Рішення

від 23.05.2013 по справі 629/1604/13-ц

ЛОЗІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 629/1604/13-ц

Номер провадження 2/629/654/2013

Р I Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23.05.2013 року Лозівський міськрайонний суд Харківської області в складі: головуючого - Дегтярчук М.О., за участю секретаря - Левицької Д.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Лозова Харківської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2,ОСОБА_3, третіх осіб: Управління Держземагенства у Лозівському районі Харківської області, Лозівської міської ради Харківської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в :

Позивач звернувся до суду 14 квітня 2013 року з позовом до відповідачів про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер його батько ОСОБА_4 Згідно державних актів серії ХР № 147231 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,1000га, кадастровий номер 6311000000:15:039:0018 та серії ХР № 147232 для ведення особистого селянського господарства, площею 0,0117га, кадастровий номер 6311000000:15:039:0019 ОСОБА_4 був власником двох земельних ділянок в АДРЕСА_1 29 червня 2011 року після смерті батька мати позивача- ОСОБА_6. отримала в Лозівській державній нотаріальній конторі Харківської області свідоцтва про право на спадщину за законом на своє ім.»я і на вказані дві земельні ділянки серії ВРЛ №389974 та серії ВРЛ № 389975. За її проханням позивач в серпні 2011 року відніс необхідні документи до Управління Держземагенства у Лозівському районі Харківської області для проставлення відмітки про перехід права власності на зазначені земельні ділянки. Однак відмітку про перехід права власності на своє ім.»я, мати за життя не отримала. ІНФОРМАЦІЯ_3 мати померла. Після її смерті він звернувся до Управління Держземагенства у Лозівському районі Харківської області, та отримав відповідь,що мати до них з питання проставлення відмітки про перехід права власності на своє ім.»я не зверталася. 28 березня 2013 року державний нотаріус Щербина В.В. Лозівської державної нотаріальної контори Харківської області винесла постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії в зв»язку з відсутністю державної реєстрації вищевказаних державних актів на право власності на земельні ділянки в Управлінні Держземагенстві у Лозівському районі Харківської області про перехід права власності на ім.»я спадкодавця ОСОБА_6 Таким чином він не має можливості вступити зараз в наслідування двома земельними ділянками і визнати за собою право власності за зазначені земельні ділянки, а потім провести їх державну реєстрацію вже на своє ім.»я. У зв'язку з вищевикладеним позивач звернувся до суду з даним позовом і прохає визнати за ним право власності на земельні ділянки відповідно до державних актів серії ХР № 147231 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,1000га, кадастровий номер 6311000000:15:039:0018 та серії ХР № 147232 для ведення особистого селянського господарства, площею 0,0117га, кадастровий номер 6311000000:15:039:0019, в порядку спадкування за законом; зобов»язати Управління Держземагенства у Лозівському районі Харківської області провести державну реєстрацію про перехід права власності на його ім.»я.

Позивач у судове засідання не з'явився, надав заяву, в якій на задоволенні позовних вимог наполягав, прохав справу слухати за його відсутності.

Відповідачі у судове засідання не з»явилися, надали заяви, в яких на задоволенні позовних вимог позивача наполягали, прохали справу слухати за їх відсутності.

Представник третьої особи - Управління Держземагенства у Лозівському районі Харківської області у судове засідання не з»явився, про день та час розгляду справи повідомлявся своєчасно та належним чином, причину неявки суду не повідомив

Представник третьої особи - Лозівської міської ради Харківської області у судове засідання не з»явилася, надала заяву, в якій просить справу розглядати за її відсутності, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Перевіривши матеріали справи, суд дійшов до наступного.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Із матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_4 є батьком ОСОБА_1, що підтверджується копією свідоцтва про народження ( а.с.5). ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2, виданого відділом РАЦС по м.Лозова Лозівського міськрайонного управління юстиції Харківської області 05 березня 2009 року(а.с.6).

Після смерті батька відкрилася спадщина у вигляді двох земельних ділянок: площею 0,1000 га в межах згідно з планом, яка розташована по АДРЕСА_1 наданої для будівництва і обслуговування жилого будинку,господарських будівель і споруд, кадастровий номер 6311000000:15:039:0018 та площею 0,0117га в межах згідно з планом, яка розташована по АДРЕСА_1, наданої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 6311000000:15:039:0019, які належали спадкодавцю на підставі рішення ХV11 сесії ХХ1V скликання Лозівської міської ради №711 від 30 березня 2004 року(а.с.9,10).

Спадщину після смерті батька шляхом подання відповідної заяви до нотаріальної контори прийняла його дружина ОСОБА_6 29 червня 2011 року, за реєстром №2-1678,№ 2-1681, державним нотаріусом Лозівської державної нотаріальної контори їй було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на земельні ділянки: площею 0,1000 га в межах згідно з планом, яка розташована по АДРЕСА_1 наданої для будівництва і обслуговування жилого будинку,господарських будівель і споруд, кадастровий номер 6311000000:15:039:0018 та площею 0,0117га в межах згідно з планом, яка розташована по АДРЕСА_1, наданої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 6311000000:15:039:0019 (а.с.11,12). Вказані земельні ділянки належали померлому ОСОБА_4 на підставі Державних актів на право власності на земельну ділянку, серії ХР №147231 та серії ХР № 147232, виданих Лозівською міською радою,Харківської області від 16 серпня 2004 року, зареєстрованих у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №374,№ 375. Діти спадкодавця ОСОБА_2 та ОСОБА_1 від своїх часток у спадщини відмовились. ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати позивача ОСОБА_6, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 виданого відділом державної РАЦС по м.Лозова реєстраційної служби Лозівського міськрайонного управління юстиції Харківської області 03 лютого 2012 року(а.с.7).

Після смерті матері, спадкоємцями на спадкове майно були її діти ОСОБА_1- позивач по справі та ОСОБА_2 та її чоловік ОСОБА_3, які відмовилися від прийняття належної їм частки у спадковому майні, та на спадщину не претендують. Інших спадкоємців, передбачених законодавством у спадкодавця, немає. Заповіт від імені спадкодавця не посвідчувався.

Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії вбачається,що позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв'язку з тим, що ОСОБА_6 не звернулась до Управління Держземагенства у Лозівському районі Харківської області, для проставлення відмітки про перехід права власності на земельні ділянки, як це передбачено постановою Кобінету Міністрів України від 06.05.2009 року за № 439. Також, згідно п. 4 Порядку здійснення відмітки про перехід права власності на земельну ділянку, територіальний орган Держземагентства за місцем знаходження земельної ділянки протягом 14 календарних днів з дня подання до нього документа про перехід права власності на земельну ділянку проставляє на державному акті відмітку про реєстрацію права власності. Однак на даний час вказана відмітка територіального органу Держземагентства відсутня.

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

За вимогами ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Беручи до уваги, що позивачем надано до суду достатньо доказів, які свідчать про прийняття ОСОБА_6 спадщини після смерті ОСОБА_4, отримання нею свідоцтва про право на спадщину за законом на спірні земельні ділянки площею 0,0117га та площею 0,1000 га, суд приходить до висновку, що за ОСОБА_1. належить визнати право власності на спадкове майно - земельні ділянки площею 0,1000 га в межах згідно з планом, яка розташована по АДРЕСА_1 наданої для будівництва і обслуговування жилого будинку,господарських будівель і споруд, кадастровий номер 6311000000:15:039:0018 та площею 0,0117га в межах згідно з планом, яка розташована по АДРЕСА_1, наданої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 6311000000:15:039:0019 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 та батька ОСОБА_4,який помер ІНФОРМАЦІЯ_2

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 213-215, 218 ЦПК України, -

в и р і ш и в :

Позовну заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на земельні ділянки:

- площею 0,1000 га в межах згідно з планом, яка розташована по АДРЕСА_1 наданої для будівництва і обслуговування жилого будинку,господарських будівель і споруд, кадастровий номер 6311000000:15:039:0018 право на яку посвідчено Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ХР № 147231 зареєстрованим у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 374 виданим 16 серпня 2004 року на ім.»я ОСОБА_4, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 та батька ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2

- площею 0,0117га в межах згідно з планом, яка розташована по АДРЕСА_1, наданої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 6311000000:15:039:0019, право на яку посвідчено Державним актом на право власності на земельну ділянку, серії ХР№147232, зареєстрованим у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 375 виданого 16 серпня 2004 року на ім'я ОСОБА_4, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 та батька ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Лозівський міськрайонний суд Харкiвської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: М.О.Дегтярчук