Ухвала

від 30.05.2013 по справі 729/695/13-ц

БОБРОВИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 729/695/13-ц

6/729/23/13 р.

У Х В А Л А

30 травня 2013 р. Бобровицький районний суд Чернігівської області в складі головуючого судді Булиги Н. О. з участю секретаря Савости К. Ю. розглянув заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 про роз'яснення рішення ,-

В С Т А Н О В И В :

Рішенням Бобровицького районного суду Чернігівської області від 13 березня 2013 року позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до територіальної громади в особі Олександрівської сільської ради, Бобровицької райдержадміністрації, третя особа ОСОБА_3 про встановлення юридичного факту та визнання права власності на земельні ділянки та на частину земельної частки (паю) у порядку спадкування за заповітом задоволено. Визнано за ОСОБА_1 право власності на 1\2 частину земельної ділянки, площею 0,2500 га, цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться в АДРЕСА_1; на 1\2 частину земельної ділянки, площею 4,0699 га, цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Олександрівської сільської ради Бобровицького району Чернігівської області; на 1\2 частину земельної ділянки, площею 0,3789 га, цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в АДРЕСА_1; на 1\4 частину земельної частки (паю), розміром 4, 25 в умовних кадастрових гектарах, що знаходиться на території Олександрівської сільської ради Бобровицького району Чернігівської області, по колишньому КСП "Олександрівське", згідно сертифіката ЧН № 0347653, виданого на ім"я ОСОБА_4.

Визнано за ОСОБА_2 право власності на 1\2 частину земельної ділянки, площею 0,2500 га, цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться в АДРЕСА_1; на 1\2 частину земельної ділянки, площею 4,0699 га, цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Олександрівської сільської ради Бобровицького району Чернігівської області; на 1\2 частину земельної ділянки, площею 0,3789 га, цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в АДРЕСА_1; на 1\4 частину земельної частки (паю), розміром 4, 25 в умовних кадастрових гектарах, що знаходиться на території Олександрівської сільської ради Бобровицького району Чернігівської області, по колишньому КСП "Олександрівське", згідно сертифіката ЧН № 0347653, виданого на ім"я ОСОБА_4.

Заявники ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з заявою про роз'ясненя цього рішення, вказуючи на те, що у зв»язку з тим, що рішення суду є незрозумілим реєстрація вказаного майна в Державній реєстраційній службі не можлива. Просять роз»яснити рішення суду по справі 2/729/130/13 р. стосовно успадкування ними земельних ділянок, які належали спадкодавцю ОСОБА_5, на підставі державного акту серії ЯБ № 912306 зазначивши кадастровий номер земельної ділянки площею 0,2500 га, 7420680400:01:000:0061 цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться в АДРЕСА_1; зазначивши кадастрові номери земельної ділянки, площею 4,0699 га, № 7420680400:04:001:0451 та № 7420680400:04:002:0528 цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Олександрівської сільської ради Бобровицького району Чернігівської області, що належала ОСОБА_5 на підставі державного акта ЯБ №407539, та вказавши кадастровий номер земельної ділянки, площею 0,3789 га, № 7420680400:01:000:0062 цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в АДРЕСА_1, що належала ОСОБА_5 на підставі державного акта ЯБ № 912307.

Заявники та представник територіальної громади в особі Олександрівської сільської ради до суду не з»явились, надали суду заяву про розгляд справи у їх відсутність. Представник Бобровицької райдержадміністрації в судове засідання не з»явився, хоча про час та місце розгляду справи був повідомлені належним чином. Третя особа ОСОБА_3 в судове засідання не з»явився, надав заяву про розгляд справи без його участі.

Судом на підставі ч.2 ст. 197 ЦПК України, у зв'язку із неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Розглянувши заяву, суд вважає, що вона підлягає задоволенню з таких підстав.

Згідно ч.1 ст.221 ЦПК України, якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз»яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Оскільки, рішення суду є незрозумілим для ОСОБА_1 та ОСОБА_2 то суд вважає за необхідне роз»яснити його.

Керуючись ст. 221 ЦПК України ,-

У Х В А Л И В :

Роз'яснити ОСОБА_1, що за ним визнано право власності на 1\2 частину земельної ділянки, площею 0,2500 га, цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться в АДРЕСА_1, кадастровий номер 7420680400:01:000:0061, що належала ОСОБА_5 на підставі державного акту серії ЯБ № 912306; на 1\2 частину земельної ділянки, площею 4,0699 га, цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Олександрівської сільської ради Бобровицького району Чернігівської області кадастрові номери № 7420680400:04:001:0451 та № 7420680400:04:002:0528, що належала ОСОБА_5 на підставі державного акта ЯБ №407539; на 1\2 частину земельної ділянки, площею 0,3789 га, цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в АДРЕСА_1 кадастровий номер № 7420680400:01:000:0062, що належала ОСОБА_5 на підставі державного акта ЯБ № 912307.

Роз'яснити ОСОБА_2, що за нею визнано право власності на 1\2 частину земельної ділянки, площею 0,2500 га, цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться в АДРЕСА_1 кадастровий номер 7420680400:01:000:0061, що належала ОСОБА_5 на підставі державного акту серії ЯБ № 912306; на 1\2 частину земельної ділянки, площею 4,0699 га, цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Олександрівської сільської ради Бобровицького району Чернігівської області кадастрові номери № 7420680400:04:001:0451 та № 7420680400:04:002:0528 що належала ОСОБА_5 на підставі державного акта ЯБ №407539; на 1\2 частину земельної ділянки, площею 0,3789 га, цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в АДРЕСА_1, кадастровий номер № 7420680400:01:000:0062, що належала ОСОБА_5 на підставі державного акта ЯБ № 912307.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Чернігівської області через Бобровицький районний суд. Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п"яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п"яти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Бобровицького райсуду Н.О.Булига