Ухвала

від 27.05.2013 по справі 330/1123/13-ц

ЯКИМІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

iменем України

Справа № 330/1123/13-ц

2/330/262/2013

"27" травня 2013 р. Якимівським районним судом Запорізької області

у складі: головуючої - Бойчевої Н.В.,

при секретарі - Колєдаєвої Л.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Якимівка Запорізької області цивільну справу за позовом Радікал дістрібушин ЛТД до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4

про стягнення заборгованості за договором позики

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся з позовом до суду про стягнення боргу, мотивуючи тим, що 19 березня 2012 року між позивачем - Радікал дістрібушин лтд, № 115,708, Беліз сіті, Беліз (Radikal Distribution ltd, N 115,708, Belize City, Belize) та відповідачами - ОСОБА_1(відповідач 1), ОСОБА_2(відповідач 2), ОСОБА_3(відповідач 3) було укладено договір позики. (Копія договору додається). Відповідно до вищезгаданого договору, позивач зобов'язався надати відповідачам кошти у тимчасове користування на умовах повернення, строковості. Відповідно до вищезгаданого договору - надання позики здійснюватиметься одноразово в сумі 1 030 000,00(один мільйон тридцять тисяч) гривень 00 копійок та кінцевим терміном повернення заборгованості за кредит до 01 березня 2013 року на умовах визначених у договорі. Позивачем зобов'язання за Договором позики від 19 березня 2012 року виконано в повному обсязі. 19.02.2013 року видано кошти в сумі 1 030 000,00(один мільйон тридцять тисяч) гривень 00 копійок, що підтверджується заявою про отримання коштів. 19 березня 2012 року між позивачем - Радікал дістрібушин лтд, № 115,708, Беліз сіті, Беліз (Radikal Distribution ltd, N 115,708, Belize City, Belize), ОСОБА_1 (відповідач 1), ОСОБА_2 (відповідач 2), ОСОБА_3(відповідач 3) та відповідачем 4 - ОСОБА_4 було укладено договір поруки (копія додається). Відповідно до Договору поруки від 19.03.2012 року - «цим договором поручається перед позивачем за виконання ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 своїх зобов'язань по своєчасному поверненню позики(коштів) в сумі 1 030 000,00(один мільйон тридцять тисяч) гривень 00 копійок позивачу в строк до 01 березня 2013 року. В строк до 01 березня 2013 року відповідачі отримані ними кошти в сумі 1 030 000,00(один мільйон тридцять тисяч) гривень 00 копійок позивачу не повернули. Зобов'язання, що забезпечується Договором поруки вважається виконаним, за умови фактичного повного повернення позики. Відповідно до Договору поруки - у разі невиконання або неналежного виконання відповідачами зобов'язань за договором позики, позивач надсилає відповідачам письмову вимогу про усунення порушення. …Якщо протягом встановленого терміну вимога позивача залишається без задоволення, позивач вправі звернутись до суду з позовом, про стягнення суми з відповідачів. 02 березня 2013 року позивач надіслав відповідачу 4 - ОСОБА_4 повідомлення про невиконання відповідачами Договору позики від 19.03.2012 року і пропозицію про погашення позики в строк, протягом 30 календарних днів, з дня отримання зазначеного повідомлення. Відповідач 4 - ОСОБА_4 свої зобов'язання за Договором поруки від 19 березня 2012 року про поручительство за відповідачами своїх зобов'язань по своєчасному поверненню позики(коштів) в сумі 1 030 000,00(один мільйон тридцять тисяч) гривень 00 копійок позивачу в строк до 01 березня 2013 року не виконала, кошти в сумі 1 030 000,00(один мільйон тридцять тисяч) гривень 00 копійок позивачу не повернула.

Під час розгляду справи судом сторони уклали між собою мирову угоду, відповідно до якої відповідачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_6, ОСОБА_4передають у власність позивачу нежитлові будівлі, розташовані за адресою АДРЕСА_1, а саме: "А-1" - зерносховище, загальною площею 1035,0 кв.м., "Б-1" - прибудова до зерносховища, загальною площею 258,0 кв.м., "Г-1" - автовагова, загальною площею 15,5 кв.м.; "г-1" - навіс автовагової, загальною площею 113,3 кв.м.; "Д-1" - слад сільськогосподарської продукції, загальною площею 528,3 кв.м.; "З-1" - олійниця з сушаркою, загальною площею 690,2 кв.м.; "Н-1" - цех зерноочищування, загальною площею 146,1 кв.м.; "Р-1" - склад приймання зерна, загальною площею 166,2 кв.м.; "Ж-1" - комбікормовий завод, загальною площею 127,7 кв.м.; №1,2 - огорожа, "І" - бруківка асфальт. Загальна площа 3080,0 кв.м.. Розташоване на земельній ділянці площею 1,9919 га, кадастровий номер 1224884900:01:002:0180, які належать відповідачам ОСОБА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків з Державного реєстру фізичних осіб-платників податків НОМЕР_8, проживаючий АДРЕСА_1, паспорт НОМЕР_10 виданий Індустріальним РВ ДМУ УМВС України в Дніпропетровській області 20.12.2006 року, ОСОБА_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків з Державного реєстру фізичних осіб-платників податків НОМЕР_2, проживаючий АДРЕСА_5, паспорт НОМЕР_11 виданий Павлоградським МВ УМВС України в Дніпропетровській області 10.03.2000 року, ОСОБА_3, реєстраційний номер облікової картки платника податків з Державного реєстру фізичних осіб-платників податків НОМЕР_4, проживаюча АДРЕСА_3, паспорт НОМЕР_9 виданий Індустріальним РВ ДМУ УМВС України в Дніпропетровській області 19.04.2007 року на підставі Договору купівлі-продажу від 04 серпня 2011 року, посвідченого приватний нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_7, зареєстровано в реєстрі за №1122, зареєстроване в Державному реєстрі прав КП "Синельниківське міжміське БТІ" 26.08.2011 року, реєстраційний номер 30031154. (надалі за текстом іменується "Об'єкт"). Поняття "Об'єкт" охоплює також будь-які інженерні та інші комунікації, санітарно-технічні системи та іншу інфраструктуру, що забезпечує можливість використання Об'єкту за призначенням. Одночасно з укладанням цієї Мирової Угоди, Відповідачі передають Позивачу усі документи, що стосуються Об'єкту та підлягають передачі разом із ним згідно із чинним в Україні законодавством та вимогами, що звичайно ставляться, в тому числі, але не виключаючи: Договір купівлі-продажу від 04 серпня 2011 року, посвідченого приватний нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_7, зареєстровано в реєстрі за №1122, зареєстроване в Державному реєстрі прав КП "Синельниківське міжміське БТІ" 26.08.2011 року, реєстраційний номер 30031154, Технічний паспорт на Об'єкт. Відповідачі гарантують, що Об'єкт належить їм на праві власності, не перебуває під забороною відчуження, арештом, не є предметом застави та іншим засобом забезпечення виконання зобов'язань перед будь-якими фізичними та/або юридичними особами, державними органами і державою, а також не є предметом будь-якого іншого обтяження чи обмеження, передбаченого чинним в Україні законодавством. Позивач підтверджує, що безпосередньо перед підписанням цього Договору Покупець оглянув Об'єкт і не виявив жодних недоліків, які б перешкоджали використанню Об'єкта за призначенням чи могли б вплинути на рішення Позивача щодо набуття права власності на Об'єкт. Передача Об'єкта здійснюється Відповідачами Позивачу протягом одної доби з дня набрання чинності ухвали про затвердження Мирової угоди. Угода вважається укладеною і набирає чинності з дня набрання чинності ухвали суду про затвердження Мирової угоди. Право власності на придбаний Об'єкт - нежитлові будівлі, розташовані за адресою АДРЕСА_1, а саме: "А-1" - зерносховище, загальною площею 1035,0 кв.м., "Б-1" - прибудова до зерносховища, загальною площею 258,0 кв.м., "Г-1" - автовагова, загальною площею 15,5 кв.м.; "г-1" - навіс автовагової, загальною площею 113,3 кв.м.; "Д-1" - слад сільськогосподарської продукції, загальною площею 528,3 кв.м.; "З-1" - олійниця з сушаркою, загальною площею 690,2 кв.м.; "Н-1" - цех зерноочищування, загальною площею 146,1 кв.м.; "Р-1" - склад приймання зерна, загальною площею 166,2 кв.м.; "Ж-1" - комбікормовий завод, загальною площею 127,7 кв.м.; №1,2 - огорожа, "І" - бруківка асфальт. Загальна площа 3080,0 кв.м.. Розташоване на земельній ділянці площею 1,9919 га, кадастровий номер 1224884900:01:002:0180 виникає у Позивача - Радікал дістрібушин лтд, № 115,708, Беліз сіті, Беліз (Radikal Distribution ltd, N 115,708, Belize City, Belize) адреса представництва АДРЕСА_4 з дня набрання чинності ухвали суду про затвердження Мирової угоди. Одночасно з переходом до Радікал дістрібушин лтд, № 115,708, Беліз сіті, Беліз (Radikal Distribution ltd, N 115,708, Belize City, Belize) адреса представництва АДРЕСА_4 права власності на Об'єкт - нежитлові будівлі, розташовані за адресою АДРЕСА_1, а саме: "А-1" - зерносховище, загальною площею 1035,0 кв.м., "Б-1" - прибудова до зерносховища, загальною площею 258,0 кв.м., "Г-1" - автовагова, загальною площею 15,5 кв.м.; "г-1" - навіс автовагової, загальною площею 113,3 кв.м.; "Д-1" - слад сільськогосподарської продукції, загальною площею 528,3 кв.м.; "З-1" - олійниця з сушаркою, загальною площею 690,2 кв.м.; "Н-1" - цех зерноочищування, загальною площею 146,1 кв.м.; "Р-1" - склад приймання зерна, загальною площею 166,2 кв.м.; "Ж-1" - комбікормовий завод, загальною площею 127,7 кв.м.; №1,2 - огорожа, "І" - бруківка асфальт. Загальна площа 3080,0 кв.м.. Розташоване на земельній ділянці площею 1,9919 га, кадастровий номер 1224884900:01:002:0180 припиняється в цій частині право власності на вищезазначений Об'єкт у ОСОБА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків з Державного реєстру фізичних осіб-платників податків НОМЕР_8, проживаючий АДРЕСА_1, паспорт НОМЕР_10 виданий Індустріальним РВ ДМУ УМВС України в Дніпропетровській області 20.12.2006 року, ОСОБА_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків з Державного реєстру фізичних осіб-платників податків НОМЕР_2, проживаючий АДРЕСА_5, паспорт НОМЕР_11 виданий Павлоградським МВ УМВС України в Дніпропетровській області 10.03.2000 року, ОСОБА_3, реєстраційний номер облікової картки платника податків з Державного реєстру фізичних осіб-платників податків НОМЕР_4, проживаюча АДРЕСА_3 паспорт НОМЕР_9 виданий Індустріальним РВ ДМУ УМВС України в Дніпропетровській області 19.04.2007 року. Судові витрати сплачені кожною з сторін відшкодуванню не з боку іншої сторони не підлягають. Після фактичної передачі Об'єкту вони вважаються такими, що повністю виконали умови даної Угоди і всі майнові спори врегульовані між ними остаточно. Угода набирає чинності з моменту її затвердження судом.

Представник позивач - Радікал дістрібушин лтд, № 115,708, Беліз сіті, Беліз (Radikal Distribution ltd, N 115,708, Belize City, Belize) в судове засідання не з'явився, належним чином повідомлена про час та місце розгляду справи, надіслала в судове засідання заяву, відповідно до якої просить суд затвердити мирову угоду, укладену між позивачем - Радікал дістрібушин лтд, № 115,708, Беліз сіті, Беліз (Radikal Distribution ltd, N 115,708, Belize City, Belize) та відповідачами ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4

Відповідач - ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, надіслав в судове засідання заяву відповідно до якої просить суд затвердити мирову угоду, укладену між позивачем - Радікал дістрібушин лтд, № 115,708, Беліз сіті, Беліз (Radikal Distribution ltd, N 115,708, Belize City, Belize) та відповідачами ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4.

Відповідач - ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився, належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, надіслав в судове засідання заяву відповідно до якої просить суд затвердити мирову угоду, укладену між позивачем - Радікал дістрібушин лтд, № 115,708, Беліз сіті, Беліз (Radikal Distribution ltd, N 115,708, Belize City, Belize) та відповідачами ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4.

Відповідач - ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилась, належним чином повідомлена про час та місце розгляду справи, надіслала в судове засідання заяву відповідно до якої просить суд затвердити мирову угоду, укладену між позивачем - Радікал дістрібушин лтд, № 115,708, Беліз сіті, Беліз (Radikal Distribution ltd, N 115,708, Belize City, Belize) та відповідачами ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4

Відповідач - ОСОБА_4 в судове засідання не з'явилась, належним чином повідомлена про час та місце розгляду справи, надіслала в судове засідання заяву відповідно до якої просить суд затвердити мирову угоду, укладену між позивачем - Радікал дістрібушин лтд, № 115,708, Беліз сіті, Беліз (Radikal Distribution ltd, N 115,708, Belize City, Belize) та відповідачами ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4

Суд дослідивши письмові докази, які є в матеріалах справи, а саме:

- Договір позики від 19.03.2012 року укладеного між Радікал дістрібушин лтд, № 115,708, Беліз сіті, Беліз (Radikal Distribution ltd, N 115,708, Belize City, Belize) та ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3

- Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про отримання коштів.

- Договір поруки від 19.03.2012 року, укладений між Радікал дістрібушин лтд, № 115,708, Беліз сіті, Беліз (Radikal Distribution ltd, N 115,708, Belize City, Belize) та ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4

- Повідомлення про виконання договору поруки від 02.03.2013 року. ОСОБА_4

- Мирову угоду між Радікал дістрібушин лтд, № 115,708, Беліз сіті, Беліз (Radikal Distribution ltd, N 115,708, Belize City, Belize) та ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4

- Договір купівлі-продажу від 04.08.2011 року

Відповідно до ст. 31 ЦПК України - мирова угода укладена між сторонами подається в письмовій формі. Суд має право перевірити і не визнати мирову угоду, якщо це суперечить закону або порушує права чи свободи інших осіб. За результатами розгляду мирової угоди суд постановляє ухвалу.

В даному випадку мирову угоду сторін слід визнати (затвердити), оскільки мирова угода укладена сторонами не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах сторін.

Сторони в судове засідання не з'явилися, надали заяви про розгляд справи за їх відсутності.

Відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснюється.

Керуючись ст. ст.ст.175, п.4 ч.І ст.205 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену 24.05.2013 року між Радікал дістрібушин лтд, № 115,708, Беліз сіті, Беліз (Radikal Distribution ltd, N 115,708, Belize City, Belize), ОСОБА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків з Державного реєстру фізичних осіб-платників податків НОМЕР_8, проживаючий АДРЕСА_1 паспорт НОМЕР_10 виданий Індустріальним РВ ДМУ УМВС України в Дніпропетровській області 20.12.2006 року, ОСОБА_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків з Державного реєстру фізичних осіб-платників податків НОМЕР_2, проживаючий АДРЕСА_5 паспорт НОМЕР_11 виданий Павлоградським МВ УМВС України в Дніпропетровській області 10.03.2000 року, ОСОБА_3, реєстраційний номер облікової картки платника податків з Державного реєстру фізичних осіб-платників податків НОМЕР_4, проживаюча АДРЕСА_3 паспорт НОМЕР_9 виданий Індустріальним РВ ДМУ УМВС України в Дніпропетровській області 19.04.2007 року , ОСОБА_4, ідентифікаційний номер НОМЕР_6, проживаюча АДРЕСА_6 паспорт НОМЕР_12, виданий Якимівським РВ УМВС України в Запорізькій області 26 березня 2004 року.

Визнати за Радікал дістрібушин лтд, № 115,708, Беліз сіті, Беліз (Radikal Distribution ltd, N 115,708, Belize City, Belize) право власності на: нежитлові будівлі, розташовані за адресою АДРЕСА_1, а саме: "А-1" - зерносховище, загальною площею 1035,0 кв.м., "Б-1" - прибудова до зерносховища, загальною площею 258,0 кв.м., "Г-1" - автовагова, загальною площею 15,5 кв.м.; "г-1" - навіс автовагової, загальною площею 113,3 кв.м.; "Д-1" - слад сільськогосподарської продукції, загальною площею 528,3 кв.м.; "З-1" - олійниця з сушаркою, загальною площею 690,2 кв.м.; "Н-1" - цех зерноочищування, загальною площею 146,1 кв.м.; "Р-1" - склад приймання зерна, загальною площею 166,2 кв.м.; "Ж-1" - комбікормовий завод, загальною площею 127,7 кв.м.; №1,2 - огорожа, "І" - бруківка асфальт. Загальна площа 3080,0 кв.м.., розташоване на земельній ділянці площею 1,9919 га, кадастровий номер 1224884900:01:002:0180.

Провадження в справі за позовом Радікал дістрібушин лтд, № 115,708, Беліз сіті, Беліз (Radikal Distribution ltd, N 115,708, Belize City, Belize) до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення боргу - закрити.

Ухвала та мирова угода підлягають державній реєстрації у відповідному органі державної реєстрації прав державним реєстратором після набрання ухвалою законної сили.

На ухвалу може бути апеляційна скарга до апеляційного суду Запорізької області протягом 5 днів з дня проголошення, сторонами в той же термін з моменту отримання копії ухвали.

Суддя :