Рішення

від 04.06.2013 по справі 904/2733/13

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

cpg1251

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

04.06.13р. Справа № 904/2733/13 За позовом: міського комунального підприємства "Коменергосервіс" Дніпропетровської міської ради, м. Дніпропетровськ

До відповідача: об'єднання співвласників багатоквартирного будинку "Шахтар - 95", м. Дніпропетровськ

Про: стягнення 21 222,33 грн.

Суддя: Євстигнеєва Н.М.

Представники:

Від позивача : Синьогіна Я.В., довіреність від 06.03.2013 року №366, юрисконсульт

Від відповідача : Смолькова А.М., довіреність від 13.05.2013 року, представник; Астафьєва Н.В., довідка з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців від 26.12.2012 року, голова правління ОСББ "Шахтар"

СУТЬ СПОРУ:

Міське комунальне підприємство "Коменергосервіс" Дніпропетровської міської ради звернулося до господарського суду з позовом та з урахуванням заяви про уточнення позовних вимог від 04.06.2013 року просить стягнути з об'єднання співвласників багатоквартирного будинку "Шахтар - 95" заборгованість за спожиту теплову енергію у сумі 20 462,93 грн., 3% річних у сумі 759,40 грн. Судові витрати по справі позивач просить покласти на відповідача.

Позовні вимоги мотивовані неналежним виконанням відповідачем умов договору №78/02-09 на поставку теплової енергії у вигляді гарячої води від 01.11.2009 року в частині своєчасної та повної оплати послуг за теплову енергію у період з червня 2011 року по березень 2013 року.

У зв'язку з несвоєчасним здійсненням розрахунків за договором позивач на підставі статті 625 Цивільного кодексу України нарахував та просить стягнути 3% річних у сумі 759,40 грн.

Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку "Шахтар - 95" визнало суму основного боргу у розмірі 20 462,93 грн., у стягненні 3% річних просило відмовити, а також просило розстрочити виконання рішення суду на дванадцять місяців. Відзив мотивований тим, що частину боргу становлять пільги для населення, компенсацію за які із затримками перераховує Управління праці та соціального захисту населення. Відповідач звертає увагу на відсутність вини у виникненні боргу, оскільки є неприбутковою організацією, а єдиним джерелом надходжень коштів є внески мешканців.

Розгляд справи був відкладений з 25.04.2013 року на 21.05.2013 року, з 21.05.2013 року на 04.06.2013 року.

У судовому засіданні 04.06.2013 року оголошені вступна та резолютивна частини рішення.

При розгляді справи судом досліджені письмові докази, що містяться в матеріалах справи.

Заслухавши пояснення представників позивача та відповідача, дослідивши матеріали справи, господарський суд, -

В С Т А Н О В И В:

01 листопада 2009 року між міським комунальним підприємством "Коменергосервіс" Дніпропетровської міської ради (Теплопостачальна організація) та об'єднанням співвласників багатоквартирного будинку "Шахтар - 95" (Споживач) був укладений договір №78/02-09 на постачання теплової енергії у вигляді гарячої води, відповідно до пункту 1.1 якого Теплопостачальна організація зобов'язується поставляти Споживачу теплову енергію у вигляді гарячої води в необхідних йому об'ємах, а Споживач зобов'язується оплачувати отриману теплову енергію відповідно до затверджених тарифів в строки та на умовах, обумовлені цим договором.

При виконанні умов цього договору, а також при вирішенні всіх питань, які не обумовлені цим договором, Сторони зобов'язуються керуватися тарифами, затвердженими органами місцевого самоврядування, Правилами користування тепловою енергією, Законом України "Про теплопостачання", Правилами технічної експлуатації електроустановок споживачів та теплових мереж, тимчасовими Правилами обліку теплової енергії (надалі -Правила), Положенням про Держенергонагляд, нормативними актами з питань використання та взаєморозрахунків за енергоносії, діючим законодавством України (пункт 2.1 договору).

Строк дії цього договору з 01.11.2009 року по 31.10.2010 року. Цей договір вважається продовженим на кожний наступний рік, якщо за місяць до закінчення строку його дії не буде письмової заяви від однієї із сторін про припинення його дії (пункт 10.1 договору).

Відповідно до пункту 2.2.1 договору Теплопостачальна організація зобов'язується здійснювати поставку теплової енергії у вигляді гарячої води на потреби Споживача: опалення та тепло вентиляцію - в період опалювального сезону та гарячого водопостачання - протягом року (за виключенням періоду зупинки на щорічний профілактичний ремонт), в межах балансової належності теплових мереж споживача і транспортуючої організації; в кількості (об'ємах) згідно Додатку №1 до цього договору, за умови дотримання і виконання Споживачем умов цього договору та отримання акта про готовність до опалювального сезону без зауважень Теплопостачальної організації, на об'єкти Споживача, розташовані за адресою: м. Дніпропетровськ, пр. Газети "Правда", 10/2.

Теплопостачальна організація та Споживач щомісячно складають акти про відпуск теплової енергії по формі Додатку №5 (пункт 5.5 договору).

Відповідно до пункту 6.3 договору за розрахунковий період приймається місяць: з 24 числа попереднього місяця до 24 числа розрахункового місяця. Після закінчення розрахункового періоду Теплопостачальна організація складає та направляє Споживачу акт про кількість відпущеної теплової енергії та виставляє на його підставі рахунок. Споживач зобов'язаний протягом 5 днів розглянути його, підписати та повернути Теплопостачальній організації один екземпляр акта (пункт 6.4 договору).

Міським комунальним підприємством "Коменергосервіс" Дніпропетровської міської ради та об'єднанням співвласників багатоквартирного будинку "Шахтар - 95" складені акти про постачання теплової енергії згідно договору №78/02-09 від 01.11.2009 року: від 30.06.2011 року на суму 853,33 грн., від 29.07.2011 року на суму 2 157,49 грн., від 31.08.2011 року на суму 2 447,30 грн., від 30.09.2011 року на суму 2 270,20 грн., від 31.10.2011 року на суму 11 893,39 грн., від 30.11.2011 року на суму 13 998,73 грн., від 30.12.2011 року на суму 11 867,10 грн., від 31.01.2012 року на суму 20 676,56 грн., від 30.04.20112 року на суму 5 583,14 грн., від 31.05.2012 року на суму 2 302,39 грн., від 29.02.2012 року на суму 21 536,71 грн., від 30.03.2012 року на суму 15 291,30 грн., від 29.06.2012 року на суму 982,14 грн., від 31.07.2012 року на суму 2 205,79 грн., від 31.08.2012 року на суму 3 767,56 грн., від 28.09.2012 року на суму 3 043,03 грн., від 31.10.2012 року на суму 5 259,47 грн., від 30.11.2012 року на суму 10 934,90 грн., від 29.12.2012 року на суму 22 158,77 грн., від 31.01.2013 року на суму 15 164,18 грн. (а.с. 35-44).

Відповідно до пункту 6.6 договору розрахунки за теплову енергію Споживач здійснює протягом 15 днів з моменту отримання рахунку (пункт 6.6 договору).

Міським комунальним підприємством "Коменергосервіс" Дніпропетровської міської ради виставлені об'єднанню співвласників багатоквартирного будинку "Шахтар - 95" рахунки на оплату теплової енергії: №ТС01757 від 30.06.2011 року на суму 853,33 грн. (отриманий споживачем 06.07.2011 року), №ТС01898 від 29.07.2011 року на суму 2 157,40 грн. (отриманий споживачем 04.08.2011 року), №ТС01996 від 31.08.2011 року на суму 2 447,30 грн. (отриманий споживачем 06.09.2011 року), №ТС02201 від 30.09.2011 року на суму 2 270,20 грн. (отриманий споживачем 10.10.2011 року), №ТС02348 від 31.10.2011 року на суму 11 893,39 грн. (отриманий споживачем 11.11.2011 року), №ТС02778 від 30.11.2011 року на суму 13 998,73 грн. (отриманий споживачем 13.12.2011 року), №ТС03077 від 30.12.2011 року на суму 11 867,10 грн. (отриманий споживачем 10.01.2012 року), №ТС00152 від 31.01.2012 року на суму 20 676,56 грн. (отриманий споживачем 13.02.2012 року), №ТС00467 від 29.02.2012 року на суму 21 536,71 грн. (отриманий споживачем 06.03.2012 року), №ТС00899 від 30.03.2012 року на суму 15 291,30 грн. (отриманий споживачем 06.04.2012 року), №ТС01354 від 30.04.2012 року на суму 5 583,14 грн. (отриманий споживачем 08.05.2012 року), №ТС01476 від 31.05.2012 року на суму 2 302,39 грн. (отриманий споживачем 08.06.2012 року), №ТС01615 від 29.06.2012 року на суму 982,14 грн. (отриманий споживачем 06.07.2012 року), №ТС01825 від 31.07.2012 року на суму 2 205,79 грн. (отриманий споживачем 02.08.2012 року), №ТС01896 від 31.08.2012 року на суму 3 767,56 грн. (отриманий споживачем), №ТС02009 від 28.09.2012 року на суму 3 043,03 грн. (отриманий споживачем 04.10.2012 року), №ТС02226 від 31.10.2012 року на суму 5 259,47 грн. (отриманий споживачем 12.11.2012 року), №ТС02597 від 30.11.2012 року на суму 10 934,90 грн. (отриманий споживачем 07.12.2012 року), №ТС03075 від 29.12.2012 року на суму 22 158,77 грн. (отриманий споживачем 10.01.2013 року), за січень 2013 року на суму 15 164,18 грн. (отриманий споживачем 06.02.2013 року), від 28.02.2013 року на суму 12 634,46 грн. (отриманий споживачем 07.03.2013 року), №ТС01080 від 29.03.2013 року на суму 14 613,74 грн. (отриманий споживачем 05.04.2013 року), всього на суму 201 641,68 грн. (копії вказаних рахунків знаходяться в матеріалах справи - а.с. 21-31, 49.

Причиною виникнення спору є несвоєчасна оплата за теплову енергію об'єднанням співвласників багатоквартирного будинку "Шахтар - 95".

Відповідно до статті 275 Господарського кодексу України за договором енергопостачання енергопостачальне підприємство (енергопостачальник) відпускає електричну енергію, пару, гарячу і перегріту воду (далі - енергію) споживачеві (абоненту), який зобов'язаний оплатити прийняту енергію та дотримуватися передбаченого договором режиму її використання, а також забезпечити безпечну експлуатацію енергетичного обладнання, що ним використовується.

Суб'єкти господарювання повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином, відповідно до закону, інших правових актів, договору (частина 1 статті 193 Господарського кодексу України).

Відповідно до статті 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (стаття 525 Цивільного кодексу України).

Договір є обов'язковим для виконання сторонами (стаття 629 Цивільного кодексу України).

Якщо у зобов'язанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (стаття 530 Цивільного кодексу України).

Позивач просить стягнути з відповідача суму основного боргу за теплову енергію за період з червня 2011 року по березень 2013 року у сумі 20 462,93 грн.

З огляду на положення пункту 6.6 договору, строк оплати теплової енергії за спірний період (з червня 2011 року по березень 2013 року) є таким, що настав.

Доказів оплати заборгованості за теплову енергію в сумі 20 462,93 грн. відповідач не надав, доводи позивача, наведені в обґрунтування позову, не спростував, позовні вимоги визнав.

21.05.2013 року об'єднання співвласників багатоквартирного будинку "Шахтар - 95" подало до суду доповнення до відзиву на позовну заяву, в яких визнало суму основного боргу у розмірі 20 462,93 грн.

Право відповідача визнати позов повністю або частково передбачено статтею 22 Господарського процесуального кодексу України.

Згідно зі статтею 78 Господарського процесуального кодексу України визнання позову відповідачем викладається в адресованій господарському суду письмовій заяві, що долучається до справи.

Відповідно до частини 5 статті 78 Господарського процесуального кодексу України, у разі визнання відповідачем позову господарський суд приймає рішення про задоволення позову за умови, що дії відповідача не суперечать законодавству або не порушують прав і охоронюваних законом інтересів інших осіб.

Дії відповідача в частині визнання суми основного боргу не суперечать законодавству, не порушують прав і охоронюваних законом інтересів інших осіб, з огляду на що господарський суд приймає визнання позову відповідачем в частині суми основного боргу.

За викладеного, є правомірними та такими, що підлягають задоволенню позовні вимоги про стягнення з відповідача на користь позивача основного боргу в сумі 20 462,93 грн.

Порушенням зобов'язання, відповідно до статті 610 Цивільного кодексу України, є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Відповідно до статті 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

За прострочення оплати теплової енергії позивач нарахував та просить стягнути 3% річних за період з 22.07.2011 року по 02.04.2013 року в розмірі 759,40 грн.

Оскільки при підрахунку 3% річних позивачем допущену арифметичну помилку (день часткової оплати заборгованості враховувався як день прострочення, а також не враховано, що 2012 рік містить 366 днів), позовні вимоги про стягнення 3% річних підлягають задоволенню частково у сумі 752,39 грн.

Суд відхиляє клопотання відповідача про відмову у стягненні 3% річних як необґрунтоване, оскільки стягнення 3% річних передбачено статтею 625 Цивільного кодексу України як плата за прострочення грошового зобов'язання.

З огляду на викладене з відповідача підлягає стягненню сума 21 215,32 грн. (20 462,93 грн. - основний борг + 752,39 грн. - 3% річних).

Відповідно до статті 49 Господарського процесуального кодексу України витрати зі сплати судового збору покладаються на відповідача пропорційно розміру задоволених вимог у сумі 1 719,93 грн.

Відповідно до пункту 6 частини 1 статті 83 Господарського процесуального кодексу України господарський суд, приймаючи рішення, має право відстрочити або розстрочити виконання рішення.

21.05.2013 року об'єднання співвласників багатоквартирного будинку "Шахтар - 95" подало до суду доповнення до відзиву на позовну заяву, в яких просило розстрочити виконання рішення строком на дванадцять місяців.

Відповідно пункту 7.1.2 постанови пленуму Вищого господарського суду України від 17.10.2012 року №9 "Про деякі питання практики виконання рішень, ухвал, постанов господарських судів" розстрочка означає виконання рішення частками, встановленими господарським судом, з певним інтервалом у часі. Строки виконання кожної частки також повинні визначатись господарським судом. При цьому слід мати на увазі, що розстрочка можлива при виконанні рішення, яке стосується предметів, що діляться (гроші, майно, не визначене індивідуальними ознаками; декілька індивідуально визначених речей тощо).

Вирішуючи питання про розстрочку виконання рішення, господарський суд повинен враховувати матеріальні інтереси сторін, їх фінансовий стан, ступінь вини відповідача у виникненні спору, наявність інфляційних процесів у економіці держави та інші обставини справи, стосовно юридичної особи - наявну загрозу банкрутства, відсутність коштів на банківських рахунках і майна, на яке можливо було б звернути стягнення, щодо як фізичних, так і юридичних осіб - стихійне лихо, інші надзвичайні події тощо (пункт 7.2 постанови пленуму Вищого господарського суду України від 17.10.2012 року №9 "Про деякі питання практики виконання рішень, ухвал, постанов господарських судів").

Заявляючи про надання розстрочки виконання рішення суду об'єднання співвласників багатоквартирного будинку "Шахтар - 95" посилається на те, що є неприбутковою організацією, а єдиним джерелом надходжень коштів є внески мешканців, а також на несвоєчасний розрахунок Управління праці та соціального захисту населення (сплату пільг та субсидій).

Розглянувши подане клопотання господарський суд вважає його таким, що підлягає частковому задоволенню та надає розстрочку виконання рішення суду на суму 22 935,25 грн. (21 215,32 грн. + 1 719,93 грн.) на шість місяців починаючи з червня 2013 року зі сплатою суми 3 822,54 грн. до 25 числа кожного місяця розстрочки, а до 25.11.2013 року суми 3 822,55 грн.

Враховуючи вищевикладене, керуючись статтями 1, 33, 34, 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити частково.

Стягнути з об'єднання співвласників багатоквартирного будинку "Шахтар - 95" (49000, м. Дніпропетровськ, пр. Газети "Правда", 10/2, ідентифікаційний номер 23078312) на користь міського комунального підприємства "Коменергосервіс" Дніпропетровської міської ради (49044, м. Дніпропетровськ, вул. Артільна, 6б, ідентифікаційний код 36639101) заборгованість за спожиту теплову енергію у розмірі 20 462,93 грн., 3 % річних в розмірі 752,39 грн., судовий збір у сумі 1 719,93 грн., про що видати наказ.

В решті позовних вимог відмовити.

Надати об'єднанню співвласників багатоквартирного будинку "Шахтар - 95" (49000, м. Дніпропетровськ, пр. Газети "Правда", 10/2, ідентифікаційний номер 23078312) розстрочку виконання рішення суду на шість місяців починаючи з червня 2013 року зі сплатою суми 3 822,54 грн. до 25 числа кожного місяця розстрочки, а до 25.11.2013 року суми 3 822,55 грн.

Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

Суддя Н.М.Євстигнеєва

Повне рішення складено 06.06.2013 року.