Постанова

від 13.06.2013 по справі 360/1068/13-а

БОРОДЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 360/1068/13-а

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 червня 2013 року Бородянський районний суд

Київської області в складі: головуючого судді - Унятицького Д.Є.,

при секретарі - Андрієнко М.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Бородянка адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Відділу Держземагенства у Бородянському районі Київської області про зобов'язання вчинити певні дії,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду із вказаним позовом, мотивуючи його тим, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 її матері - ОСОБА_2, якій належала земельна ділянка для ведення садівництва, кадастровий номер 32210820000:04:003:0235, площею 0,0630 га, яка розташована в СТ "Колос" на території Загальцівської сільської ради Бородянського району Київської області, вона подала до дванадцятої Київської державної нотаріальної контори Державний акт на право власності на вказану земельну ділянку, але їй відмовили у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки не було надано витяг з поземельної книги Державного реєстру земель. На звернення до управління Держкомзему Бородянського району Київської області їй відмовлено у видачі витягу з Поземельної книги в зв'язку з тим, що дані про земельну ділянку в автоматизованій системі відсутні, і внести їх вони не можуть оскільки власник земельної ділянки помер. Тому просила, ухвалити рішення, яким зобов'язати Відділ Держземагенства у Бородянському районі Київської області видати ОСОБА_3, витяг з Поземельної книги Державного реєстру земель на земельну ділянку площею 0,0630 га з цільовим призначенням - для ведення садівництва розташовану на території садового товариства "Колос" Загальцівської сільської ради Бородянського району Київської області, яка належала на праві власності її матері - ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, на підставі Державного акту на право власності на землю серії ІІ-КВ №085475, виданого Загальцівського сільською радою 20 червня 2003 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №8.

Позивачка в судове засідання не з'явилася, відповідно до заяви просила слухати справу без її участі.

Відповідач - Відділ Держземагенства в судове засідання свого представника не направив, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, про причини неявки суду не повідомив.

Дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачки ОСОБА_2, якій належала земельна ділянка площею 0,0630 га, яка розташована на території СТ"Колос" Загальцівської сільської ради Бородянського району Київської області, що підтверджується копіями свідоцтв про народження, про смерть (а.с.8,7), Державного акту на право власності на земельну ділянку (а.с.11).

Позивачці відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку у зв'язку з не наданням витягу з поземельної книги, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії (а.с.16).

Листом №1834 від 25 жовтня 2012 року Управління Держкомзему у Бородянському районі (а.с.14-15), відмовило позивачці у наданні витягу з Поземельної книги на земельну ділянку, оскільки право власності на земельну ділянку було зареєстровано до набрання чинності Постанови КМ України №1021 від 9 вересня 2009 року.

Відповідно до п.31 Порядку ведення Поземельної книги, затвердженого Постановою КМ України від 9 вересня 2009 року №1021, у разі відсутності в автоматизованій системі даних про відповідну земельну ділянку формування аркушів витягу (інформаційної довідки) здійснюється після внесення до автоматизованої системи відомостей про земельну ділянку.

Відповідно до п.2 Розділу VII Закону України "Про Державний земельний кадастр", земельні ділянки, право власності (користування) на які виникло до 2004 року, вважаються сформованими незалежно від присвоєння їм кадастрового номера. У разі якщо відомості про зазначені земельні ділянки не внесені до Державного реєстру земель, їх державна реєстрація здійснюється на підставі технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) за заявою їх власників (користувачів земельної ділянки державної чи комунальної власності). Внесення інших змін до відомостей про ці земельні ділянки здійснюється після державної реєстрації земельних ділянок.

Пунктом 4 Порядку ведення Державного земельного кадастру, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 17 жовтня 2012 року N 1051, встановлено, що ведення Державного земельного кадастру здійснює Держземагентство та його територіальні органи.

Статтею 1216 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч.3 ст.1223 ЦК України, право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Враховуючи викладене, суд вважає, що позивачка як спадкоємиця всіх прав та обов'язків померлої матері ОСОБА_2 має право на звернення до відповідача із заявою щодо Державної реєстрації спадкової земельної ділянки з відкриттям Поземельної книги та отримання витягу з цієї Поземельної книги для оформлення своїх спадкових прав нотаріусом, а тому задовольняючи позов вважає за необхідне визнати відмову Управління Держкомзему у Бородянському районі Київської області неправомірною та зобов'язати відповідача внести до автоматизованої системи державного земельного кадастру відомості про спадкову земельну ділянку та видати позивачці витяг із Поземельної книги.

Керуючись ст.1216,1223, 1268 ЦК України, Порядком ведення Поземельної книги, Затвердженим Постановою КМ України від 9 вересня 2009 року №1021, Порядком ведення Державного земельного кадастру, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 17 жовтня 2012 року N 1051, ст. 94, 159-163 КАС України, суд

ПОСТАНОВИВ :

Позов ОСОБА_1 до Відділу Держземагенства у Бородянському районі Київської області про зобов'язання вчинити певні дії, задовольнити.

Визнати відмову Управління Держкомзему у Бородянському районі Київської області №1834 від 25 жовтня 2012 року у внесенні до автоматизованої системи державного земельного кадастру відомостей про земельну ділянку площею 0,0630 га, яка розташована на території СТ"Колос" Загальцівської сільської ради Бородянського району Київської області з цільовим призначенням для ведення садівництва, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку ІІ-КВ №085475 виданого на ім'я ОСОБА_2, неправомірною.

Зобов'язати Відділ Держземагенства у Бородянському районі Київської області внести до автоматизованої системи державного земельного кадастру відомості про земельну ділянку площею 0,060 га, яка розташована на території СТ"Колос" Загальцівської сільської ради Бородянського району Київської області з цільовим призначенням для ведення садівництва, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку ІІ-КВ №085475 виданого на ім'я ОСОБА_4 та видати ОСОБА_3 михайлівні витяг із Поземельної книги на вказану земельну ділянку.

Апеляційна скарга на постанову суду подається протягом десяти днів з дня її проголошення до Київського апеляційного адміністративного суду через Бородянський районний суд Київської області. У разі відкладення складення постанови у повному обсязі, прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови суду.

Головуючий-суддя Унятицький Д. Є.