Рішення

від 14.06.2013 по справі 528/681/13-ц

ГРЕБІНКІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Гребінківський районний суд Полтавської області

Справа №: 528/681/13-ц

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

м. Гребінка 10 червня 2013 року Гребінківський районний суд Полтавської області у складі: головуючого судді Радзівона О.І., секретаря Карпенко О.В., з участю позивача ОСОБА_1 та її представника ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Гребінка цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_3 до Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області про визнання права власності на житловий будинок з погосподарськими будівлями, земельні ділянки та майнові паї в порядку спадкування за заповітом, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулися до суду із зазначеним позовом, обґрунтовуючи свої позовні вимоги тим, що між спадкоємцями за заповітом виник спір про право щодо розподілу спадкового майна, а тому, нотаріус відмовила у видачі свідоцтв про право на спадщину по заповіту.

В судовому засіданні представник позивачів позовні вимоги підтримав повністю, просить визнати за ОСОБА_1 у порядку спадкування за заповітом право власності на: житловий будинок з допоміжними господарськими побудовами, що розташований в АДРЕСА_1 та складається з: «А-І» - житлового будинку, «під … Б» - погребу з шийкою, «а» - прибудови, «Б» - сараю-літньої кухні, «В» - сараю, «Г» - сараю, «Д» - убиральні, «№ 1» - трубопроводу, «№ 2» - воріт, «№ 3» - огорожі; земельну ділянку площею 0,23 га для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 050051, виданого 09.09.2005 року Овсюківською сільською радою Гребінківського району Полтавської області (кадастровий номер - 5320883701:01:001:0186); земельну ділянку площею 0,26 га для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 050050, виданого 09.09.2005 року Овсюківською сільською радою Гребінківського району Полтавської області (кадастровий номер - 5320883701:01:001:0185); земельну ділянку площею 0,14 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться в с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 050049, виданого 09.09.2005 року Овсюківською сільською радою Гребінківського району Полтавської області (кадастровий номер - 5320883701:01:001:0184); земельну ділянку площею 3,930 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 052233, виданого 07.05.2004 року Гребінківською районною державною адміністрацією Полтавської області (кадастровий номер - 5320883700:00:001:0111); майновий пай в розмірі 9 560,00 грн. члена КСП «Україна», реорганізованого у СТОВ «Україна» с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області, згідно свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ПО № 151740, виданого 15.11.2001 року головою Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області; визнати за ОСОБА_3 у порядку спадкування за заповітом право власності на: земельну ділянку площею 0,55 га для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 050207, виданого 09.09.2005 року Овсюківською сільською радою Гребінківського району Полтавської області (кадастровий номер - 5320883701:01:001:0205); земельну ділянку площею 3,930 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 052234, виданого 07.05.2004 року Гребінківською районною державною адміністрацією Полтавської області (кадастровий номер - 5320883700:00:001:0112); майновий пай в розмірі 9 873,00 грн. члена КСП «Україна», реорганізованого у СТОВ «Україна» с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області, згідно свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ПО № 151741, виданого 15.11.2001 року головою Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області; судові витрати віднести на рахунок першого позивача.

Представник відповідача - Овсюківської сільської ради в судове засідання не з'явився, надіславши до суду заяву, в якій зазначає, що проти позовних вимог позивачів не заперечує, просить справу розглянути за його відсутності.

Заслухавши пояснення представника позивачів, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню в повному обсязі з наступних підстав.

Під час розгляду справи судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області помер батько позивачів, ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 виданим 25.06.2009 року Овсюківською сільською радою Гребінківського району Полтавської області, актовий запис № 7 (а.с. 14).

На момент смерті ОСОБА_4 мав у власності:

- ? частину житлового будинку з допоміжними господарськими побудовами, що розташований в АДРЕСА_1 та складається з: «А-І» - житлового будинку, «під … Б» - погребу з шийкою, «а» - прибудови, «Б» - сараю-літньої кухні, «В» - сараю, «Г» - сараю, «Д» - убиральні, «№ 1» - трубопроводу, «№ 2» - воріт, «№ 3» - огорожі;

- земельну ділянку площею 0,55 га для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 050207, виданого 09.09.2005 року Овсюківською сільською радою Гребінківського району Полтавської області (кадастровий номер - 5320883701:01:001:0205), а.с. 17;

- земельну ділянку площею 0,23 га для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 050051, виданого 09.09.2005 року Овсюківською сільською радою Гребінківського району Полтавської області (кадастровий номер - 5320883701:01:001:0186), а.с. 18;

- земельну ділянку площею 0,26 га для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 050050, виданого 09.09.2005 року Овсюківською сільською радою Гребінківського району Полтавської області (кадастровий номер - 5320883701:01:001:0185), а.с. 19;

- земельну ділянку площею 0,14 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться в с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 050049, виданого 09.09.2005 року Овсюківською сільською радою Гребінківського району Полтавської області (кадастровий номер - 5320883701:01:001:0184), а.с. 20;

- земельну ділянку площею 3,930 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 052233, виданого 07.05.2004 року Гребінківською районною державною адміністрацією Полтавської області (кадастровий номер - 5320883700:00:001:0111), а.с. 21;

- майновий пай в розмірі 9 560,00 грн. члена КСП «Україна», реорганізованого у СТОВ «Україна» с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області, згідно свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ПО № 151740, виданого 15.11.2001 року головою Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області (а.с. 33).

Після смерті ОСОБА_4 спадщину прийняла його дружина, мати позивачів, ОСОБА_5 шляхом постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, що підтверджується рішенням Гребінківського районного суду Полтавської області від 23.04.2010 року, яким було визнано за ОСОБА_5 право власності на спірний житловий будинок (на ? частину спірного житлового будинку за правом власності та на ? частину - в порядку спадкування по закону). Земельні ділянки та майновий пай ОСОБА_5 також фактично прийняла у спадок, що підтверджується наявністю у неї державних актів та сертифікату, але не встигла переоформити правовстановлюючі документи.

Відповідно до ч. 3 ст. 61 ЦПК, обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Полтава померла мати позивачів, ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 виданим ІНФОРМАЦІЯ_4 Овсюківською сільською радою Гребінківського району Полтавської області, актовий запис № 6 (а.с. 13).

На час смерті ОСОБА_5 мала у власності:

- житловий будинок з допоміжними господарськими побудовами, що розташований в АДРЕСА_1 та складається з: «А-І» - житлового будинку, «під … Б» - погребу з шийкою, «а» - прибудови, «Б» - сараю-літньої кухні, «В» - сараю, «Г» - сараю, «Д» - убиральні, «№ 1» - трубопроводу, «№ 2» - воріт, «№ 3» - огорожі;

- земельну ділянку площею 0,23 га для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 050051, виданого 09.09.2005 року Овсюківською сільською радою Гребінківського району Полтавської області (кадастровий номер - 5320883701:01:001:0186);

- земельну ділянку площею 0,26 га для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 050050, виданого 09.09.2005 року Овсюківською сільською радою Гребінківського району Полтавської області (кадастровий номер - 5320883701:01:001:0185);

- земельну ділянку площею 0,14 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться в с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 050049, виданого 09.09.2005 року Овсюківською сільською радою Гребінківського району Полтавської області (кадастровий номер - 5320883701:01:001:0184);

- земельну ділянку площею 3,930 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 052233, виданого 07.05.2004 року Гребінківською районною державною адміністрацією Полтавської області (кадастровий номер - 5320883700:00:001:0111);

- земельну ділянку площею 0,55 га для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 050207, виданого 09.09.2005 року Овсюківською сільською радою Гребінківського району Полтавської області (кадастровий номер - 5320883701:01:001:0205);

- земельну ділянку площею 3,930 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 052234, виданого 07.05.2004 року Гребінківською районною державною адміністрацією Полтавської області (кадастровий номер - 5320883700:00:001:0112);

- майновий пай в розмірі 9 873,00 грн. члена КСП «Україна», реорганізованого у СТОВ «Україна» с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області, згідно свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ПО № 151741, виданого 15.11.2001 року головою Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області;

- майновий пай в розмірі 9 560,00 грн. члена КСП «Україна», реорганізованого у СТОВ «Україна» с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області, згідно свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ПО № 151740, виданого 15.11.2001 року головою Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області.

За час свого життя ОСОБА_5 склала заповіт, згідно з яким, все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі, все те, що їй буде належати на день смерті, і на що вона за законом матиме право, заповіла у власність своїм дітям - ОСОБА_3 та ОСОБА_1 в рівних долях (а.с. 32).

Згідно з ст. 1233 ЦК, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. У відповідності до ч. 1 ст. 1235 ЦК, заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

З метою переоформлення спадщини, позивачі звернулися до Гребінківської державної нотаріальної контори, втім у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, їм було відмовлено, у зв'язку з тим, що між спадкоємцями за заповітом виник спір про право щодо розподілу спадкового майна.

Інших спадкоємців немає.

У відповідності до ст. 392 ЦК, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

На підставі викладеного, відповідно до ст. ст. 392, 1233, 1235, 1270 ЦК; керуючись ст. ст. 8; 10; 60; 61; 212-215, ч. 1 ст. 223 ЦПК, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_3, - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 у порядку спадкування за заповітом право власності на:

- житловий будинок з допоміжними господарськими побудовами, що розташований в АДРЕСА_1 та складається з: «А-І» - житлового будинку, «під … Б» - погребу з шийкою, «а» - прибудови, «Б» - сараю-літньої кухні, «В» - сараю, «Г» - сараю, «Д» - убиральні, «№ 1» - трубопроводу, «№ 2» - воріт, «№ 3» - огорожі;

- земельну ділянку площею 0,23 га для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 050051, виданого 09.09.2005 року Овсюківською сільською радою Гребінківського району Полтавської області (кадастровий номер - 5320883701:01:001:0186);

- земельну ділянку площею 0,26 га для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 050050, виданого 09.09.2005 року Овсюківською сільською радою Гребінківського району Полтавської області (кадастровий номер - 5320883701:01:001:0185);

- земельну ділянку площею 0,14 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться в с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 050049, виданого 09.09.2005 року Овсюківською сільською радою Гребінківського району Полтавської області (кадастровий номер - 5320883701:01:001:0184);

- земельну ділянку площею 3,930 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 052233, виданого 07.05.2004 року Гребінківською районною державною адміністрацією Полтавської області (кадастровий номер - 5320883700:00:001:0111);

- майновий пай в розмірі 9 560,00 грн. члена КСП «Україна», реорганізованого у СТОВ «Україна» с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області, згідно свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ПО № 151740, виданого 15.11.2001 року головою Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 у порядку спадкування за заповітом право власності на:

- земельну ділянку площею 0,55 га для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 050207, виданого 09.09.2005 року Овсюківською сільською радою Гребінківського району Полтавської області (кадастровий номер - 5320883701:01:001:0205);

- земельну ділянку площею 3,930 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 052234, виданого 07.05.2004 року Гребінківською районною державною адміністрацією Полтавської області (кадастровий номер - 5320883700:00:001:0112);

- майновий пай в розмірі 9 873,00 грн. члена КСП «Україна», реорганізованого у СТОВ «Україна» с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області, згідно свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ПО № 151741, виданого 15.11.2001 року головою Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області.

Судові витрати віднести на рахунок позивача, ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Полтавської області через Гребінківський районний суд Полтавської області протягом 10 днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Гребінківського районного суду Полтавської області О. І. Радзівон