Рішення

від 05.06.2013 по справі 195/187/13-ц

ТОМАКІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 195/187/13-ц

2/195/191/13

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05.06.2013 року смт. Томаківка Дніпропетровської області Томаківський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді - Кондус Л.А., при секретарі - Горват Н.Є., за участю сторін,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду сел.Томаківка цивільну справу за позовом Томаківського районного центру зайнятості Дніпропетровської області до ОСОБА_2 про стягнення коштів, виплачених як допомогу по безробіттю,

В С Т А Н О В И В :

Позивач Томаківський районний центр зайнятості звернувся до суду з позовом до відповідача ОСОБА_2 про стягнення з останнього коштів, виплачених як допомогу по безробіттю в сумі 5 520, 92 грн.

Позивач обґрунтовує свої вимоги тим, що позивач у справі був зареєстрований у центрі зайнятості як шукаючий роботу 19 липня 2012 року.

Наказом Томаківського районного центру зайнятості від 26.07.2012 р. № НТ 120726 ОСОБА_2, на підставі його заяви від 26.07.2012 року, було надано статус безробітного з 26.07.2012 р. відповідно до ст. 2 Закону України «Про зайнятість населення» та призначено допомогу по безробіттю як застрахованій особі, з урахуванням страхового стажу з 26.07.2012 р. по 21.01.2014 р., відповідно до п.п.1.3,4 ст. 22 та п.1 ст. 23 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття» від 02.03.2000 р. № 1533-ІІІ (далі - Закон № 1533-ІІІ).

За період з 26.07.2012 р. по 28.02.2013 року ОСОБА_2 отримав допомогу по безробіттю у розмірі 5 520,92 грн.

Під час перебування відповідача на обліку 28.02.2013 року надійшла довідка від управління Пенсійного фонду в Томаківському районі № 174 від 27.02.2013 року про те, що ОСОБА_2 по рішенню суду призначено пенсію, починаючи з січня 2011 року.

У зв'язку із цим, ОСОБА_2 на підставі п.7 ч.1 ст. 31 Закону № 1533-ІІІ (виплата допомоги по безробіттю припиняється у разі призначення чи отримання права на призначення пенсії за віком, у тому числі на пільгових умовах, пенсії за вислугу років або досягнення особою встановленого законом пенсійного віку) було припинено виплату допомоги по безробіттю з 28.02.2013 р. та він був знятий з обліку в центрі зайнятості.

Як безробітний та застрахована особа ОСОБА_2 порушив вимоги ч.2 ст. 36 Закону № 1533-ІІІ - особи, зареєстровані в установленому порядку як безробітні, зобов'язані своєчасно подавати відомості про обставини, що впливають на умови виплати їм забезпечення та надання соціальних послуг, про що відповідач був попереджений особисто під розпис. Проте ОСОБА_2 не повідомив Томаківський центр зайнятості про подачу ним ще у 2011 році заяви до Управління ПФУ у Томаківському районі про призначення йому пенсії на пільгових умовах та про подачу в 2011 році позовної заяви до суду з цього питання.

Оскільки ОСОБА_2 пенсію було призначено з 28.01.2011 р., а статус безробітного він отримав 26.07.2012 р. цей факт переводить його на момент реєстрації у центрі зайнятості зі статусу безробітного в статус особи, яка не може бути визнана безробітною і, відповідно, не має права на отримання допомоги по безробіттю.

Крім того, в заяві про надання статусу безробітного громадяни попереджаються, що уразі отримання допомоги незаконним шляхом (отримання заробітку, доходу, пенсії; проходження очного курсу навчання в навчальному закладі; приховування факту працевлаштування та в інших випадках), і відмови від добровільного повернення отриманих сум служба зайнятості має право стягнути цю суму в судовому порядку.

Фактично відповідачем було незаконно отримано допомогу по безробіттю з 26.07.2012 р. по 28.02.2013 р. в сумі 5 520,92 грн.

Станом на 16.05.2013 р. відповідача претензійна сума - 5 520,92 грн. добровільно не повернута. Оскільки відповідач ігнорує повернення витрачених державою коштів, це є підставою для звернення центру зайнятості з позовом до суду.

Беручи до уваги, що позивач є державною установою, вищевказаною незаконною виплатою допомоги по безробіттю ОСОБА_2 завдано шкоди інтересам держави, оскільки це перешкоджає належному акумулюванню коштів у Фонді загальнообов'язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття та своєчасному наданню соціальних послуг громадянам у разі їх безробіття, що обмежує гарантоване ст. 46 Конституції України право громадян на соціальний захист, а держава. відповідно до ст. 8 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття» є гарантом забезпечення застрахованих осіб та надання їм соціальних послуг.

В судовому засіданні представник позивача підтримала заявлені вимоги за підставами вказаними у позові.

Відповідач в судовому засіданні проти позову не заперечує, але сплатити вказану суму відразу у нього немає можливості.

Заслухавши пояснення осіб, які приймали участь у розгляді справи, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлений позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Із доданої до матеріалів справи письмової заяви відповідача ОСОБА_2 вбачається, що останній дійсно 26.07.2012 року звертався до позивача про надання статусу безробітного з виплатою допомоги по безробіттю, в якій останнім було зазначено, що він не має права на пенсію за віком, у тому числі на пільгових умовах, на пенсію за вислугу років або інших передбачених законодавством доходів.

Відповідно до ст. 2 Закону України «Про зайнятість населення» відповідачу було надано статус безробітного з 26.07.2012 р. та призначено допомогу по безробіттю як застрахованій особі.

До матеріалів справи позивачем також додано копію витягу з наказу Томаківського районного центру зайнятості від 26.07.2012 р. № НТ 120726, що є також підтвердженням факту призначення та отримання відповідачем виплати допомоги по безробіттю

З розрахунку щодо повернення допомоги по безробіттю за період з 26.07.2012 року по 06.02.2013 року в сумі 5520,92 грн. вбачається, що відповідачу було призначено допомогу по безробіттю 70% від середньоденної заробітної плати (19,11 грн.) з 26.07.2012 року по 21.01.2014 року.

Але під час перебування відповідача на обліку у центрі зайнятості останньому по рішенню суду було призначено пільгову пенсію зі зменшенням віку відповідно п. «б» ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення», починаючи з 28 січня 2011 року, що підтверджується відповідними документами, а саме: довідкою управління Пенсійного фонду України в Томаківському районі за № 174 від 27.02.2013 року; копією постанови Томаківського районного суду Дніпропетровської області від 31.10.2011 року; копією ухвали Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 16.10.2012 року.

Згідно зі ст. 1 Закону України «Про зайнятість населення» від 05.07.2012 р., безробітний - це особа віком від 15 до 70 років, яка через відсутність роботи не має заробітку або інших передбачених законодавством доходів як джерела існування, готова та здатна приступити до роботи.

Таким чином відповідач не мав права на отримання статусу безробітного, внаслідок чого вищевказані виплачені кошти мав повернути позивачу.

До матеріалів справи позивачем додано копію наказу № 24 від 09.04.2013 р. «Про відшкодування коштів на користь Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування на випадок безробіття» винесеного стосовно відповідача у справі.

09.04.2013 р. Томаківським районним центром зайнятості відповідачу була направлена вищевказана копія наказу та повідомлення про відшкодування коштів, незаконно отриманих у вигляді допомоги по безробіттю, які відповідач отримав, оскільки підтверджується копією поштового повідомлення про вручення поштового відправлення відповідачу.

Статтею 1166 ЦК України передбачено, що шкода заподіяна організації підлягає відшкодуванню особою, яка її заподіяла у повному обсязі.

Згідно п. 18 ч.1 ст. 5 Закону України «Про судовий збір» органи Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття звільняються від сплати судового збору, тому судовий збір слід стягнути на користь держави з відповідача.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 3, 7, 15, 60, 88, 174, 212, 215 ЦПК України, ст. 623 ЦК України", ст. 1 Закону України «Про зайнятість населення», суд -

В И Р І Ш И В :

Позов Томаківського районного центру зайнятості Дніпропетровської області до ОСОБА_2 про стягнення коштів, виплачених як допомогу по безробіттю задовольнити.

Стягнути із ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, який мешкає за адресою: АДРЕСА_1 на користь Томаківського районного центру зайнятості Дніпропетровської області ( 53500, смт.Томаківка, пров.Лікарняний, 2 Дніпропетровської області, р/р 37170001003385 ГУ ДКСУ у Дніпропетровській області, МФО 805012, ЄДРПОУ 20259237) кошти, виплачені йому як допомога по безробіттю в сумі 5 520 грн. 92 коп. (п'ять тисяч п'ятсот двадцять грн. 92 коп.).

Стягнути із ОСОБА_2 судовий збір на користь держави в сумі 229,40 грн.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Дніпропетровської області. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Дніпропетровської області через Томаківський районний суд.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Л. А. Кондус