Постанова

від 27.06.2013 по справі 813/4645/13-а

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД79018,  м. Львів,  вул. Чоловського,  2; e-mail: inbox@adm.lv.court.gov.ua; тел.: (032)-261-58-10 П О С Т А Н О В А І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И 27 червня 2013 року                                                                                       № 813/4645/13-а   Львівський окружний адміністративний суд в складі головуючого-судді                                                               Мартинюка В.Я. секретар судового засідання                                               Шозда Г.В. розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Львові адміністративну справу за позовом Державної податкової інспекції (надалі ДПІ) у Пустомитівському районі Львівської області Державної податкової служби до  Товариства з обмеженою відповідальністю  (надалі ТзОВ) «Регіональна Західно-Українська Дитячо-Юнацька спортивна школа олімпійського резерву  Футбольний клуб «Динамо-Львів» про стягнення коштів,- в с т а н о в и в: ДПІ у Пустомитівському районі Львівської області Державної податкової служби звернулася в суд з позовом до ТзОВ «Регіональна Західно-Українська Дитячо-Юнацька спортивна школа олімпійського резерву  Футбольний клуб «Динамо-Львів» про стягнення коштів з рахунків у банках в розмірі 14717 грн. 24 коп.            Позовні вимоги мотивовані тим, що відповідач належним чином не виконує вимоги чинного законодавства щодо сплати податкового боргу.                      Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється у відповідності до вимог ч.1 ст.41 КАС України. Розглянувши подані документи і матеріали, сукупно оцінивши докази, які мають значення для справи, суд встановив таке. Як вбачається з позовної заяви податковий борг відповідача становить 14717 грн. 24 коп. Даний борг виник із заборгованості: - по сплаті податкового зобов'язання орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності в розмірі 14717 грн. 24 коп., що підтверджується податковою декларацією орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності за 2010 рік на суму 17660 грн. 00 коп.    У відповідності до підп.16.1.4 п.16.1 ст.16 Податкового кодексу України (надалі ПК України), платник податків зобов'язаний сплачувати податки та збори в строки та у розмірах, встановлених цим Кодексом та законами з питань митної справи.        Згідно з підп.14.1.156 п.14.1 ст.14 ПК України, податкове зобов'язання - сума коштів, яку платник податків, у тому числі податковий агент, повинен сплатити до відповідного бюджету як податок або збір на підставі, в порядку та строки, визначені податковим законодавством (у тому числі сума коштів, визначена платником податків у податковому векселі та не сплачена в установлений законом строк). Як передбачено п.57.1 ст.57 ПК України, платник податків зобов'язаний самостійно сплатити суму податкового зобов'язання, зазначеного у поданій ним податковій декларації, протягом 10 календарних днів, що настають за останнім днем відповідного граничного строку, передбаченого цим Кодексом для подання податкової декларації, крім випадків встановлених цим Кодексом. Згідно з положенням підп.14.1.175 п.14.1 ст.14 ПК України, податковий борг - сума узгодженого грошового зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), але не сплаченого платником податків у встановлений цим Кодексом строк, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов'язання. Підпунктом 41.1.1 п.41.1 ст.41 ПК України визначено, що органи державної податкової служби, є контролюючими органами щодо податків, які справляються до бюджетів та державних цільових фондів, крім зазначених у підпункті 41.1.2 цього пункту, а також стосовно законодавства, контроль за дотриманням якого покладається на органи державної податкової служби. Відповідно до п.95.1 і п.95.2 ст.95 ПК України, орган державної податкової служби здійснює за платника податків і на користь держави заходи щодо погашення податкового боргу такого платника податків шляхом стягнення коштів, які перебувають у його власності, а в разі їх недостатності - шляхом продажу майна такого платника податків, яке перебуває у податковій заставі. Стягнення коштів та продаж майна платника податків провадяться не раніше ніж через 60 календарних днів з дня надіслання такому платнику податкової вимоги. У відповідності до абз.1 п.95.3 ст.95 ПК України, стягнення коштів з рахунків платника податків у банках, обслуговуючих такого платника податків, здійснюється за рішенням суду, яке направляється до виконання органам державної податкової служби, у розмірі суми податкового боргу або його частини. В матеріалах справи наявна податкова вимога від 21.01.2010 року за №2/14 на суму 2943 грн. 05 коп., яка була надіслана відповідачу 25.01.2010 року, а тому орган державної податкової служби правомірно та у визначені законодавством строки звернувся до суду для здійснення заходів щодо погашення податкового боргу. Відповідачем суду доказів в підтвердження факту вжиття заходів щодо погашення заборгованості перед бюджетом не представлено, не надано доказів в спростування вимог позивача. Враховуючи наведене, суд прийшов до висновку про обгрунтованість та підставність позовних вимог  і вважає, що позов підлягає задоволенню.          Щодо судових витрат, то у відповідності до вимог ст.94 КАС України, зокрема, частин 2 та 4, судові витрати у формі судового збору, з відповідача не належить стягувати. Керуючись ст.ст. 21, 69, 70, 160-163 КАС України, суд -                                                                                                             ПОСТАНОВИВ: 1. Адміністративний позов задовольнити повністю. 2. Стягнути з рахунків Товариства з обмеженою відповідальністю «Регіональна Західно-Українська Дитячо-Юнацька спортивна школа олімпійського резерву  Футбольний клуб «Динамо-Львів» (код ЄДРПОУ 25552462, р/р №2600101048363 у Центральній філії ПАТ «Кредобанк», МФО 325365), що знаходиться за адресою м.Львів, вул.Б.Хмельницького, 267/155, в користь Державного бюджету України 14717 грн. 24 коп. (чотирнадцять тисяч сімсот сімнадцять гривень двадцять чотири копійки) податкового боргу.              3. Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження. Якщо строк апеляційного оскарження буде поновлено, то вважається, що постанова суду не набрала законної сили. 4. Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня отримання копії повного тексту постанови. Повний текст постанови виготовлений та підписаний  27 червня 2013 року.             Суддя                                                                 В.Я.Мартинюк