Рішення

від 05.07.2013 по справі 240/550/13-ц

ОЛЕКСАНДРІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 240/550/13-ц

Провадження № 2/240/182/13

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

"05" липня 2013 р. Олександрівський районний суд Донецької області в складі:

головуючого судді Молчанова В.А.

при секретарі Рєзнік Г.О.

з участю представників:

позивача - адвоката ОСОБА_1,

відповідача - ОСОБА_2 та ОСОБА_3,

розглянувши в відкритому судовому засідання в залі суду в с. Олександрівка цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до Олександрівського житлово-комунального підприємства про стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку та відшкодування моральної шкоди,

В С Т А Н О В И В:

Згідно позову позивач працював в Олександрівському ЖКП з 01 грудня 2012 року. Звільнений за згодою сторін наказом № 28 на підставі ст. 36 п. 1 КЗпП України 08 квітня 2013 року. Але в день звільнення відповідач не сплатив йому заборгованість по заробітній платі, чим порушив вимоги ст. 116 КЗпП України. Згідно уточнених позовних вимог позивач вказав, що заборгованість по заробтіній платі відповідач сплатив йому лише 31 травня 2013 року, просить стягнути з відповідача на його користь згідно ст. 117 КЗпП України середній заробіток за час затримки розрахунку за період з 08 квітня по 31 травня 2013 року за 34 робочих дні із розрахунку по 96 гривень 40 коп. за один день - 3277 гривень 60 коп. і витрати по оплаті послуг адвоката 500 гривень. Крім того, позивач вказав, що несвоєчасним розрахунком відповідач грубо порушив його конституційні та трудові права, що вимагало від нього додаткових зусиль по організації свого життя, він не міг стати на облік до центру зайнятості і матеріально утримувати свою сім*ю. Тому згідно ст. 237-1 КЗпП України також просить стягнути з відповідача на його користь моральну шкоду 3000 гривень.

У судовому засіданні позивач та його представник уточнені позовні вимоги підтримали та підтвердили доводи позовної заяви.

Представники відповідача позов визнали частково, вказали, що середньоденний заробіток позивача складає 96 гривень 40 коп. і за час затримки розрахунку за період з 08 квітня по 30 травня 2013 року за 34 робочих дні заробітна плата позивача дійсно складає 3277 гривень 60 коп., але з вирахуванням обов*зкових платежів: єдиного внеску до Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України 117 гривень 99 коп. і податку з доходів фізичних осіб 15% - 473 гривені 94 коп. до сплати позивачу належить 3277-117,99-473,94 = 2685 гривень 67 коп. В частині стягнення моральної шкоди представники відповідача позов не визнали, вказали, що затримка у розрахунку сталась не з вини відповідача, а через затримку фінансування, що позивач офіційно сім*ї не має, мав змогу працевлаштуватись, не став на облік до центру зайнятості.

Згідно копії трудової книжки позивач працював в Олександрівському ЖКП з 01 грудня 2012 року, звільнений за згодою сторін наказом № 28 на підставі ст. 36 п. 1 КЗпП України 08 квітня 2013 року.

Згідно довідок та розрахунку, наданих відповідачем, розрахунок з відповідачем проведено 30 травня 2013 року, тобто через 34 робочих дні, середньоденний заробіток позивача складає 96 гривень 40 коп., заробітна плата позивача за час затримки розрахуку дійсно складає 3277 гривень 60 коп., але з вирахуванням обов*зкових платежів: єдиного внеску до Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України 117 гривень 99 коп. і податку з доходів фізичних осіб 15% - 473 гривені 94 коп. до сплати позивачу належить 3277-117,99-473,94 = 2685 гривень 67 коп. Позивач та його представник не заперечують проти цього розрахунку.

Згідно довідки з місця проживання позивача, останній прожива з співмешканкою ОСОБА_5., ІНФОРМАЦІЯ_1, яка має доньку - студентку.

Таким чином судом встановлено, що позивач працював в Олександрівському ЖКП з 01 грудня 2012 року. Звільнений за згодою сторін наказом № 28 на підставі ст. 36 п. 1 КЗпП України 08 квітня 2013 року. Розрахунок з позивачем відповідач здійснив 30 травня 2013 року, чим порушив вимоги ст. 116 КЗпП України. Позивач має сім*ю - прожива з співмешканкою ОСОБА_5., ІНФОРМАЦІЯ_1, яка має доньку - студентку.

Представники відповідача не заперечують проти сплати позивачу середнього заробітку за час затримки розрахунку, але з вирахуванням обов*язкових платежів - 2685 гривень 67 коп. , розрахунок сум наведено вище, сторони не заперечують проти цього розрахунку. Тому у відповідності до ст. 117 КЗпП України в цій частині позов підлягає задоволенню.

Суд не приймає заперечень представників відповідача в частині стягнення моральної шкоди про те, що позивач офіційно сім*ї не має, бо наявність сім*ї у позивача підтверджено відповідними довіками, також суд не приймає заперечення про те, що позивач до моменту розрахунку міг працевлаштуватись або стати на облік у центрі зайнятості, бо позивач через невеликий термін роботи за останнім місцем роботи не міг стати на облік до центру зайнятості для отримання допомоги. Суд погоджується з доводами позивача про те, що несвоєчасним розрахунком відповідач грубо порушив конституційні та трудові права позивача, вимагало від нього додаткових зусиль по організації свого життя, він не міг стати на облік до центру зайнятості і матеріально утримувати свою сім*ю. Тому згідно ст. 237-1 КЗпП України позивач має право на стягнення з відповідача на його користь моральної шкоди. Але з урахуванням обставин справи, ступіню завданих позивачу моральних страждань суд вважає, що відшкодуванню підлягає моральна шкода у розмірі лише 1000 гривень.

Згідно ст. 88 ЦПК України з відповідача на користь позивача необхідно стягнути його витрати по оплаті послуг адвоката 500 гривенгь, і через те, що позивач від сплати судового збору звільнений за законом, з відповідача необхідно стягнути судовий збір 229 гривенб 40 коп.

Керуючись ст.ст. 116, 117 та 237-1 КЗпП України ст.ст. 10, 60 та 212 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити частково.

Стягнути з Олександрівського житлово-комунального підприємства, яке знаходиться за адресою: 84000, селище Олександрівка Олександрівського району Донецької області вул. Радянської Конституції, 28А, розрахунковий рахунок 26002301571562 ТВБВ № 10004/01 Філія ДОУ АТ "Ощадбанк" МФО 335106 ОКПО 31424343, на користь ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, який народився та мешкає в АДРЕСА_1 ідентифікаційний номер НОМЕР_1,

- середній заробіток за час затримки розрахунку за період з 08 квітня 2013 року по 31 травня 2013 року за винятком обов*язкових платежів 2685 гривень 67 коп,

- моральну шкоду 1000 гривень,

- витрати на оплату послуг адвоката 500 гривень,

усього стягнути 4185 (чотири тісячі сто вісімдесят п*ять) гривень 67 коп.

У задоволенні позову в іншій частині відмовити.

Стягнути з Олександрівського житлово-комунального підприємства на користь держави судовий збір 229 (двісті двадцять дев*ять) гривень 40 коп. Платіжні реквізити для перерахування судого збору: отримувач коштів - Олександрів. УК/Олексан. р-н/ 22030001, код отримувача (ЄДРПОУ) - 37980376, Банк отримувача - ГУ ДКСУ у Донецькій області, код банку отримувача (МФО) 834016, рахунок отримувача 31219206700098, ККД - 22030001, назва ККД- судовий збір (Державна судова адміністрація України, 050).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Донецької області через Олександрівський районний суд Донецької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Повний текст рішення складено 10 липня 2013 року.

Суддя В.А. Молчанов