Ухвала

від 11.07.2013 по справі 23/51-б-44/643-б

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел.230-31-34

УХВАЛА

справа № 23/51-б-44/643-б 11.07.13

За заявою Відкритого акціонерного товариства "Авіакомпанія "Буковина"

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Українсько-Середземноморські

авіалінії"

про визнання банкрутом

Суддя Пасько М.В.

Представники:

від заявника не з'явились,

від боржника ОСОБА_2 - предст. за дов.

В судовому засіданні приймав участь: Кіцул С.Б. - розпорядник майна боржника,

ОСОБА_4, ОСОБА_5 - предст. за дов. ОСОБА_6

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Відкрите акціонерне товариство "Авіакомпанія "Буковина" звернулось до Господарського суду м. Києва з заявою про порушення справи про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Українсько-Середземноморські авіалінії", оскільки останнє неспроможне сплатити борг.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 28.01.2008р. порушено провадження у справі за № 23/51-б, введено мораторій на задоволення вимог кредиторів та процедура розпорядження майном боржника.

12.02.2008 р. Господарським судом міста Києва винесено ухвалу підготовчого засідання у справі № 23/51-б, якою призначено розпорядником майна боржника арбітражного керуючого Кіцула Сергія Богдановича та призначено попереднє засідання на 12.05.2008 р.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 12.05.2008 р. розгляд справи відкладено на 02.06.2008 р. та зобов'язано боржника надати суду письмові обґрунтовані заперечення щодо заявлених вимог боржника, у разі їх існування, а розпорядника майна - надати реєстр вимог кредиторів боржника.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 02.06.2008р. визнано кредиторів Товариства з обмеженою відповідальністю "Українсько-Середземноморські авіалінії", розгляд справи відкладено на 17.06.2008 р. та зобов'язано Приватне підприємство "Бліц-Трейд", Державне підприємство Міністерства оборони України "Українська авіаційна транспортна компанія", Відкрите акціонерне товариство "Укргазпромбанк" і Відкрите акціонерне товариство "Європейський банк розвитку та заощаджень" надати суду письмові документально підтверджені пояснення щодо заявлених вимог до боржника.

Ухвалою попереднього засідання від 17.06.2008 р. затверджено реєстр вимог кредиторів Товариства з обмеженою відповідальністю "Українсько-Середземноморські Аавіалінії".

Постановою Вищого господарського суду м.Києва від 07.10.2008 р. ухвалу Господарського суду м. Києва від 02.06.2008 р. скасовано, справу передано до Господарського суду м. Києва на новий розгляд.

Постановою Київського апеляційного господарського суду від 27.01.2009 р. ухвалу Господарського суду м. Києва змінено, справу повернуто до Господарського суду м. Києва.

Розпорядженням голови Господарського суду м. Києва справу передано для розгляду судді Чеберяку П.П.

Розпорядженням голови Господарського суду м.Києва від 11.01.2009р. судді Чеберяку П.П. передано заяву Європейської організації "Євроконтроль" щодо грошових вимог до Товариства з обмеженою відповідальністю "Українсько-Середземноморські авіалінії".

Не погоджуючись із рішенням суду боржник подав касаційну скаргу на постанову Київського апеляційного господарського суду від 27.01.2009р.

Постановою Вищого господарського суду України касаційну скаргу задоволено частково, ухвалу Господарського суду м.Києва від 17.06.2008р. та постанову Київського апеляційного господарського суду від 27.01.2009р. скасовано, справу направлено на новий розгляд до Господарського суду м. Києва у частині визначення розміру вимог конкурсних кредиторів та затвердження реєстру кредиторів.

За резолюцією керівництва суду справу передано на новий розгляд судді Чеберяку П.П.

Ухвалою Господарського суду м.Києва від 12.10.2009р. справу прийнято до свого провадження суддею Чеберяком П.П., присвоєно їй новий номер № 23/51-б-44/643-б та призначено розгляд справи на 10.11.2009р.

Ухвалою попереднього засідання від 10.11.2009 р. затверджено реєстр вимог кредиторів Товариства з обмеженою відповідальністю "Українсько-середземноморські авіалінії" на суму 98 692 544 (дев'яносто вісім мільйонів шістсот дев'яносто дві тисячі п'ятсот сорок чотири) грн. 62 коп.

Не погоджуючись з ухвалою Господарського суду міста Києва від 10.11.2009 р. Державне підприємство "Міжнародний аеропорт "Бориспіль" звернулось до Вищого господарського суду України з касаційною скаргою на вказану ухвалу.

Постановою Вищого господарського суду України від 08.06.2010 р. касаційну скаргу Державного підприємства "Міжнародний аеропорт "Бориспіль" задоволено частково, ухвалу Господарського суду міста Києва від 10.11.2009 р. скасовано в частині визнання Державного підприємства "Міжнародний аеропорт "Бориспіль" кредитором боржника на суму 2 684 221, 16 грн.

Справу в скасованій частині направлено на розгляд до Господарського суду м. Києва.

Ухвалою Господарського суду м. Києва від 26.01.2011 р. призначено розгляд справи у судовому засіданні на 28.02.2011 р. з викликом представників сторін, розпорядника майна та кредиторів.

Ухвалою Господарського суду м. Києва від 28.02.2011р. розгляд справи відкладено на 09.03.2011р.

У судовому засіданні 09.03.2011р. оголошено перерву до 15.03.2011р.

Ухвалою Господарського суду м. Києва від 15.03.2011 р. затверджено реєстр вимог кредиторів Товариства з обмеженою відповідальністю "Українсько-Середземноморські авіалінії".

Не погоджуючись із ухвалою Господарського суду м. Києва від 15.03.2011р. в частині визнання вимог Державного підприємства "Міжнародний аеропорт "Бориспіль" в розмірі 8 829 905, 73 грн. Товариство з обмеженою відповідальністю "Українсько-Середземноморські авіалінії" звернулось до Київського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою на ухвалу Господарського суду м. Києва від 15.03.2011р.

Постановою Київського апеляційного господарського суду від 24.05.2011р. апеляційну скаргу залишено без задоволення, ухвалу Господарського суду м. Києва від 15.03.2011р. без змін.

Не погоджуючись із ухвалою Господарського суду м. Києва від 15.03.2011р. та постановою Київського апеляційного господарського суду від 24.05.2011р. боржником подано касаційну скаргу до Вищого господарського суду України в якій останній просить ухвалу Господарського суду м. Києва скасувати в частині визнання ДП "Міжнародний аеропорт Бориспіль" кредитором боржника та скасувати постанову Київського апеляційного господарського суду від 24.05.2011р.

Постановою Вищого господарського суду України від 21.07.2011р. касаційну скаргу Товариство з обмеженою відповідальністю "Українсько-Середземноморські авіалінії" залишено без задоволення.

До Господарського суду м. Києва надійшла заява Державного підприємства "Міжнародний аеропорт "Бориспіль" про усунення арбітражного керуючого Кіцула С.Б. від виконання обов'язків розпорядника майна боржника, призначення розпорядником майна боржника арбітражного керуючого Рибій Олега Володимировича (ліцензія НОМЕР_3 від 09.01.2007р.) та відсторонення керівника боржника від займаної посади.

Ухвалою Господарського суду м. Києва від 19.19.2011р. до Господарського суду м. Києва розгляд справи призначено на 10.10.2011р.

У судовому засіданні 10.10.2011р. оголошено перерву до 11.10.2011р.

Ухвалою Господарського суду м. Києва від 11.10.2011р. відмовлено в задоволенні клопотання ДП "Міжнародний аеропорт Бориспіль" про усунення арбітражного керуючого Кіцула С.Б. від виконання обов'язків розпорядника майна та відсторонення керівника боржника від займаної посади.

Ухвалою Господарського суду м. Києва від 11.10.2011р. продовжено строк процедури розпорядження майном та строк повноважень розпорядника майна Товариства з обмеженою відповідальністю "Українсько-Середземноморські авіалінії" на шість місяців, до 12.04.2012р.

Крім того, у судовому засіданні 11.10.2011р. розглядалось клопотання розпорядника майна про скасування арештів, накладених на грошові кошти боржника.

Ухвалою Господарського суду м. Києва від 11.10.2011р. відкладено розгляд справи на 31.10.2011р. у зв'язку з необхідністю витребування нових доказів.

Вказаною ухвалою зобов'язано ВАТ "Європейський банк розвитку та заощаджень" (МФО 320779), АБ "Укргазпромбанк" у м. Києві (МФО 320843), АК "Промислово-фінансовий банк" у м. Києві (МФО 320906), Київську міські філію АКБ "Укрсоцбанк" (МФО 300023), філію "Кримське центральне відділення Промінвестбанку" в м. Сімферополь (МФО 324430), ХОД "Райфайзен Банк Аваль" у м. Харків (МФО 351005), Київську філію ПАТ "Місто Банк" (МФО 380593), Кримську філію АКБ "Мрія" в м. Сімферополі (МФО 384618) надати суду довідки про наявність коштів на рахунках боржника - Товариства з обмеженою відповідальністю "Українсько-Середземноморські авіалінії" (03055, м. Київ, вул. Шулявська, 7, код ЄДРПОУ 30180773).

Ухвалою Господарського суду м. Києва від 31.10.2011р. відкладено розгляд справи на 14.11.2011р. у зв'язку з необхідністю витребування нових доказів.

Ухвалою Господарського суду м. Києва від 14.11.2011р. задоволено клопотання розпорядника майна боржника арбітражного керуючого Кіцула Сергія Богдановича та скасовано арешти, накладені на грошові кошти Товариства з обмеженою відповідальністю "Українсько-Середземноморські авіалінії".

10.02.2012р. до Господарського суду м. Києва надійшло клопотання розпорядника майна Товариства з обмеженою відповідальністю "Українсько-Середземноморські авіалінії" арбітражного керуючого Кіцула С.Б. про продовження строку процедури розпорядження майном та повноважень розпорядника майна боржника.

Ухвалою Господарського суду м. Києва від 20.02.2012р. призначено розгляд справи на 05.03.2012р.

05.03.2012р. до Господарського суду м. Києва надійшло клопотання розпорядника майна боржника арбітражного керуючого Кіцула С.Б. про заміну кредитора, а саме заміну Державного підприємства з повітряного руху України на Приватне акціонерне товариство "Авіакомпанія "Буковина".

Ухвалою Господарського суду м. Києва від 05.03.2012р. відкладено розгляд справи на 02.04.2012р. у зв'язку з нез'явленням у судове засідання розпорядника майна.

Ухвалою Господарського суду м. Києва від 02.04.2012р. відкладено розгляд справи на 23.04.2012р. у зв'язку з нез'явленням у судове засідання представників сторін.

Не погоджуючись з ухвалою суду першої інстанції від 11.10.2011р., ДП "Міжнародний аеропорт Бориспіль" звернулось до Київського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просило скасувати ухвалу Господарського суду м. Києва від 11.10.2011р. в частині визнання вимог громадянина Лівану ОСОБА_10 на суму 12 771 087, 59 грн. та 95 783, 75 грн. вимог четвертої черги, а також п. 8 резолютивної частини ухвали.

Ухвалою Київського апеляційного господарського суду від 22.11.2011р. по даній справі було повернуто апеляційну скаргу скаржнику.

Постановою Вищого господарського суду України від 02.02.2012р. ухвалу Київського апеляційного господарського суду від 22.11.2011р. було скасовано та скеровано справу до апеляційної інстанції для подальшого розгляду.

Постановою Київського апеляційного господарського суду від 26.04.2012р. ухвалу господарського суду м. Києва від 11.10.2011р. залишено без змін, апеляційну скаргу державного підприємства "Міжнародний аеропорт Бориспіль" залишено без задоволення.

Матеріали справи № 23/51-б-44/643-б повернуто до Господарського суду м. Києва.

20.04.2012р. до Господарського суду м. Києва надійшло клопотання розпорядника майна боржника арбітражного керуючого Кіцула С.Б. про продовження строку процедури розпорядження майном та повноважень розпорядника майна на шість місяців, а також про заміну кредитора - Державного підприємства з обслуговування повітряного руху України його правонаступником - Приватним акціонерним товариством "Авіакомпанія "Буковина".

Крім того, 20.04.2012р. до Господарського суду м. Києва надійшли заява заявника та клопотання боржника про заміну кредитора.

Ухвалою Господарського суду м. Києва від 24.05.2012р. розгляд справи призначено на 06.06.2012р.

Ухвалою Господарського суду м. Києва від 06.06.2012р. задоволено клопотання розпорядника майна боржника арбітражного керуючого Кіцула С.Б. та продовжено строк процедури розпорядження майном та повноважень розпорядника майна Товариства з обмеженою відповідальністю "Українсько-Середземноморські авіалінії" на шість місяців, до 12.10.2012р.

Крім того, ухвалою Господарського суду м. Києва від 06.06.2012р. відкладено розгляд справи на 09.07.2012р. у зв'язку з нез'явленням у судове засідання представників сторін.

07.07.2012р. до Господарського суду м. Києва надійшла заява заявника про збільшення розміру грошових вимог до боржника, в якій заявник просить суд у тому числі відкласти розгляд справи.

09.07.2012р. до Господарського суду м. Києва надійшло клопотання розпорядника майна боржника про відкладення розгляду справи.

Ухвалою Господарського суду м. Києва від 09.07.2012р. задоволено заяву заявника та клопотання розпорядника майна та відкладено розгляд справи відкладено на 27.08.2012р.

27.08.2012р. до Господарського суду м. Києва надійшло клопотання боржника про відкладення розгляду справи.

Ухвалою Господарського суду м. Києва від 27.08.2012р. задоволено клопотання боржника та відкладено розгляд справи на 01.10.2012р.

01.10.2012р. до Господарського суду м. Києва надійшло клопотання боржника про відкладення розгляду справи.

Ухвалою Господарського суду м. Києва від 01.10.2012р. задоволено клопотання боржника та відкладено розгляд справи на 22.10.2012р.

22.10.2012р. до Господарського суду м. Києва надійшло клопотання розпорядника майна боржника арбітражного керуючого Кіцула С.Б. про продовження строку процедури розпорядження майном та повноважень розпорядника майна на шість місяців, а також про заміну кредитора, а саме заміну Державного підприємства з обслуговування повітряного руху України Приватним акціонерним товариством "Авіакомпанія "Буковина".

Також, 22.10.2012р. до Господарського суду м. Києва надійшло клопотання боржника про відкладення розгляду справи.

Ухвалою Господарського суду м. Києва від 22.10.2012р. задоволено клопотання розпорядника майна боржника арбітражного керуючого Кіцула С.Б. та продовжено строк процедури розпорядження майном та повноважень розпорядника майна на шість місяців, до 12.04.2013р.

Крім того, у судовому засіданні 22.10.2012р. розглядалось клопотання розпорядника майна боржника арбітражного керуючого Кіцула С.Б. про заміну кредитора, а саме заміну Державного підприємства з обслуговування повітряного руху України Приватним акціонерним товариством "Авіакомпанія "Буковина".

Ухвалою Господарського суду м. Києва від 22.10.2012р. задоволено клопотання боржника та відкладено розгляд справи на 12.11.2012р.

Ухвалою Господарського суду м. Києва від 12.11.2012р. відкладено розгляд справи на 24.12.2012р.

21.12.2012р. до Господарського суду м. Києва надійшло клопотання ліквідатора Товариства з обмеженою відповідальністю "Українсько-Середземноморські авіалінії" арбітражного керуючого Кіцула С.Б. про відкладення розгляду справи.

Ухвалою Господарського суду м. Києва від 26.12.2012р. задоволено клопотання розпорядника майна боржника арбітражного керуючого Кіцула С.Б. та відкладено розгляд справи на 14.01.2013р.

Ухвалою Господарського суду м. Києва від 14.01.2013р. задоволено клопотання розпорядника майна боржника арбітражного керуючого Кіцула С.Б. та відкладено розгляд справи на 04.02.2013р.

04.02.2013р. до Господарського суду м. Києва надійшло клопотання боржника про відкладення розгляду справи.

Ухвалою Господарського суду м. Києва від 04.02.2013р. задоволено клопотання боржника та відкладено розгляд справи на 04.03.2013р.

У судовому засіданні 04.03.2013р. розпорядник майна надав пояснення по суті справи та заявив клопотання про відкладення розгляду справи.

Представник кредитора проти задоволення заявленого клопотання не заперечував.

Представники заявника та боржника у судове засідання не з'явилися, про причини неявки суд не повідомили.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 04.03.13 розгляд справи було відкладено на 17.04.13.

16.04.13 від приватного акціонерного товариства "Авіакомпанія "Буковина" надійшла заява про збільшення розміру грошових вимог до боржника.

16.04.13 від розпорядника майна боржника надійшло клопотання про заміну кредитора, внесення змін до реєстру вимог кредиторів боржника, продовження строку процедури розпорядження майном та повноважень розпорядника майна боржника на шість місяців.

17.04.13 від державного підприємства обслуговування повітряного руху України надійшла заява про зменшення кредиторських вимог.

Розпорядженням в.о. Голови господарського суду міста Києва Бойка Р.В. від 17.04.13, у зв'язку з закінченням терміну повноважень у судді Чеберяка П.П., справу № 23/51-б-44/643-б було передано для здійснення автоматичного розподілу.

Внаслідок зазначеного розподілу, справу № 23/51-б-44/643-б передано для розгляду судді Паську М.В.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 19.04.13 суддя Пасько М.В. прийняв справу № 23/51-б-44/643-б до свого провадження та призначив її розгляд на 21.05.13.

16.05.13 від Чернівецького обласного центру з гідрометеорології надійшла заява про розгляд справи без участі представника центру.

21.05.13 від державного підприємства обслуговування повітряного руху України надійшла заява, з якої вбачається що заборгованість боржника за вимогами, які були включені до реєстру вимог кредиторів погашена в повному обсязі.

21.05.13 від боржника надійшло клопотання про заміну державного підприємства з обслуговування повітряного руху України на приватне акціонерне товариства "Авіакомпанія "Буковина", визнання останнього кредитором боржника додатково на суму 820 263, 72 коп., всього на загальний розмір вимог до боржника на суму 5 261 108, 66 грн., виключення вимог державного підприємства з обслуговування повітряного руху України в розмірі 820 263, 72 грн., припинення провадження щодо вимог державного підприємства обслуговування повітряного руху України на суму 820 263, 72 грн., які були сплачені на користь приватного акціонерного товариства "Авіакомпанія "Буковина", продовження строку процедури розпорядження майном та повноважень розпорядника майна боржника на шість місяців.

21.05.13 від приватного акціонерного товариства "Авіакомпанія "Буковина" надійшла заява, відповідно до якої кредитор просить замінити державне підприємство з обслуговування повітряного руху України на приватне акціонерне товариство "Авіакомпанія "Буковина" та визнати останнє кредитором товариства з обмеженою відповідальністю "Українсько-середземноморські авіалінії" додатково на суму 820 263, 72 грн., всього на загальну суму 5 261 108, 66 грн., ви виключити вимоги державного підприємства з обслуговування повітряного руху України в загальному розмірі 820 263, 72 та зазначити, що вимоги державного підприємства до боржника відсутні.

21.05.13 від розпорядника майна боржника надійшло клопотання про заміну державного підприємства з обслуговування повітряного руху України на приватне акціонерне товариство "Авіакомпанія "Буковина", виключення вимог державного підприємства з обслуговування повітряного руху України в загальному розмірі 820 263, 72 грн., припинення провадження відносно вимог державного підприємства на зазначену суму в розмірі 820 263, 72 грн., що були сплачені на користь приватного акціонерного товариства "Авіакомпанія "Буковина", продовження строку процедури розпорядження майном боржника та повноважень розпорядника майна боржника на шість місяців.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 21.05.13 задоволено клопотання розпорядника майна боржника частково, продовжено строк процедури розпорядження майном по справі № 23/51-б-44/643-б на два місяці, тобто до 21.07.13, продовжено повноваження розпорядника майна боржника - арбітражного керуючого Кіцула С.Б. на два місяці, тобто до 21.07.13, замінено державне підприємство з обслуговування повітряного руху України (08307, Київська область, м. Бориспіль, Аеропорт, код ЄДРПОУ 19477064) на приватне акціонерне товариство "Авіакомпанія "Буковина" (58009, Чернівецька область, м. Чернівці, вул. Чкалова, буд. 30, код ЄДРПОУ 22838502), визнано приватне акціонерне товариство "Авіакомпанія "Буковина" кредитором товариства з обмеженою відповідальністю "Українсько-середземноморські авіалінії" додатково на суму 820 263, 72 грн., визнано загальну суму вимог приватного акціонерного товариства "Авіакомпанія "Буковина" у розмірі 5 261 108, 66 грн. та виключено вимоги державного підприємства з обслуговування повітряного руху України в загальному розмірі 820 263, 72 грн. з реєстру вимог кредиторів та припинити провадження відносно вимог Державного підприємства з обслуговування повітряного руху України на вказану суму.

26.06.13 від арбітражного керуючого Кіцула С.Б. надійшло клопотання про продовження строку процедури розпорядження майном та повноважень розпорядника майна на шість місяців, у зв'язку з чим розгляд справи було призначено на 04.07.13 та зобов'язано розпорядника майна повідомити про час і місце судового засідання членів комітету кредиторів.

У судовому засіданні від розпорядника майна боржника надійшли письмові пояснення та клопотання про затвердження мирової угоди по справі.

Розпорядник майна у судовому засіданні заявив усне клопотання про відкладення розгляду справи, у зв'язку з чим розгляд справи було відкладено на 11.07.13 та зобов'язано розпорядника майна повідомити про час і місце судового засідання членів комітету кредиторів.

У судовому засіданні, призначеному на 11.07.13, розпорядник майна боржника - арбітражний керуючий Кіцул С.Б. підтримав клопотання про затвердження мирової угоди та припинення провадження у справі № 23/51-б-44/643-б.

Присутні у судовому засіданні кредитори підтримали подане розпорядником майна клопотання, просили затвердити мирову угоду та припинити провадження по справі № 23/51-б-44/643-б.

Відповідно ст. 35 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" під мировою угодою у справі про банкрутство розуміється домовленість між боржником і кредиторами стосовно відстрочки та (або) розстрочки, а також прощення (списання) кредиторами боргів боржника, яка оформляється угодою сторін. Не підлягає прощенню (списанню) за умовами мирової угоди заборгованість із сплати страхових внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування та інші види загальнообов'язкового державного соціального страхування.

Мирова угода може бути укладена на будь-якій стадії провадження у справі про банкрутство.

Рішення про укладення мирової угоди від імені кредиторів приймається комітетом кредиторів більшістю голосів кредиторів - членів комітету та вважається прийнятим за умови, що всі кредитори, вимоги яких забезпечені заставою майна боржника, висловили письмову згоду на укладення мирової угоди.

Рішення про укладення мирової угоди приймається від імені боржника керівником боржника чи арбітражним керуючим (керуючим санацією, ліквідатором), які виконують повноваження органів управління та керівника боржника і підписують її.

Від імені кредиторів мирову угоду підписує Голова комітету кредиторів.

Згідно ст. 37 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" мирова угода укладається у письмовій формі та підлягає затвердженню господарським судом, про що зазначається в ухвалі господарського суду про припинення провадження у справі про банкрутство.

Мирова угода набирає чинності з дня її затвердження господарським судом і є обов'язковою для боржника (банкрута), кредиторів, вимоги яких забезпечені заставою, кредиторів другої та наступних черг.

Відповідно до п.8 ст. 16 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" до компетенції комітету кредиторів належить прийняття рішення про:

- вибори голови комітету;

- скликання зборів кредиторів;

- підготовку та укладення мирової угоди;

- внесення пропозицій господарському суду щодо продовження або скорочення строку процедур розпорядження майном боржника чи санації боржника;

- звернення до господарського суду з клопотанням про відкриття процедури санації, визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури, припинення повноважень арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) та про призначення нового арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора), надання згоди на укладення арбітражним керуючим значних угод боржника чи угод боржника, щодо яких є заінтересованість.

Як вбачається з протоколу зборів комітету кредиторів товариства з обмеженою відповідальністю "Українсько-середземноморські авіалінії" від 03.07.13 кредитори проголосували за укладання мирової угоди та подальше її затвердження судом.

Розглянувши текст мирової угоди, перевіривши повноваження осіб, які її підписали, враховуючи, що положення мирової угоди відповідають приписам розділу IV Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", не порушений порядок укладення мирової угоди, суд вважає за необхідне затвердити мирову угоду від 03.07.13. При цьому, суд виходить з того, що умови мирової угоди не порушують вимог чинного законодавства України.

Враховуючи вищевикладене, клопотання розпорядника майна боржника про затвердження мирової угоди між сторонами та припинення провадження у справі підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 16, ст.ст. 35-37, п. 5 ст. 40 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд міста Києва, -

УХВАЛИВ:

1. Клопотання розпорядника майна боржника - арбітражного керуючого Кіцула Сергія Богдановича (свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) № 1296 від 08.07.13 задовольнити.

Затвердити мирову угоду від 03.07.13 укладену між сторонами у процедурі розпорядження майном боржника у справі № 23/51-б-44/643-б про визнання банкрутом товариства з обмеженою відповідальністю "Українсько-середземноморські авіалінії" наступного змісту:

"Мирова угода у справі Господарського суду м. Києва №23/51-б-44/643-б

про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю «Українсько-середземноморські авіалінії»

(код ЄДРПОУ30180773)

м. Київ 03 липня 2013 року

Товариство з обмеженою відповідальністю «Українсько-середземноморські авіалінії», надалі за текстом мирової угоди - «Боржник», в особі Генерального директора Поліщука С.В. який діє на підставі Статуту, та Кредитори Товариства з обмеженою відповідальністю «Українсько-середземноморські авіалінії»:

Найменування кредитора, код ЄДРПОУ/ідентифікаційний код (номер) Юридична адресаРозмір кредиторських вимог 2-ї черги згідно реєстру вимог кредиторів, грн.Розмір кредиторських вимог 4-ї черги згідно реєстру вимог кредиторів, грн.Розмір кредиторських вимог 6-ї черги згідно реєстру вимог кредиторів, грн. Чернівецький обласний центр з гідрометеорології Державної гідрометеорологічної служби Міністерства України з питань надзвичайних ситуацій та у справах захисту населення від наслідків Чорнобильської катастрофи код ЄДРПОУ 21425063 58010, м.Чернівці, вул.Глінки, 1 12 061,15 Київський міський центр зайнятості код ЄДРПОУ 03491091 01033, м.Київ, вул. Жилянська, 47-Б 355 707,81 Приватне підприємство «Бліц-Трейд» код ЄДРПОУ 31323164 03061, м. Київ, вул. Новопольова, 97-б 1 004 174,21 Управління Пенсійного фонду України у Шевченківському районі у м. Києві код ЄДРПОУ 26087323 01054, м.Київ, вул.Воровського, 29 5 864 374,90 Закрите акціонерне товариство «Видавництво «Киевские Ведомости» код ЄДРПОУ 19121172 04060, м.Київ, вул.Ольжича,29 6 840,36 Дочірнє підприємство з іноземними інвестиціями «АІРО Кейтерінг Сервісіз Україна» код ЄДРПОУ 24210469 08307 Київська обл., м. Бориспіль, ДП " Бориспіль" 994 219,29 Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків та професійних захворювань України у м. Києві код ЄДРПОУ 25884905 04073, м. Київ, вул. Фрунзе, 160, корпус Б 189 063,66 Товариство з обмеженою відповідальністю «Фрі Медіа Україна ГмбХ» код ЄДРПОУ 33833378 04112, м. Київ, вул. Дегтярівська, 52 2 495,00 Товариство з обмеженою відповідальністю «Глобал Авіейшн Нетворк» юридична особа за законодавством Італії, код 07721471006 Фірма «GLOBAL AVIATION NETWORK S.r.I.» 01033, м.Київ, вул. Жилянська, 30/32 (поштова адреса) 404 114,03 Приватне акціонерне товариство «Авіакомпанія «Міжнародні Авіалінії України» код ЄДРПОУ 14348681 02121, м.Київ, вул.Харківське Шосе, 201-203 1 117 187,23 Державне підприємство обслуговування повітряного руху України в особі Регіонального структурного підрозділу «Київцентраеро» код ЄДРПОУ 13738233 08307, Київська обл., м.Бориспіль-7, аеропорт 5 991,79 ОСОБА_10 - громадянин Республіки Ліван, паспорт: НОМЕР_4 виданий Генеральною службою безпеки Лівану 03.01.2012 року, Тимчасова посвідка на постійне проживання НОМЕР_5 від 24.01.2006 року, виданий УГІРФОГУ МВС України в м. Києві, ін. код НОМЕР_1 02152, АДРЕСА_1 32 663 370,60 Товариство з обмеженою відповідальністю «Аграна Фрут Україна» код ЄДРПОУ 20118399 21022, м. Вінниця, вул. Тарногродського, 32 75 028,00 Air Company Berytos SAL (Ліван) Регістраційний №72994 у Торговому реєстрі Баабда (Ліван) 03028, м.Київ, Саперно-Слобідська, 22, кв.256 10 483 176,00 Державне підприємство «Український авіаційний метеорологічний центр» код ЄДРПОУ 23568810 08307, м.Бориспіль, Аеропорт 737 407,28 J.T.R. Company S.A.L. (Ліван) Регістраційний №677 у Торговому реєстрі Бейрута (Ліван) 02097, м.Київ, вул. Милославська, 31-б, кв.201 28 378 721,84 ОСОБА_16 , ін.код НОМЕР_2АДРЕСА_2 15 135,22 Подільська міжрайонна виконавча дирекція Київського міського відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності код ЄДРПОУ 26079364 03113, м. Київ, вул. Дегтярівська, 53-А 243 865,35 Приватне акціонерне товариство «Авіакомпанія «Буковина» код ЄДРПОУ 22838502 58009, м. Чернівці, вул. Чкалова, 30 5 261 108,66 ОСОБА_6 - громадянин Лівану, паспорт: НОМЕР_6 виданий Генеральною службою безпеки Лівану 04.04.2007 р., ін. код НОМЕР_1 02222, АДРЕСА_3 11 520 313,51 Державне підприємство «Міжнародний аеропорт Бориспіль» код ЄДРПОУ 20572069 08307, Київська обл., м. Бориспіль, Аеропорт 8 783 118,01 46787,12 пеня Разом сума вимог, грн. (загальна, 2, 4, 6 черги): 108 164 386,02 6 668 146,94 101 449 326,96 46787,12

надалі за текстом мирової угоди - «Кредитори» , в особі Голови комітету ОСОБА_10 який діє на підставі рішення комітету кредиторів від 03.07.2013 р. (Протокол) з іншого боку,

надалі разом іменуються - «Сторони» , керуючись статтями 35-39 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» (в старій редакції, яка розповсюджується та по якій здійснюється провадження в справі 23/51-б-44/643-б), рішенням комітету кредиторів від 03.07.2013 р. (Протокол), з метою відновлення платоспроможності Боржника - ТОВ «Українсько-середземноморські авіалінії» та поліпшення його фінансово-економічного стану уклали Мирову угоду про наступне.

1. Загальні положення

1.1. Під мировою угодою Сторони розуміють домовленість між Боржником і Кредиторами стосовно відстрочки та розстрочки Кредиторами боргів Боржника, яка оформляється цією Мировою угодою.

Рішення про укладення цієї Мирової угоди від імені Кредиторів прийнято 03.07.2013 року всіма членами комітету кредиторів ТОВ «Українсько-середземноморські авіалінії».

1.2. Дана Мирова угода щодо вимог другої, четвертої, шостої черги, які включено до реєстру вимог кредиторів, затвердженого ухвалою Господарського суду міста Києва про затвердження реєстру вимог кредиторів від 15.03.2011 р. (із уточненнями та змінами згідно ухвали від 14.09.2011 р., ухвали від 11.10.2011 р., ухвали від 21.05.2013 р.), загальний розмір яких на момент підписання даної Мирової угоди складає 108 164 386,02 грн. Вимоги 1 черги складали 125,00 грн. та погашені відповідно до квитанції банківської установи від 02.07.2013 р., інших вимог в реєстрі вимог кредиторів, які б не у увійшли до тексту даної мирової угоди та виконання яких передбаченою даною мировою угодою, немає. Вимог кредиторів, які забезпечені заставою, немає.

1.3. Відповідно до даної Мирової угоди Сторони домовились про:

- відстрочення та розстрочення кредиторами другої черги боргів Боржника в розмірі та на умовах, які визначені пунктом 2 цієї Мирової угоди.

- відстрочення та розстрочення кредиторами четвертої черги боргів Боржника в розмірі та на умовах, які визначені пунктом 3 цієї Мирової угоди.

- відстрочення та розстрочення кредиторами шостої черги боргів Боржника в розмірі та на умовах, які визначені пунктом 4 цієї Мирової угоди.

1.4. Дана Мирова угода набирає чинності з дня її затвердження Господарським судом м. Києва.

2. Умови щодо розстрочки та відстрочки задоволення вимог Кредиторів другої черги.

2.1 Сторони за даною мировою угодою встановили, що початок задоволення вимог кредиторів другої черги в розмірі 6 668 146,94 грн. підлягає відстрочці на чотири роки до 03 липня 2017 року включно. Після спливу терміну відстрочки відбувається розстрочення задоволення вимог кредиторів другої черги протягом наступних 10-х років щорічно у рівних частках (з заокругленням до сотих) до повного їх погашення.

2.2 Розстрочка та відстрочка задоволення вимог Кредиторів за даною мировою угодою відбувається згідно наступного графіку із зазначенням сум які підлягають перерахуванню на поточний рахунок кожного з кредиторів з метою задоволення його вимог та з зазначенням термінів в які повинно відбутись таке перерахування (задоволення вимог):

Умови мирової угоди Найменування кредитора, код ЄДРПОУ/ ідентифікаційний код (номер) та загальна сума вимог даного кредитора згідно 2 черги Умови щодо відстрочкиУмови щодо розстрочки по 03.07.2017 року включно з дати затвердження мирової угодиз 04.07. 2017 року по 03.07. 2018 року включно підлягає задоволенню (оплаті), в грн з 04.07. 2018 року по 03.07. 2019 року включно підлягає задоволенню (оплаті), в грн з 04.07 .2019 року по 03.07. 2020 року включно підлягає задоволенню (оплаті), в грн з 04.07 .2020 року по 03.07. 2021 року включно підлягає задоволенню (оплаті), в грн з 04.07. 2021 року по 03.07 .2022 року включно підлягає задоволенню (оплаті), в грн з 04.07. 2022 року по 03.07. 2023 року включно підлягає задоволенню (оплаті), в грн з 04.07 .2023 року по 03.07. 2024 року включно підлягає задоволенню (оплаті), в грн з 04.07. 2024 року по 03.07. 2025 року включно підлягає задоволенню (оплаті), в грн з 04.07 .2025 року по 03.07. 2026 року включно підлягає задоволенню (оплаті), в грн з 04.07. 2026 року по 03.07. 2027 року включно підлягає задоволенню (оплаті), в грн Київський міський центр зайнятості код ЄДРПОУ 03491091 355 707,81 грн.надається відстрочка початку задоволення вимог кредиторів 35 570,78 35 570,78 35 570,78 35 570,78 35 570,78 35 570,78 35 570,78 35 570,78 35 570,78 35 570,79 Управління Пенсійного фонду України у Шевченківському районі у м. Києві код ЄДРПОУ 26087323 5 864 374,90 грн.надається відстрочка початку задоволення вимог кредиторів 586 437, 49 586 437, 49 586 437, 49 586 437, 49 586 437, 49 586 437, 49 586 437, 49 586 437, 49 586 437, 49 586 437, 49 Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків та професійних захворювань України у м. Києві код ЄДРПОУ 25884905 189 063,66 грн.надається відстрочка початку задоволення вимог кредиторів 18 906,37 18 906,37 18 906,37 18 906,37 18 906,37 18 906,37 18 906,37 18 906,37 18 906,37 18 906,37 ОСОБА_16 ін.код НОМЕР_2 15135,32 грн.надається відстрочка початку задоволення вимог кредиторів 1 513,53 1 513,53 1 513,53 1 513,53 1 513,53 1 513,53 1 513,53 1 513,53 1 513,53 1 513,53 Подільська міжрайонна виконавча дирекція Київського міського відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності код ЄДРПОУ 26079364 243 865,35 грн.надається відстрочка початку задоволення вимог кредиторів 24 386,54 24 386,54 24 386,54 24 386,54 24 386,54 24 386,54 24 386,54 24 386,54 24 386,54 24 386,54 Разом по всім кредиторам другої черги 6 668 146, 94 грн.надається відстрочка початку задоволення вимог кредиторів 666 814, 71 666 814, 71 666 814, 71 666 814, 71 666 814, 71 666 814, 71 666 814, 71 666 814, 71 666 814, 71 666 814, 72 Всього підлягає задоволенню, грн. 6 668 147,11 грн.

3 . Умови щодо розстрочки та відстрочки задоволення вимог Кредиторів четвертої черги.

3.1 Сторони за даною мировою угодою встановили, що початок задоволення вимог кредиторів четвертої черги в розмірі 101 449 326,96 грн. підлягає відстрочці на чотирнадцять років до 03 липня 2027 року (з огляду на відстрочку та розстрочку вимог другої черги, та у зв'язку із цим подальшого задоволення вимог четвертої черги) включно. Після спливу терміну відстрочки відбувається розстрочення задоволення вимог кредиторів четвертої черги протягом наступних 10-х років щорічно у рівних частках до повного їх погашення.

3.2 Розстрочка та відстрочка задоволення вимог Кредиторів за даною мировою угодою відбувається згідно наступного графіку із зазначенням сум які підлягають перерахуванню на поточний рахунок кожного з кредиторів з метою задоволення його вимог та з зазначенням термінів в які повинно відбутись таке перерахування (задоволення вимог):

Умови мирової угоди Найменування кредитора, код ЄДРПОУ/ ідентифікаційний код (номер) та загальна сума вимог даного кредитора згідно 4 черги Умови щодо відстрочки Умови щодо розстрочки по 03.07.2027 року включно з дати затвердження мирової угодиз 04.07. 2027 року по 03.07. 2028 року включно підлягає задоволенню (оплаті), в грн з 04.07. 2028 року по 03.07. 2029 року включно підлягає задоволенню (оплаті), в грн з 04.07. 2029 року по 03.07. 2030 року включно підлягає задоволенню (оплаті), в грн з 04.07. 2030 року по 03.07. 2031 року включно підлягає задоволенню (оплаті), в грн з 04.07. 2031 року по 03.07. 2032 року включно підлягає задоволенню (оплаті), в грн з 04.07. 2032 року по 03 2д імені Кредиторів прийнято 02.07 .2033 року включно підлягає задоволенню (оплаті), в грн з 04.07. 2033 року по 03.07. 2034 року включно підлягає задоволенню (оплаті), в грн з 04.07. 2034 року по 03.07. 2035 року включно підлягає задоволенню (оплаті), в грн з 04.07. 2035 року по 03.07. 2036 року включно підлягає задоволенню (оплаті), в грн з 04.07. 2036 року по 03.07. 2037 року включно підлягає задоволенню (оплаті), в грн Чернівецький обласний центр з гідрометеорології Державної гідрометеорологічної служби Міністерства України з питань надзвичайних ситуацій та у справах захисту населення від наслідків Чорнобильської катастрофи код ЄДРПОУ 21425063 12 061,15 грн.надається відстрочка початку задоволення вимог кредиторів 1206,12 1206,12 1206,12 1206,12 1206,12 1206,12 1206,12 1206,12 1206,12 1206,12 Приватне підприємство «Бліц-Трейд» код ЄДРПОУ 31323164 1 004 174,21 грн.надається відстрочка початку задоволення вимог кредиторів 100 417, 42 100 417, 42 100 417, 42 100 417, 42 100 417, 42 100 417, 42 100 417, 42 100 417, 42 100 417, 42 100 417, 43 Закрите акціонерне товариство «Видавництво «Киевские Ведомости» код ЄДРПОУ 19121172 6840,36 грн.надається відстрочка початку задоволення вимог кредиторів 684,04 684,04 684,04 684,04 684,04 684,04 684,04 684,04 684,04 684,04 Дочірнє підприємство з іноземними інвестиціями «АІРО Кейтерінг Сервісіз Україна» код ЄДРПОУ 24210469 994 219,29 грн.надається відстрочка початку задоволення вимог кредиторів 99 421,93 99 421,93 99 421,93 99 421,93 99 421,93 99 421,93 99 421,93 99 421,93 99 421,93 99 421,93 Товариство з обмеженою відповідальністю «Фрі Медіа Україна ГмбХ» код ЄДРПОУ 33833378 2495,00 грн.надається відстрочка початку задоволення вимог кредиторів 249,50 249,50 249,50 249,50 249,50 249,50 249,50 249,50 249,50 249,50 Товариство з обмеженою відповідальністю «Глобал Авіейшн Нетворк» юридична особа за законодавством Італії, код 07721471006 Фірма «GLOBAL AVIATION NETWORK S.r.I.» 404 114,03 грн.надається відстрочка початку задоволення вимог кредиторів 40 411,40 40 411,40 40 411,40 40 411,40 40 411,40 40 411,40 40 411,40 40 411,40 40 411,40 40 411,43 Спільне закрите акціонерне товариство «Авіакомпанія «Міжнародні Авіалінії України» код ЄДРПОУ 14348681 1 117 187,23 грн.надається відстрочка початку задоволення вимог кредиторів 111 718,73 111 718,73 111 718,73 111 718,73 111 718,73 111 718,73 111 718,73 111 718,73 111 718,73 111 718,73 Державне підприємство обслуговування повітряного руху України в особі Регіонального структурного підрозділу «Київцентраеро» код ЄДРПОУ 13738233 5991,79 грн.надається відстрочка початку задоволення вимог кредиторів 559,18 559,18 559,18 559,18 559,18 559,18 559,18 559,18 559,18 559,18 ОСОБА_10 - громадянин Лівану, паспорт: НОМЕР_4 виданий Генеральною службою безпеки Лівану 03.01.2012 року 32 663 370,60 грн.надається відстрочка початку задоволення вимог кредиторів 3266337,06 3266337,06 3266337,06 3266337,06 3266337,06 3266337,06 3266337,06 3266337,06 3266337,06 3266337,06 Товариство з обмеженою відповідальністю «Аграна Фрут Україна» код ЄДРПОУ 20118399 75028,00 грн. надається відстрочка початку задоволення вимог кредиторів 7502,80 7502,80 7502,80 7502,80 7502,80 7502,80 7502,80 7502,80 7502,80 7502,80 Air Company Berytos SAL (Ліван) Регістраційний №72994 у Торговому реєстрі Баабда (Ліван) 10 483 176,00 грн.надається відстрочка початку задоволення вимог кредиторів 1048317,60 1048317,60 1048317,60 1048317,60 1048317,60 1048317,60 1048317,60 1048317,60 1048317,60 1048317,60 Державне підприємство «Український авіаційний метеорологічний центр» код ЄДРПОУ 23568810 737 407,28 грн.надається відстрочка початку задоволення вимог кредиторів 73740,73 73740,73 73740,73 73740,73 73740,73 73740,73 73740,73 73740,73 73740,73 73740,73 J.T.R. Company S.A.L. (Ліван) Регістраційний №677 у Торговому реєстрі Бейрута (Ліван) 28 378 721,84 грн.надається відстрочка початку задоволення вимог кредиторів 2837872, 19 2837872, 19 2837872, 19 2837872, 19 2837872, 19 2837872, 19 2837872, 19 2837872, 19 2837872, 19 2837872, 19 Приватне акціонерне товариство «Авіакомпанія «Буковина» код ЄДРПОУ 22838502 5 261 108,66 грн.надається відстрочка початку задоволення вимог кредиторів 526110,87 526110,87 526110,87 526110,87 526110,87 526110,87 526110,87 526110,87 526110,87 526110,87 ОСОБА_6 - громадянин Лівану, паспорт: НОМЕР_6 виданий Генеральною службою безпеки Лівану 04.04.2007р. 11 520 331,51 грн.надається відстрочка початку задоволення вимог кредиторів 1152033, 15 1152033, 15 1152033, 15 1152033, 15 1152033, 15 1152033, 15 1152033, 15 1152033, 15 1152033, 15 1152033, 16 Державне підприємство «Міжнародний аеропорт «Бориспіль» код ЄДРПОУ 20572069 8 783 118,01 грн.надається відстрочка початку задоволення вимог кредиторів 878 311,80 878 311,80 878 311,80 878 311,80 878 311,80 878 311,80 878 311,80 878 311,80 878 311,80 878 311,81 Разом по всім кредиторам другої черги 101 449 326,96 грн.надається відстрочка початку задоволення вимог кредиторів 10144895,52 10144895,52 10144895,52 10144895,52 10144895,52 10144895,52 10144895,52 10144895,52 10144895,52 10144895,58 Всього підлягає задоволенню , грн. 101 449 326,96 грн.

4. Умови щодо розстрочки та відстрочки задоволення вимог Кредиторів шостої черги.

4.1 Сторони за даною мировою угодою встановили, що початок задоволення вимог кредиторів четвертої черги в розмірі 46 787,12 грн. підлягає відстрочці на двадцять чотири роки до 03 липня 2037 року (з огляду на відстрочку та розстрочку вимог другої та четвертої черг, та у зв'язку із цим подальшого задоволення вимог шостої черги) включно. Після спливу терміну відстрочки відбувається розстрочення задоволення вимог кредиторів шостої черги та сплаті протягом наступного одного року до повного їх погашення.

4.2 Розстрочка та відстрочка задоволення вимог Кредиторів за даною мировою угодою відбувається згідно наступного графіку із зазначенням сум які підлягають перерахуванню на поточний рахунок кожного з кредиторів з метою задоволення його вимог та з зазначенням термінів в які повинно відбутись таке перерахування (задоволення вимог):

Умови мирової угоди Найменування кредитора, код ЄДРПОУ/ ідентифікаційний код (номер) та загальна сума вимог даного кредитора згідно 6 черги Умови щодо відстрочки Умови щодо розстрочки по 03.07.2037 року включно з дати затвердження мирової угодиз 04.07.2037 року по 03.07.2038 року включно підлягає задоволенню (оплаті), в грн Державне підприємство «Міжнародний аеропорт «Бориспіль» код ЄДРПОУ 20572069 46 787,12 грн.надається відстрочка початку задоволення вимог кредиторів 46 787,12 Всього підлягає задоволенню, грн. 46 787,12 грн.

5. Наслідки визнання даної Мирової угоди недійсною, її розірвання та

невиконання.

5.1. Визнання даної Мирової угоди недійсною або її розірвання відбувається відповідно до положень чинного законодавства України.

5.2. Визнання даної Мирової угоди недійсною є підставою для поновлення провадження по справі Господарського суду м. Києва 23/51-б-44/643-б про банкрутство ТОВ «Українсько-середземноморські авіалінії», а також відновлення повноважень комітету кредиторів, арбітражного керуючого Боржника та інших учасників провадження у справі.

5.3. Грошові вимоги Кредиторів, щодо яких відповідно до умов даної Мирової угоди були проведені розрахунки, в разі визнання Мирової угоди недійсною або її розірвання вважаються погашеними.

5.4. У разі визнання даної Мирової угоди недійсною або її розірвання вимоги кредиторів, щодо яких були надані відстрочка та (або) розстрочка платежів, відновлюються в повному розмірі у незадоволеній частині.

5.5. У разі невиконання Мирової угоди кредитори можуть пред'явити свої вимоги до Боржника в обсязі, передбаченому даною Мировою угодою. У разі порушення справи про банкрутство Боржника, обсяг вимог кредиторів, щодо яких було укладено Мирову угоду визначається в межах непогашених вимог, передбачених даною Мировою угодою.

6. Інші умови.

6.1. Вимоги конкурсних кредиторів, які виникли до дня порушення господарським судом м. Києва справи 23/51-б-44/643-б про банкрутство ТОВ «Українсько-середземноморські авіалінії», а саме до 28.01.2008 року включно, та (або) не заявлені у встановлений пунктом 1 статті 14 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» термін, або не заявлені взагалі, вважаються погашеними, відповідно до пункту 2 статті 14 вказаного Закону та ухвали Господарського суду м. Києва від 10.11.2009 р. по справі 23/51-б-44/643-б (зокрема вважаються погашеними вимоги, які виникли до 28.01.2008 року та виконавче провадження по яким зупинене) та є такими, що списані в бухгалтерському обліку у відповідності з чинним Законодавством України.

6.2. Дана Мирова угода складена на 14 сторінках у 4 примірниках, що мають однакову юридичну силу по одному для:

- Розпорядника майна - арбітражного керуючого Кіцула С.Б.;

- Кредиторів в особі Голови комітету кредиторів;

- Боржника;

- Господарського суду м. Києва.

6.3. Протягом п'яти днів з дня укладення цієї Мирової угоди арбітражний керуючий (розпорядник майна) Боржника повинен подати до господарського суду м. Києва заяву про затвердження мирової угоди з відповідними документами, зокрема:

- текст мирової угоди;

- протокол засідання комітету кредиторів, на якому було прийнято рішення про укладення мирової угоди;

- список кредиторів із зазначенням поштової адреси, номеру (коду), що ідентифікує платника податків, та суми заборгованості;

- зобов'язання боржника щодо відшкодування усіх витрат, відшкодування яких передбачено у першу чергу згідно зі статтею 31 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом»;

- письмові заперечення кредиторів, які не брали участі в голосуванні, за їх наявності.

6.4. Протягом десяти днів з дня винесення ухвали про затвердження мирової угоди господарським судом м. Києва арбітражний керуючий (розпорядник майна) Боржника повинен повідомити державний орган з питань банкрутства щодо затвердження даної Мирової угоди.

6.5. Одностороння відмова від виконання даної Мирової угоди не допускається.

6.6. Ця мирова угода визнається також і мировою угодою у розумінні положень Закону України "Про виконавче провадження" для боржника та кредиторів. З моменту затвердження цієї мирової угоди Господарським судом м. Києва виконавчі провадження, які було відкрито відносно боржника, в тому числі які зупинено у зв'язку з порушенням провадження в справі про банкрутство, підлягають закінченню відповідно до вимог Закону України "Про виконавче провадження".

6.7. Затвердження господарським судом м. Києва даної Мирової угоди є підставою для припинення провадження у справі господарського суду м. Києва № 23/51-б-44/643-б про банкрутство ТОВ «Українсько-середземноморські авіалінії».

6.8. З дня затвердження господарським судом м. Києва даної Мирової угоди припиняються повноваження арбітражного керуючого (розпорядника майна) ТОВ «Українсько-середземноморські авіалінії».

6.9. У випадках, не передбачених даною Мировою угодою, Сторони керуються діючим законодавством України.

7. Підписи Сторін.

На виконання положень Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» дана Мирова угода підписується:

1. Згідно ч. 5 ст. 35 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» від імені Кредиторів:

Голова комітету кредиторів

ТОВ «Українсько-середземноморські авіалінії»

(Мерхеж Родріг Еліас)

2. Від імені Боржника:

ТОВ «Українсько-середземноморські авіалінії»

Генеральний директор

2. Дана мирова угода набуває чинності з дати її затвердження господарським судом міста Києва.

3. Провадження у справі № 23/51-б-44/643-б припинити на підставі п. 5 ст. 40 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" у зв'язку з укладанням мирової угоди.

4. Припинити дію мораторію на задоволення вимог кредиторів, введеного ухвалою господарського суду міста Києва № 23/51-б від 28.01.08 р., при цьому вимоги конкурсних кредиторів, які виникли до дня порушення господарським судом м. Києва справи 23/51-б-44/643-б про банкрутство ТОВ «Українсько-середземноморські авіалінії», та (або) не заявлені у встановлений пунктом 1 статті 14 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» термін, або не заявлені взагалі, вважаються погашеними, відповідно до пункту 2 статті 14 вказаного Закону та ухвали Господарського суду м. Києва від 10.11.2009 р. по справі 23/51-б-44/643-б (в тому числі вважаються погашеними вимоги, по яких було відкрите виконавче провадження).

5. Ухвала може бути оскаржена у встановленому законом порядку. Оскарження ухвали не зупиняє її виконання.

6. Зобов'язати Державного реєстратора відділу державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців Шевченківського району реєстраційної служби Головного управління юстиції у місті Києві внести запис до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців про припинення провадження у справі № 23/51-б-44/643-б про банкрутство ТОВ «Українсько-середземноморські авіалінії» (03055, м. Київ, вул. Шулявська. 7, код ЄДРПОУ 30180773).

7. Копію ухвали направити сторонам, арбітражному керуючому Кіцулу С.Б., кредиторам по справі, державному реєстратору за місцем знаходження Боржника, Головному управлінню юстиції у м. Києві та Департаменту нотаріату, банкрутства та функціонування центрального засвідчувального органу.

Суддя М.В. Пасько