Рішення

від 18.07.2013 по справі 288/883/13-ц

ПОПІЛЬНЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЖИТОМИРСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 288/883/13-ц

Провадження № 2/288/383/13

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 липня 2013 року смт. Попільня

Попільнянський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді - Рудник М. І.,

при секретарі - Горовій І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Попільня Житомирської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Відділу Держземагенства у Попільнянському районі, Житомирської області, Новоселицької сільської ради, Попільнянського району, Житомирської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та визнання права власності на земельну ділянку за спадкоємцем,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка у своїй позовній заяві вказує, що 09 липня 2005 року Попільнянською райдержадміністрацією її батьку - ОСОБА_3 на підставі розпорядження голови Попільнянської райдержадміністрацією від 21.03.2005 року за № 75 був виданий Державний акт на право власності на земельну ділянку номер НОМЕР_1 серії ЖТ № 000758, площею 2.0208 га, розташовану на території села Новоселиці, Новоселицької сільської ради Попільнянського району Житомирської області. Кадастровий номер земельної ділянки - 1824784500:01:000:0012.

В даному документі була допущена помилка, а саме: неправильно вказані дані про власника земельної ділянки, які згодом були підтерті і виправлені.

ІНФОРМАЦІЯ_2 батько помер.

В свідоцтві про народження позивачки прізвище батька записане «ОСОБА_3», в той час як в свідоцтві про смерть «ОСОБА_3», але вони є ідентичними, про що свідчить експертний висновок.

Після смерті батька відкрилась спадщина на вказану земельну частку (пай).

Позивачка являється спадкоємцем першої черги за законом.

Крім позивача, інші спадкоємці відсутні.

Позивачка вчасно, в передбачений законом строк, прийняла спадщину шляхом подання відповідної заяви на адресу Попільнянської державної нотаріальної контори. Державний нотаріу4с відмовив позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину, так як Державний акт має виправлення, не застережені підписом т печаткою посадової особи.

На її прохання до відділу Держземагенства у Попільнянському районі внести виправлення і завірити їх печаткою, вона одержала роз'яснення і повідомлення, що в Державних актах померлих громадян будь-які виправлення недопустимі.

Вартість земельної ділянки становить 63 823 гривні.

Позивачка просить встановити факт належності ОСОБА_3, померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 Державного акту на право власності на земельну ділянку номер НОМЕР_1 серії ЖТ № 000758 площею 2,0208 га, виданого Попільнянською райдержадміністрацією 09 липня 2005 року на підставі розпорядження голови Попільнянської райдержадміністрації від 21.03.2005 року за № 75, розташовану на території села Новоселиця, Новоселицька сільська рада Попільнянського району Житомирської області і зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010521900285 на ім'я ОСОБА_3. Кадастровий номер земельної ділянки - 1824784500:01:000:0012 та визнати за нею, як спадкоємцем за законом право власності на вищевказану земельну ділянку.

В судове засідання позивачка не з'явилася, просила справу слухати без її участі, позовні вимоги підтримує, просить задовольнити їх в повному обсязі.

Представники відповідачів Новоселицької сільської ради, Попільнянського району Житомирської області та Відділу Держземагенства у Попільнянському районі Житомирської області в судове засідання не з'явилися, надали до суду заяви, в яких просили справу розглядати без їх участі, позовні вимоги визнають в повному обсязі.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Батько позивачки ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2, батьком позивачки ОСОБА_1 записаний ОСОБА_3.

Як вбачається з свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_4, ОСОБА_1 24.06.1986 року уклала шлюб з ОСОБА_6, після чого змінила своє прізвище на ОСОБА_1.

Згідно експертного висновку № 056/52 від 08.04.2013 року виданого Українським бюро лінгвістичних експертиз, записи прізвища «ОСОБА_3», «ОСОБА_1» (свідоцтво про народження, свідоцтво про укладення шлюбу позивачки) та «ОСОБА_3» (свідоцтво про смерть батька позивачки) у документах, наданих для експертизи, є ідентичними.

Відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку виданого 09.07.2005 року, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 2,0208 га, яка розташована в селі Новоселиця Попільнянського району Житомирської області, ділянка НОМЕР_1.

Як вбачається з Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку виданого 17.05.2013 року, вищевказана земельна ділянка належала на праві приватної власності ОСОБА_3, документи, який посвідчує право - Державний акт серії ЖТ № 000758, кадастровий номер даної земельної ділянки - 1824784500:01:000:0012.

Згідно повідомлень № 1310/01-17 та № 1311/01-16 від 17.05.2013 року відділу Держземагенства у Попільнянському районі Житомирської області, ОСОБА_1 роз'яснено, що відповідно до п. 4.1 Інструкції про заповнення бланків державних актів на право власності на земельну ділянку і на право постійного користування земельною ділянкою, виправлення орфографічних або технічних помилок у бланку та державному акті не допускаються та нормативна грошова оцінка вищевказаної земельної ділянки становить 63 823 гривні.

Відповідно повідомлення № 593/02-31 від 11.06.2013 року державного нотаріуса Попільнянської державної нотаріальної контори, ОСОБА_1 відмовлено у оформленні спадщини після смерті батька ОСОБА_3, так як Державний акт має виправлення, які не застережені підписом посадової особи і печаткою установи, яка видала документ, і тому видати свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку неможливо.

Крім того, в матеріалах спадкової справи № 130/2013 року на майно ОСОБА_3 позивачка зареєстрована єдиним спадкоємцем.

Як вбачається з ст. 40 Земельного Кодексу України, громадянам України за рішенням органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування можуть передаватися безоплатно у власність або надаватися в оренду земельні ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка) у селах - не більше 0,25 га.

Згідно до ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч. 5 статті 1268 Цивільного кодексу України, незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцям з часу її відкриття.

Статтею 131 Земельного Кодексу України передбачено, що громади та держава мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, ренти, дарування, успадкування та інших цивільно - правових угод.

Керуючись ст. ст. 331, 392, 1220-1223, 1225, 1235, 1268-1270, 1297 ЦК України; ст. 3, 10, 57, 60, 61, 88, 212-215 ЦПК України; ст. ст. 40, 131 Земельного Кодексу України, суд -

РІШИВ :

Позов задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3, померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 Державного акту на право власності на земельну ділянку, номер НОМЕР_1, серії ЖТ № 000758 площею 2,0208 га, виданого Попільнянською райдержадміністрацією 09 липня 2005 року на підставі розпорядження голови Попільнянської райдержадміністрації від 21.03.2005 року за № 75, розташовану на території села Новоселиця, Новоселицька сільська рада, Попільнянського району, Житомирської області і зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010521900285 на ім'я ОСОБА_3. Кадастровий номер земельної ділянки - 1824784500:01:000:0012.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, як спадкоємцем за законом, право власності на земельну ділянку номер 12, розташовану на території села Новоселиця, Новоселицька сільська рада, Попільнянського району, Житомирської області і зареєстровану в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010521900285, яка належала ОСОБА_3, померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 000758 площею 2,0208 га, виданого Попільнянською райдержадміністрацією 09 липня 2005 року на підставі розпорядження голови Попільнянської райдержадміністрації від 21.03.2005 року за № 75. Кадастровий номер земельної ділянки - 1824784500:01:000:0012.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Житомирської області через Попільнянський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Попільнянського

районного суду Рудник М. І.