Рішення

від 24.07.2013 по справі 632/1588/13-ц

ПЕРВОМАЙСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Первомайський міськрайонний суд Харківської області

18 м. м. Первомайський Первомайський район Харківська область Україна 64107

Справа № 632/1588/13-ц

провадження № 2/632/822/13

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

"24" липня 2013 р. м. Первомайський

Первомайський міськрайонний суд Харківської області

у складі: головуючого - судді Страхової І.П. при секретарі Гордієнко О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Первомайському Харківської області цивільну справу за позовом ТОВ »Новаагро Україна» до ОСОБА_1 про стягнення боргу ,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач просить задовольнити позовні вимоги, посилаючись на докази.

16 грудня 2011 року між сторонами по справі було укладено договір поворотної безвідсоткової фінансової допомоги від 16.12.2011 року. Відповідно до п.3 Договору позикодавець надав позичальникові грошові кошти у сумі-80 500,00грн..Доказом отримання ОСОБА_1 суми поворотної безвідсоткової фінансової допомоги у розмірі 80 500,00грн. за договором поворотної безвідсоткової фінансової допомоги від 16.12.2011 року є видатковий касовий ордер від 08.02.2012 року. Станом на 24.05.2013 року позичальник не повернув суму поворотної фінансової допомоги та має заборгованість у розмірі безвідсоткової фінансової допомоги-80 500,00грн.Крім того, боржник, який прострочив виконання грошового зобов*язання на вимогу кредитора зобов*язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення,а також 3% річних від простроченої суми ,якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Сума інфляційної різниці становить-161,00грн.,різниця між сумою,виданої фінансової допомоги і сумою у гривнях ,яка еквівалентна 10 075,22 доларів США за курсом на день розрахунків-3123,32грн.,пеня у розмірі-36%- 11512,60грн.,проценти за користування грошовими коштами-4796,92грн.,штраф у розмірі-30% - 24 150,00грн.Загальна сума боргу - 124 243,84грн. Представник позивача уточнивши позовні вимоги просив стягнути лише суму поворотної фінансової допомоги - 80 500,00грн та судові витрати - 1242,44грн.

Відповідач на адресу суду направив повідомлення з якого вбачається,що відповідач не заперечує проти заявленого позову, зобов*язується сплачувати по 5000грн. щомісячно,починаючи з 25 серпня 2013 року по 25 листопада включно,та останні 500грн. -25грндня 2014 року.

Позов підлягає задоволенню за наступних підстав:

16 грудня 2011 року між сторонами по справі було укладено договір поворотної безвідсоткової фінансової допомоги від 16.12.2011 року. Відповідно до п.3 Договору позикодавець надав позичальникові грошові кошти у сумі-80 500,00грн..Доказом отримання ОСОБА_1 суми поворотної безвідсоткової фінансової допомоги у розмірі 80 500,00грн. за договором поворотної безвідсоткової фінансової допомоги від 16.12.2011 року є видатковий касовий ордер від 08.02.2012 року. Станом на 24.05.2013 року позичальник не повернув суму поворотної фінансової допомоги та має заборгованість у розмірі безвідсоткової фінансової допомоги-80 500,00грн.

Згідно ст.ст. 526, 527 ЦК України зобов'язання повинні виконуватись належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору.

Відповідно до п.5 Договору позичальник зобов*язаний повернути позикодавцеві суму поворотної фінансової допомоги до 30 грудня 2012 року згідно графіку погашення.

Відповідно до ст..610ч.1 ЦК України порушенням зобов*язання є його невиконання.

Відповідно ст. ст. 1049,1054 ЦК України позичальник зобов*язаний повернути кредитору надані грошові кошти та сплатити проценти у строки та на умовах , встановлених договором.

Що стосується клопотання відповідача щодо застосування розстрочки виконання рішення суду,то суд має зазначити,що відповідно до ст..217 ЦПК України суд,який ухвалив рішення,може визначити порядок його виконання, надати відстрочку або розстрочити виконання,вжити заходів для забезпечення його виконання, про що зазначає в рішенні. Враховуючи розмір заборгованості , що не дає можливості відповідачу сплатити одразу всю суму боргу ,суд,вважає за можливе задовольнити вказане клопотання і розстрочити виконання рішення на півтора роки.

Вимоги позивача законі, обґрунтовані та підлягають задоволенню в повному обсязі.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 3, 10, 11, 60, 213, 215 ЦПК України, ст. ст. 526 ,530, 1046- 1056 ЦК України, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та мешканця АДРЕСА_1 ,ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 на користь ТОВ"Новаагро Україна», 61002, м. Харків,вул. Мироносицька ,43, п/р 26001002305102;а АТ АСТРА БАНК,м.Київа,МФО 380548,код ЄДРПОУ 34631027,Св-во ПДВ№ 200009318,ІПН 346310220317 суму поворотної безвідсоткової фінансової допомоги-80500, 00грн., судові витрати-1 242,44грн., разом - 81 742,44грн.

Виконання судового рішення в частині стягнення суми боргу поворотної безвідсоткової фінансової допомоги - 80 500, 00грн. розстрочити на півтора роки, з щомісячною сплатою відповідачем заборгованості ,починаючи з 25 серпня 2013 року по 25 листопада 2014 року включно - по 5000 грн.,щомісяця, та в грудні 2014 року-500грн.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів після його проголошення безпосередньо до апеляційного суду Харківської області через місцевий суд.

Суддя: І. П. Страхова