Постанова

від 25.07.2013 по справі 803/1454/13-а

ВОЛИНСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 липня 2013 року Справа № 803/1454/13-a

Волинський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого - судді Александрової М.А.,

при секретарі судового засідання Веремчуку В.В. ,

за участю представника позивача Богдан В.В,

представника відповідача Северенюка М.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Луцьку адміністративну справу за позовом Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у Ківерцівському районі Волинської області до Сільськогосподарського виробничого кооперативу "Кормін" про стягнення капіталізованих платежів,

ВСТАНОВИВ:

Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у Ківерцівському районі Волинської області (ВФСС у Ківерцівському районі) звернулося з адміністративним позовом до Сільськогосподарського виробничого кооперативу "Кормін" (СВК "Кормін") про стягнення капіталізованих платежів у розмірі 213 368 грн. 07 коп.

Позовні вимоги обгрунтовані тим, що відповідач відповідно до вимог Закону України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності" зареєстрований у ВФСС у Ківерцівському районі як платник страхових внесків. Проте у зв'язку з тим, що підприємство ліквідовується як юридична особа без правонаступника, повинна бути проведена капіталізація платежів для продовження страхових виплат особам, які отримали каліцтво на підприємстві.

Письмових заперечень проти адміністративного позову відповідач суду не надав.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги зменшив, просив суд стягнути з відповідача 156 987 грн. 67 коп.

Представник відповідача в судовому засіданні адміністративний позов визнав повністю.

Суд, заслухавши пояснення осіб, які беруть участь у справі, з'ясувавши всі обставини у справі та перевіривши їх доказами, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню повністю.

Так, судом встановлено, що 20 липня 1993 року відповідно до свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи № 393291 СВК "Кормін" зареєстроване Маневицькою районною Державною адміністрацією Волинської області як суб'єкт господарювання. Місцезнаходженням вказаного суб'єкта значиться: Волинська область, Маневицький район, село Гораймівка. Згідно із страховим свідоцтвом № НОМЕР_1 від 18 травня 2001 року СВК "Кормін" зареєстровано у відділенні Фонду як страхувальник зі сплатою обов'язкових страхових платежів. (а.с. 9-10).

СВК "Кормін" знаходиться у стані припинення юридичної особи за рішенням засновників з 13 лютого 2013 року, що підтверджується витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців (а.с. 44-45).

16 липня 2003 року у СВК "Кормін" стався нещасний випадок з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, що підверджується актом про нещасний випадок форми Н-1 від 19 серпня 2003 року (а.с. 15-16). Згідно з висновком медико-соціальної експертної комісії (МСЕК) від 03 жовтня 2007 року потерпілому встановлена стійка втрата професійної працездатності 30% довічно у зв'язку з виробничою травмою, що мала місце 16 липня 2003 року; додаткових видів допомоги не потребує (а.с. 38). Постановою ВФСС у Ківерцівському районі від 23 грудня 2003 року № 268 ОСОБА_3 призначено страхові виплати (а.с. 19), а постановою ВФСС від 29 березня 2013 року № 0314/268/268/15 перераховано потерпілому щомісячну страхову виплату з 01 березня 2013 року і виплата становить 180, 92 грн. (а.с. 20).

23 січня 2004 року у даному СВК стався нещасний випадок з ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, що підверджується актом про нещасний випадок форми Н-1 від 24 січня 2004 року (а.с. 17). Згідно з висновком МСЕК від 03 квітня 2006 року потерпілому встановлена стійка втрата професійної працездатності 60% довічно у зв'язку з травмою на виробництві, що мала місце 23 січня 2004 року, і третя група інвалідності; потребує санаторно-курортного і медикаментозного та оперативного лікування (а.с. 37, 38). Постановою ВФСС у Ківерцівському районі від 27 серпня 2004 року № 349 ОСОБА_4 призначено страхові виплати (а.с. 18), а постановою від 29 березня 2013 року № 0314/349/349/11 перераховано потерпілому щомісячну страхову виплату з 01 березня 2013 року і виплата становить 325, 57 грн. (а.с. 21).

Відповідно до довідки управління Пенсійного фонду України в Маневицькому районі Волинської області від 21 травня 2013 року № 1387 ОСОБА_4 призначено пенсію по віку (а.с. 30).

Довідкою управління Пенсійного фонду України у Маневицькому районі Волинської області від 24 липня 2013 року № 3480/03-25 підтверджено, що єдиний соціальний внесок СВК "Кормін" нараховано та сплачено по березень 2013 року включно (а.с. 63).

Позивачем 25 лютого 2013 року надіслано СВК "Кормін" заяву про визнання кредиторських вимог (а.с. 11), проте, з листа відповідача від 29 травня 2013 року № 30 вбачається (а.с. 12), що ліквідаційна комісія СВК "Кормін", розглянувши дану заяву, вважає, що зобов'язання перед ВФСС у Ківерцівському районі відсутні.

Згідно із пунктом 1 частини 1 статті 112 Цивільного кодексу України у разі ліквідації платоспроможної юридичної особи вимоги її кредиторів у першу чергу задовольняються щодо відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров'я або смертю, та вимоги кредиторів, забезпечені заставою чи іншим способом.

Відповідно до частини 3 статті 110 Цивільного кодексу України якщо вартість майна юридичної особи є недостатньою для задоволення вимог кредиторів, юридична особа здійснює всі необхідні дії, встановлені законом про відновлення платоспроможності або визнання банкрутом.

Частиною другою статті 1205 Цивільного Кодексу України встановлено, що у разі ліквідації юридичної особи платежі, належні потерпілому або особам, визначеним статтею 1200 цього Кодексу, мають бути капіталізовані для виплати їх потерпілому або цим особам у порядку, встановленому законом або іншим нормативно-правовим актом.

Згідно із статтею 46 Закону України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності" фінансування відділення Фонду здійснюється, зокрема, за рахунок внесків роботодавців та капіталізованих платежів, що надійшли у випадках ліквідації страхувальників у порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Капіталізація платежів для задоволення вимог, що виникли із зобов'язання підприємства відшкодувати шкоду, заподіяну життю і здоров'ю громадян здійснюється відповідно до Порядку капіталізації платежів для задоволення вимог, що виникли із зобов'язань суб'єкта підприємницької діяльності - банкрута перед громадянами внаслідок заподіяння шкоди їх життю і здоров'ю, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 06 травня 2000 року № 765.

Відповідно до абзацу другого пункту 1 вказаного Порядку капіталізація платежів здійснюється щодо кожної особи з урахуванням заборгованості за попередні роки та необхідності виплати майбутніх платежів. Під час розрахунку сум цих платежів повинні враховуватися заробітна плата потерпілого, відсоток втрати професійної працездатності, витрати по догляду за потерпілим, на реабілітацію, протезування, придбання транспортних засобів та види соціальної допомоги відповідно до медичного висновку, необхідність сплати одноразової допомоги у зв'язку з травмою або професійним захворюванням, які можуть призвести до смерті потерпілого, а також інших виплат, передбачених законодавством.

Відповідно до пункту 3 вказаного Порядку капіталізація платежів розраховується на період, що визначається як різниця між середньою тривалістю життя для чоловіків і жінок у країні та їх віком на момент здійснення капіталізації.

Згідно з таблицею смертності та середньої очікуваності тривалості життя за 2012 рік по Україні у розрізі вікових груп, наданою 23 липня 2013 року за № 178-12/07 головним управлінням статистики у Волинській області (а.с. 58-61), середня очікувана тривалість життя для чоловіків віком 60 років становить 14,73 (потерпілий ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1, тобто йому виповнилося 60 років), а для чоловіків віком 54 роки - 18,38 (потерпілий ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2, отже, виповнилося 54 роки).

Отже, з врахуванням необхідності виплати майбутніх платежів для потерпілих ОСОБА_4 і ОСОБА_3 позивачем правильно розраховано розмір капіталізації платежів у зв'язку із ліквідацією юридичної особи - СВК "Кормін", починаючи з 01 квітня 2013 року.

Станом на 01 квітня 2013 року за СВК "Кормін" рахується заборгованість по капіталізованих платежах у розмірі 156 987 грн. 67 коп., що підтверджується розрахунком (а.с. 57). Судом враховано, що потерпілий ОСОБА_4 потребує санаторно-курортного і медикаментозного та оперативного лікування відповідно до медичного висновку і має право на відшкодування витрат на оздоровлення - з розрахунку середньої вартості санаторно-курортної путівки - один раз на три роки, як інвалід третьої групи, відповідно до підпункту 4 пункту 2 Порядку капіталізації платежів для задоволення вимог, що виникли із зобов'язань суб'єкта підприємницької діяльності - банкрута перед громадянами внаслідок заподіяння шкоди їх життю і здоров'ю, а також вартості проїзду (а.с. 37, 38, 47-51).

Враховуючи викладене, суд дійшов висновку, що позовні вимоги Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у Ківерцівському районі Волинської області до сільськогосподарського виробничого кооперативу "Кормін" про стягнення капіталізованих платежів у розмірі 156 987 грн. 67 коп. підлягають задоволенню.

Керуючись частиною 3 статті 160, статтями 162, 163 Кодексу адміністративного судочинства України, на підставі Закону України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності", Порядком капітілізації платежів для задоволення вимог, що виникли із зобов'язань суб'єкта підприємницької діяльності - банкрута перед громадянами внаслідок заподіяння шкоди їх життю і здоров'ю, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 6 травня 2000 року № 765, суд

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позов задовольнити повністю.

Стягнути із Сільськогосподарського виробничого кооперативу "Кормін" (ідентифікаційний код 05384519, 44681, Волинська область, Маневицький район, село Гораймівка) на користь Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у Ківерцівському районі Волинської області (код ЄДРПОУ 25910134, розрахунковий рахунок 37174400900128 в УДК у Волинській області, МФО 803014, місто Ківерці, вул.17 Вересня, 31, Волинської області, 45200) 156 987 грн. 67 коп. (сто п'ятдесят шість тисяч шістдесят сім копійок) капіталізованих платежів.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого статтею 186 КАС України, якщо таку апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку повністю або частково шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного адміністративного суду через Волинський окружний адміністративний суд. Апеляційна скарга на постанову суду подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови, яка буде складена у повному обсязі 30 липня 2013 року. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до Львівського апеляційного адміністративного суду.

Суддя М.А. Александрова