Рішення

від 26.07.2013 по справі 2004/2033/12

БОГОДУХІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа №2004/2033/12 Провадження № 2/613/96/13 РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 липня 2013 року. Богодухівський районний суд Харківської області у складі:

головуючого - судді Уварової Ю.В.,

за участю секретаря Братушкіної А.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Богодухові цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Дмитрівської сільської ради, третя особа - Відділ Держземагенства в Богодухівському районі, про визнання права власності в порядку спадкування,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись до суду з позовом до Дмитрівської сільської ради, в якому після уточнення позовних вимог просили: визнати за ними в рівних долях по ? частині право власності на земельну ділянку площею 5.05 га кадастровий номер 6320882000:03:003:0071, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради Богодухівського району та зареєстрована в книзі реєстрації Держкомзему у Богодухівському районі за № 237 від 30.07.1999 року на ім'я ОСОБА_3 та по ? частині земельної ділянки площею 4.95 га кадастровий номер 6320882000:03:003:0008, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради Богодухівського району та зареєстрована в книзі реєстрації Держкомзему у Богодухівському районі за № 175 від 30.07.1999 року на ім'я ОСОБА_4.

В обґрунтування позовних вимог позивачі посилаються на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3. Після її смерті залишилося спадкове майно, земельна ділянка пл.. 5.05га, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради, що належала померлій на підставі державного акту на право власності на землю серія 11-ХР № 078600 , зареєстрованого за № 237 від 30.07.1999р., кадастровий номер 6320882000:03:003:0071

При житті ОСОБА_3 все своє майно заповідала ОСОБА_5, який після її смерті у відповідності з діючим на той час законодавством \ ст.. 529 ЦК України 1963р.\ фактично прийняв спадкове майно, так як на день смерті померлої проживав разом з нею, користувався спадковим майном, захоронив померлу , що підтверджується довідкою Дмитрівської сільської ради. При житті ОСОБА_5 не оформив спадкове майно на своє прізвище, в зв'язку із смертю, помер ІНФОРМАЦІЯ_2

Крім того, ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_4. Після її смерті залишилося спадкове майно, земельна ділянка пл. 4.95га на території Дмимтрівської сільської ради, що підтверджується довідкою управління Держкомзему у Богодухівському районі , де указано що земельна ділянка за померлою числиться на підставі державного акту на право власності на землю, серія 1-ХР № 002727, зареєстрований за № 175 від 30.07.1999р., кадастровий номер 6320882000:03:003:0008.

Після її смерті спадкоємцем по закону був ОСОБА_5, який фактично прийняв спадкове майно, так як на день смерті померлої проживав разом з нею. ОСОБА_5 спадкове майно не оформив у зв'язку із смертю.

Оригінал Державного акту відсутній. Видати взамін утраченого державного акту інший немає можливості, за відсутністю правових документів на земельну ділянку.

Після смерті ОСОБА_5 спадкоємцями по закону є ОСОБА_1 та ОСОБА_2, які своєчасно звернулися в держнотконтору Богодухівського району із заявою про прийняття спадкового майна, але їм було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину в зв'язку із відсутністю державних актів на земельні ділянки.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1, який також за дорученням представляє інтереси ОСОБА_2 позовні вимоги підтримав, просив позов задовольнити в повному обсязі.

Представник відповідача - Дмитрівської сільської ради в судове засідання не з'явився, надав суду заяву про слухання справи за його відсутності, проти задоволення позову не заперечує.

Від представника третьої особи - Відділу Держземагенства в Богодухівському районі надійшли

письмові пояснення на позов, з яких вбачається що перехід права власності на спірні земельні ділянки від ОСОБА_4 та ОСОБА_3 не зареєстровано. Їх спадкоємець - ОСОБА_5 для набуття права власності мав отримати правовстановлюючі документи на земельні ділянки та зареєструвати їх у встановленому законом порядку.

Суд, вислухавши пояснення позивача ОСОБА_1, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно ст.ст. 1216 - 1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті

Згідно ст. 78 Земельного кодексу України, право власності на землю - це право володіти, користуватися і розпоряджатися земельними ділянками. Право власності на землю набувається та реалізується на підставі Конституції України, цього Кодексу, а також інших законів, що видаються відповідно до них.

Відповідно до положень ст. 81 Земельного кодексу України, громадяни України набувають право власності на земельну ділянку внаслідок прийняття спадщини. Відповідно до положень ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення).

Відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ХР № 078600, ОСОБА_3, на підставі рішення Дмитрівської сільської ради №13 від 26.03.1999 року є власником земельної ділянки площею 5.05 га, розташованої на території Дмитрівської сільської ради, цільове призначення земельної ділянки - сільськогосподарське виробництво, акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 237 /а.с.89/

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 померла/ а.с.11/, залишивши заповіт, яким все своє майно заповідала ОСОБА_5 /а.с.13/.

ОСОБА_5 фактично прийняв спадщину, так як на день смерті ОСОБА_3 він проживав з нею за адресою: АДРЕСА_1 - що відповідає положенням ст.529 ЦК України 1963 року./а.с.10/. Однак не оформив спадщину у зв'язку зі смертю.

Відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ХР № 002727, ОСОБА_4, на підставі рішення Дмитрівської сільської ради №13 від 26.03.1999 року є власником земельної ділянки площею 4.95 га, розташованої на території Дмитрівської сільської ради, цільове призначення земельної ділянки - сільськогосподарське виробництво, акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 175 /а.с.88/.

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 померла/ а.с.15/. Спадкоємцем за законом після її смерті відповідно до положень ст.1261 ЦК України є її син ОСОБА_5 /а.с.43-44/. ОСОБА_5 вважається таким, що прийняв спадщину на підставі ч.3 ст.1268 ЦК України, так як на момент відкриття спадщини проживав разом з ОСОБА_4, що підтверджується довідкою сільської ради /а.с.12/. Оформити земельну ділянку на своє ім'я ОСОБА_5 також не встиг у зв'язку зі смертю.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя , який його пережив та батьки.

ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, серії НОМЕР_1 від 06 травня 2008 року /а.с.16/.

Спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_5 є його сини ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - позивачі у справі, які звернулись до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини.

Згідно з повідомленнями Богодухівської державної нотаріальної контори № 302/02-17 від 11.07.2012 року, №301/02-17 від 11.07.2012 року, №1103/02-17 від 24.07.2013 року /а.с. 17,18, 91/ ОСОБА_1 та ОСОБА_2 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки площею 4.95 га та 5.05 га, розташовані на території Дмитрівської сільської ради, через відсутність правовстановлюючих документів на згадані земельні ділянки на ім'я спадкодавця.

Згідно з відповіддю Управління Держкомзему у Богодухівському районі видати спадкоємцям ОСОБА_5 - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 нові державні акти немає можливості, через відсутність правових документів, які дають право на оформлення та видачу актів /а.с.20/.

Однак, враховуючи, що виникнення у спадкоємця права на спадщину, пов'язується з її прийняттям, як майнового права, це зумовлює і входження права на неї до складу спадщини після смерті спадкоємця, який не одержав свідоцтва про право на спадщину (статті 1296, 1297 ЦК України) або не здійснив його державної реєстрації (ст. 1299 ЦК України).

Таким чином, суд вважає, що існують підстави для визнання за позивачами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 права власності на земельні ділянки площею 4.95 га та 5.05 га, розташовані на території Дмитрівської сільської ради Богодухівського району Харківської області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 по ? частині на кожну земельну ділянку за кожним.

Керуючись ст. ст. 3,10,11, 60, 208, 209, 212-218 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частину земельної ділянки площею 4.95 га, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради Богодухівського району Харківської області /кадастровий номер згідно державного акту І-ХР №002727 на ім'я ОСОБА_4 - 6320882000:03:003:0008/, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на ? частину земельної ділянки площею 4.95 га, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради Богодухівського району Харківської області /кадастровий номер згідно державного акту І-ХР №002727 на ім'я ОСОБА_4 - 6320882000:03:003:0008/, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частину земельної ділянки площею 5.05 га, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради Богодухівського району Харківської області /кадастровий номер згідно державного акту ІІ-ХР №078600 на ім'я ОСОБА_3 - 6320882000:03:003:0071/, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на ? частину земельної ділянки площею 5.05 га, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради Богодухівського району Харківської області /кадастровий номер згідно державного акту ІІ-ХР №078600 на ім'я ОСОБА_3 - 6320882000:03:003:0071/, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Харківської області через Богодухівський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ