Рішення

від 10.07.2013 по справі 369/4199/13-ц

КИЄВО-СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 369/4199/13-ц

РІШЕННЯ

Іменем України

10.07.2013 року Києво - Святошинський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Дубас Т.В.

при секретарі Дідур М.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Петрушківської сільської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

У травні 2013 року позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до Києво-Святошинського районного суду Київської області в порядку цивільного судочинства з позовом до Петрушківської сільської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом.

Свої позовні вимоги позивачі обґрунтовували тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер їхній батько - ОСОБА_4, про що свідчить свідоцтво про смерть видане Відділом реєстрації смерті у м. Киві від 13 квітня 2010 року.

15 липня 2010 року Другою київською державною нотаріальною конторою була заведена спадкова справа за № 533 спадкодавця - ОСОБА_4, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі.

06 жовтня 2011 року державним нотаріусом Другої Київської державної нотаріальної контори Ткаленко О.І. були видані свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею - 0,1195 гектарів, кадастровий номер 3222486001:01:001:0071, розташованої на території села Петрушки, Київської області, Києво-Святошинського району, садове товариство «Надія», цільове призначення (використання) земельної ділянки - для ведення садівництва, що належала померлому на підставі Державного акта на право приватної власності на землю, серія ІV-КВ № 004528, виданого на підставі рішення виконкому Петрушківської сільської ради народних депутатів від 10 вересня 1997 року № 77, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за № 596 від 29 вересня 2000 року.

Згідно з вищезазначеними свідоцтвами про право на спадщину за законом спадкоємцями земельної ділянки в рівних частинах стали: дружина померлого ОСОБА_6, 1/3 частка у спадщині та сини померлого ОСОБА_2 та ОСОБА_1, відповідно по 1/3 частка у спадщині кожного з них.

Проте ІНФОРМАЦІЯ_3 помирає мати позивачів - ОСОБА_6, про що свідчить свідоцтво про смерть видане Відділом реєстрації смерті у м. Києві від 03 січня 2012 року.

Після смерті ОСОБА_6, відкрилась спадщина, яка складалась з 1/3 земельної ділянки площею - 0,1195 гектарів, кадастровий номер 3222486001:01:001:0071, розташованої на території села Петрушки, Київської області, Києво-Святошинського району, садове товариство «Надія», цільове призначення (використання) земельної ділянки - для ведення садівництва.

У встановлені ст. 1270 ЦК України строки позивач ОСОБА_1 звернувся до Другої київської державної нотаріальної контори для видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_6.

06 липня 2012 року державним нотаріусом Другої київської державної нотаріальної контори Ткач О.А. було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, а саме відмовлено позивачу ОСОБА_1 у видачі йому свідоцтва про право на спадщину після смерті матері ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, на земельну ділянку площею 0,1195 гектарів, яка знаходиться в склі Петрушки, садове товариство «Надія», Києво-Святошинського району, Київської області у зв'язку з відсутністю реєстрації права власності на цю земельну ділянку за ОСОБА_6.

Позивачі просили визнати за ними в порядку спадкування за законом, право власності по 1/6 частини земельної ділянки площею 0,1195 га , що знаходиться в с. Петрушки, с/т «Надія» Києво-Святошинського району, Київської області, кадастровий номер 3222486001:01:001:0071, після смерті ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3, яку остання успадкувала після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 06 жовтня 2011 року.

В судове засідання позивачі не з'явились. Направили до суду заяви в яких просили слухання справи проводити у їх відсутность, позовні вимоги підтримали, просили позов задоволити.

Відповідач Петрушківська сільська рада Києво-Святошинського району Київської області про день, час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином.

Перевіривши матеріали справи, та зібранні в ній докази, суд знаходить, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 15 Цивільного процесуального кодексу України (далі -ЦПК України), суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо: захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин; інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

Судом встановлено, ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько позивачів - ОСОБА_4, про що свідчить свідоцтво про смерть видане Відділом реєстрації смерті у м. Киві від 13 квітня 2010 року.

15 липня 2010 року Другою київською державною нотаріальною конторою була заведена спадкова справа за № 533 до майна спадкодавця - ОСОБА_4.

У встановленому законом порядку спадщину після померлого прийняли ОСОБА_6, ОСОБА_2 та ОСОБА_1

06 жовтня 2011 року державним нотаріусом Другої Київської державної нотаріальної контори Ткаленко О.І. були видані свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею - 0,1195 гектарів, кадастровий номер 3222486001:01:001:0071, розташованої на території села Петрушки, Київської області, Києво-Святошинського району, садове товариство «Надія», цільове призначення (використання) земельної ділянки - для ведення садівництва, що належала померлому на підставі Державного акта на право приватної власності на землю, серія ІV-КВ № 004528, виданого на підставі рішення виконкому Петрушківської сільської ради народних депутатів від 10 вересня 1997 року № 77, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за № 596 від 29 вересня 2000 року.

Згідно з вищезазначеними свідоцтвами про право на спадщину за законом спадкоємцями земельної ділянки в рівних частинах стали: дружина померлого ОСОБА_6, 1/3 частка у спадщині та сини померлого ОСОБА_2 та ОСОБА_1, відповідно по 1/3 частка у спадщині кожного з них.

ІНФОРМАЦІЯ_3 помирає мати позивачів - ОСОБА_6, про що свідчить свідоцтво про смерть видане Відділом реєстрації смерті у м. Києві від ІНФОРМАЦІЯ_3.

До майна померлої ОСОБА_6, Другою київською державною нотаріальною конторою була заведена спадкова справа № 271/2012.

Після смерті ОСОБА_6, відкрилась спадщина, яка складалась з 1/3 земельної ділянки площею - 0,1195 гектарів, кадастровий номер 3222486001:01:001:0071, розташованої на території села Петрушки, Київської області, Києво-Святошинського району, садове товариство «Надія», цільове призначення (використання) земельної ділянки - для ведення садівництва.

У встановлені ст. 1270 ЦК України строки позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до Другої київської державної нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини

06 липня 2012 року державним нотаріусом Другої київської державної нотаріальної контори Ткач О.А. було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, а саме відмовлено позивачу ОСОБА_1 у видачі йому свідоцтва про право на спадщину після смерті матері ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, на земельну ділянку площею 0,1195 гектарів, яка знаходиться в склі Петрушки, садове товариство «Надія», Києво-Святошинського району, Київської області у зв'язку з відсутністю реєстрації права власності на цю земельну ділянку за ОСОБА_6.

За правилами ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У відповідності до ст. 1222 цього Кодексу спадкоємцями за заповітом і законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно п. 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» відповідно до статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Оцінюючи встановлені судом обставини, суд знаходить повністю обґрунтованими вимоги позивачів, та вважає що позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підлягає до задоволення.

Зважаючи на вищевикладене, відповідно до ст.ст. 1218, 1220, 1221, 1222, 1223, 1225, 1268 ЦК України, Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» та керуючись ст.ст. 3, 4, 10, 11, 60, 61, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Петрушківської сільської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом, право власності по 1/6 частини земельної ділянки площею 0,1195 га, що знаходиться в с. Петрушки, с/т «Надія», Києво-Святошинського району, Київської області, кадастровий номер 3222486001:01:001:0071, цільове призначення для ведення садівництва, після смерті ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3, яку остання успадкувала після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 06 жовтня 2011 року.

Визнати за ОСОБА_2, ідентифікаційний код НОМЕР_2, в порядку спадкування за законом, право власності по 1/6 частини земельної ділянки площею 0,1195 га, що знаходиться в с. Петрушки, с/т «Надія», Києво-Святошинського району, Київської області, кадастровий номер 3222486001:01:001:0071, цільове призначення для ведення садівництва, після смерті ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3, яку остання успадкувала після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 06 жовтня 2011 року.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Київської області протягом десяти днів з дня проголошення рішення суду через Києво-Святошинський районний суд Київської області.

Суддя: Дубас Т.В.