Рішення

від 08.08.2013 по справі 923/903/13

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХЕРСОНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХЕРСОНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

73000, м. Херсон, вул. Горького, 18

тел. /0552/ 49-31-78, 42-06-22, 32-11-36

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 серпня 2013 р. Справа № 923/903/13

Господарський суд Херсонської області у складі судді Нікітенка С.В. при секретарі Зуденко Є.С., розглянув у відкритому судовому засіданні справу

за позовом Лазурненської селищної ради Скадовського району Херсонської області, смт. Лазурне Скадовського району Херсонської області

до приватного підприємця ОСОБА_1, м. Скадовськ Херсонської області

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача - Державна податкова інспекція у Скадовському районі Херсонської області Державної податкової служби, м. Скадовськ Херсонської області

про стягнення 20626,18 грн.

За участю представників:

від позивача - Кунєц Т.О., представник, довіреність № 2-12-681 від 07.08.2012р.;

від відповідача - ОСОБА_3, представник, довіреність від 27.07.2013р.;

від третьої особи - не прибув.

Суть спору: Лазурненська селищна рада Скадовського району Херсонської області (позивач) звернулась до господарського суду Херсонської області з позовною заявою, в якій просить суд стягнути з малого приватного підприємця ОСОБА_1 (відповідач) суму основного боргу у розмірі 17211,66 грн. та суму пені у розмірі 3414,52 грн.

Позовні вимоги обґрунтовано посиланнями на умови договору оренди землі від 17.04.2008р., положення ст.ст. 1, 21 Закону України "Про оренду землі", положення ст.ст. 525, 526, 629 ЦК України та положення ст.ст. 180, 224 ГК України.

У судовому засіданні 08.08.2013р. представником позивача надано суду заяву, в якій просить суд долучити до матеріалів справи довідку розрахунок суми основного боргу по орендній платі №2-12-665 від 31.07.2013р. Даний документ прийнято до розгляду та долучено до матеріалів справи.

У судовому засіданні 08.08.2013р. представником відповідача надано суду відзив на позовну заяву з документами. Даний відзив та документи прийнято судом до розгляду та долучено до матеріалів справи.

Представник позивача у судовому засіданні 08.08.2013р. позовні вимоги підтримав у повному обсязі.

Представник відповідача у судовому засіданні 08.08.2013р. позовні вимоги не визнає, посилаючись на наступне.

Сума боргу та сума пені за період з 01 січня 2011 року не повинна була враховуватися позивачем, оскільки рішенням господарського суду Херсонської області від 18.05.2011 року у справі №5024/609/2011 враховано даний місяць та стягнуто відповідну суму боргу, тому при врахуванні суми заборгованості потрібно враховувати 1 рік 9 місяців, а не 1 рік 10 місяців.

Третя особа на стороні на стороні позивача у судове засідання 08.08.2013р. не прибула, про причини неявки суд не повідомила, заяв або клопотань про розгляд справи без його участі не надіслала.

У письмовому поясненні щодо заявлених позовних вимог третя особа на стороні позивача підтвердила, що ФОП ОСОБА_1 має заборгованість перед місцевим бюджетом Лазурненської селищної ради Скадовського району Херсонської області по орендній платі з фізичних осіб в розмірі 20626,18 грн., в т.ч. за основним платежем 17211,66 грн. та за штрафними (фінансовими) санкціями в розмірі 3414,52 грн.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представників позивача та відповідача, суд

в с т а н о в и в:

Матеріали справи свідчать, що 17 квітня 2008 року між Лазурненською селищною радою Скадовського району Херсонської області (орендодавець) та приватним підприємцем ОСОБА_1 (орендар) укладено договір оренди землі, згідно якого орендодавець надає, а орендар приймає в строкове платне користування земельну ділянку несільськогосподарського призначення загальною площею 0,1500 га, розташованої за адресою смт. Лазурне, вул. Метарлургів, із земель громадської забудови.

Відповідно п. 1.2 договору земельна ділянка надається на умовах оренди в строкове платне користування площею 0,1500 га терміном на 5 років під розміщення складів.

Зазначений договір зареєстровано 15.05.2008р. у Скадовському районному відділі Херсонської регіональної філії Центру ДЗК, про що Державному реєстрі земель вчинено запис за №4АА002344-040872800020.

Відповідно до умов пункту 2.1 договору, договір складено терміном на 5 років.

Сторони домовились, що орендна плата становитиме: 7% від нормативної грошової оцінки, а саме 8061,90 грн. за рік. Плата за орендовану земельну ділянку вноситься виключно в грошовій формі щомісячно (п. 3.1).

Позивач зазначає, що всупереч договірним зобов'язанням відповідач з 01 січня 2011 року по 30 жовтня 2012 року орендну плату за землю не сплачує, в результаті чого позивач звернувся до ДПІ у Скадовському районі Херсонської області ДПС щодо надання довідки про стан заборгованості за договором оренди землі від 17.04.2008р. з урахуванням пені за несвоєчасне внесення орендної плати згідно п. 3.5 договору.

В подальшому, на підставі наказу від 08.11.2012р. №303, виданого ДПІ у Скадовському районі Херсонської області ДПС, старшим державним податковим ревізор-інспектором відділу оподаткування фізичних осіб Бурейко А.В. була проведена документальна позапланова невиїзна перевірка фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 з питань своєчасності та повноти внесення до бюджету орендної плати за земельні ділянки державної та комунальної власності за період з 01 січня 2011 року по 30 жовтня 2012 року.

На підставі перевірки складено акт від 23.11.2012 року № 203/17-011/НОМЕР_1, яким встановлено порушення:

- п. 286.2 ст. 286 Податкового кодексу України, а саме неподання податкових декларацій з плати за землю за 2011-2012 роки (звітні податкові декларації);

- ст. 21 ЗУ "Про оренду землі", п. 287.3 ст. 287 Податкового кодексу України, ст.ст. 96, 203 Земельного кодексу України, а саме заниження податкових зобов'язань зі сплати орендної плати за землю за період з 01 січня 2011 року по 30 жовтня 2012 року в сумі 17211,66 грн. (а.с. 22-24).

На підставі акту перевірки ДПІ у Скадовському районі Херсонської області ДПС винесено податкове повідомленні-рішення форми "Р" від 10.01.2013 р. № 0000011601, яким збільшено грошове зобов'язання в сумі 20626,18 грн.

Дане податкове повідомлення-рішення направлено відповідачу рекомендованим листом з повідомленням про вручення 11.01.2013р. (а.с. 27-28).

Таким чином, станом на 08.07.2013р. відповідач має прострочену заборгованість перед позивачем по орендній платі за землю за період з 01 січня 2011 року по 30 жовтня 2012 року у розмірі 20626,18 грн., з них основний платіж в розмірі 17211,66 грн. та пені в розмірі 3414,52 грн.

Проаналізувавши заявлені позовні вимоги з положеннями чинного законодавства суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню, виходячи з наступного.

У відзиві на позовну заяву та додатках до нього відповідач підтвердив та надав копію рішення господарського суду Херсонської області від 18.05.2011р. по справі №5024/609/2011, яким з відповідача на користь позивача стягнуто суму основного боргу за договором оренди землі від 17.04.2008р. в розмірі 10461,95 грн. за період 01 січня 2010 року по 01 лютого 2011 року.

У судовому засіданні 08.08.2013р. представник позивача підтвердив той факт, що відповідно до вказано рішення суду з відповідача стягнено суму орендної плати за січень 2011 року.

За таких обставин суд дійшов висновку, оскільки рішенням господарського суду у справі №5024/609/2011 від 18.05.2011 року вирішено спір між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав, що й по справі №923/903/13, провадження у справі №923/903/13 щодо стягнення суми основного боргу по орендній платі за січень 2011 року припиняється на підставі п. 2 ст. 80 ГПК України.

Щодо стягнення суми основного боргу за період з 01 лютого 2011 року по 30 жовтня 2012 року в розмірі 16392,06 грн., суд зазначає наступне.

Частиною 1 статті 193 Господарського Кодексу України передбачено, що суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться .

За визначенням частини 1 статті 792 Цивільного кодексу України за договором найму (оренди) земельної ділянки наймодавець зобов'язується передати наймачеві земельну ділянку на встановлений договором строк у володіння та користування за плату.

Відповідно до статті 629 Цивільного кодексу України договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Положеннями ст. 530 ЦК України передбачено, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов'язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події. Якщо строк (термін) виконання боржником обов'язку не встановлений або визначений моментом пред'явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання у будь-який час. Боржник повинен виконати такий обов'язок у семиденний строк від дня пред'явлення вимоги, якщо обов'язок негайного виконання не випливає із договору або актів цивільного законодавства.

Згідно п. 1, п. 2 ст. 762 ЦК України за користування майном з наймача справляється плата, розмір якої встановлюється договором найму.

Згідно п. 3.1 цього договору, орендна плата становить 7% від нормативної грошової оцінки, а саме 8061,90 грн. за рік. Плата за орендовану земельну ділянку вноситься виключно в грошовій формі щомісячно.

Пунктом 1 ст. 286 ГК України встановлено, що орендна плата - це фіксований платіж, який орендар сплачує орендодавцю незалежно від наслідків своєї господарської діяльності.

Статтею 21 Закону України "Про оренду землі" орендна плата за землю - це платіж, який орендар вносить орендодавцеві за користування земельною ділянкою. Розмір, форма і строки внесення орендної плати за землю встановлюються за згодою сторін у договорі оренди (крім строків внесення орендної плати за земельні ділянки державної та комунальної власності, які встановлюються відповідно до Податкового кодексу України). Обчислення розміру орендної плати за землю здійснюється з урахуванням індексів інфляції, якщо інше не передбачено договором оренди.

Орендодавець має право вимагати від орендаря своєчасного внесення орендної плати (ст. 24 ЗУ "Про оренду землі").

Враховуючи наведені норми права та встановлений факт неналежного виконання відповідачем своїх зобов'язань, суд визнає обґрунтованими вимоги позивача щодо стягнення з відповідача суму основного боргу по орендній платі та, перевіривши розрахунок позивача, задовольняє цю вимогу частково, у розмірі 14108,22 грн., оскільки за обрахунком суду розмір основного боргу за період з 01 лютого 2011 року по 30 жовтня 2012 року складає 14108,22 грн., а не 16392,06 грн., як заявлено позивачем. Сума основного боргу у розмірі 2283,84 грн. заявлена позивачем до стягнення необґрунтовано, так як в п. 3.1 договору сторони домовились, що орендна плата становить 7% від нормативної грошової оцінки, а саме 8061,90 грн. за рік. Плата за орендовану земельну ділянку вноситься виключно в грошовій формі щомісячно, тобто 671,82 грн., а не 819,60 грн.

Таким чином, позовні вимоги в частині стягнення основного боргу за період з 01 лютого 2011 року по 30 жовтня 2012 року у розмірі 2283,84 грн. задоволенню не підлягають.

Доказів погашання заявленої суми боргу у розмірі 14108,22 грн. відповідачем суду не надано.

Щодо вимоги позивача в частині стягнення пені у розмірі 3414,52 грн., то зазначена сума не обґрунтована у позові, не доведена при розгляді справи, тому суд відмовляє у задоволенні позовних вимог у цій частині.

Відповідно до положень ст.ст. 33, 34 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Докази подаються сторонами та іншими учасниками судового процесу.

Господарський суд приймає тільки ті докази, які мають значення для справи.

Обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.

Оцінюючи подані докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому засіданні всіх обставин в їх сукупності, суд дійшов висновку, що заявлені позивачем вимоги підлягають задоволенню частково.

Витрати зі сплати судового збору відповідно до ст. 49 ГПК України відносяться на сторони пропорційно від розміру задоволених позовних вимог.

У судовому засіданні проголошено вступну та резолютивну частини судового рішення і повідомлено представників сторін про дату складення повного рішення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 44, 49, п.2 ч.1 ст. 80, ст.ст. 82, 84, 85 Господарського процесуального кодексу України, суд

в и р і ш и в:

1. Позов задовольнити частково.

2. Стягнути з приватного підприємця ОСОБА_1 (75700, АДРЕСА_1, код ЄДРПОУ - НОМЕР_3) на користь Лазурненської селищної ради Скадовського району Херсонської області (75722, Херсонська обл., Скадовський р-н, смт. Лазурне, вул. Жовтнева, 57, код ЄДРПОУ - 04526457) суму основного боргу у розмірі 14108,22 грн. та 1176,81 грн. судового збору.

3. Припинити провадження у справі в частині стягнення суми основного боргу у розмірі 819,60 грн.

4. В іншій частині позовних вимог відмовити.

Повне рішення складено 13.08.2013р.

Суддя С.В. Нікітенко