Постанова

від 10.07.2013 по справі 122/13273/13-а

ЗАЛІЗНИЧНИЙ РАЙОННИЙ СУД М. СІМФЕРОПОЛЯ

Справа № 122/13273/13-а

Провадження по справі 6-а/122/21/13

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 липня 2013 року Залізничний районний суд м. Сімферополя Автономної Республіки Крим у складі:

головуючого судді - Якушевої Т.В.

при секретарі - Липовській І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду у м. Сімферополі заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки у виконавчому листі та видачу виконавчого листа з відміткою про негайне виконання, -

в с т а н о в и в :

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою від 21.02.2013 року про виправлення помилки у виконавчому листі по справі № 2а-2183/2010 за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Желєзнодорожної районної ради м.Сімферополя АР Крим про стягнення недоплаченої одноразової щорічної допомоги ветерану війни, який був виданий Залізничним районним судом м. Сімферополя 09.01.13 року.

Сторони до судового засідання не з'явилися, про час та місце розгляду справи сповіщені належним чином, про причини неявки суду не повідомили.

Відповідно до вимог ч. 3 ст. 259 КАС України неприбуття у судове засідання стягувача і боржника, які були належним чином повідомлені про дату, час і місце розгляду, не перешкоджає судовому розгляду.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява про виправлення помилки у виконавчому листі та видачу виконавчого листа з відміткою про негайне виконання підлягає частковому задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що постановою Залізничного районного суду м.Сімферополя АР Крим від 27 грудня 2010 року, залишеною без змін ухвалою Севастопольського апеляційного адміністративного суду від 26 вересня 2011 року, позовні вимоги ОСОБА_1 задоволені. визнано незаконними дії Управляння праці та соціального захисту населення Желєзнодорожної районної ради м.Сімферополя щодо невиплати ОСОБА_1 разової грошової допомоги як учаснику бойових дій до 5 травня 2010 року відповідно до частини 5 статті 13 Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» у розмірі семі мінімальних пенсій за віком. Зобов'язано Управління праці та соціального захисту населення Желєзнодорожної районної ради м.Сімферополя нарахувати та виплатити ОСОБА_1 недоплачену разову грошову допомогу як інваліду війни до 5 травня 2010 року у розмірі семи мінімальних пенсій за віком, з урахуванням фактично виплачених сум, відповідно до частини 5 статті 13 Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» у розмірі 4522, 00 грн. Судовий розмір компенсовано за рахунок держави. Зобов'язано Управління праці та соціального захисту населення Желєзнодорожної районної ради м.Сімферополя виконати постанову суду негайно ( а.с. 10-11).

Ухвалою Севастопольського апеляційного адміністративного суду від 26.09.2011 року постанову Залізничного районного суду м. Сімферополя від 27.12.2010 року у справі № 2а-2183/2010 залишено без змін.

Залізничним районним судом м.Сімферополя АР Крим 09.01.2013 року було видано виконавчий лист по адміністративній справі № 2а-2183/2010. Проте в виконавчому листі було допущено помилки у частині іменування відповідача Управління праці та соціального захисту населення Желєзнодорожної районної ради м. Сімферополя, а саме в іменуванні Желєзнодорожної районної ради.

Відповідно до ч. 2 ст. 259 КАС України - суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, або визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

10 липня 2013 року за заявою ОСОБА_1 від 27 вересня 2012 року про поновлення пропущеного строку для пред'явлення виконавчого документа до виконання та видачу виконавчого листа з відміткою про негайне виконання та строку видачі виконавчого листа по справі № 2а-2183/2010 Залізничним районним судом м.Сімферополя АР Крим було винесено ухвалу про задоволення заяви ОСОБА_1, а саме поновлено ОСОБА_1 строк пред'явлення виконавчого листа до виконання постанови Залізничного районного суду м. Сімферополя АР Крим від 27 грудня 2010 року по адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Желєзнодорожної районної ради м. Сімферополя АР Крим про стягнення недоплаченої одноразової щорічної допомоги ветерану війни з 10 липня 2013 року, та видати ОСОБА_1 виконавчий лист про примусове виконання постанови суду по справі № 2а-2183/2010 за позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Желєзнодорожної районної ради м. Сімферополя АР Крим про стягнення недоплаченої одноразової щорічної допомоги ветерану війни, з відміткою про негайне виконання постанови суду та строку його пред'явлення з 10 липня 2013 року по 10 липня 2014 року.

Судом встановлено, що при видачі виконавчого листа 09.01.13 року було допущено технічна помилка, яка виразилась в невірному написані закінчення слів «Желєзнодорожної районної», у зв'язку з чим в цей частині заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

Суд не може замінити найменування Желєзнодорожної районної ради м. Сімферополя АР Крим на Залізничну районну раду м. Сімферополя, оскільки згідно печатки та реквізитів даної установи вона значиться, як Желєзнодорожна районна рада м. Сімферополя АР Крим .

На підставі наведеного та керуючись ч.ч. 2, 3 ст. 259 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-

у х в а л и в :

Заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки у виконавчому листі та видачу виконавчого листа з відміткою про негайне виконання - задовольнити частково.

Усунути технічну помилку в виконавчому листі за постановою Залізничного районного суду м. Сімферополя АР Крим від 27 грудня 2010 року по адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Желєзнодорожної районної ради м. Сімферополя АР Крим про стягнення недоплаченої одноразової щорічної допомоги ветерану війни, та зазначити боржника, як Управління праці та соціального захисту населення Желєзнодорожної районної ради м. Сімферополя ((ЄДРПОУ 25631641, вул. Горького,27, м. Сімферополь).

Видати ОСОБА_1 новий виконавчий лист за постановою Залізничного районного суду м. Сімферополя АР Крим від 27 грудня 2010 року по адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Желєзнодорожної районної ради м. Сімферополя АР Крим про стягнення недоплаченої одноразової щорічної допомоги ветерану війни, та зазначити в виконавчому листі боржника Управління праці та соціального захисту населення Желєзнодорожної районної ради м. Сімферополя ((ЄДРПОУ 25631641, вул. Горького,27, м. Сімферополь), з урахуванням ухвали Залізничного районного суду м. Сімферополя АР Крим від 10.07.2013 року по розгляду заяви ОСОБА_1 від 27 вересня 2012 року про поновлення пропущеного строку для пред'явлення виконавчого документу до виконання та видачу виконавчого листа з відміткою про негайне виконання та строку видачі виконавчого листа.

В іншій частині заяви ОСОБА_1 про видачу виконавчого листа з відміткою про негайне виконання постанови Залізничного районного суду м. Сімферополя АР Крим від 27 грудня 2010 року відмовити, оскільки питання про негайне виконання постанови Залізничного районного суду м. Сімферополя АР Крим з відміткою про негайне виконання, та строку видачі виконавчого листа було вирішено судом в ухвалі Залізничного районного суду м. Сімферополя АР Крим від 10.07.2013 року при розгляді заяви ОСОБА_1 від 27 вересня 2012 року про поновлення пропущеного строку для пред'явлення виконавчого документу до виконання та видачу виконавчого листа з відміткою про негайне виконання та строку видачі виконавчого листа.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя